1153万例文収録!

「CLOSER TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > CLOSER TOの意味・解説 > CLOSER TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CLOSER TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4588件



例文

The distal end portion 46 of the sheath is broken by the distal end portion 28 of the tube when attempting to move the tube independently forward after the sheath reaches an insertion limit position, and thereafter the tube moves forward to come closer to the gastrostoma forming site.例文帳に追加

シースが挿入限度位置に達した後にチューブを単独で前進させようとすると、シースの先端部46がチューブの先端部28によって破断され、その後はチューブが単独で前進して胃瘻造設部位に接近する。 - 特許庁

In addition, when the user stands with the heel of the shoe in the groove, a gravity center of the user of the urinal is slightly biased backward, and the user is prompted to stand closer to the urinal to correct the unnatural situation.例文帳に追加

それと共に、靴のかかとが溝の中に入ったまま立つと、小便器使用者の重心がわずかに後ろに寄るため、その不自然さを改善しようと小便器使用者が小便器に対してより接近して立つようになる。 - 特許庁

A partition 16 extending at right angles from the central column 14 is arranged so as to surround the living space closer to the kitchen to provide one planer L-shaped wide living room 18 and one dining kitchen room 20.例文帳に追加

そして、キッチンに近い側の居住空間を囲むように中央柱を中心として互いに直角方向に延在する間仕切り16を配置し、一つの平面L字状の広いリビングルーム18と、一つのダイニングキッチンルーム20を設けた。 - 特許庁

A fixing metal 5 is pivotally attached at both sides of the branching device 1 to be freely capable of oscillating so that an upper and a lower ends penetrate both surfaces of the branching device 1, and that an engagement protrusion 5b provided at the lower end is movable to get closer to or apart from the flange 4c.例文帳に追加

上下端が分岐器1の表裏面を貫通し、下端に設けた係合凸部5bがフランジ4c方向への接離移動が可能なように、分岐器1の両側に固定金具5を揺動自在に枢着する。 - 特許庁

例文

To provide an optical head device, of which a distribution of aberration to be corrected can maintain the distribution closer to a concentric circle than the distribution obtained in the conventional optical head device when the condition of a resistance ratio is not fully satisfied.例文帳に追加

抵抗比条件が十分満たされない場合に、補正される収差の分布が従来の光ヘッド装置で得られる分布よりもより同心円に近い分布を維持することが可能な光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide a sieve case structure designed to avoid such an unfavorableness that a chaff sieve as a whole, despite being of weight-sensing type, unnecessarily shakes as a result of the significant fluttering of chaff lip plates on the closer side of a crank mechanism due to the swing movement of the sieve case.例文帳に追加

重量感知型のチャフシーブとしながらクランク機構に近い側のチャフリップ板がシーブケースの揺動移動によって大きくばたつくことによって、チャフシーブ全体が不必要に揺れ動く不都合を回避できるようにする。 - 特許庁

A feed chain 6 that nips and conveys grain straws (a) and passes the ear parts of the grain straws (a) between a threshing cylinder 4B and a receiving net 4C in a threshing chamber 4A is arranged closer to the downstream side of conveying direction than to the upstream side in the conveying direction relatively to the threshing cylinder 4B.例文帳に追加

穀稈aを挟持搬送して、穀稈aの穂部を扱室4A内の扱胴4Bと受網4Cとの間を通過させるフィードチェーン6を、扱胴4Bに対して搬送方向上手側より搬送下手側を近接配置している。 - 特許庁

In the case of attaching the case 198A to an intermediate base unit, the case 198A is brought closer to the intermediate base unit so as to position corresponding respective projection parts 198Aa-198Ad at the lower part of respective positioning projection pieces 191Aa-191Ac.例文帳に追加

ケース198Aを中間ベースユニットに取り付ける場合、各位置決め突片191Aa〜191Acの下部に、対応する各突部198Aa〜198Adが位置するように、ケース198Aを中間ベースユニットに近接させる。 - 特許庁

Since the heat dissipation routes are formed at locations closer from the sensor chip 50 than in a pressure sensor previously proposed by this inventer, it is possible to lower the transfer of heat transferred to the metal stem 30 to the sensor chip 50.例文帳に追加

したがって、本発明者らが先に提案している圧力センサと比べて、よりセンサチップ50から近い位置において放熱経路が形成されるため、金属ステム30に伝わった熱がセンサチップ50に伝わるのを抑制できる。 - 特許庁

例文

A lockstitch skipping mechanism 6 is provided to allow the shuttle mechanism 5 to move between a position where it gets closer to the lockstitch sewing needle 10 and a remote position from the needle 10 where the stitch skipping from the needle 10 can be made.例文帳に追加

本縫い目の目飛ばし機構6は、釜機構5を本縫い針10に近接させる位置と、本縫い針10から離した位置とにわたって移動可能に設け、本縫い針10から離す位置で目飛ばしを可能にしている。 - 特許庁

例文

To provide a mirror cabinet of a good usability which not only brings the mirror closer to this side but also by which a to-be-reflected object is not missed from the mirror lower end even by a user such as a child of a small height or a user who faces washing/makeup works while sitting.例文帳に追加

鏡を手前側に近づけるだけでなく、身長の小さな子どもや座って洗面化粧作業をする使用者であっても鏡下端から写すものが外れることのない使い勝手のよいミラーキャビネットを提供する。 - 特許庁

In the wiring box 11, a bulging portion 20 consisting of the side portion of the first sidewall 13, a second sidewall 14 and the bottom wall 12 is formed to be closer to the bottom wall 12 than to the coating margin wall 15 on the outer side from the outer surface of the second-side portion 15b.例文帳に追加

配線ボックス11には、第2辺部15bの外面より外側方に、第1側壁13の側部、第2側壁14、及び底壁12からなる膨出部20が塗代壁15よりも底壁12寄りに形成されている。 - 特許庁

Specifically, the light is applied to a solar cell 3 so that the light from a LED 8 is inflected by a lens 9 such that it has a low intensity at a side S_1 close to the LED 8 and the further from the LED 8 and closer to the S_2 side, the higher the intensity of light.例文帳に追加

具体的には、LED8からの光をレンズ9によってLED8に近いS_1側が低強度となりLED8から遠いS_2側ほど高強度となるように屈折させて太陽電池3に照射する。 - 特許庁

Only the rear ends of the respective inner holes 203 in the axis direction AX are formed to be closer to the rear side than the respective outer holes 214 and the position 114 closest to the distal end part of the detecting part 112.例文帳に追加

内側孔203のそれぞれは、軸線AX方向において、各外側孔214よりも軸線AX方向後端側のみ、且つ、検知部112の最も先端側の部位114よりも後端側に形成されている。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording material having a first coat tone equivalent to and whiter than the silver salt recording method and a coloring tone not a reddish black tone nor a greenish black tone nor a bluish black tone but closer to a pure black tone.例文帳に追加

銀塩記録方式と同等のより白い地肌色調、発色色調が赤系の黒、緑系の黒色調、青系の黒色調でなくより純黒調に近い発色色調を有する感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

A means to encourage the intermediate part 35 to be closer to the skin of a wearer of the diaper is formed at a part between each of the side edge part 48_L and the side edge part 48_R of the isolating sheet 33b and a central line P-P.例文帳に追加

隔離用シート33bの側縁部48_Lおよび側縁部48_Rそれぞれと中心線P−Pとの間の部分には、中間部分35がおむつ着用者の肌に接近することを促進可能な手段が形成される。 - 特許庁

The image processing section 105 sequentially switches and uses a first marker, a second marker and a third marker whose sizes gradually become smaller as they gets closer to the power-feeding coil according to the movement of a vehicle 10 to calculate the differences.例文帳に追加

画像処理部105は、給電コイルに近づくに従って徐々に大きさが小さくなる第1マーカ,第2マーカおよび第3マーカを車両10の移動に伴って順に切り替えて用いて上記差異を算出する。 - 特許庁

The assist device is fitted to a first body region 10 which is directly connected with a human joint and to a second body region 20 which is directly connected with the joint and is positioned closer to the end forward of the first body region 10.例文帳に追加

アシスト装置は、人体の関節に直接連結された第1身体部位10と、当該関節に直接連結され、第1身体部位10より先端側にある第2身体部位20とに装着されるものである。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display apparatus and method, by which a stereoscopic image can be visualized, even when a user tries to visualize an image by coming closer to the stereoscopic image display apparatus than a viewing area in the prior art.例文帳に追加

使用者が従来の視域よりも立体画像表示装置に近づいて視認しようとした際でも、立体画像を視認することを可能とする立体画像表示装置および立体画像表示方法を提供する。 - 特許庁

A recording head 100B includes a DFH 17 for causing the main magnetic pole layer 18 to protrude by heating, and the DFH 17 is located in a portion of a lower insulating layer 16 to be closer to a recording magnetic pole end portion 14 of the main magnetic pole layer 18.例文帳に追加

記録ヘッド100Bは、下部絶縁層16の内部における主磁極層18の記録磁極先端部14に近い側に、その主磁極層18を加熱して突出させるDFH17を含んでいる。 - 特許庁

A circuit board 21 comprises a basic part 21c having a width substantially equal to the width of a head holder, and a protrusion 21d narrower than the basic part 21c at a position closer to the side opposite to a wide ink cartridge.例文帳に追加

回路基板21は、ヘッドホルダの幅に対してほぼいっぱいの幅を有する基部21cと、インクカートリッジのうち大きい幅のインクカートリッジとは反対側寄り位置で基部21cよりも狭い幅を有する突設部21dとで構成されている。 - 特許庁

Then, when the value of the input data is included in the conversion range, the input data are converted by a first conversion formula for converting them to a value closer to the second reference value than in the case of converting them as they are to attain the game parameter.例文帳に追加

そして、入力データの値が変換範囲内に含まれるときは、当該入力データをそのまま変換したときよりも第2の基準値に近い値に変換される第1の変換式で変換してゲームパラメータとする。 - 特許庁

To provide a device for measuring body balance, making a subject to put his heels on the same position, and preventing the weight of the subject from being applied rather closer to the heel in measuring body balance.例文帳に追加

本発明は、被検者に踵部を同じ位置に載せるように仕向け得るものであって、身体バランス計測に際して被検者の体重が足の踵部側寄りにかかることのない身体バランス計測装置の提供を目的とする。 - 特許庁

However, the portion 22 to be cut is formed at the bottom part of the corrugated form so that the cutting part, which is left in the use assumption area by cutting, is located to be closer to the container 11 for solitary meals than a straight line shown with a two-dot chain line in (1).例文帳に追加

しかし、被切断部22は波形形状の底部分に形成されているので、切断によって使用前提領域に残った切断箇所は(1)にて二点鎖線で示した直線より個食用容器11側に位置する。 - 特許庁

Because there is no need to form the opening 4 of the top plate 3 closer to the gas burner 5 compared to a conventional cooking stove, the cooking stove can be easily manufactured without requiring accuracy upon forming the opening 4, which improves the yield.例文帳に追加

したがって、従来と比べて、天板3の開口4をガスバーナ5に近接させる必要がないため、開口4を形成する際に精度を求められず、容易に製造することができ、歩留まりを向上することができる。 - 特許庁

The two arm parts stretch in a manner to cross each other when seen from the lens optical axis direction, each having a bent part which is bent on the tip side away from the crossing position in a direction to be closer to each other.例文帳に追加

この両側のアーム部は、レンズ光軸方向から見て交差する形態で延伸され、それぞれ、当該交差の位置よりも先端側の位置において、互いに接近していく方向に折り曲げられた折り曲げ部を有する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of producing a face image of an arbitrary angle, which is more precise than conventional one and is considered to be closer to a person himself when the person is recognized by using the face image.例文帳に追加

本発明の目的は、顔画像を用いて人物を認識する際に従来以上に高精度、かつ本人により近いと考えられる任意角度顔画像を生成することが可能な画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The opening is defined through the shoe vamp and has an inclined front edge inclined to the longitudinal axis and the transverse axis and has an inside end and an outside end being closer to the front end of the shoe vamp when compared to the inside end.例文帳に追加

開口部は、つま革に形成され、長手方向軸線および横方向軸線に対して傾いた前縁部を有し、内側端部および内側端部に比較してつま革の前端部により近接する外側端部を有する。 - 特許庁

The presence of the actor staff 5 who plays the role fitted to the event can bring about humaneness to the event provided by the event providing system server 1 and make the virtual reality created by the event closer to the real world.例文帳に追加

イベントに合わせた役柄を演じる役者担当スタッフ5の存在は、イベント提供システムサーバ1が提供するイベントに人間味をもたらすとともにイベントが創りだす仮想現実をより現実世界に近づけることが出来る。 - 特許庁

In order to increase the operating voltage of the field effect transistor, measures are taken, in which a gate is divided and with electric potentials closer to the drain electric potential and is made changeable, depending on the drain electric potential are supplied to the division gates.例文帳に追加

電界効果トランジスタの動作電圧を大きくするために、ゲートを分割してドレインにより近い分割ゲートへドレイン電位により近い電位でかつドレイン電位に応じて変化する電位を供給する手段をとる。 - 特許庁

In the meantime, when the operation sections are rotated to the rear side of the pinching sections and operated in the direction approaching each other, the straight line L moves to a location closer to the operation section side than the rotating center C, and respective pinching sections are kept at the opened position.例文帳に追加

この一方、操作部を挟持部の後方に回転させて相互接近方向に操作したときに、前記直線Lが回転中心Cよりも操作部側に移動して各挟持部を開放位置に保つこととなる。 - 特許庁

To provide a chair-type massage apparatus which has a reclining function incorporated in its backrest, for example when placed with its back facing a wall in a room, able to be located closer to the wall and thus occupies less space for the placement.例文帳に追加

背もたれ部にリクライニング機能を備えさせてある椅子型マッサージ機において、室内の壁面寄りに背を向けて設置する場合等に壁面に近接させて設置できるようにし、もって室内スペースを有効に活用できるようにする。 - 特許庁

In this broaching machine, an upper tool 11 is provided with a coolant scattering preventing wall 91 extended in circumferential contact to the workpiece W rather closer to the hole part of the workpiece than a part W1 of the workpiece W supported on the broaching machine, which is to be supported in the subsequent machining.例文帳に追加

ブローチ盤に支持された被加工物(W)の次加工での支持予定部(W1)よりも被加工物の穴部側で、上治具(11)に、被加工物(W)まで周状に延接されたクーラント飛散防止壁(91)を備える。 - 特許庁

The connection electrode (2) is formed of a bump electrode made by forming metal plating layers (6, 7) on a conductive line, and the surface of the bump electrode is projected to be at least closer to an external electrode (51) than to the vicinity of the surface of the cover lay (5) is.例文帳に追加

接続電極部(2)を、導電線上に金属メッキ層(6、7)を施したバンプ電極で形成し、バンプ電極の表面を少なくともカバーレイ(5)の表面近傍より外部電極(51)側に突出させる。 - 特許庁

In addition to the aforementioned rules, the Act on the Application of Laws further provides that, in regard to liability for tort, an exceptional provision shall be applicable to cases where another place obviously has a closer relation with the offense than the place where the consequence of the offense arose. 例文帳に追加

なお、通則法においては、不法行為一般につき、新たに、原則的な連結点である結果発生地等よりも、明らかにより密接な関係がある地がある場合に関する例外条項が置かれている。 - 経済産業省

By this, out of the reflected light from the reflector 16, scheduled light to pass through a rear focal plane of the projector lens 12 at a position upwardly away from the light axis Ax is made to pass through at a position closer to the light axis Ax.例文帳に追加

これにより、リフレクタ16からの反射光のうち、投影レンズ12の後側焦点面を光軸Axから上方に離れた位置において通過する予定の光を、光軸Axに近い位置で通過させるようにする。 - 特許庁

When the difference in the opening between the two opening-control valves 22 and 33 exceeds 10%, the opening of the second opening-control valve 33 is forcibly brought closer to that of the first opening-control valve 22.例文帳に追加

二つの開度調整弁22,33の開度の差が10パーセントを越えると、第二開度調整弁33の開度を強制的に第一開度調整弁22に近づける。 - 特許庁

Each of wing claws 6a of a twist tie setting mechanism 6 is turned and closed by the slide of a wing closer 6c to hold a part in the vicinity of each fitting part of a tag 10 for three-dimensional forming.例文帳に追加

ツイストタイセット機構6のウイング爪6aの各々は、ウイングクローザ6cの滑動により回動して閉じて、タグ10の各取付部の近傍を押さえ込んで立体成形する。 - 特許庁

In a ring-shape space, the grease 10 is provided at a part closer to both end opening parts in axial direction of the ring-shape space 9 than a part where each ball 7 passes through.例文帳に追加

又、環状空間9のうちで、各玉7が通過する部分よりもこの環状空間9の軸方向両端開口部に寄った部分に、上記グリース10を設置する。 - 特許庁

An electric motor 20 is controlled so that a revolution speed of the motor 20 comes closer to the demand revolution speed Nb obtained after the correction and thereby enhances cooling capacity for cooling the inverter circuit 70.例文帳に追加

補正後の要求回転数Nbに電動モータ20の回転数を近づけるように電動モータ20を制御して、インバータ回路70を冷却する冷却能力を大きくする。 - 特許庁

The rotary light reflector 35 is provided on a rotator 32 rotating around a vertical axis, and the light source 33 is disposed closer to the side of the rotary light reflector 35 than the concave center P of the reflection plane 34.例文帳に追加

回転反射板35は縦軸心廻りに回転する回転体32上に設け、光源33は反射面34の凹入中心Pよりも回転反射板35側に配置する。 - 特許庁

As the content of the present game data get closer to the content of the game data stored in a storage means than a prescribed reference, the temporary stoppage is canceled and the game processing is restarted.例文帳に追加

現在のゲームデータの内容が記憶手段に記憶されたゲームデータの内容に所定の基準よりも近くなったことに応じて、一時停止が解除されてゲーム処理が再開される。 - 特許庁

Thus, the recognition template used for image recognition of the mark target is corrected into colors closer to actual appearance, thereby improving recognition accuracy of the mark target.例文帳に追加

これにより、目印対象物の画像認識に用いる認識テンプレートが実際の見え方に近い色に補正されるので、目印対象物の認識精度を向上することができる。 - 特許庁

Also, at the lower side being closer to the center between the test tube housing sections facing each other in each test tube housing section, a cutting-out roller for cutting out the test tubes one by one is arranged.例文帳に追加

また各試験管収容部における対向する試験管収容部どうしの中央寄りの下部側には、試験管を一本ずつ切り出すための切出ローラが配置されている。 - 特許庁

A central web support forms a plenum which acts as a deposition chimney or chamber by bringing the two webs closer to each other so that two large walls of the plenum is formed.例文帳に追加

中心ウエブ支持サポートは、プレナムの2つの大きな壁を形成するように2つのウエブを互いに接近させることにより堆積煙突またはチャンバーとして作用するプレナムを形成する。 - 特許庁

The closer the specified picture pattern is to a prize line 17a, the higher the sound becomes or the narrower a sounding interval becomes and when the prize line 17a is passed, a change such as silencing occurs.例文帳に追加

音は特定の図柄が賞ライン17aに近づくにつれて高音になり、あるいは発音間隔が狭くなり、賞ライン17aを通過すると消音等の変化をする。 - 特許庁

An automatic station selection processing part 35 selects the channel of a broadcast station in order from a broadcast station closer in distances from the present position to the respective broadcast stations, which are calculated by the distance calculation part 32.例文帳に追加

自動選局処理部35は、距離算出部32が算出した現在位置から各放送局までの距離の近い放送局から順に、放送局のチャンネルを選局する。 - 特許庁

He heard murmur from a thicket nearby, and as he went closer, he heard the voices of singing and dancing which did not belong to human beings; the voices were calling themselves as 'geta' 'wara' 'taiko' 'warigo' and so on. 例文帳に追加

近くの藪からざわめき声が聞こえるので近寄ると、人間とは異なる声で歌い踊る声が聞こえ、その声は自分たちを「下駄」「蓑」「太鼓」「割籠」などと呼んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that kami enshrined in mountain forests were gradually brought closer to residences before being enshrined in shrines built within houses as can be widely seen today. 例文帳に追加

屋敷近くの山林に祀られていたのが、次第に屋敷の建物に近づいていって、現在広く見られるような敷地内に社を建てて祀るという形態になったと思われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Then, by getting the woofer 1 and the tweeter 2 closer to a wall surface 100 respectively, the phase difference between the radiation sound and the reflected sound is made smaller and an influence of the peak dip is reduced.例文帳に追加

そこで、ウーハ1とツィータ2とを、それぞれ壁面100に近接させることにより、上記放射音と反射音との位相差を小さくして、ピークディップの影響を軽減する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS