「Compact or」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

As one example of the production method, in addition to Cr and Cu, the powder of W and/or Mo is mixed, thereafter, the mixture is sintered and is cooled at a cooling rate of ≤30°C/min, and the obtained sintered compact is subjected to aging heat treatment in the temperature range of 500 to 750°C.例文帳に追加

その製造方法の一例として、ＣｒとＣｕに加えてＷおよび／またはＭｏの粉末を混合した後、焼結して３０℃／分以下の冷却速度で冷却し、得られた焼結体を５００〜７５０℃の温度範囲で時効熱処理する。 - 特許庁

To provide a compact mobile communication terminal in which the treatability for a user can be made excellent, and the occurrence of any malfunc tion can be prevented by properly facilitating a countermeasure to the version-up of a program without imposing any load on a user, or without using any mem ory with a large capacity.例文帳に追加

ユーザに負担を強いることなくかつ大容量のメモリを使用せずにプログラムのバージョンアップに適切に対応できるようにし、これによりユーザの取り扱い性に優れしかも小形で誤動作の心配の無い移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner suitable for a fine printing with a compact structure in which the curvature of image and distortion in a main scanning direction and the curvature of image and the variation in magnitude in a subscanning direction or the like are excellently corrected, and to obtain an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

主走査方向の像面湾曲や歪曲収差ならびに副走査方向の像面湾曲や倍率の変動等を良好に補正し、コンパクトな構成で高精細な印字に適した光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide an ice slurry manufacturing system for manufacturing ice slurry of high ice weight ratio from cold water at an evaporator side while using cold water or snow slurry obtained by melting snow as condenser-side cooling water of a steam compression refrigerating machine, and storing the same in a compact ice heat storage tank to directly use it for refrigerating/cooling.例文帳に追加

雪を融かした冷水または雪スラリーを水蒸気圧縮冷凍機の凝縮器側冷却水とし、蒸発器側は冷水から氷重量比の高い氷スラリーを製造、コンパクトな氷蓄熱槽に貯蔵、直接冷蔵・冷房用に利用する。 - 特許庁

In the compact sub center, an elevating floor 9 is controlled in a manner that an elevator machine 10 raises or lowers the elevating floor 9, so that the worker of the distribution contractor unloads the cargo, and delivers the unloaded cargo 17 to the address of the second customer by a carriage.例文帳に追加

コンパクトサブセンターでは、昇降機１０が昇降床９を上昇又は下降するように昇降床９を制御することにより、集配業者の作業員は、荷おろしを行い、荷おろしされた荷物１７を第２顧客の住所に台車により配送する。 - 特許庁

The cerium sulfide sintered compact prepared from a Ce_2S_3 powder of α phase or a powdered raw material obtained by converting the powder into β single phase has a crystal structure of the mixed phase of β and γ, and a Seebeck coefficient of not less than 1000 (μV/K) at 60°C.例文帳に追加

α相のＣｅ_2 Ｓ_3 粉末、または該粉末をβ単相化した粉末原料の焼結体であって、結晶構造がβとγの混合相からなり、ゼーベック係数が６０℃で１０００（μＶ／Ｋ）以上の値を有する硫化セリウム焼結体。 - 特許庁

To provide a compact self-balanced fluorescent lamp, which serves as an emergency light by providing a stable illumination even when a power supply is cut off by a power failure or the like and which can be used as a portable light source by removing from the socket of a light bulb base.例文帳に追加

停電等の電力供給が停止した時にでも安定した照明を提供し、非常灯の役割を果たすと共に、電球口金ソケットから取り外し、持ち運び可能な光源としても使用することができる電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The heat exchanger having superior characteristics can be achieved by combining a continuous flat tube of which a width dimension is varied continuously or in stages and a plate fin, applying a flow divider and a connector composed of thin round tubes, inclining a flat tube, and bending the heat exchanger into the L-shape in compact.例文帳に追加

幅寸法を連続的乃至は段階的に変えた連続偏平チューブとプレートフィンの組み合わせ、細い円管の分流器や連結器、偏平チューブを傾斜させる、熱交換器のコンパクトなＬ曲げ方式などにより優れた特性の熱交換器を実現する。 - 特許庁

To provide a sample treatment part capable of stably supplying a specific component such as moisture or the like in a sample in an almost constant concentration, and a compact analyzer of high measuring precision using it.例文帳に追加

流体の試料処理部およびこれを用いた分析装置に関し、試料中の水分など特定成分をほぼ一定の濃度でかつ安定的に供給することができる試料処理部およびこれを用いた測定精度の高いコンパクトな分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting tool suitable for use for a headlight for a vehicle or the like composed of a plurality of light source modules made in a compact shape with a simple structure and with a freedom in designing and light-distribution patterning enlarged.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により、小型に構成され得、さらにデザインや配光パターンの自由度が大きくなるようにした、複数の光源モジュールから成る車両前照灯等の車両用灯具に適した灯具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing device to be made compact as a whole by making a mechanical system in minimum size so as to fit to a mounted control substrate without changing constitution as far as possible even when the different kind (size, specification or the like) of control substrate is mounted.例文帳に追加

種類（サイズ、スペック等）の異なる制御基板が搭載された場合にも、可能な限り構成を変更せずに、搭載される制御基板に合わせて機械系を最小サイズにして、全体をコンパクト化することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device which has a compact and low-cost device constitution without using a half mirror, a lens or a concave mirror in an information display spectacles and is capable of uniting a virtual image of an output image and a background transmission image and observing the images while maintaining the function of the spectacle of its own.例文帳に追加

情報表示眼鏡において、ハーフミラーとレンズまたは凹面鏡等を用いることなく、コンパクトで安価な装置構成とし、且つ眼鏡本来の機能を保持しながら出力画像の虚像と背景透過像を融合して見ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a silicon nitride sintered compact with which the problem caused by static electricity can be solved when it is used as a sliding member for an electronic device such as a hard disk drive or as a bearing ball and the friction heat can be efficiently dissipated when it is subjected to high speed rotation.例文帳に追加

ハードディスクドライブ等の電子機器用摺動部材並びにベアリングボールに用いた場合に、静電気による不具合を無くすと共に高速回転を行った際の摩擦熱を効率よく放熱することができる窒化珪素焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle possible to be driven by a compact motor when also using it as a lane keep assist device by fixing a gear ratio of an input and an output shafts at a value within or near the ordinary range when the motor for changing the gear ratio is out of order.例文帳に追加

入出力軸のギヤ比を変化させるモータの作動不能時に常用域から大きく外れない値に固定し、レーンキープアシスト装置として兼用する場合にモータは低トルクの小型なモータで駆動可能な操舵装置を提供することである。 - 特許庁

A fuel tank provided below an oil feeding tank 12 for temporarily storing a fuel is abolished to feed the fuel in the oil feeding tank 12 directly to a combustor, thereby enlarging the oil feeding tank or making the burning appliance body compact by the volume of the abolished fuel tank.例文帳に追加

給油タンク１２の下方に一時的に燃料を溜める燃料タンクを廃止し、給油タンク１２の燃料を直接燃焼部に送油するようにし、廃止した燃料タンクの容積分だけ給油タンクを大きくするか、又は本体の大きさをコンパクトにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for feeding a pressing tool protective sheet free from any breakage of the protective sheet irrespective of a set condition when setting the protective sheet, and capable of preventing occurrence of any trouble in advance by immediately detecting breakage or detachment of the protective sheet, and ensuring the consistent operation with a compact constitution and good working efficiency.例文帳に追加

保護シートのセット時のセット状態に関わり無く、保護シートが切れる恐れがなく、かつ保護シートが切れたり外れたりしたとき直ちに検知してトラブルの発生を未然に防止でき、コンパクトな構成にて作業性良く安定した動作を確保する。 - 特許庁

To provide a lower limb exercise assistance apparatus, which is compact and inexpensive but allows a user to perform an exercise similar to actual walking in the movement of lower limbs, so that it can be suitably used for diet, compensating for a lack of exercise, correcting a bad posture, strengthening muscular strength or the like.例文帳に追加

下肢運動補助装置において、コンパクトで且つ低廉としつつ、実際の歩行をするときの下肢の動きによく似た運動がその場で行うことができ、ダイエット、運動不足解消、姿勢矯正、筋力アップなどに好適に使用可能とする。 - 特許庁

Generally speaking, the compact batch view includes a number of graphical layers which are juxtaposed or interleaved on a display, with each of the layers providing different types of information about the operation of the batch, time synchronized with one another.例文帳に追加

一般的に言えば、該コンパクト型バッチ表示には表示画面上で並置されるか交互配置される多数のグラフィック（図形式）層が含まれており、各層では、バッチの動作や互いに同期化した時間などについての異なるタイプの情報を提供するようになっている。 - 特許庁

In the communication means arrangement structure of the compact vehicle such as a two-wheeler or a three-wheeler, at least one of communication means 40, 41, 42 to perform at least one of transmission and reception of the signals is arranged above occupants D, P seated in a seat.例文帳に追加

２輪または３輪等の小型車両において、座席に着座した乗員Ｄ，Ｐの上方に信号の送信または受信の少なくとも一方を行う少なくとも１種類の通信手段40，41，42が配設された小型車両の通信手段配置構造。 - 特許庁

The method of producing the partially stabilized zirconia sintered compact comprises using the partially stabilized zirconia powder obtained by the production method mentioned above, then forming the powder into a predetermined shape by a dry method or a wet method, and firing the formed body in a temperature range of 1,150-1,450°C.例文帳に追加

（２）上記（１）の製造法で得られた部分安定化ジルコニア粉末を用い、乾式法または湿式法によって所定の形状に成形した後、１１５０〜１４５０℃の温度範囲で焼成することを特徴とする部分安定化ジルコニア焼結体の製造法。 - 特許庁

To provide a cleaning machine for a lens and a method for cleaning a lens using this machine by which a lens to be used in a UV region or having a large diameter can be cleaned in a compact lens cleaning machine without using a solvent and inorganic particles are prevented from re-depositing on the lens.例文帳に追加

紫外領域に用いられるレンズや大口径なレンズを、溶剤を使用しないコンパクトなレンズ洗浄機で洗浄するとともに、無機パーティクルをレンズに再付着させることがないレンズ洗浄機及びこれを用いたレンズ洗浄方法を提供する。 - 特許庁

This steelmaking method is characterized by charging a compact obtained by means of extruding a mixture of a plastic mainly consisting of carbon and hydrogen and a material containing a metal or a metallic oxide, into a refining vessel as the refining agent for steelmaking, during refining in a steelmaking refining process.例文帳に追加

炭素及び水素を主体とするプラスチックと金属又は金属酸化物を含有する物質との混合物を押出し成形して得た成形体を、製鋼精錬工程における精錬中に製鋼用精錬剤として精錬容器内に投入する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an aluminum nitride sintered compact having ≥400 MPa bending strength and ≥150 W/m-k heat conductivity with excellent productivity without applying thermal shock or carrying out a specific treatment such as a control of the size and the particle size distribution of the crystal grain.例文帳に追加

熱衝撃を与えたり、或いは、結晶粒の大きさと粒度分布の制御を行う等の特別な処置を施さずに、曲げ強度４００ＭＰａ以上及び熱伝導率１５０Ｗ／ｍ・ｋ以上の窒化アルミニウム焼結体を、生産性良く製造する。 - 特許庁

The noble metal-based electrode for a spark plug contains platinum and/or iridium by ≥80 wt% in total, the whole is composed of a columnar sintered compact, and the tip part thereof is partially melted and is thereafter solidified, so as to be a dense structure.例文帳に追加

白金及び／又はイリジウムを総量で８０重量％以上含有する貴金属系スパークプラグ用電極であって、全体が円柱状の燒結体からなり、その先端部が部分的に溶融したのち凝固した緻密な組織となっているスパークプラグ用電極。 - 特許庁

To provide a fuel cell assembly capable of effectively suppressing the direct heat radiation from a power generation/combustion chamber to the atmosphere and efficiently using waste heat to preheat oxygen-containing gas and/or fuel gas in spite of a relatively compact structure.例文帳に追加

比較的コンパクトに構成することができるにもかかわらず、発電・燃焼室から大気への直接的放熱を効果的に抑制し、排熱を高効率で利用して酸素含有ガス及び／又は燃料ガスを予熱することができる燃料電池組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a small flow control valve to be applied in a pressure type flow control device in semiconductor manufacturing facilities or chemical product manufacturing facilities, having inexpensive, simple and compact construction for highly accurate operation.例文帳に追加

半導体製造設備や化学品製造設備等の圧力式流量制御装置に適用される小型流量制御弁であって、コストの低減が図れると共に、構造を簡単化してコンパクトに形成でき、それでいて高精度の作動が行なえる様にする。 - 特許庁

To provide a more compact and inexpensive geomagnetism sensor by reducing the scale of an entire memory, without requiring special processes for manufacturing chips by incorporating a fuse memory and storing offset values, or the like, and to provide a method for correcting the geomagnetism sensor.例文帳に追加

ヒューズメモリを内蔵してオフセット値等を格納することによりチップを製造するのに特殊なプロセスを必要とすることなく、メモリ全体のシステムの小規模化を図り、もっと小型で低価格な地磁気センサおよび地磁気センサの補正方法を提供する。 - 特許庁

This is a compact self-ballasted fluorescent lamp in which mutual connection of the electrical connection part provided inside a base and a conductor mounted on the circuit board can be performed easily in an assembly process without using soldering or plasma arc welding.例文帳に追加

はんだ付けまたはプラズマアーク溶接を使用することなく、口金内部に設けられた電気接続部と、回路基板に実装された導電体の互いの接続を、組立工程におい容易に行なえる電球形蛍光ランプを提供することができる - 特許庁

To provide a circuit system for obtaining the stable operation, satisfactory sensitivity and performance of a high frequency tuner to be used for the receiver of a compact mobile television and a communication unit portable telephone or the like even in a wide band reception frequency, and for realizing miniaturization and small power consumption.例文帳に追加

小型移動用テレビ、通信機携帯電話等の受信機に用いる高周波チューナーを、広帯域受信周波数においても安定な動作と、良好な感度、性能を得られ、小型化可能で、且つ消費電力を低減する回路方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of performing a character string recognition robust to a reduction in quality of a character string by a notation analytic processing based on grammar in character string recognition involving uncertainty of character cutout or character recognition, and also a compact notation definition flexible to notational fluctuation.例文帳に追加

文字切出や文字認識の不確定さを伴う文字列認識において、文法に基づく表記解析処理により、文字列の品質低下に対するロバストな文字列認識を行い、かつ表記揺れに柔軟でコンパクトな表記定義が可能な方法を提案する。 - 特許庁

To obtain a compact and high-performance color light separation and transmission optical system and a projector using the optical system by making the optical path length of the respective color light beams of the color light separation and transmission optical system equal to each other without using a relay optical system or the complicated setting of an optical path.例文帳に追加

リレー光学系や複雑な光路の引き回しを用いることなしに、色光分離・導光光学系の各色光の光路長を等しくして、小型で高性能の色光分離・導光光学系およびそれを用いたプロジェクタを得ること。 - 特許庁

To provide a combustion device capable of realizing stable and compact combustion without requiring a fuel gas supply pressure booster or a large combustion chamber, even in the case when a plurality of fuel gases with largely different heating values per unit volume are supplied.例文帳に追加

単位体積当たりの発熱量が大きく異なる複数の燃料ガスが供給されても、燃料ガスの供給圧力昇圧装置あるいは大きな燃焼室を必要とせず、安定したコンパクトな燃焼を実現できる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Further, powder obtained by mixing an indium compound and metal fine particles or powder obtained by mixing an indium compound and metal oxide fine particles is subjected to discharge plasma sintering to thereby produce the indium oxide sintered compact having the indium oxide phase and the metal phase.例文帳に追加

また、インジウム化合物と金属微粒子を混合した粉末又はインジウム化合物と金属酸化物微粒子を混合した粉末を放電プラズマ焼結することにより、酸化インジウム相と金属相を有する酸化インジウム焼結体を製造する。 - 特許庁

To provide a dialytic system in which the dialytic system can be automatically sterilized as a whole with a compact system, and to provide a cleanness maintenance method for the dialytic system in which contamination due to bacteria or endotoxin inside piping is extremely reduced when dialytic treatment is not implemented yet.例文帳に追加

コンパクトなシステムで透析システム全体の自動消毒を簡単に行うことができる透析システムを提供すること、また、透析治療未実施時の配管内の細菌やエンドトキシン汚染が極めて少ない透析システムの清浄度維持方法を提供すること。 - 特許庁

To hold and protect disks without disposing partition walls or disk trays between a plurality of disks unlike in the conventional case, and to realize a large recording capacity in a compact form by increasing the recording capacity per unit volume, and to facilitate take-out of a housed disk.例文帳に追加

複数のディスク間に従来のような隔壁あるいはディスクトレイを配することなく、ディスクを保持し保護することができて、単位体積あたりの記録容量を向上させ、コンパクトで大記録容量を可能にし、収納されたディスクの取出しを容易にする。 - 特許庁

The metal compact composed of a metal with an oxide film formed on the surface by anodizing is characterized by that microparticles are included in the oxide film and the exposed microparticles over the oxide film occupy 20% or more of the metal surface.例文帳に追加

陽極酸化法によって表面に酸化被膜を形成した金属であって、酸化被膜中に微小粒子を含有し、金属表面の２０％以上が酸化被膜から露出した微小粒子によって占められることを特徴とする金属製成形体。 - 特許庁

To provide a projection optical apparatus or an enlargement observation apparatus using a reflection type display element, which is made compact, and also, has high-contrast at low cost by using a field lens with less pupil aberration even when illuminating light is obliquely made incident on the reflection type display element.例文帳に追加

反射型表示素子に斜めから照明光を入射させても瞳収差の発生が少ないフィールドレンズを用いることにより、反射型表示素子を用いた投影光学装置や拡大観察装置を小型、高コントラストで、安価に提供する。 - 特許庁

To provide a powder mixture which can sufficiently reduce frictional force with a die, does not cause die galling or the like upon releasing from the die in compacting under high pressure, and can suitably obtain a compact with high density.例文帳に追加

高圧力での成形において、金型との摩擦力を十分に低減することができ、金型からの抜き出し時に型かじりなどを生じることがなく、且つ高密度の成形体を適切に得ることができる粉末冶金用粉末混合物を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and compact image forming apparatus enabling a user to easily know in what state a formed image formed by the output of image data previously is outputted or what kind of formed image is outputted, and after all preventing the increase of the number of copies.例文帳に追加

以前に出力して形成した形成画像がどのような状態で出力されたか、あるいは、どのような形成画像が出力されたかが容易に分り、結局、コピー枚数の増加を防止する低コストで小型の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display device that display taking priority in brightness or the display taking the priority in color reproducibility are performed by one device in accordance with the purpose of use, the degree of freedom for the arrangement of an insertable/detachable optical element is given to constitute it so as to be compact.例文帳に追加

使用目的に応じて、明るさを優先した表示、または色再現性を優先した表示を１台の装置で行うことができ、挿脱可能な光学素子の配置に自由度があってコンパクトに構成可能な投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

The sorted articles transferred by the upstream transferring device can be sorted to a plurality of downstream transferring devices without slide contact, deterioration of the posture, or damages at high speed (high capability), so that the entire facility can be made compact.例文帳に追加

上手側搬送装置により搬送してきた被仕分け物を、複数設けた下手側搬送装置に対して、摺接の生じ難い状態で、姿勢の乱れや、損傷を招くことなく、かつ高速（高能力）で仕分けることができ、設備全体のコンパクト化を図れる。 - 特許庁

To provide a travel device for a crawler vehicle providing a wide travel speed range from crawling travel to high speed travel in spite of being compact and lightweight, and high in safety and mobility required in a working vehicle making turns from a slow turn to an extra-pivotal brake turn or the like.例文帳に追加

小型で軽量でありながら、微速走行から高速走行に至る広い走行速度範囲が得られ、又緩旋回から超信地旋回などの作業用車両に求められる安全性と機動性が高い装軌車の走行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noise filter that can have characteristics stabilized and be made compact and low-cost, by removing the factors for the dispersion in the impedance characteristics, since a filter portion and a connector portion are integrated and a connection portion between a coil and a connector is made short or eliminated.例文帳に追加

フィルタ部とコネクタ部を一体化し、かつコイルとコネクタの接続部を短くする、または削除するのでインピーダンス特性のバラツキ要因が排除され、特性の安定化と共に、小型化及び低コスト化も同時に実現しうるノイズフィルタの提供を目的とする。 - 特許庁

The method comprises a step of forming a high melting point metal or powder of its alloy; a step of calcining a compact; a step of oxidizing a sintered material without containing copper; and a step of restoring the sintered material in a high temperature atmosphere including hydrogen.例文帳に追加

高融点金属又はその合金の粉末を成形する工程、成形体を焼結する工程、銅を含有させることなく焼結体を酸化処理する工程、及び水素を含む高温雰囲気で還元処理する工程を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a chemical-transpiring apparatus which can stably transpire a chemical such as an insecticide, a sterilizer, or an insect pest repellent at an excellent effective transpiration rate from the early time over a long period, can simply be used, and has a compact product form.例文帳に追加

殺虫、殺菌、害虫忌避等を目的として、有効蒸散率に優れ、使用初期から長期間に亘って安定して薬剤を蒸散でき、また使用が簡便で製品の形態をコンパクトにして商品設計し易い薬剤蒸散装置を提供する。 - 特許庁