「Commander」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The user listens to an output sound from the speaker 50 and does not like it, and uses a remote commander 14 to instruct the sound adjustment condition to the MPU 10.例文帳に追加

ユーザは、スピーカ５０の出力音を聞き、気に入らなかったら、再度、リモコン装置１４により音声調整条件をＭＰＵ１０に指示する。 - 特許庁

The vehicle commander control switch including a touch pad having a touch surface for receiving touch input thereon, a system with the switch and a method of using the switch are disclosed.例文帳に追加

タッチ入力が行われるタッチ面を有するタッチパッドを備えた車両用コマンダ制御スイッチ、該スイッチを備えるシステム及び該スイッチの使用方法である。 - 特許庁

To provide a remote commander that can singly control a plurality of electronic devices and is immune to the operation effect by an obstacle.例文帳に追加

単一のリモコン装置により複数の電子機器の操作を可能にするのみならず、障害物による操作影響を受けないリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and improved technique, which can recognize, per control object device, services which control object devices can provide to a remote commander.例文帳に追加

制御対象機器がリモートコマンダーに提供し得るサービスを制御対象機器ごとに把握することが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

The remote commander 1 is provided with a reception circuit 4 that receives a voice signal of a television monitor 11, an operation button 6 that controls ON/OFF of a power of the television monitor 11.例文帳に追加

リモートコマンダー１は、テレビモニタ１１の音声信号を受信する受信回路４と、テレビモニタ１１の電源オンオフを制御する操作釦６とを備える。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver by which each user can select/register its preferred program without the need for entering a user ID even when a plurality of the users share a remote commander.例文帳に追加

リモコンを複数ユーザが共有する場合でも、ユーザＩＤを入力することなく、各ユーザが自分の好みの番組を選択・登録する。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 201 specifies a program having second highest priority as the program to be received, when the remote commander 4 designates the same attribute again.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２０１は、リモコン装置４によって同一の属性が再度指定された場合は次の優先順位の番組を受信する番組として特定する。 - 特許庁

In the Karaoke system S, a representative commander MCm determined from among a plurality of commanders Cm-n representatively requests the Karaoke data to the router Rm.例文帳に追加

カラオケシステムＳにおいて、複数のコマンダＣｍ−ｎの中から決定された代表コマンダＭＣｍが代表してルータＲｍにカラオケデータを要求する。 - 特許庁

A Karaoke commander scores a user's singing voice and transmits a scored result including the scored actual marks, a user ID, a musical piece number, etc. to a host server.例文帳に追加

カラオケコマンダはユーザの歌唱音声を採点し、この採点した実点数、ユーザＩＤ、楽曲番号等を含む採点結果をホストサーバへ送信する。 - 特許庁

Yoshitsune, Yoritomo's smaller brother, was especially highly valued as close associates, being appointed as the general in chief of the backdoor troop to expel the Tiara family and entrusted as the local commander in Kyoto as well. 例文帳に追加

義経は頼朝の弟であり、平家追討の搦手大将と在京代官に任じられるなど、側近の中でも最も重用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MacArthur, Assistant Chief of Staff Sutherland and Acheson, political adviser to the Supreme Commander of the Allied Powers, agreed and they put Konoe in charge of revising the constitution. 例文帳に追加

マッカーサー、サザーランド参謀長およびアチソン連合国軍最高司令官総司令部政治顧問はこれに肯き、近衛に憲法改定を託した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitaka KURODA, also known as Josui KURODA, was a military commander and feudal lord during the period spanning over the Sengoku period (period of Warring States), the Azuchi-Momoyama period and the Edo period. 例文帳に追加

黒田孝高／黒田如水（くろだよしたか／くろだじょすい）は戦国時代(日本)、安土桃山時代、江戸時代前期にかけての武将・大名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Norimura AKAMATSU (born 1277, died February 26, 1350) was a busho (Japanese military commander) in the period of the Northern and Southern Courts. 例文帳に追加

赤松則村（あかまつのりむら、建治3年（1277年）-正平(日本)5年/観応元年1月11日(旧暦)（1350年2月18日））は、日本の南北朝時代(日本)の武将である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kunishige YURA (1550 - February 15, 1611) was a busho (Japanese military commander) from the Sengoku period (period of warring states) (Japan) to the early Edo period. 例文帳に追加

由良国繁（ゆらくにしげ、1550年（天文(元号)19年）-1611年2月15日（慶長16年1月3日(旧暦)））は、戦国時代(日本)から江戸時代前期にかけての武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moritomo TANI (1563 - January 29, 1628) was a busho (Japanese military commander) (Daimyo (Japanese feudal lord)) who lived in the Sengoku period (period of warring states) (Japan) and the beginning of the Edo period. 例文帳に追加

谷衛友（たにもりとも、1563年（永禄6年）-1628年1月29日（寛永4年12月23日(旧暦)））は、戦国時代(日本)から江戸時代前期にかけての武将（大名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagamori OKABE (1568 - December 13, 1632) was a busho (Japanese military commander) (daimyo (Japanese territorial lord)) who lived during the Sengoku period (period of warring states) (Japan) and early Edo period. 例文帳に追加

岡部長盛（おかべながもり、永禄11年（1568年）-寛永9年11月2日(旧暦)（1632年12月13日））は、戦国時代(日本)から江戸時代前期にかけての武将（大名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yorito TOKI (? - January 6, 1343) was a military commander who lived from the late Kamakura period through the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

土岐頼遠（ときよりとお、?-興国3年/康永元年12月1日(旧暦)（1342年12月29日））は、鎌倉時代末期から南北朝時代(日本)にかけての武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsuyoshi AKECHI (1569 - July 14, 1582) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period who was active from the end of Muromachi period to Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

明智光慶（あけちみつよし、永禄12年（1569年）-天正10年6月15日_(旧暦)（1582年7月4日））は、室町時代末期から安土桃山時代にかけての戦国武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noritane CHIBA (1459? - September 29, 1521) was a busho (Japanese military commander) who lived from the middle of the Muromachi period through the beginning of the Sengoku Period (Period of Warring States). 例文帳に追加

千葉孝胤（ちばのりたね、長禄3年（1459年）？-永正18年8月19日(旧暦)）は、室町時代中期から戦国時代(日本)初期にかけての武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamezumi REIZEI (1530 - May 17, 1578) was a court noble and military commander in the Sengoku period (period of warring states) and the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

冷泉為純（れいぜいためずみ、享禄3年（1530年）-天正6年4月1日(旧暦)（1578年5月7日））は、戦国時代_(日本)から安土桃山時代にかけての公卿、武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadaoki ISE (1559 - July 12, 1582) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period and a researcher of Yusoku Kojitsu (court and samurai rules of ceremony and etiquette). 例文帳に追加

伊勢貞興（いせさだおき、永禄2年（1559年）－天正10年6月13日(旧暦)（1582年7月2日））は戦国時代(日本)の武将・有職故実の研究家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akinori ISSHIKI (1340-July 1, 1406) is a busho (Japanese military commander) of the period of the Northern and Southern Courts (Japan) and the early Muromachi period. 例文帳に追加

一色詮範（いっしきあきのり、興国元年/暦応3年（1340年）？－応永13年6月7日(旧暦)（1406年6月22日））は、南北朝時代(日本)、室町時代前期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During October of the same year, in order to hunt down and kill the Taira clan in Saikai (provinces on the western seacoast), Yoshikiyo left Kyoto leading troops as the supreme commander of Yoshinaka's army with Yukihiro UNNO. 例文帳に追加

同年10月、西海にあった平氏を追討するべく、義仲の代官（総大将）として海野幸広とともに一軍を率いて京を出発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shingen TAKEDA, Harunobu TAKEDA was a busho (Japanese military commander) during the Sengoku period (Japan), a shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords) of Kai Province, and a daimyo (Japanese territorial lord) during the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加

武田晴信／武田信玄（たけだはるのぶ／たけだしんげん）は、戦国時代(日本)の武将、甲斐国の守護大名・戦国大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Jokyu War of 1221, Yasutoki left his hometown for Kyoto as the commander-in-chief of the bakufu's army, whereupon he beat down the anti-bakufu army on the side of Emperor Gotoba and then entered Kyoto. 例文帳に追加

承久3年（1221年）の承久の乱では、幕府軍の総大将として上洛し、後鳥羽天皇方の倒幕軍を破って京へ入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Nagamasa's death, Junsho TSUTSUI gained power in Yamato, and the military commander Hisahide MATSUNAGA was sent by Nagayoshi to suppress that power. 例文帳に追加

また、長政の没後の大和においては筒井順昭が台頭したが、その勢力を抑えるために長慶が派遣した部将が松永久秀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus we can assume that Takahiro was an excellent military commander; and now in 1567, he disobeyed Kenshin for the second time by changing his allegiance and siding with Ujiyasu HOJO. 例文帳に追加

これを見ても、高広が武将として優れていたのがうかがえるが、永禄10年（1567年）、今度は北条氏康に通じて再び謙信に背く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The description in "Heike Monogatari" and "Genpei Seisuiki" that she was a military commander is doubtful as a historical fact and it is highly possible that it is literary fiction. 例文帳に追加

女武将であるという『平家物語』や『源平盛衰記』の記述は史実としては疑問があり、文学的脚色である可能性も高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomoharu ODA (1548 - March 3, 1604) was a regional lord and military commander of Hitachi Province who lived from Sengoku period (period of Warring States) into the Edo period. 例文帳に追加

小田友治（おだともはる、天文_(元号)17年（1548年）-慶長9年2月3日(旧暦)（1604年3月3日））は戦国時代(日本)から江戸時代の常陸国の土豪、武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His genealogy can be traced back to the Seiwa-Genji (Minamoto clan) and he was a descendant of MINAMOTO no Yoshitaka, the seventh son of the Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North) MINAMOTO no Yoshiie, the head of the Kawachi-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

家系は清和源氏の一家系、河内源氏の棟梁鎮守府将軍源義家の7男・源義隆の子孫にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the Takeda's army in Tango was obliged to fight with the Isshiki clan on their own, and the chief commander Masatada (真正) HENMI committed suicide in October, which resulted in the defeat and destruction of the Takeda's army. 例文帳に追加

丹後の武田勢は独力で一色氏と戦わざるを得ず、9月に主将逸見真正は自害、武田軍は敗れて壊滅してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagatoshi NAWA (? - August 15, 1336) was a military commander during the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

名和長年（なわながとし、生年不詳-延元元年/建武(日本)3年6月30日(旧暦)(ユリウス暦1336年8月7日)）は、日本の南北朝時代(日本)の武将である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hidetada was greatly pleased but this was not put into practice, saying 'Masayuki SANADA would not agree to it because Hidehisa is not a fudai no sho(busho (Japanese military commander) that is a hereditary vassal to the Tokugawa family).' 例文帳に追加

秀忠は大いに喜んだが、「秀久は譜代の将でないため真田昌幸は納得せぬであろう」と言い実行はされなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukihisa (以久) SHIMAZU (August 12, 1550 - May 31, 1610) was a busho (Japanese military commander) of the Shimazu clan, who lived during the Sengoku Period (period of warring states). 例文帳に追加

島津以久（しまづゆきひさ、1550年8月2日（天文(元号)19年6月20日(旧暦)）－1610年5月31日（慶長15年4月9日(旧暦)））は、戦国時代(日本)の島津氏の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukihiro UJIIE (1546 - June 4, 1615) was a busho (Japanese military commander) and daimyo (feudal lord) from the Sengoku Period (Period of Warring States) to the early Edo period. 例文帳に追加

氏家行広（うじいえゆきひろ、1546年（天文(元号)15年）-1615年6月4日（慶長20年5月8日(旧暦)））は、戦国時代(日本)から江戸時代初期の武将・大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadakatsu MATSUDAIRA (1560 - May 1, 1624) was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku Period (Period of Warring States) and a daimyo (Japanese territorial lord) in the early Edo period. 例文帳に追加

松平定勝（まつだいらさだかつ、1560年（永禄3年）-1624年5月1日（寛永元年3月14日(旧暦)））は、戦国時代(日本)の武将、江戸時代初期の大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsuyori TAKEDA dispatched a punitive force led by the commander Nobutoyo to Kiso Valley, but he was defeated by KISO, which was supported by the Nobutada ODA's force in Torii Pass. 例文帳に追加

武田勝頼は信豊を将とする討伐軍を木曽谷へ派遣するが、信豊は織田信忠の援軍を得た木曽によって鳥居峠にて敗北する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobuyoshi FUJITA (1559 - August, 26, 1616) was a military commander from the period of warring states to the first half of the Edo period. 例文帳に追加

藤田信吉（ふじたのぶよし、永禄2年（1559年）-元和(日本)2年7月14日(旧暦)（1616年8月26日））は、戦国時代(日本)から江戸時代前期にかけての武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobuyoshi is well known as a military commander who made the cause of the Battle of Sekigahara, and was said to have switched from the Uesugi clan to the Tokugawa clan to save himself. 例文帳に追加

信吉は関ヶ原の戦いの原因を作り出した武将として有名で、保身のために上杉氏から徳川氏に鞍替えしたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ietada is better known as the author of the diary he penned, which is known as the "Ietada Diary," than as a military commander in the Sengoku Period from the Fukozu Matsudaira family. 例文帳に追加

深溝松平家の家忠は戦国武将としてよりも、彼が記した日記である『家忠日記』（いえただにっき）の著者として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ienaga NAITO (1546 - September 8, 1600) was a busho (Japanese military commander) from the Sengoku Period (Period of Warring States) to the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

内藤家長（ないとういえなが、1546年（天文(元号)15年）-1600年9月8日（慶長5年8月1日(旧暦)））は、戦国時代(日本)から安土桃山時代にかけての武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he not only exceled in bravery, but that he also enjoyed literature and studied waka (classic Japanese poetry); he was a commander with both wisdom and courage, skilled in wielding both the sword and the pen. 例文帳に追加

武勇に優れるだけではなく、文学にも親しみ、和歌にも造詣の深い、智勇兼備・文武兼備の武将であったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the main fight that took place on September 15th, despite the commander-in-chief Yoshitsugu and other military commanders of the West squad troops, including Tamehiro and Nagatsugu, having fought to the death, Nobuyoshi succeeded in escaping the battle with his life. 例文帳に追加

9月15日の本戦では主将吉継以下為広、長次ら同陣した諸将は討ち死にしたものの、信吉は戦場を離脱に成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadanaga/Tadatake SHIMAZU (August 28, 1551 - December 23, 1610) was a Busho (Japanese military commander) in the Sengoku period (period of warring states) (Japan). 例文帳に追加

島津忠長（しまづただなが／ただたけ、天文(元号)20年7月17日(旧暦)（1551年8月18日）-慶長15年11月9日(旧暦)（1610年12月23日））は、戦国時代(日本)の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamichi is the grandson of SAKANOUE no Tamuramaro (a military commander of the early Heian period), and the son of SAKANOUE no Kiyono according to 'Genealogical Chart of the Sakanoue Clan,' but is written as the son of SAKANOUE no Hirono in 'Montoku Jitsuroku' (fifth of the six official national history books). 例文帳に追加

坂上田村麻呂の孫であり、「坂上氏系図」は坂上浄野の子と、「文徳実録」は坂上広野の子と伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス