「Clean Clean」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To control a throwaway part to a necessity minimum and to make it possible to clean and reuse a filter medium being a main constitutent member of a filter by taking the current state of making the whole filter disposable into consideration.例文帳に追加

フィルタ全体を使い捨てにしている現状に鑑み、使い捨て部分は必要最小限に抑え、フィルタの主要構成部材である濾材の洗浄再使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a water purification filter which is excellent in water purification performance per filter volume as well as having small pressure loss and being hard to clog, and to provide an activated carbon sheet for clean water.例文帳に追加

圧力損失が小さく、目詰まりがしにくい上にフィルター体積当たりの浄水性能にも優れる浄水フィルターおよびそれを構成する浄水用活性炭シートを提供する。 - 特許庁

To certainly clean a returning roller by carrying a cleaning sheet, in a sheet carrying device provided with the returning roller returning double feeding document to a paper feeding port when detecting double feeding.例文帳に追加

重送検知時に重送原稿を給紙口へ戻す戻しローラを設けたシート搬送装置において、クリーニングシートを搬送して戻しローラを確実に清掃することを可能にする。 - 特許庁

To provide a chip classifying refining device which has a function to separate included foreign matter by each of its nature and refines and classifies the wooden chips containing the foreign matter to clean wooden chips.例文帳に追加

混入異物をその性質毎に分類する機能を備え、異物混入の木質チップを清浄な木質チップに精製し分級するチップ分級精製装置を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily clean an intermediate transfer medium even if jamming of recording material occurs in such a state that a liquid developer image on an intermediate transfer medium has not been transferred yet to recording material.例文帳に追加

中間転写媒体上の液体現像剤像の記録材への転写が済んでいない状態で、記録材のジャムが生じても、中間転写媒体のクリーニングを良好に行う。 - 特許庁

Also, the brush 25 is brought into contact with the grip 13 moving in the moving direction F to scrape off the contamination of the grip 13 to clean it automatically in a short time so as to securely remove the contamination of the grip 13.例文帳に追加

このブラシ25を移動方向Ｆに移動するグリップ13に接触させ、グリップ13の汚れを掻き取って自動的に短時間で清掃し、グリップ13の汚れを確実に取り除く。 - 特許庁

By opening/closing the cap 24, a brush 28b of a cleaning part 28 disposed in the cap 24 is brought into contact with the end face 13a of the ferrule 13 to clean the end face 13a.例文帳に追加

キャップ部２４の開閉により、キャップ部２４に設けられた清掃部２８のブラシ２８ｂをフェルール１３の端面１３ａに接触させ、端面１３ａの清掃を行わせる。 - 特許庁

Article 610 The employer shall, when performing humidification due to the nature of the work, make within the extent that it is not harmful, and use that clean water for atomizing. 例文帳に追加

第六百十条　事業者は、作業の性質上給湿を行なうときは、有害にならない限度においてこれを行い、かつ、噴霧には清浄な水を用いなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 622 The employer shall clean the floor and the wall of which are liable to be contaminated with harmful, perishable or stinking substances as required. 例文帳に追加

第六百二十二条　事業者は、有害物、腐敗しやすい物又は悪臭のある物による汚染のおそれがある床及び周壁を、必要に応じ、洗浄しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a joint of structure, preventing infiltration of various germs from outside into a fluid in a flow path, which further can clean a primary seal part sealing the mating joints before detaching thereof.例文帳に追加

外界から流路内の流体への雑菌の侵入を防止し、かつ継ぎ手同士を密封する１次シール部を、その切り離し前に洗浄しうる構造の継ぎ手を提供する。 - 特許庁

A treatment space 12 for treating a substrate is formed at the inside of a clean room, and a plating space 14 capable of feeding and exhausting gas is formed at the inside of the treatment space 12 separately from the treatment space 12.例文帳に追加

クリーンルームの内部に基板を処理する処理空間１２を形成し、処理空間１２の内部に該処理空間１２とは別に給排気可能なめっき空間１４を形成した。 - 特許庁

The filter unit is set up in the filter storing room 30 under a condition where the third filter is exposed in the filter storing room and the clean water outlet of the first filter is communicated with the outlet.例文帳に追加

フィルタユニットは、第３のフィルタをフィルタ収容室に露出させるとともに、第１のフィルタの浄水出口を流出口に連通させた状態でフィルタ収容室に設置されている。 - 特許庁

A movable plate 12 is provided in a clean side space B on the downstream side of an air filter to change internal volume of the air cleaner 1 by driving the movable plate 12 inside the air cleaner 1.例文帳に追加

エアクリーナ１の内部において、エアフィルタ下流側のクリーンサイド空間Ｂに可動板１２を設置し、この可動板１２を駆動してエアクリーナ１の内部容積を変化させるようにする。 - 特許庁

The oil mist and the like are discharged toward the suction pump 16 without flowing- out and spreading outside the shock absorber 1, therefore it is possible to protect the environment and to use this shock absorber in the clean room.例文帳に追加

オイルミスト等は、ショックアブソーバ１外へ流出、発散することなく吸引ポンプ１６側へと排出され、周囲環境の保全を図り、クリーンルーム内での使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a device provided with a mutual connection part (connection part) of an expansion chamber and a clean-air duct cover which can withstand excessive pressure in a suction system and can be manufactured in a small size.例文帳に追加

吸入システムの過度の圧力に耐えることができ、かつ小型に作られうる、拡張室と清浄空気ダクトカバーとの相互接続部（連結部）を備えた装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone type foreign matter separator which prevents the generation of a whirl of dirty fluid in a storage tank to prevent the discharge of fine cutting chips etc. together with a clean fluid.例文帳に追加

貯留槽内でのダーティ流体の旋回発生を防ぎ、微細な切り粉等がクリーン流体と共に排出されてしまうことのないサイクロン形異物分離装置を提供する。 - 特許庁

A semi-closed production process for releasing only part of the used gas mixture and circulating the remaining amount allows clean and highly efficient production of carbon nanostructures with a small environmental load.例文帳に追加

使用済み混合ガスの一部のみを放出して残量を循環させる半密閉式製造方法により、環境負荷が小さく、クリーンで高効率にカーボンナノ構造物を製造できる。 - 特許庁

To provide a method for highly cleaning and refining highly clean stainless steel free of surface flaws and internal defects by forming an MgO-base inclusion and CaO-Al2O3-base inclusion.例文帳に追加

MgＯ系介在物やCaＯ−Al_２O_３系介在物を生成させることで、表面疵や内質欠陥のない高清浄ステンレス鋼を得るための高清浄化精錬方法を提供すること。 - 特許庁

The clean room, equipped with a measuring room A and an air-conditioning system B, is provided with an outside air treating unit 11 equipped with a chemical filter and a circulating air treating unit 35 in the air-conditioning system B.例文帳に追加

測定室Ａと空調システムＢとを備えたクリーンルームであり、空調システムＢに、ケミカルフィルタを備えた外気処理ユニット１１と循環空気処理ユニット３５とを設けた。 - 特許庁

The water inlets and outlets in a dummy cooler are alternatively connected one after another to make a single circulating passage through which water is circulated to clean the cooler efficiently.例文帳に追加

複数のダミークーラーの通水口と排水口とを交互に連結して一つの循環路を形成し、循環通水することにより洗浄を効率的に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method and a device for cleaning air capable of regenerating the clean air harmless to humans or animals by instantaneously subjecting a large amount of the air to sterilizing, deodorizing and cleaning treatments.例文帳に追加

大量の空気を瞬間的に殺菌、脱臭、浄化処理し、人畜無害のクリーンな空気を再生することができる空気の浄化方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

Since the paper pack for a cleaner can be attached and detached to/from the blow-off port of the holdable blower, the dust disposal after the suction work is simplified and the clean work is enabled.例文帳に追加

掃除機用の紙パックを手持ち可能な送風機の吹出し口に着脱することができるので、吸引作業後のゴミ捨てが簡単にでき、しかも清潔な作業が可能になる。 - 特許庁

To provide a clean room excellent in constructibility and allowing easy construction of hermetic structural parts while being so excellent in airtightness and waterproofness that it is particularly suited for use as an independent factory to be newly installed or extended.例文帳に追加

施工性に優れ、気密構造箇所の施工が容易で、且つ気密性，防水性に優れ、特に独立した工場として新設，増設に好適なクリーンルームとすること。 - 特許庁

Thereby, the printer which can keep the erasing roller surface clean all the time and is equipped with a good erasing quality is provided, and has easily detachable felt.例文帳に追加

これにより、消去ローラ表面を常にきれいに保ち、良好な消去品質を備えたプリント装置を提供し、また、前記フェルトを容易に脱着可能にしたプリント装置である。 - 特許庁

To provide a fine filter unit which is so constituted that its components can be attached or detached in a clean space over a short period of time and maintenance work on its attachment/detachment mechanism can be reduced.例文帳に追加

ファンフイルタユニットにおいて、クリーン空間での構成部品の着脱を短時間におこなうことができ、また、着脱構造に関し省メンテナンス化を図る事ができることを目的とする。 - 特許庁

To repeatingly measure liquid samples while replacing them under a carrying condition, and to allow a cone to be easily attached and detached in a measuring part to keep a clean condition.例文帳に追加

携帯したまま繰り返し液体試料を交換して測定ができ、かつ測定部の円錐の着脱を容易にして清潔を保ちやすくした携帯式円錐・平板粘度計を提供する。 - 特許庁

To provide a trash can convenient to carry, neat and clean in outer appearance as well as capable of changing capacity of a container free to store refuse in accordance with wasting quantity for each of the refuse to be segregated.例文帳に追加

分別されるゴミごとの廃棄量に応じてゴミを収容可能な容器の容積を変えることができ、持ち運びにも便利ですっきりとした外観のゴミ箱を提供する - 特許庁

To provide a mobile robot most suitable for household use, featuring simple structure, possibility of cost reduction, ease in posture retention even on slanted floors, and maintenance of clean and non-scarred outward surface after long-term use.例文帳に追加

構造が簡単で低価格化でき、傾斜床でも姿勢維持が容易で長期間使用しても外面が汚れたり傷つくことがない家庭用途に最適な移動ロボットを提供する。 - 特許庁

In practicing the cleaning-in-place method for a pipeline characterized as above, it is preferable to clean the pipeline while changing the frequency of ultrasonic waves that vibrate the closing plate 20.例文帳に追加

このような特徴を有する配管ラインの定置洗浄方法では、閉塞板２０を振動させる超音波の周波数を変化させながら洗浄を行うようにすると良い。 - 特許庁

To provide a towel holder having a towel receiver on a towel receiver base for the purpose of providing a clean place for a towel in a bath and preventing a towel from being lost by mistakes.例文帳に追加

浴場内に於いてタオルの清潔な置き場所と取り違えによる紛失を防ぐことを目的として、タオル受け架台にタオル受けを接続したタオル置き具を提供する。 - 特許庁

The discharge unit has a first discharge unit side contact 60, and generates plasma to clean air by applying the discharge voltage thereto via the first discharge unit side contact 60.例文帳に追加

放電ユニットは、第１放電ユニット側接点６０を有し、第１放電ユニット側接点６０を介して放電電圧を供給されることによってプラズマを生起させ空気を清浄化する。 - 特許庁

An operation part 42 is arranged in this hand-washing water delivery pipe 30, and when operating this, a delivery water control unit 34 opens a valve 36 to deliver clean water from a delivery port 30a.例文帳に追加

この手洗吐水管３０に操作部４２が設けられており、これを操作すると、吐水制御ユニット３４がバルブ３６を開弁させ、上水を吐水口３０ａから吐水させる。 - 特許庁

To provide a private part washing device easy to clean and maintain by wiping while making it hard for dirt or the like to enter the inside from a clearance between the inner end of a nozzle opening and a private part washing nozzle.例文帳に追加

拭き掃除による手入れが容易であり、ノズル開口の内端と局部洗浄ノズルとの間の隙間より汚物等が内部に侵入し難い局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The planarization processing apparatus 10 also has a cleaning stage 23 for cleaning a polishing cloth 56 of the polishing stage 22 to clean the dirty polishing cloth 56 in the same apparatus 10.例文帳に追加

また、研磨ステージ２２の研磨布５６を洗浄する洗浄ステージ２３を平面加工装置１０に設置し、研磨布５６が汚れた時に、研磨布５６を同一装置１０内で洗浄する。 - 特許庁

METHOD TO CLEAN FITTING PART BETWEEN MAIN SPINDLE AND TOOL HOLDER, MAIN SPINDLE DEVICE FURNISHED WITH FUNCTION OF CLEANING FITTING PART BETWEEN ITSELF AND TOOL HOLDER, AND TOOL HOLDER TO USE FOR THEM例文帳に追加

主軸と工具ホルダとの間の嵌合部を清浄化する方法、工具ホルダとの間の嵌合部を清浄化する機能を備えた主軸装置およびこれらに使用する工具ホルダ - 特許庁

To provide a cleaning nozzle which can change the ejection condition of a cleaning solution and clean a work having a plurality of cleaning sections different in shape in a short time.例文帳に追加

洗浄液の噴出状態を変更することができ，形状が異なる複数の洗浄部位を有するワークでも，短時間で洗浄できる洗浄用ノズルを提供すること。 - 特許庁

To provide an exterior package structure of an interior product in which its surface is maintained in an approximately clean state by decomposing and removing organic substances such as fat and tar of a cigarette stuck to the exterior package surface of the interior product.例文帳に追加

室内製品の外装表面に付着した油脂やタバコのタール等の有機物質を分解除去して、ほぼクリーン表面状態を維持する室内製品の外装構造を得る。 - 特許庁

To uniformly wipe and effectively clean a nozzle forming surface of a droplet discharge head in a wiping unit of a droplet discharge apparatus to wipe the droplet discharge head.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドを払拭する液滴吐出装置のワイピングユニットにおいて、液滴吐出ヘッドのノズル形成面を均一に払拭し、効果的な洗浄を行なうことを課題とする。 - 特許庁

To provide a weighting device for supplied streamed rice in a rice ball forming machine capable of secure weighing while enabling easy to wash, clean and disassemble, assemble, adjust by simplifying the weighing mechanism.例文帳に追加

握飯製造機における供給米飯の秤量機構を簡易化してその洗浄清掃及び分解組立調整操作を容易にしながら確実な計量を行うようにする。 - 特許庁

In addition, the developer peeling member 10 is moved inside the partition member 9 to clean the developer peeling surface 10a by a peeling member cleaning mechanism 13, followed by recovering the developer by a developer conveying mechanism 12.例文帳に追加

また、現像剤剥離部材１０を仕切部材９内で移動させて、現像剤剥離面１０ａを剥離部材清掃機構１３で清掃し、現像剤搬送機構１２で回収する。 - 特許庁

To easily clean, maintain or inspect a draining part of a bathtub without being interfered with a heat insulating material in the bathtub having the heat insulating material on the outer surface for securing the heat insulating properties.例文帳に追加

浴槽の外側面に断熱材を設けて断熱性を確保するようにしたものにおいて、断熱材に邪魔されずに浴槽の排水部分の掃除や保守・点検が簡単にできる。 - 特許庁

To provide a compress applying device capable of applying the compress surely to a desired affected region without reducing the penetration effect of medicine to the affected region keeping a clean surface containing the medicine.例文帳に追加

清潔な薬剤含有面を保持し薬剤の患部への浸透効果を落とさずに湿布を目的の患部に確実に貼り付ける事ができるシート状湿布の貼付器を提供する。 - 特許庁

To commercialize an air cleaner to clean air by developing an adsorptive sheet in an air passage and regenerating it by taking it up outside the air passage using a simple configuration.例文帳に追加

吸着剤シート(17)を空気流路(14)内で展開して空気浄化する一方、空気流路(14)外に巻き取って再生する空気浄化装置を、より簡単な構成で実用化する。 - 特許庁

To provide a pipeline interior cleaning device which can clean the interior of a pipeline in a short time without suspending water supply and eject foreign matters resulting from the cleaning out of the pipeline.例文帳に追加

断水を行うことなく、しかも短時間のうちに、管路の内部を洗浄できるとともにその洗浄により生じた夾雑物を管路の外に排出できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure that ensures contact with a lead terminal provided for a semiconductor device when exchanging a signal between the structure and the semiconductor device, while allowing users to easily clean the structure.例文帳に追加

半導体デバイスと信号をやり取りする際に確実に半導体デバイスのリード端子と 接触でき、尚且つ清掃も容易に可能とする構造を実現する事が課題である。 - 特許庁