「Circular Saw」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable circular saw having a dust cover 4 which is attached to a saw cover 1 and forms a chip discharge flow path communicating with the inside of the saw cover 1 above the saw cover 1 in front of a cutting direction comprises a chip discharge path change means 6 capable of selectively suppressing the outflow of the chip into a chip outflow path above the saw cover 1.例文帳に追加

ソーカバー１に取付けられ、切断方向前方においてソーカバー１内部と連通する切粉排出流路をソーカバー１上方に形成するダストカバー４とを有する携帯用丸のこであって、ソーカバー１上方の切粉流出流路内への切粉の流出を選択的に抑制可能な切粉排出路変更手段６を設ける。 - 特許庁

To provide a fluid feeding mechanism capable of performing the lubrication and/or cooling of a circular saw by performing the sufficient feeding of mist without requiring the enhancement of a formulation concentration of a lubricant and giving a negative influence to a cost and an environment when a boss thickness type base metal of the circular saw is used.例文帳に追加

ボス厚型台金の丸鋸を使用する場合に、潤滑剤の配合濃度を高める必要がなく、コストや環境に負の影響を与えることなく、良好なミスト供給を行って、丸鋸の潤滑および／または冷却をなし得る流体供給機構を提供するにある。 - 特許庁

The cyclone main body 31 is attached to the side surface of the first dust collecting box 22 which is inclined in a lateral direction along with the circular saw main body 10 to be positionally moved in an upward direction when the circular saw main body 10 is tilted in a lateral direction with respect to a table 3 in order to obliquely cut a cutting material W.例文帳に追加

切断材Ｗを傾斜切りするために丸鋸本体１０をテーブル３に対して横方向に傾倒させた際に丸鋸本体１０とともに横方向に傾倒されて上方向に位置移動する第一の集塵ボックス２２の横面側にサイクロン本体３１が取付けられている。 - 特許庁

To provide a cutting edge-protecting tool of a lawn mower capable of preventing solid obstacles from being flicked away by a circular saw or preventing the cutting edge from being rebuffed by obstacles or preventing chipping of the cutting edge by preventing direct contact of obstacles at a mowing place with cutting edge of the circular saw.例文帳に追加

草刈機の刃先保護具に係り、草刈り場の障害物と丸鋸の刃先とが直接に接触することを防止して、固い障害物が丸鋸で弾き飛ばされたり、障害物に刃先が弾き返されたり、刃先が欠けたりし難くなるようにした草刈機の刃先保護具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, after moving the main axis head 610 in a Z-axis direction so that the circular saw 40 is positioned at the other corner of the recessed groove W1, the circular saw 640 is driven to raise and lower the main axis head 610, and the slit S1 of the specific depth d2 is formed.例文帳に追加

次に、主軸ヘッド６１０を凹溝Ｗ１の他方の隅に丸鋸６４０が位置する様にＺ軸方向に移動させた上で、丸鋸６４０を駆動して主軸ヘッド６１０を昇降させ、所定深さｄ２のスリットＳ１を形成する。 - 特許庁

A plurality of the circular saw blade supporting bodies 5, which are provided with a supporting means 4 to support the circular saw blade S on at least either side of the front and rear of the supporting plate 3, are laid one upon another so that the front and rear are faced oppositely and held in the storing case 1.例文帳に追加

保持板３の表裏のいずれか一面側に丸鋸刃Ｓを保持するための保持手段４を設けた丸鋸刃保持体５を、表裏が対向するように複数枚重ね合わせて、収納ケース１に収納したものとしている。 - 特許庁

The motor-driven tool tray includes a plate mount 22 and a frame mount 23 for respectively mounting a motor frame 15 and a pressing plate of a motor-driven circular saw M, and a sawtooth housing 21 for receiving a sawtooth 16 of the motor-driven circular saw M similarly.例文帳に追加

電動式丸鋸Ｍのモータフレーム１５及び押さえプレート１７をそれぞれ載置するためのプレート載置部２２及びフレーム載置部２３と、同じく電動式丸鋸Ｍの鋸刃１６を収容するための鋸刃収容部２１とを備えた。 - 特許庁

The downward C-shaped slide metal fittings 10 are supported in a freely slidable manner so as to straddle the guide rule 2 and the circular saw guide 1 is closed so as to be superposed on the base plate 3 to allow the circular saw guide 1 and the base plate 3 to cooperate with each other to hold and process the processing material W.例文帳に追加

下向きコ字状のスライド金具１０を前記誘導定規２に跨るように摺動自在に支持し、前記丸鋸ガイド１を前記台盤３に重ねるように閉じることにより、前記丸鋸ガイド１と前記台盤３と協働して加工材料Ｗを挟持加工することができる。 - 特許庁

A circular flange 21 is thermally adhered or integrally molded to an inner periphery of an upper end of the barrel part 3, a circular groove 25 is formed on a peripheral edge of an upper end face of the hole saw, and an O-ring 26 is mounted therein to seal between the flange 21 and the upper end face of the hole saw.例文帳に追加

胴部３上端の内周に環状のフランジ２１を熱融着により或いは成形時に一体形成し、ホールソー上端面の周縁に環状溝２５を形成してｏリング２６を装着し、フランジ２１とホールソー上端面との間をシールする。 - 特許庁

To provide a circular saw for metal cutting capable of reducing abrasion by reducing contact of a workpiece material and a side flank as much as possible, increasing resistance against chipping and cutting of a cutting blade tip, effectively preventing chapping, etc. of a cutting surface and drastically extending a life span of the circular saw.例文帳に追加

被削材と横逃げ面との接触を極力少なくしてその摩擦を減少せしめ、切刃チップの欠けや切削抵抗の増加、切断面の荒れなどを効果的に防止し、丸鋸の寿命を大幅に延ばすことも可能な金属切断用丸鋸を提供する。 - 特許庁

This circular saw cutter 1 cuts a workpiece W for a rear wheel shaft, and is provided with a vertically moving circular saw motor 7, a lower supporting member 15 of a floating supporting structure and an upper surface pressing member 20 symmetrically with respect to a width direction of the workpiece W.例文帳に追加

丸鋸切断機１は、後輪ホイールシャフト用のワークＷを切断するためのもので、上下動する丸鋸モータ７、フローティング支持構造の下方支持部材１５及び上面押さえ部材２０をワークＷの幅方向に対称に備える。 - 特許庁

Work to feed lumber to circular saw with disk 25 centimeters or more in diameter or band saw with driving wheel 75 centimeters or more in diameters. 例文帳に追加

直径二十五センチメートル以上の丸のこ盤又は動輪の直径七十五センチメートル以上の帯のこ盤における木材の送給の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce the vibration and noises and also lengthen the life of a tool in various cutting machine tools, in particular the cutting machine tool such as a circular saw machine or a band saw machine not requiring high machining accuracy.例文帳に追加

各種切削工作機、特に丸鋸盤や帯鋸盤のように高度の加工精度が要求されない切削工作機に於いて、その振動や騒音を低下させ、同時に工具寿命を伸ばすこと。 - 特許庁

To provide a technique helpful in improving smoothing of cutting operation by smoothly controlling the cutting rate of a saw blade in a circular saw performing cutting operation of a workpiece.例文帳に追加

被加工材の切断作業を行なう丸鋸において、鋸刃の切断速度を円滑に制御可能とすることで切断作業の円滑化向上に資する技術を提供する。 - 特許庁

The cut powder involved in the cover part 25b of the saw blade cover 25 is scraped off by the circular saw blade 24.例文帳に追加

封鎖部材４は丸鋸刃２４の刃先が通過可能な開口部を備えており、丸鋸刃２４によって鋸刃カバーのカバー部分２５ｂに巻き込まれる切り粉を掻き落とす。 - 特許庁

To provide a portable circular saw which cuts well even when a low-powered buttery power source is used and without generating locked state where rotation of the saw blade is stopped and is used well.例文帳に追加

出力の低い電池電源においても、切れ味が良く、鋸刃の回転が停止するロック状態が無い使用性の良好な携帯式丸鋸を提供すること。 - 特許庁

To grind a cutting face on a tooth of a saw blade by a small diameter grinding wheel provided on a grinding machine for circular saw blade dressing without bringing a disclike grinding wheel into contact with it.例文帳に追加

丸鋸刃目立て用研削盤に設けた小径研削車で鋸刃の歯に、これに円盤状の研削車を接触させずにすくい面を研削する。 - 特許庁

The hook member 43 fixed to the saw cover 5 of the circular saw main body 2 is provided so as to be made movable along the outer periphery of the link member 40 and the pawl part 43a locked with the recessed part 47 of the stopper mechanism 53 is provided to a part of the hook member 43.例文帳に追加

丸鋸本体のソーカバー５に固定されたフック部材４３は、リンク部材４０の外周に沿って移動できるように設けられており、その一部にストッパ機構５３の凹部４７と係合する爪部４３ａを有する。 - 特許庁

To realize a circular sawing machine equipped with a function for adjusting a parallel degree between a saw blade and an end surface of a base, wherein the parallel degree between the saw blade and the end surface of the base can be accurately adjusted.例文帳に追加

ノコ刃とベース端面との平行度を調整する機能を備える丸鋸機において、ノコ刃とベース端面との平行度を正確に調整することができる丸鋸機を実現する。 - 特許庁

By disposing the intermediate gears at the rear of a plane including the motor shaft and the saw blade shaft, the back action against the housing and the bed due to the same directional rotation of the motor and the circular saw blade at the time of start-up is absorbed.例文帳に追加

中間歯車をモータ軸と鋸刃軸とを含む平面から後方に設けることにより、モータ起動時のモータ及び丸鋸刃の同方向回転によるハウジング及び定盤に対する反動を吸収する。 - 特許庁

Then, a slanted axial line of the circular saw main body 4 in adjusting the angle is set to a crossing line P of an elongated face of the sliding face of the surface plate 1 and a face in the cut in direction of the saw edge 3.例文帳に追加

そして、角度調整時の丸鋸本体４の傾動軸線を定盤１の摺動面の延長面と鋸刃３の切込方向の面との交線Ｐに設定した。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting implement which can be simply attached/detached, which can prevent an eaves gutter from being cut obliquely with respect to a length direction of the eaves gutter, and which can also be suitably used in the use of a motor-operated circular saw, a chain saw and the like.例文帳に追加

取り付け取り外しが簡便で、軒樋の長さ方向に対して斜め切れを防止可能であり、電動丸鋸やチェーンソウなどを使用する際にも好適に用いられる軒樋切断治具を提供する。 - 特許庁

In order to introduce the material A to be cut into the internal tooth saw plate 4, one part of the circular internal tooth saw plate 4 may be cut off and the cut part may be made as capable of being opened up.例文帳に追加

被切断物Ａを内歯鋸板３内に導入するため、円環状の内歯鋸板４の一箇所を切断し、この切断箇所を開くようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a circular saw blade with face and back reverse mounting prevention function surely preventing face and back reverse mounting on a power tool and capable of significantly improving safety of cutting operation, and a power tool using the saw.例文帳に追加

電動工具への表裏逆付けを確実に防止して、切削作業の安全性を大幅に向上させ得る表裏逆付け防止機能付き丸鋸刃及び該丸鋸刃を使用した電動工具を提供する。 - 特許庁

To provide a portable power circular saw having such a mechanism as to allow simple and accurate alignment of the cutting position of a work to be cut with a laser beam in a line form indicating the tip position of the saw blade.例文帳に追加

本発明は、携帯用電気丸鋸において被切断材の切断位置と、鋸刃の刃先位置を示すライン状のレーザ光線の位置合わせを簡便かつ正確にできる機構を提供するものである。 - 特許庁

The desktop circular saw 10 includes a cutting part 30 which can be tilted to both sides by a tilting part, and a transmitting mechanism 60c having a first belt 602b and transmitting a rotating power of a motor 50 to saw teeth 32.例文帳に追加

卓上丸鋸１０は、傾動部によって両傾斜可能な切断部３０と、第１ベルト６０２ｂを有し、モータ５０の回転動力を鋸刃３２に伝達する伝達機構部６０ｃと、を備える。 - 特許庁

This circular saw is provided with a sleeve 4 having a shape of covering the outer periphery of the protruding section 2 between the protruding section 2 and the saw blade cover 1, and a detector for detecting the rotation of the sleeve 4.例文帳に追加

凸部２と鋸刃カバー１との間に凸部２外周を覆う形状をしたスリーブ４を設け、スリーブ４が回動したことを検出する検出出手段を設けた。 - 特許庁

A storing part 2 is divided into two parts and rotatably supported by a hinge part 3, and bound by a latch 4 to store a portable circular saw and the saw blade.例文帳に追加

収納部が２分割されヒンジ部３によって回転可能に支持され、ラッチ４によって綴じ合わせた状態で携帯用丸鋸と鋸刃を収納する。 - 特許庁

A circular saw includes: a base plate; a saw blade assembly pivotally mounted to the base plate; and a bevel adjustment assembly operable to adjust the bevel angle of the saw blade assembly by rotation of an axle supported on the base plate.例文帳に追加

丸鋸は、ベースプレートと、ベースプレートに枢動可能に取り付けられた鋸刃組立体と、ベースプレート上に支持される軸体の回転によって鋸刃組立体のベベル角を調整するように操作可能なベベル調整組立体とを含む。 - 特許庁

To provide a portable electrical circular saw which is capable of restraining the dispersion of a maximum cut depth and effectively setting the cut depth when the angle of a saw blade side with the bottom surface of a base is tilted, and thus reduces the dispersion of the maximum ejection of the saw blade.例文帳に追加

最大切込み深さのバラツキを抑制することができ、更には、ベース底面に対する鋸刃側面の角度を傾斜させた際に、切込み深さを有効に設定することができ、のこ刃の最大突出量のバラツキを減らす携帯用電気丸鋸を提供する。 - 特許庁

In a circular saw 1 in which the rotational torque of a motor is transmitted to a saw blade 29 via an initial gear 13, an intermediate gear 25 and a terminating gear 21 to rotate a saw blade 29, a through-hole 25a penetrating along the center axis of rotation is formed in the intermediate gear 25.例文帳に追加

モータの回転トルクを始端ギヤ１３、中間ギヤ２５及び終端ギヤ２１経て鋸刃２９に伝達して鋸刃２９を回転駆動するように構成された丸鋸１において、中間ギヤ２５に回転中心線に沿って貫通する貫通孔２５ａを形成する。 - 特許庁

In this portable electric circular saw, provided with a saw blade 14, blade case 20, and a base 10 to make the saw blade 14 and the blade case 20 capable of tilting relating to the base 10, a shield plate 4 is provided in an angular plate 2 provided in the blade case 20.例文帳に追加

鋸刃１４とブレードケース２０とベース１０を備え、鋸刃１４とブレードケース２０がベース１０に対して傾動可能とした携帯用電気マルノコにおいて、ブレードケース２０に設けられたアンギュラプレート２に遮蔽板４を設ける。 - 特許庁

The circular saw teeth cover SC has a size covering practically the whole of the circular teeth S, has an opening part to the base B side, and is tiltably connected to the base B along the first reference surface P1.例文帳に追加

丸鋸刃カバーＳＣは、丸鋸刃Ｓの実質的に全体を覆う大きさを有し、且つ、ベースＢ側に開口部を有し、そして、ベースＢに第１基準面Ｐ１に沿って傾斜可能に連結されている。 - 特許庁

To obtain a circular cutting device capable of making a linear cut close to the vertical to the road surface by using a circular saw formed in a bowl-shaped hood and making the same cut even if a circular radius or diameter distance is set variably its relative length.例文帳に追加

椀型頭巾の形をした円鋸を使って路面に対して垂直に近い直線状の切り込みが可能な、また円形の半径ないし直径距離を長短変化して設定しても同様の切り込みが可能な円形切断装置を得ること。 - 特許庁

A dust guide for a portable dust collecting circular saw comprises a mount 2 connectible to a cutting chip exhaust port 20 of a saw cover 11, a curved surface 3 continued to the mount 2, and sidewalls 4 provided at both sides of the surface 3 in such a manner that a part opposed to the surface 3 is formed in an open shape.例文帳に追加

ソーカバー１１の切粉排出口２０と係合可能な取付部２と、該取付部２と連続する曲面部３と、該曲面部３の両側に設けられた側壁部４とを有し、前記曲面部３に対向する部分が開放する形状をしたダストガイドを設ける。 - 特許庁

A corner cutting circular saw comprises a body 3 having a saw blade 5 tiltably mounted at front and rear sides of a cutting direction on a base 2 by a first pin 12 and a second pin 15 parallel to the blade 5 to enable imparting of a predetermined inclining angle to the bade 5 projected down of the base 2.例文帳に追加

鋸刃５を備える本体３は、切断方向の前後が、鋸刃５と平行な第１ピン１２及び第２ピン１５によってベース２上へ傾動可能に軸着され、ベース２の下方へ突出する鋸刃５に所定の傾動角度を付与可能となっている。 - 特許庁

A holder 2 is attached to the leading end part of the saw cover 19 of a circular saw body 16 and a vertical support rod 3 having a scale is fitted in the holder 2 to be fixed at a predetermined position while the roller 4 running on the horizontal surface of a turntable 11 is attached to the lower end part of the support rod 3.例文帳に追加

丸鋸本体１６のソーカバー１９の先端部にホルダ２を取り付け、同ホルダ２に目盛りを備えた垂直の支持棒３を所定位置で固定可能に嵌入し、同支持棒３の下端部にターンテーブル１１の水平面上を走行するローラ４を取り付けた。 - 特許庁

Since the cut chips scattered to surroundings are sucked towards the side of the cut-chip guide 19 and the cut chips scattered to the rotating direction of the circular saw blade are sucked towards the side of a main body side saw blade cover 14a, the cut chips generated are hardly scattered to the surroundings.例文帳に追加

切断位置から四周に飛散する切粉は切粉ガイド１９の側に吸い込まれ、丸鋸刃の回転方向に飛散する切粉は本体側鋸刃カバー１４ａの側に吸い込まれるので、発生した切粉が周囲に飛散することが殆どない。 - 特許庁

To provide an artillery shell holding mechanism for an artillery shell cutting device preventing turning of an inner cylinder of an artillery shell with respect to an outer cylinder due to torque of a saw blade when carrying out a cutting process by a circular saw cutter in a detoxification/disposal process of an abandoned chemical artillery shell.例文帳に追加

遺棄化学砲弾の無害化・廃棄処理に際して丸鋸切断機で切断処理を行う場合に、砲弾の内筒が鋸刃の回転力によって外筒に対して回動することを防止する砲弾切断装置用砲弾保持機構を提供する。 - 特許庁

A flat plate-like table 2 is provided and a pressing means 30 for a processing material W is arranged on the surface side of the table 2 and a saw base 6 which runs and moves along a guide rail 5 and a circular saw 17 which projects and works to the surface side of the table 2 and performs cutting processing of the processing material W are provided on the underside.例文帳に追加

平板状のテーブル２を設けて、このテーブル２の表面側に加工材Ｗの押え手段３０を配設し、裏面側にガイドレール５に沿って走行移動する鋸台６とテーブル２の表面側に突出作動して加工材Ｗを切断加工する丸鋸１７を設ける。 - 特許庁

A sliding circular saw 1 has a body 30 with a saw edge vertically movably arranged on a base 2 on which a material to be cut is mounted, and includes a laser oscillator 55 which makes laser perform surface emission in a vertical direction toward the material to be cut on the base 2 at a front holder 25 that pivotally supports the body 30.例文帳に追加

スライドマルノコ１は、被切断材を載置するベース２上に、鋸刃を備えた本体３０を上下動可能に設けて、本体３０を軸支する前側ホルダ２５に、ベース２上の被切断材に向けてレーザーを縦向きに面発光するレーザー発振器５５を備える。 - 特許庁

This method is a method of manufacturing a member for optics includes: a substrate-plate forming process of forming a substrate plate P of a member for optics composed of transparent resin; and a cutting process of cutting the substrate plate P to a desired shape, using a circular saw 26 having a saw blade 30 rotatingly driven by a motor, for example.例文帳に追加

本発明は、透明樹脂からなる光学用部材の原板Ｐを成形する原板成形工程と、例えばモータによって回転駆動する鋸刃３０を有する丸鋸２６を用いて、原板Ｐを所望の形状に切削加工する切削工程と、を備える光学用部材の製造方法である。 - 特許庁

In the motor-operated circular saw wherein saw blade 8 is pinched by the blade-fitted board 35 and a blade presser board 36 which are fitted to a tip part 60 of an output shaft 21, the tip part 60 of the output shaft 21 is formed as an external form of a star shape which repeats the same-shaped external line per 72°.例文帳に追加

出力軸２１の先端部６０に取付けた刃取付板３５及び刃押え板３６によって鋸刃８を挟持する電動丸鋸において、上記出力軸２１の先端部６０を、７２度毎に同形状の外形線を繰返す星型の外形として形成する。 - 特許庁

To improve an operation property by a method wherein for the visibility of an edge top of a portable dust collecting circular saw, a lighting system for lighting the edge top is provided and an incandescent lamp part of the lighting system is provided on a side surface to a main body side of a saw cover to make visibility of the edge top good.例文帳に追加

本発明は携帯用集塵丸鋸の刃先視認性に関するものであり、その目的は、刃先を照らす照明装置を設け、さらに照明装置の電球部をソーカバーの本体側側面部に設ける事により、刃先の視認性を良好にさせ、作業性の向上を図ることである。 - 特許庁

To provide a workpiece supplying device for a circular saw cutter, capable of eliminating milling at a cut place of flat steel workpiece by precise cutting dimensions, and replacing 4 or 5 fret saw cutters with one cutter, and to provide a workpiece fixing method therefor.例文帳に追加

平鋼のワークを正確な切断寸法により、切断箇所のフライス加工が省略できて、さらに、４、５台の糸鋸切断機を１台に置き換えることができる丸鋸切断機のワーク供給装置、および、そのワーク固定方法を提供する。 - 特許庁