「Compensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a temperature measuring device using a thermocouple where no temperature measurement error occurs and no detection temperature difference exist between an input terminal (cold contact point) and a temperature compensation sensor even if the temperature in an atmosphere, in which the temperature measuring device is installed, changes or a temperature change occurs inside the device main body.例文帳に追加

熱電対を用いた温度測定装置において、前記温度測定装置が設置されている雰囲気温度が変化したり、前記装置本体内部で温度変化が発生しても、入力端子（冷接点）と温度補償用センサとの検出温度に差がなく、温度測定誤差を生じない温度測定装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of realizing the stable recording/reproducing performance even though the optical disk is distorted in a bowl-like state or other shapes, by accurately detecting the tilt thereby holding the optical disk in the optimum tilt state for the recording/reproducing operation, and to provide a tilt compensation method of the optical disk drive.例文帳に追加

本発明は、高精度にチルト検出を行い、記録再生に最適なチルト状態にすることで、光ディスクがお椀型やその他の形状に歪んでいても、安定な記録再生性能を実現することができる光ディスク装置および光ディスク装置のチルト補償方法を提供を提供することを課題とする。 - 特許庁

The present invention relates to the IPS liquid crystal display which improves the contrast characteristics at the front and at an inclination angle thereof, and design conditions and manufacture of the compensation film for angular field of view, by using a positive A-plate and a positive C-plate of a positive uniaxial retardation film, while minimizing color shifts, according to the viewing angles in the black state.例文帳に追加

本発明は、ＩＰＳ液晶表示装置において正面と傾斜角でのコントラスト特性を向上し、暗状態での視野角による色ずれが最小化できる、正の一軸性位相差フィルムの＋Ａ−プレートと＋Ｃ−プレートを用いた視野角の補償フィルムの設計条件と作製に係る。 - 特許庁

A thermocouple compensation conductor 22 shows an insulation resistance value between conductors 22a and 22b of not smaller than 50 MΩ/m by a 500 V insulation-resistance tester after a moistening test for 285 h in an air ambience of an ambience temperature of 28°C and a relative humidity of 95% and after a heating for 7 h in a 360°C ambience.例文帳に追加

当該熱電対補償導線２２は、雰囲気温度２８℃、相対湿度９５％の空気雰囲気中２８５ｈ加湿試験後の、及び、３６０℃雰囲気中７ｈ加熱後の、５００Ｖ絶縁抵抗計による導線２２ａ／導線２２ｂ間の絶縁抵抗値として、それぞれ５０ＭΩ／ｍ以上を示す。 - 特許庁

To obtain a color filter which allows a biaxial optical anisotropic layer to be obtained, independently of the addition and the type of a chiral compound and a dichroic initiator, without large changes of conventional color filter manufacturing step and develops in-plane retardation (Re) and thickness direction retardation (Rth) most suitable for display pixels of each color and has superior optical compensation.例文帳に追加

従来のカラーフィルタの製造工程を大きく変える事無く、キラル化合物の添加量、種類、２色性開始剤に依存せずに２軸性の光学異方性層が得られ、各色の表示画素に最適な面内位相差（Ｒｅ）、厚み方向位相差（Ｒｔｈ）を発現させ優れた光学補償を有するカラーフィルタを得る事。 - 特許庁

The protection layer 3 is arranged on the polarizing plate 7, and the protection layer 3 and the surface of the liquid crystalline compound layer 5 of the optical compensation film 8 are stuck together with an adhesive layer 4b, and the surface of the high polymer film layer 1a of the film 8 and the glass pane 6 are stuck together with an adhesive layer 4a.例文帳に追加

偏光板７に保護層３が設けられ、この保護層３と光学補償フィルム８の液晶性化合物層５の面とが粘着剤層４ｂにより貼合されており、光学補償フィルム８の高分子フィルム層１ａとの面とガラス板６とが粘着層剤４ａにより貼合されている。 - 特許庁

To provide a pressure compensation type hydraulic circuit having a holding valve, capable of exercising a function of the holding valve so as to prevent naturally lowering phenomenon of a working unit due to leakage of hydraulic fluid when the working unit such as an arm is located in a neutral position, and a function of a flow control valve when the working unit is operated.例文帳に追加

アームなどの作業装置が中立にある時には作動油の漏出による作業装置の自然落下現象を防止するホールディングバルブ機能を奏すると共に、作業装置が駆動される時には流量制御弁の機能を果たすことができるホールディングバルブを持つ圧力補償型油圧回路。 - 特許庁

The interpolation processing section 12 is constituted of a phase correction section 21 which performs phase compensation by matching the positions of the color signals with those of sub-pixels, an interpolation operation section 22 which performs interpolation operation on the basis of re-sampling functions, and a load adjustment section 23 which performs load adjustment by detecting the loads of the phase correction section 21, and the interpolation operation section 22.例文帳に追加

補間処理部１２は、色信号をサブピクセルに配置に合わせて位相補正を行う位相補正部２１と、リサンプリング関数に基づいて補間演算を行う補間演算部２２と、位相補正部２１や補間演算部２２の負荷を検出して負荷調整を行う負荷調整部２３とから構成される。 - 特許庁

Even if the optical pickup 2 inclines to the lead screw 3 by the tilt angle adjustment, the conveyance accuracy of the optical pickup 2 is raised by carrying out angle compensation so that the engagement member 9 may become a same horizontal state with the lead screw 3, suppressing sliding resistance of the tooth 9e of the engagement member and the lead screw 3 and easing the change of the motor drive voltage.例文帳に追加

傾角調整により光ピックアップ２がリードスクリュー３に対して傾斜しても、噛合部材９をリードスクリュー３と同じ水平状態になるように角度補正をして、噛合部材の歯９ｅとリードスクリュー３との摺動抵抗を抑え、モータ駆動電圧の変化を緩和して光ピックアップ２の移送精度を向上させる。 - 特許庁

This window fog detection device has a relative humidity operation circuit 20b to operate relative humidity of the indoor side air in a specified operation expression in accordance with an output value of the humidity sensor 17 and self-compensates the humidity operation expression by a compensation circuit 20e when the fog of the window glass 12 is determined in accordance with an output value of the optical type fog detection sensor.例文帳に追加

湿度センサ１７の出力値に基づいて室内側空気の相対湿度を所定の演算式にて演算する相対湿度演算回路２０ｂを有し、光学式曇り検出センサの出力値に基づいて窓ガラス１２の曇りが判定されたときに、補正回路２０ｅにより湿度演算式を自己補正する。 - 特許庁

The operating method and device for the internal-combustion engine 1 of the vehicle is arranged so as to make assisted by the internal-combustion engine 1 and capable of making dynamic compensation of the load request of the steering device 5, in which a margin signal for adapting the output variable to be output by the internal-combustion engine 1 is formed as a function of the steering process.例文帳に追加

内燃機関（１）によりアシストされるかじ取り装置（５）の負荷要求の動的補償を可能にする車両の内燃機関（１）の運転方法および装置において、かじ取り過程の関数として、内燃機関（１）により出力されるべき出力変数を適合させるための余裕信号が形成される。 - 特許庁

To eliminate the need for using a phase compensation means of electrical driving and relax restrictions of designing an optical system, in the optical pickup system for recording/reproducing two or more kinds of magneto-optical recording media having a recording layer formed of multi-layered films and differing from each other in a phase difference between rays of polarized light produced at the time of reproducing a signal.例文帳に追加

多層膜で構成される記録層を有し、かつ信号再生時に生じる偏光間位相差が互いに異なる複数種の光磁気記録媒体を記録／再生する光ピックアップにおいて、電気的に駆動する位相補償手段を用いることなく、また光学系設計制約を緩和することを可能にする。 - 特許庁

When entering an operation from a settlement command input means, a control part of a balance settling machine determine whether or not a present time is after the parlor closing time, on condition of determining that the present time is after the parlor closing time, transmits a compensation request command and a game state transmitted from each game machine to a management computer.例文帳に追加

精算機の制御部は、精算指令入力手段からの操作があると、現在時刻が閉店時刻後であるか否かを判定し、現在時刻が閉店時刻後であると判定したことを条件に、補償要求指令及び遊技機から送信された遊技状態を管理コンピュータに送信する。 - 特許庁

To provide a polarizer protective film which has a viewing angle characteristics not too large with less color changes, and also has an optical compensation function not producing uneveness such as frame-shaped uneven areas by the heat of the back light, and to provide its manufacturing method, a polarizer and a liquid crystal display using it.例文帳に追加

本発明の目的は、広すぎない視野角特性を有し、色味変化が少なく、更にバックライトの熱などによって発生する額縁むら等のむらがない光学補償機能を有する偏光板保護フィルム、偏光板保護フィルムの製造方法、それを用いた偏光板及び液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

The compensation ring 21 is constituted by a belleville spring or wave spring made of shape memory alloy, has a function to compensate the differences of thermal expansion and contraction between the housing 11 and the shaft 14, and is made contact with and held by a recessed part 23 defined by the outer ring large end face 13b of the outer ring 13 and the shoulder part 12a of the stepped hole 12.例文帳に追加

補償リング２１は形状記憶合金製皿バネ又は波バネより構成され、ハウジング１１と軸１４との間の熱膨張及び収縮差を補償する機能を有し、外輪１３の外輪大端面１３ｂと段付穴１２の肩部１２ａより画成される凹部２３に接触して保持されている。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with at least one monitoring bit line and at least one bit line, a voltage level of at least one monitoring bit line is monitored after pre-charge operation, the predetermined compensation current is supplied to at least one monitoring bit line and at least one bit line based on the monitoring result.例文帳に追加

半導体装置は、少なくとも一つのモニタリングビットラインと少なくとも一つのビットラインとを備え、プリチャージ動作後に少なくとも一つのモニタリングビットラインの電圧レベルをモニタリングし、該モニタリング結果に基づいて所定の補償電流を少なくとも一つのモニタリングビットラインと少なくとも一つのビットラインとに供給する。 - 特許庁

An electron microscope is provided with axial-symmetry lenses (10, 11) arranged between two multipoles (8, 9), a rotating compensation lens (12) giving rotating action to electrons in a surface perpendicular to the optical axis is arranged in a collecting light surface of an electron orbit to be made between the axial-symmetry lenses.例文帳に追加

２つの多極子（８，９）間に２つの軸対称レンズ（１０，１１）を配置した電子顕微鏡の球面収差補正装置において、軸対称レンズ間にできる電子軌道の集光面内に、光軸と垂直な面内で電子に回転作用を与える回転補正レンズ（１２）を配置したものである。 - 特許庁

To provide a neutron dosimeter capable of reducing a weight greatly by disusing a moderator for detection, keeping a detection performance by compensation by signal processing even when actual detection sensitivity is separated from target detection sensitivity because of absence of the moderator, and improving handleability of a user.例文帳に追加

検出のための減速材を用いないようにして大幅な軽量化を行うと共に、減速材がないことに起因して目標検出感度に対する実際の検出感度が乖離しても信号処理にて補償することで検出性能を維持し、使用者の使い勝手を向上させた中性子線量計を提供する。 - 特許庁

The optical compensation sheet has a transparent supporting body and an optical anisotropic layer including a liquid crystal compound fixed in an orientation state and at least one of polymers (polymer A) having fluoroaliphatic group, and fluorine atoms/carbon atoms is 0.5 or larger on the surface on the air boundary side of the optical anisotropic layer.例文帳に追加

透明支持体と、配向状態に固定された液晶性化合物及びフルオロ脂肪族基を有するポリマー（ポリマーＡ）を少なくとも一種含有する光学異方性層とを有し、該光学異方性層の空気界面側表面のフッ素原子数／炭素原子数が０．５以上である光学補償シートである。 - 特許庁

After the complete connection with the ignition plug, locking of the plug-in sleeve at the coil-pin is resulted by the continuous movement of fitting of the pre-assembly unit which compensates the residual mounting process, and the compensation of the length at the inside is resulted by the fitting of the first plug-in sleeve along the push fitting division.例文帳に追加

点火プラグと完全に連結した後に、残存する取付け行程を補償する前組立てユニットの続行の被嵌め運動によって、コイルピンにおける第１の差込みスリーブの係止が生ぜしめられかつコイルピンの押嵌め区分に沿った第１の差込みスリーブの被嵌めにより内部の長さ補償が生ぜしめられる。 - 特許庁

The image blur compensation apparatus includes: the three spheres interposed between the convex spherical face 2a and the concave spherical face 4a; the convex spherical face 2a and the concave spherical face 4a having inclined spherical faces; and spherical centers of the convex spherical face 2a and the concave spherical face 4a matching each other on the optical axes of the lens 2 and lens 4.例文帳に追加

そして、凸状球面２ａと凹状球面４ａの間に３つの球体を介在させ、それら凸状球面２ａ及び凹状球面４ａを傾動球面とすると共に、凸状球面２ａと凹状球面４ａの球心位置を第１のレンズ２及び第２のレンズ４の光軸上で一致させた。 - 特許庁

While an optical film having small Re and Rth is used as a protective film of the polarizing film, further one of phase difference film (IF3, or IF4) is arranged in addition to two phase difference films (IF1 and IF2, or IF5 and IF6) used for optical compensation of liquid crystal cells hitherto.例文帳に追加

そして、偏光板の保護フィルムにＲｅ，Ｒｔｈの小さい光学フィルムを用いる一方で、従来から液晶セルの光学補償用に用いられていた２枚の位相差フィルム（ＩＦ１及びＩＦ２、又は、ＩＦ５及びＩＦ６）のほかに、さらにもう１枚の位相差フィルム（ＩＦ３、又は、ＩＦ４）を配置した。 - 特許庁

The temperature detecting device 10 is equipped with: the non-contact temperature detecting sensor 20 which is provided with a detection thermistor 23 for detecting heat radiated from a heat roller 2 and a compensation thermistor 24 for detecting the ambient temperature, and calculates their output values to obtain surface temperature of the heat roller 2; and a holding member 30 which holds the sensor 20.例文帳に追加

温度検知装置１０は、熱ローラ２から放射される熱を検知する検知用サーミスタ２３と、周囲温度を検知する補償用サーミスタ２４とが設けられ、これらの出力値を演算して熱ローラ２の表面温度を得る非接触温度検知センサ２０と、このセンサ２０を保持する保持部材３０とを備える。 - 特許庁

In a motion vector information detecting unit 114, the largeness of a motion vector sought by a motion compensation predicting unit 113 and a retrieving range used when the motion vector is sought are made correlated with the largeness of the motion vector of each M value and the retrieving range, and then an optimum M value is determined by using generation frequency of motion vectors located in the retrieving range.例文帳に追加

動きベクトル情報検出部１１４は、動き補償予測部１１３で求めた動きベクトルの大きさと動きベクトルを求めた際に使用した探索範囲を、各Ｍ値の動きベクトルの大きさと探索範囲に対応させ、探索範囲に存在する動きベクトルの発生頻度によって最適Ｍ値を決定する。 - 特許庁

In the magneto-optical recording medium for MAMMOS (magnetic amplifying magneto-optical system), the composition of the magnetic material is controlled in such a manner that the compensation temperature of the magnetic material constituting a magnetic domain amplifying and reproducing layer is higher than room temperature and that the Curie temperature Tcr is lower than the Curie temperature Tcw of the magnetic material constituting a recording layer.例文帳に追加

ＭＡＭＭＯＳ用の光磁気記録媒体において、磁区拡大再生層を構成する磁性材料の補償温度が室温以上であり且つキュリー温度Ｔｃｒが記録層を構成する磁性材料のキュリー温度Ｔｃｗよりも低くなるように、それら磁性材料の組成を調整する。 - 特許庁

When tube current IL1 is small since the amplitude of the pulse signal is restricted and the input current IL2 is large since its temperature is low, stable lighting becomes possible since the compensation indication section 600 indicates to the PWM control section 400 so as to increase the amplitude of the input current IL2.例文帳に追加

ここで補償指示部６００はパルス信号の振幅が制限されるため管電流ＩＬ１が小さく温度が低いため入力電流ＩＬ２が大きい場合、入力電流ＩＬ２の振幅が増大されるようＰＷＭ制御部４００に指示を出すので、安定的な点灯が可能となる。 - 特許庁

A piezoelectric oscillator 10 has a piezoelectric oscillation circuit configured to output a prescribed oscillation frequency and a temperature compensating circuit which is connected to the piezoelectric oscillation circuit to detect the ambient temperature, and then generates a temperature compensation voltage signal for making the piezoelectric oscillation circuit output a stable frequency.例文帳に追加

規定の発振周波数を出力するように構成された圧電発振回路と、この圧電発振回路に接続され環境温度を検出して前記圧電発振回路に安定周波数を出力させるための温度補償電圧信号を生成する温度補償回路とを有する圧電発振器である。 - 特許庁

In this temperature compensation type crystal oscillator, the temperature of a crystal oscillation circuit 11 is detected by a temperature detecting circuit 12, and a control voltage to be outputted by a control voltage generating circuit 13 is inputted through a low pass filter 14 to a frequency adjusting circuit 15 according to the detection signal, and the oscillation frequencies of the crystal oscillation circuit 11 are controlled.例文帳に追加

水晶発振回路１１の温度を温度検出回路１２で検出し、その検出信号に応じて制御電圧発生回路１３が出力する制御電圧を、ローパスフィルタ１４を介して周波数調整回路１５に入力させて、水晶発振回路１１の発振周波数を制御する。 - 特許庁

This hydraulic vibration damping support body is provided with two reinforcing members 2 and 3 connected to each other by an elastomer body 7 partially forming an operation chamber A filled with liquid, and the operation chamber is communicated with a compensation chamber B separated from the operation chamber by the rigid partition 11 via a constricted passage.例文帳に追加

油圧式振動減衰支持体は液体が充填された作業チャンバＡを部分的に形成するエラストマ体７によって相互に連結された２つの補強部材２、３を有しており、作業チャンバが、剛性の仕切り１１によって作業チャンバから分離された補償チャンバＢとくびれた通路を介して連通している。 - 特許庁

Impact of deterioration in sensitivity and sensitivity drift of a semiconductor photoelectric conversion element 2 is compensated for easily and precisely by monitoring correlation between outputs from the quantity of light measuring part 31 and the measuring part 32 for sensitivity calibration on the same light receiving surface of the photoelectric conversion element 2, and down time of the apparatus due to sensitivity compensation is shortened.例文帳に追加

光電変換素子２の同一の受光面上の光量計測部位３１と感度校正用計測部位３２からの各々の出力の相関をモニタすることで、半導体光電変換素子２の感度劣化、感度ドリフトの影響を容易に精度良く補償し、感度補償による装置のダウンタイム時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce the causes of dispersion in temperature compensation characteristic and to attain an operation at a low voltage at the same time by compositing three control currents forming a group consecutively linearly changed and applying current-voltage conversion to the composed current so as to output a control voltage for compensating an oscillated frequency temperature characteristic of a crystal oscillator.例文帳に追加

水晶発振器の発振周波数温度特性を補償する制御電圧を連続した直線状に変化する３本の制御電流群を合成、電流電圧変換して出力することにより、その温度補償特性のバラツキ要因を低減すると同時に低電圧動作を可能にする。 - 特許庁

A three-phase switchgear 10 which has two adjoining poles per phase is provided in inside poles 26, 32 of each side phase with magnetic compensation circuits 82 designed so that the power distribution between two poles 24, 26 and 32, 34 of each side face phase may be optimized in equilibrated three-phase actuation.例文帳に追加

１相当り二つの隣接した極を有する三相開閉装置１０では、各側面相の内部極２６，３２には、平衡化された三相作動において各側面相の二つの極２４，２６および３２，３４間の配電を最適化するよう設計された磁気補償回路８２が設けられる。 - 特許庁

The light collection optical system 3 has such an optical characteristic that a chromatic aberration of magnification on the short-wavelength side is larger than a chromatic aberration of magnification on the long-wavelength side, and the chromatic aberration of magnification with the characteristic of this kind enables compensation for a detected wavelength gap derived from non-linearity of an emission angle generated at the diffraction grating 1.例文帳に追加

集光光学系３は、短波長側の倍率色収差が長波長側の倍率色収差よりも大きいという光学特性を有し、このような特性を有する倍率色収差により、回折格子１で発生した出射角の非線形性に由来する検出波長ずれを補償する。 - 特許庁

An intra-TP motion prediction and compensation unit 75 performs motion prediction within a predetermined search range based principally upon search for predictive motion vector information generated by an intra-prediction motion vector generation unit 76 based upon an image to be intra-predicted from a screen rearrangement buffer 62 and a reference image from a frame memory 72.例文帳に追加

イントラＴＰ動き予測・補償部７５は、画面並べ替えバッファ６２からのイントラ予測する画像と、フレームメモリ７２からの参照画像に基づき、イントラ予測動きベクトル生成部７６により生成された予測動きベクトル情報を探索の中心とした所定の探索範囲での動き予測を行う。 - 特許庁

The noncontact power feeder comprises a capacitor 18 as a power compensation means that performs charging when the power-receiving coil 2 is on the feeder cables 3, 4 and the output of the coil is normal, and supplies power to the load 31 when the power-receiving coil 2 comes on the connecting point 7 of the feeder cables 3, 4 and the output is decreased.例文帳に追加

受電コイル部側に、受電コイル部２が給電線３、４上にありその出力が平常であるときに充電し、受電コイル部２が給電線３、４の連結部分７上にさしかかりその出力が低下したときに負荷３１に電力を供給する電力補償手段としてのコンデンサ１８を備える。 - 特許庁

A couple of flat surfaces 14 are formed, by cutting the outer peripheral surface of the hold part 11a at opposite positions along an axis and arranged along the long axis of the radiation part 11b, so that the primary radiator functions as a phase compensation part which compensates the propagation phase difference that the radiation 11b has.例文帳に追加

保持部１１ａの外周面の対向する位置を軸線方向に沿って平行に切欠いて一対の平坦面１４を形成し、両平坦面１４を放射部１１ｂの長軸方向に沿って配置することにより、放射部１１ｂで生じる伝播位相差を補償する位相補償部として機能させる。 - 特許庁

The heating rate of each heating zone is independently controlled by two nested control loops in a cascade temperature control configuration, permitting compensation for differences in the heating rates of the heating zones, thus allowing a uniform temperature or a predetermined temperature gradient to be established across all the heating zones.例文帳に追加

各加熱ゾーンの加熱速度は、入れ子にされた２つの制御ループによってカスケード状の温度制御構成で独立に制御され、加熱ゾーンの加熱速度における相違を補償することができ、したがって全加熱ゾーンにわたって均一な温度または所定の温度勾配を確立することができる。 - 特許庁

Thus, the conventional destabilization of output waveform of the PDIC 11 generated when the uncharged capacitance is connected for phase compensation between the output and the inversion input of the amplifier, is prevented, and thereby a stable and correct output waveform is obtained, and accurate signal detection is carried out even at a high speed.例文帳に追加

このため、従来のようにチャージされていない容量を位相補償用として前記増幅器の出力と反転入力との間に接続したときに生じるＰＤＩＣ１１の出力波形の不安定化を回避でき、安定した正しい出力波形が得られ、高倍速においても正確な信号検出が可能となる。 - 特許庁

This control computing device 100 is provided with a computing equipment 160 having an error signal calculation part outputting an error instruction and an error feedback value on the basis of a position feedforward signal and a position detection value, and an error compensation computing part performing control such that the error instruction and the error feedback value coincide.例文帳に追加

位置フィードフォワード信号と位置検出値をもとに誤差指令と誤差フィードバック値を出力する誤差信号算出部と、誤差指令と誤差フィードバック値が一致するように制御する誤差補償演算部とを演算器１６０に備え、この演算器１６０を制御演算装置１００に設ける。 - 特許庁

A filter generating unit 206 of the motion compensation prediction unit 108 first obtains a filter to be applied to the integer pixels of the locally decoded image signal 15 so as to minimize an error between the prediction image signal and the input image signal 11 on the basis of the locally decoded image signal 15 and the input image signal 11.例文帳に追加

動き補償予測器１０８は、まず、フィルタ生成器２０６において、局部復号化画像信号１５と入力画像信号１１とから、予測画像信号と入力画像信号１１との間の誤差が最小になるように、局部復号化画像信号１５の整数画素に対するフィルタを求める。 - 特許庁

An electric double-layer capacitor serving as a power storing means; and an output adjusting circuit, a property compensation circuit, and a current detection circuit serving as a control circuit; are set in a case compatible with a dimension of a cylindrical battery, and a solar battery serving as a generating means is set in an external case.例文帳に追加

本発明は、蓄電手段である電気二重層キャパシタと制御回路である出力調整回路，特性補償回路，電流検出回路を、円筒型の乾電池の寸法と互換性のあるケース内に設置し、発電手段である太陽電池をケース外装に設置することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

An error caused by each is detected by a means for detecting offset and gain differences between signal distribution paths, the phase shifting of a sampling block between a plurality of A/D conversion circuits, and the frequency dependence of the transmission and phase characteristics of the signal path, and data value compensation is carried out by correction which uses its detected value.例文帳に追加

信号分配経路間のオフセットおよびゲイン差と、複数A/D変換回路間のサンプリングクロックの位相ずれと、信号経路の伝達特性と位相特性の周波数依存性を検出する手段によりそれぞれに起因する誤差を検出し、その検出値を用いた補正によりデータ値補償を行う。 - 特許庁

A sound source signal level updating means 113 compares a sound source signal level, calculated by a sound source signal analyzing means 108 with a previous sound source signal level in the same band, determines the updating quantity, and outputs a sound source signal level updating processing output value, which is updated to a compensation amount calculating means 109.例文帳に追加

音源信号レベル更新手段１１３は、音源信号分析手段１０８で算出された音源信号レベルと、その帯域における前回の音源信号レベルと比較した上で更新量を決定し、更新した音源信号レベル更新処理出力値を補償量算出手段１０９に出力する。 - 特許庁

An inter-TP motion prediction and compensation unit 78 performs motion prediction within a predetermined search range based principally upon search for predictive motion vector information generated by an intra-prediction motion vector generation unit 79 based upon an image to be inter-predicted from the screen rearrangement buffer 62 and the reference image from the frame memory 72.例文帳に追加

インターＴＰ動き予測・補償部７８は、画面並べ替えバッファ６２からのインター符号化が行われる画像と、フレームメモリ７２からの参照画像に基づいて、インター予測動きベクトル生成部７９により生成された予測動きベクトル情報を探索の中心とした所定の探索範囲での動き予測を行う。 - 特許庁

A motion search section 151 sets a plurality of search regions in a reference frame image for motion compensation by searching for a block region, in the reference frame image, with the smallest error from a block region to be coded in a target frame image and calculates an error between the block region to be coded and each of the search regions.例文帳に追加

動き探索部１５１は、対象フレーム画像内の符号化すべきブロック領域と最も誤差が小さい、参照フレーム画像内のブロック領域を探索して動き補償すべく、参照フレーム画像内に複数の探索領域を設定して、符号化すべきブロック領域とそれぞれの探索領域との誤差を算出する。 - 特許庁