「Checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

After a menu for checking booking or for changing flight is selected (b), biological information is read at a check-in terminal (process c) for acquiring the biological information of the user (process d), and biological information inside a boarding server 5 is searched (process e).例文帳に追加

予約確認または便変更のメニュー選択（ｂ）後、チェックイン端末で生体情報を読取り（工程ｃ）、利用者の生体情報を取得し（工程ｄ）、搭乗サーバ５内の生体情報を検索する（工程ｅ）。 - 特許庁

When checking the print control program stored in a flash ROM and when the abnormality is present (S30, S40), the USB communication program stored in the flash ROM used for communication for the download is checked (S50).例文帳に追加

フラッシュＲＯＭに記憶された印刷制御プログラムをチェックして異常がある場合は（Ｓ３０，Ｓ４０）、ダウンロードのための通信に用いられるフラッシュＲＯＭに記憶されたＵＳＢ通信プログラムをチェックする（Ｓ５０）。 - 特許庁

A checking means stopping a boom 4, an arm 5, and the bucket 6 when the tip of the bucket 6 tends to enter an operation part 15 side from a position where it is apart from the operation part 15 forward by a predetermined distance is provided.例文帳に追加

バケット６の先端が運転部１５から前方に所定距離だけ離れた位置から運転部１５側に入り込もうとすると、ブーム４、アーム５及びバケット６を停止させる牽制手段を備える。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which is equipped with a function capable of accurately grasping clogging of a nozzle by correctly detecting the presence/absence and positional relationship of an ink mark block for checking the clogging of the nozzle, through the use of a reflex optical sensor.例文帳に追加

ノズルの詰りをチェックするためのインクマークブロックの有無と位置関係を反射型光学センサで正しく検出し、ノズル詰りを正確に把握することができる機能を備えたインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

The control part switches a first state presenting optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece, and stops operation of the photographing setting part when being in the second state.例文帳に追加

制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替えるとともに、第２状態にあるときに撮影設定部の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a lever type connector whose real connection fitting can be certainly and easily checked by preparing a mechanism capable of directly checking the real connection fitting of the lever type connector itself, and for which a large amount of capital investment is unnecessary.例文帳に追加

レバー式コネクタ自体に本嵌合の確認を行える機構を設けることで本嵌合の確実な確認を容易に行えるとともに多額の設備投資を不要にできるレバー式コネクタを提供すること。 - 特許庁

A data reading device 200 creates the manufacturer serial number of the IC chip 2 and a check code B for checking based on the stored data at a check code generating part 203, and decodes the check code A at a decoding part 202.例文帳に追加

データ読取装置２００は、チェックコード作成部２０３でＩＣチップ２のメーカシリアル番号と格納データに基づいて照合用のチェックコードＢを作成すると共に、復号部２０２でチェックコードＡを復元する。 - 特許庁

To provide a construction management device for surface layer-improved ground, which can facilitate the management of rolling thickness dimension of each layer and the checking of the amount of swelling of an improvement body after hardening, and which enables the accurate evaluation of the strength of the improvement body.例文帳に追加

各層の転圧厚さ寸法の管理や硬化後の改良体の膨張量の確認を容易にでき、改良体の強度評価も正確にできる表層改良地盤の施工管理装置の提供。 - 特許庁

To provide a maintenance support system in which a burden of a worker can be reduced and a labor for a maintenance/check work job can be saved when maintaining/checking a site apparatus in a power plant or substation.例文帳に追加

発電所や変電所等の現場機器の保守・点検作業において、作業者の負担を軽減すると共に、保守・点検作業業務の省力化を図ることのできる保守支援システムを提供する。 - 特許庁

The front/rear face discriminating means calculates a pixel count (area) of the nut display image photographed by the camera, and determines the front or rear face of the nut by checking whether or not the pixel count (area) is larger than a threshold pixel count (threshold area value).例文帳に追加

表裏判別手段は、カメラが撮影したナット表示画像の画素数（面積）を算出し、その画素数（面積）がしきい画素数（しきい面積値）より大きいか否かでナットの表裏を判別する。 - 特許庁

To provide a power system for a printer capable of performing efficient energy saving by using a confirmation means of persons corresponding to security, checking the number of persons existing in each room and controlling an energy saving mode of a printer.例文帳に追加

セキュリティ対応の人の確認手段を利用して、各室の在室者や人数をチェックし、印刷装置の省エネモードを制御することにより、効率的な省エネが行える印刷装置用電源システムを提供する。 - 特許庁

A checkup mark 3M for checking up with a reference mark M of the lens previously disposed on the spectacle lens L is formed on an appliance body 30 for loading the spectacle lens holding section 232D3 mounted with the spectacle lens L.例文帳に追加

眼鏡レンズＬを取り付けた状態の眼鏡レンズ保持部２３２Ｄ３を装着する器具本体３０に、眼鏡レンズＬに予め設けられたレンズの基準印Ｍと照合するための照合マーク３Ｍを形成する。 - 特許庁

To provide a firmware upgrade control method of electronic equipment for forming a hardware ID code, and for forming a firmware ID code, for checking the firmware ID code and the hardware ID code, and for upgrading firmware.例文帳に追加

ハードウエアＩＤコードを形成し、ファームウエアＩＤコードを形成し、ファームウエアＩＤコードとハードウエアＩＤコードをチェックし、ファームウエアをアップグレードする電子機器のファームウエアアップグレード制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a video camera/still camera capable of checking the display of a title or the like described in an image recording unit in the fitted state of the unit and suppressing the width of the product to narrow size.例文帳に追加

画像記録ユニット装着状態で、前記画像記録ユニットに記載されたタイトル等の表示を確認できるとともに、製品の幅寸法を小さく押さえることができるようにしたビデオカメラ／スチルカメラを提供する。 - 特許庁

This method further includes a step for receiving the digital image file by the receiving station, displaying at least one received digital image, checking the displayed digital image and judging whether or not its contents can be accepted to form the image, checking the authentication request information, and printing the acknowledged digital image on the image reception body at a specific position according to the sent digital image when the authentication request information is approved.例文帳に追加

この方法は、さらに、受信局においてディジタル画像ファイルを受信し、少なくとも１つの受信したディジタル画像を表示し、この表示されたディジタル画像を調べてその内容が画像の生成に容認できるかを判断し、認証請求情報を調べ、認証請求情報が認可されると、送信されたディジタル画像に対応して、容認されたディジタル画像を、受像体上で指定の位置にプリントするステップを含む。 - 特許庁

Then, it exhausts the residual fluid remaining in the first receiving system unless receiving the fluid in the first storage tank is performed in a predetermined period, and supplies the residual fluid remaining in the second receiving system to the first receiving system after completion of checking the first receiving system when the first and second receiving systems are checked in order in checking the fluid receiving facility in the predetermined period.例文帳に追加

そして、所定の期間に亘って第１の貯蔵タンクに流体の受入が行われない際、第１の受入系統に残留する残留流体を排出し、所定の期間に流体受入設備の点検が行われる場合に点検が第１及び第２の受入系統の順に行われる際、第１の受入系統の点検終了後第２の受入系統に残留する残留流体を第１の受入系統に供給する。 - 特許庁

The digital camera 1 operating with power supplied from batteries 2 and 3 comprises means 18 for checking a first battery, means 18 for checking a second battery, means 18 for detecting the first or second battery mounted currently, and means 18 for selecting any one of the first or second battery check means based on the detection results of the detecting means.例文帳に追加

バッテリー２、３からの電力によって動作するデジタルカメラ１であって、第１のバッテリーのバッテリーチェックを行うための第１のバッテリーチェック手段１８と、第２のバッテリーのバッテリーチェックを行うための第２のバッテリーチェック手段１８と、第１及び第２のバッテリーのいずれが装填されているかを検出する検出手段１８と、検出手段の検出結果に基づいて、第１及び第２のバッテリーチェック手段のいずれかを選択する選択手段１８とを備える。 - 特許庁

To provide high designed escalator parts wherein a surface state (reflected states or the like of light and images) between both non-molding and molding products remains almost unchanged by checking a blur (obscurization of a reflected light and an image) due to forming.例文帳に追加

本発明は、成形によるくもり（反射光や像の不鮮明化）を抑止し、非成形品と成形品の表面状態（光や像の映り具合等）がほとんど変わらない高意匠なエスカレータ部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

When designation input information of a ticket type, departure date and hour, the number of persons, a departure station and an arrival station is determined to provide ticket selling related information from a host server, a ticket purchase operation screen such as a route checking screen 90 is displayed.例文帳に追加

チケットの種類や出発日時，人数，出発駅，到着駅の指定入力情報が決定してホストサーバから券売関連情報が提供されると、ルート確認画面９０などのチケット購入操作画面が表示される。 - 特許庁

When the account information stored in the multi-functional machine 102 coincides with the special code inputted by the operation part in the checking, an authentication operation is carried out by using the account information for the authentication server 103.例文帳に追加

この照合において、複合機１０２内に記憶しているアカウント情報と操作部より入力された一の専用コードとが一致した場合に、認証サーバー１０３に対してアカウント情報を使用しての認証動作を行う。 - 特許庁

A semiconductor module manufacturing method comprises the steps of depositing a sprayed insulation film 16 and a sprayed aluminum film 17 on a surface of a cooling plate 18, and checking whether a current flows between the sprayed aluminum film 17 and the cooling plate 18 by employing the sprayed aluminum film 17 and the cooling plate 18 as electrodes.例文帳に追加

冷却プレート１８の表面に溶射絶縁膜１６と溶射アルミ膜１７とを成膜したのち、溶射アルミ膜１７と冷却プレート１８を電極として、これらの間に電流が流れるかを検査する。 - 特許庁

A handkerchief with the mirror is so designed that the mirror is attached to a space between the cloth of the handkerchief quite normally folded to one-sixteenth for carrying so as to enable stealing a glance at the mirror pretending to use the handkerchief and secretly checking personal appearance.例文帳に追加

携帯するに、ごく普通に１６分の１に折り畳んだハンカチーフの布地の間に鏡面を取り付け、ハンカチーフを使用している振りをして鏡面を盗み見できる様にして、ひそかに身だしなみを点検できるようにした。 - 特許庁

To make the arrangement of an air fuel mixture passage and an air passage compact, facilitate a fuel metering mechanism of a carburetor and installation, checking, and adjustment of a fuel pump, and make the interlocking mechanism of a throttle valve and an air valve small and simple.例文帳に追加

混合気通路と空気通路の配置をコンパクト化して気化器の燃料計量機構と燃料ポンプの設置と点検、調整を容易なものとし、且つ絞り弁と空気弁の連動機構を小形、簡単なものとする。 - 特許庁

To provide a backup system capable of surely restoring a data base for preserving a checked result or the like outputted from a document processor for checking a document into a state just before the data base is destroyed.例文帳に追加

紙葉類の検査等を行う紙葉類処理機から出力された検査結果等のデータを保存するデータベースの損壊に際し、このデータベースを損壊直前の状態に確実に復元できるバックアップ方式を提供する。 - 特許庁

Moreover, the first vertical motion checking mechanism 28 for restricting the vertical motion of the front frame 30 against the outer frame 20 is provided having a retaining plate 281 mounted on the lower frame member 24 (frieze rail part 25) of the outer frame 20.例文帳に追加

さらに、外枠２０に対して前枠３０の上下動を抑制する第１上下動抑止機構２８が、外枠２０の下枠部材２４（幕板部２５）に取り付けられた係止プレート２８１を有して設けられている。 - 特許庁

To provide an unsealing day confirming system that enables checking an unsealing day later by showing information when a product is unsealed by reading a dot pattern of the product package of food etc. and to provide a package.例文帳に追加

食品等の商品のパッケージのドットパターンを読み取ることでその商品をいつ開封したかという情報を表示させることで開封日を後日確認できるようにした開封日確認システム及びパッケージを提供する。 - 特許庁

When reading the data from the storage device 2, an address data checking part 5 determines whether or not the value of the address data added to the read block and the expected value of the address data calculated based on the divisional position PD match with each other.例文帳に追加

記憶装置２からデータを読み出す場合、アドレスデータ検査部５は、読み出されるブロックに付加されたアドレスデータの値と、分割位置ＰＤに基づいて算出されるアドレスデータの期待値とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

Each of the equipments having a reading/writing device capable of reading information retained by the storage media and writing information onto the storage media is provided with a storage medium management means which retains checking information about the storage media.例文帳に追加

記憶媒体が保持する情報の読み取り及び記憶媒体への情報の書き込みが可能な読み書き装置を備えた各機器に記憶媒体に関する照合用情報を保持している記憶媒体管理手段が夫々設ける。 - 特許庁

To provide a method of checking a mask used in a lithography process of forming the circuit pattern of a semiconductor device, which is superior in throughput and capable of improving the reliability of the mask because even extremely small defects are checked.例文帳に追加

半導体装置の回路パターン形成のためのリソグラフィ工程で用いるマスクの検査方法であって、微細な欠陥も検査するためマスクの信頼性が非常に高くなるとともに、スループットが速いマスク検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a static hazard detection device, static hazard detection method and program capable of automatically checking whether a static hazard can occur even in a logic circuit whereinto a control signal for controlling propagation of a timing exception signal such as a multi-cycle signal is introduced.例文帳に追加

マルチサイクル信号などのタイミング例外信号の伝搬を制御する制御信号が導入されている論理回路においても、スタティックハザードが発生する可能性があるか否かを自動的にチェックできるようにする。 - 特許庁

To provide an investigation jig of gradient of piping and investigation method for gradient of piping which can confirm the vertical degree of piping by using only space of one side of the piping without inserting a checking/measuring devices in the piping.例文帳に追加

配管に検査・測定装置等を挿入することなく、配管の片端側の空間のみを利用して配管の鉛直度を確認できる配管の傾斜調査治具および配管の傾斜調査方法を提供すること。 - 特許庁

A GMR head 10 having a magnetic characteristics of a transfer curve with no hysteresis is obtained by applying an alternating magnetic field of 1 kOe (80 kA/m) or larger to the GMR sensor 11 during or after manufacturing and by checking the transfer curve.例文帳に追加

製造段階あるいは製造後にＧＭＲセンサ１１に１ｋＯｅ（８０ｋＡ／ｍ）以上の交番磁界を印加し、トランスファーカーブを検査することで、トランスファーカーブにヒステリシスが現れない磁気特性を有するＧＭＲヘッド１０を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, when processing in an interleaf mode, capable of checking a bundle of sheets formed by a user so as to reliably prepare a desired bundle of sheets.例文帳に追加

本発明は上記問題に鑑みて、合紙モードで処理を行う場合に置いて、使用者による作成されたシート束の確認を可能とし、所望のシート束を確実に作成しうる画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

At the time, if printed paper, subjected to printing by an MFP 10 based upon the document data, is not disposed of by the disposal device 40, a document management server 70 stores management data for checking the process of disposing of the printed paper that has not been disposed of.例文帳に追加

その際、該文書データを基にＭＦＰ１０等でプリントされた印刷用紙が廃棄装置４０で廃棄されていないときは、未廃棄の印刷用紙の廃却処理を確認できる管理データを文書管理サーバ７０に残す。 - 特許庁

To provide a refrigerant leakage detector capable of confirming a normal operation of the refrigerant leakage detector easily in the possible range on the inspection at any time besides regular checking or in such a case that there is no person in charge on the spot.例文帳に追加

定期点検時以外の随時の検査時や、現場担当者等が不在のような場合に、可能な範囲で簡易に冷媒漏れ検出器の正常な動作を確認することのできる冷媒漏れ検出器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a type of a device with new parts attached can not cope with because reports are accumulated in a host side during a periodical checking period and unused empty field occur in a device side due to the correspondence of a count field to prescribed parts.例文帳に追加

ホスト側では定期チェック期間中にレポートが溜まるうえ、デバイス側ではカウントフィールドが所定部品に対応しているため、使用しない空白のフィールドが生じたり、新たな部品が付加された機種では対応できない。 - 特許庁

To allow delivering contents in consideration of not only movements (position, residence time, etc.), of a user terminal but also user's attributes (sex, age, etc.), and checking whether the delivered contents work effectively or not.例文帳に追加

ユーザ端末の動向（位置、滞留時間等）だけでなく、ユーザ端末のユーザの属性（性別、年齢等）も考慮したコンテンツを配信できるようにすると共に、配信したコンテンツが有効に機能したか否かを検証できるようにする。 - 特許庁

Thus, the function of the frame body 3 of checking the dimensional change and shape change of the mask body 2 caused by thermal influence can satisfactorily be secured, and a vapor deposition layer having a uniform shape can be formed at high precision with satisfactory reproducibility.例文帳に追加

従って、熱影響によるマスク本体２の寸法変化、形状変化を阻止するという枠体３の機能を良好に担保でき、均一な形状を有する蒸着層を高精度に再現性良く形成できる。 - 特許庁

A final judgement result of product quality can be displayed through the side of a MES terminal 410 interlocking with a checking work report issued at a point of time when the check of all the semiconductor wafers as the objects of check passed to the check process is finished.例文帳に追加

ＭＥＳ端末４１０側から、検査工程に回された検査対象の全数検査が終了した時点で発行される検査作業報告に連動して、最終品質判定結果を表示させるようにすることができる。 - 特許庁

To review a certification of a nursing care necessity degree as necessary without waiting for a next regular review in an appropriateness check system, etc., for the certification of the nursing care necessity degree checking the appropriateness of the certification of the nursing care necessity degree of a person in need of the nursing care.例文帳に追加

本発明は、要介護者の要介護度の認定の適正をチェックする要介護度認定適正チェックシステム等に関し、次回の通常の見直しを待たずに、必要に応じて要介護度の認定の見直しを行なう。 - 特許庁

To provide a construction machine in which a pattern selector valve is arranged in a position not to be a hindrance to work, even if an upper rotating body is formed in a small size, and which facilitates the checking of the selection position of the pattern selector valve and pattern selection operation.例文帳に追加

上部旋回体を小型に形成した場合でも、作業の邪魔にならない位置にパターン切換弁を配置すると共に、このパターン切換弁の切換位置の確認、パターン切換作業を容易に行える建設機械を提供する。 - 特許庁

A picture analysis part 102 estimates the generation frequency of deterioration on picture quality by checking the distribution of the gray levels of the picture elements of block picture information and a relation between the picture element and the peripheral picture element and outputs to as picture analysis information.例文帳に追加

画像分析部１０２は、上記ブロック画像情報の画素の濃度値の分布や、画素と周辺画素との関係を調べることによって画質劣化の発生度合いを推定し、画像分析情報として出力する。 - 特許庁

When a ticket checking and collecting machine at the target station detects a addfare type ticket by communicating with the season ticket, the machine next reads adjustment area information, discriminates that the season ticket has been paid up to the station and allows exiting.例文帳に追加

目的駅の改札機では、定期券との交信により乗り越し券であることを検出すると、つぎに精算エリア情報を読み読み取り、定期券が当駅までの精算済みであることを判読、出場を許可する。 - 特許庁

The command is translated into an actually working operation command signal for the component of the combustor 27 by a translation table 45, operation control of the combustion control part 30 following the checking program is carried out and inspection of the combustor is automatically carried out.例文帳に追加

コマンドは変換テーブル４５で燃焼器具２７の構成要素の実働の動作指令信号に翻訳されて検査プログラムに従った燃焼制御部３０の動作制御が行われ、燃焼器具の検査が自動的に行われる。 - 特許庁

A digital bag mountable camera comprises: a detector 55 for detecting replacement of one of a rear cover and a digital bag 30 with the other; and a controller 40 for changing a deciding condition of checking the battery when the replacement is detected by the detector 55.例文帳に追加

記裏蓋及びデジタルバック３０の一方を他方に交換したことを検出する検出部５５と、検出部５５により交換を検出したとき、バッテリチェックの判定条件を変更する制御部４０とを備える。 - 特許庁