「Complete」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

As compared with a comparison example in which the roll forming is performed so that the width direction orthogonal to the rolling direction is the peripheral direction of the cylinder, the shape accuracy is improved and the deviation from complete roundness is reduced.例文帳に追加

圧延方向と直交する巾方向が筒の周方向となるようにロール成形した比較例に比べ、形状精度が向上し、真円との偏差が少なくなる。 - 特許庁

After the ingress or egress is complete, the conference management part 130 distributes the newly created decrypting encryption key to the conference participant's terminal 170 of each participant in the conference space 101.例文帳に追加

そして、会議管理部１３０は、この入退室完了後に、新たに生成した解読用暗号鍵を会議空間１０１にいる会議者の会議参加者端末１７０に向けて配布する。 - 特許庁

To suppress circulation resistance of a fluid to be filtered by avoiding complete blocking of fine holes when foreign matters are caught in a posture covering the fine holes of a mesh part.例文帳に追加

異物がメッシュ部の小孔を覆うような姿勢で捕捉された場合に、その小孔が完全に閉塞されてしまうのを回避して、被濾過流体の流通抵抗を抑制する。 - 特許庁

The sensor has a thin (50 mm or below) shape not impeding passage even when being installed on the road side surface, and the detector is a complete waterproof type not exerting a bad influence on detection even when being submerged.例文帳に追加

道路側面に設置しても、通行の障害にならない薄型（５０ｍｍ以下）とし、検出器は水没しても検出に悪影響が及ばない完全防水型とした。 - 特許庁

To provide an air cleaner in which dust is easily removed from a prefilter 4, and it takes less time to complete an automatic cleaning operation, and to provide an air cleaner with humidifying function.例文帳に追加

プレフィルタ４から粗じんやホコリが取れやすく、また、より短時間で自動清掃運転を行うことができる空気清浄装置および加湿機能付き空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

These irradiation direction adjusting switches 32a-32d are operated to adjust the irradiation direction of the LED 21 so that the LED 21 irradiates the remote control 30, to complete initial setting.例文帳に追加

これら照射方向調節スイッチ３２ａ〜３２ｄを操作し、ＬＥＤ２１がリモコン３０を照射するようにＬＥＤ２１の照射方向を調節して、初期設定を終了する。 - 特許庁

When imaging a subject in which a state changes at a lapse of time, the state of the subject may change until photodiodes in all rows and columns complete outputting charges.例文帳に追加

時間の経過により状態が変化する被写体を撮像する場合、すべての行又は列のフォトダイオードが電荷を出力し終わるまでに、被写体の状態が変化することがある。 - 特許庁

To provide a rack device that can be applied to a relatively small storage warehouse, requires no power for driving, has a complete first-in first-out function, and is easily maintained.例文帳に追加

比較的規模の小さな保管倉庫に適用可能な、駆動用の動力を必要とせず、完全な先入先出し機能を持ち、かつ、保守・メンテナンスが容易なラック装置を提供する。 - 特許庁

The center seal moves in the clearance, and when the center reaches the tilting passage 45b, it is prevented from moving straightly and is pushed up to the upper face side of an upper plate 42 to complete folding.例文帳に追加

センターシール部は、隙間内を移動することで、傾斜通路４５ｂに至ると、直進移動が妨げられ、上板４２の上面側に押し上げられて折り曲げが完了する。 - 特許庁

To ensure more complete corrosion prevention with a simple method in a mounting frame of a pipe, and to simply inspect a contact portion between the pipe and the mounting frame after pipe installation.例文帳に追加

配管の架台部において、簡易な方法でより完全な防食を達成でき、また、配管の架設後も、配管と架台部との接触部を簡単に検査することを可能とする。 - 特許庁

The reproduction means resumes reproduction of video when the preparation is complete and/or when an elapsed time from the halt of reproduction is more than a first amount of time.例文帳に追加

前記再生手段は、前記準備が完了したこと、及び／又は前記再生が一時停止されてからの経過時間が第１の時間以上であることに応答して、前記再生を再開する。 - 特許庁

The complete feed composition for fish larvae has a phospholipid content of 10-20 wt.% based on the dry matter of the feed and a total protein content of 40-60 wt.% based on the dry matter.例文帳に追加

飼料乾燥成分の１０〜２０重量％の範囲のリン脂質分、および飼料乾燥成分の４０〜６０重量％の範囲の総たんぱく質分を含有する。 - 特許庁

The delay set time Δt4 is set so as to be shorter than a time T1 required for the door lock drive mechanisms 7 and 8 to complete the unlocking of a door lock.例文帳に追加

そして、遅延設定時間Δｔ４は、ドア錠駆動機構７，８がドア錠の解錠を完了するまでに要する時間Ｔ１よりも短い時間となるように設定されている。 - 特許庁

To provide an ink jet printing device for manufacturing a color filter which can complete positioning in real time and jet and print ink drops uniformly and speedily on a color filter substrate, and to provide its method.例文帳に追加

位置決めをリアルタイムに行え、カラーフィルタ基板にインクドロップを均等且つ迅速にジェットプリントできるカラーフィルタの製造用インクジェットプリント装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a partial image concealing display which enables specified observers to view the complete image but allows observers other than these to view only a partially concealed image.例文帳に追加

特定の観察者は完全な画像を見ることができるが、それ以外の観察者は部分的に秘匿された画像しか見ることができない部分的画像秘匿表示装置を提供する。 - 特許庁

When the NE at Ti is N1 or more, the starting by the motor generator is continued, and, after that, when complete explosion does not occur in time duration T2, the starting by the starter motor is performed.例文帳に追加

Ｔ１でのＮＥがＮ１以上であるときにはモータジェネレータによる始動を継続し、その後時間Ｔ２までの間に完爆しないときにはスタータモータによる始動を行う。 - 特許庁

The main shaft is driven via the driving board, the piston is reciprocated in the cylinder 8 and air is compressed and forced out of a hole in the front end of the cylinder to complete pumping operation.例文帳に追加

駆動盤を介して主軸を駆動し、ピストンをシリンダ８内で往復運動させ、並びに空気を圧縮させてシリンダ前端の孔より送出してポンプ動作を完成する。 - 特許庁

The respective captured images are transmitted to an electronic artificial viewing device 6, wherein two profile images including the recorded image are constructed, and consequently, a complete profile is produced.例文帳に追加

それぞれの捕捉された画像は、電子式人工的ビューイング装置（６）へ送信され、そこで、記録された画像を含む２つの輪郭の図が構成され、その結果完全な輪郭となる。 - 特許庁

Thus, when the semiconductor switch 7 is turned off, a path passing through the parasitic diode Di is shut down, thus enabling complete current shutdown.例文帳に追加

これにより、半導体スイッチ７がオフされたときは、いずれの方向に流れる電流に対しても、寄生ダイオードＤｉを通る経路が遮断され、確実な電流遮断が可能となる。 - 特許庁

To complete data transmission early at a time before detecting time out after a line recovery processing in a physical layer when a serial communication line fault occurs.例文帳に追加

シリアル通信回線の障害が発生した場合に、物理レイヤにおける回線復帰処理後のタイムアウト検出をさせない時点で、データの送信を早期に完了させることを課題とする。 - 特許庁

To normally complete photography without getting in a low battery (LB) state in the midst of photography in the case of performing photography by making a light emitting means such as an LED emit light.例文帳に追加

ＬＥＤ等の発光手段を発光して撮影を行う場合、撮影途中でローバッテリ（ＬＢ）の状態になることなく、正常に撮影が完了することを可能とする。 - 特許庁

To complete an operation concerning such a circuit part that one- period operation is completed by using a plural-phase timing pulse even when the phase of Load pulse signal is changed.例文帳に追加

Loadパルス信号の位相変更時にも複数位相のタイミングパルスを使用して１周期の動作完結するような回路部分についての動作を完了させることができるようにする。 - 特許庁

To deal with various kinds of line speeds at a receiving side and to complete processing in a short time even if resending caused by line disconnection occurs, by performing divided mail transmission based on user setting on a low-speed line.例文帳に追加

受信側の多種多様な回線速度に対応でき、低速回線についてはユーザ設定に基づきメール分割で送信して回線断の再送が起きても短時間で処理する。 - 特許庁

To provide a paper treating device allowing a paper sheaf to be neatly enclosed in a file with the punched hole position of the stapled paper sheaf being neatly aligned in complete coincidence from the top to the bottom.例文帳に追加

スティプル綴じされた用紙束のパンチ穴位置が、上から下まで完全に一致してきれいに揃い、ファイルに気持ちよく収納することが可能な用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

Finally, while the inside of sealed processing vessel 12 is evacuated to the predetermined pressure under atmospheric pressure, nitrogen is blown into the closed processing vessel 12 to complete the drying process (drying step S5).例文帳に追加

最後に、密閉処理容器１２内を大気圧未満の所定の圧力に減圧しながら、窒素を密閉処理容器１２内に吹き込んで乾燥を終了させる（乾燥工程 Ｓ５）。 - 特許庁

When a failure of the device is generated prior to the completion of the transaction, that is, the commit or cancel of the transaction, the complete recovery of the device can be easily performed by using the data stored in the data blocks.例文帳に追加

トランザクションが完了する、すなわちコミットまたは打ち切られる前の装置の故障に際して、装置はデータ・ブロック内に記憶されたデータを用いて、完全な回復を容易にする。 - 特許庁

Further, when the latter half of the processing is executed by software on a CPU 102, the latter half is processed in parallel while making it overlap the former half to complete the raster-vector processing in an short time.例文帳に追加

更に、処理の後半をＣＰＵ１０２上のソフトウェアで実行する際に、処理の前半とオーバラップさせて並列処理を行うことにより、ラスタ−ベクタ処理を短時間に行う。 - 特許庁

To surely complete communication by shortening time for selecting a communication frequency in communicating with a roadside machine installed at a gate of a toll gate through a roadside antenna.例文帳に追加

路側アンテナを介して料金所のゲートに設置された路側機と交信する際、交信周波数の選定時間を短縮することにより確実に交信を完了することを可能とする。 - 特許庁

When the antenna A reaches a prescribed height, the lifting rope 10 is tentatively fixed by winding the rope to a tree trunk or the like to complete the lift-up work of the antenna A.例文帳に追加

そして、アンテナＡが所定の高さに達した時点で、引き上げロープ１０を、木の幹などに巻き付けるなどして仮止めすることにより、アンテナＡの高上げ作業は完了する。 - 特許庁

A server 1 detects a blank data region for a complete blank sheet in print data (S1), and counts the number of sheets corresponding to the detected blank data region (S3).例文帳に追加

サーバ１は、印刷データにおいて用紙１枚全部を白紙とする白紙データ領域を検出し（Ｓ１）、検出された白紙データ領域に対応する用紙の枚数をカウントする（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a digital amplifier which has a simple and inexpensive configuration and can drive a speaker with arbitrary high voltage and attain complete digitalization in a small LSI (large scale integrated circuit).例文帳に追加

構成が簡単かつ安価であり、また、任意の高電圧によるスピーカ駆動が可能であり、さらに、完全ディジタル化が微細ＬＳＩにおいても可能となるディジタルアンプを提供する。 - 特許庁

When the printing is complete and the copying machine 201 is returned from a remote busy state to the remote standby state, the controller 202 issues a power save shift command to automatically return the copying machine 201 to the power save mode.例文帳に追加

プリント動作が完了し、複写機２０１がリモートビジー状態からリモートスタンバイ状態に戻ると、節電移行コマンドを発行して自動的に節電モードに復帰させる。 - 特許庁

The released permanently sticking section 4 is made to adhere on the lower face of the article and firmly stuck thereon by the self-weight of the article to complete the sticking of the label all over from the upper face to the lower face of the article.例文帳に追加

剥がれた本貼着部分４は、物品の下面に付着し、物品の自重によってしっかりと貼着され、物品の上面から下面にかけてのラベルの貼着が完了する。 - 特許庁

To provide a zoom lens with an image blur correcting function having a complete correcting function against image blur caused by vibration and achieving excellent optical performance while it has a smaller constitution.例文帳に追加

よりコンパクトな構成でありながら、振動に起因した像ぶれに対する十分な補正機能を有し、良好な光学性能を発揮する像ぶれ補正機能付きズームレンズを提供する。 - 特許庁

A complete electronic medium for an electronic book is downloaded and provided for readers, and reference parts are stored in a temporary storage area from the electronic book by a function of enclosing and extracting the reference parts.例文帳に追加

電子書籍への完成した電子媒体をダウンロードして読者へ提供し、この電子書籍から参考となるところを囲い抽出する機能により一時保存領域へ保管する。 - 特許庁

A creep settlement speed of the pile body mounting press-in load thereon is measured, and the pile body is driven up to a depth not more than control value for the creep settlement speed set in advance to complete.例文帳に追加

圧入荷重を載荷した杭体のクリープ沈下速度を計測し、クリープ沈下速度が予め設定した管理値以下となる深度まで杭体を圧入して終了する。 - 特許庁

The staircase form 35 is left as the placing form, and stepboards 40, 40 are mounted on the connecting members 29, 30 in addition to floor finishing construction work to complete the construction of the staircase.例文帳に追加

階段用型枠３５は打ち込み型枠として残置され、床の仕上げ工事等に併せて、連結材２９、３０上に踏板４０、４０を取付け、階段の構築が完了する。 - 特許庁

Then, the human body moves into the room from the outside of the room, the movement-direction detecting means 6 detects the movement of the human body, and a complete identification state is set at a timing at which the human body enters the room completely.例文帳に追加

次に、室外から室内に人体が移動し、移動方向検知手段６が人体の移動を検知し、完全に入室をしたタイミングで、完全な同定状態とする。 - 特許庁

A punch drive part 4 drives a punch to cut product's lead according to the control of the lead molding control part 1 when positioning of the dies 11-14 and pads 21-24 complete.例文帳に追加

パンチ駆動部４はダイ１１〜１４及びパッド２１〜２４の位置決めが終了した時に、リード成形制御部１の制御に応じてパンチを駆動して製品のリードを切断する。 - 特許庁

To provide an arrangement verification apparatus that can shorten a period of time required to complete a failure/no-failure test on the arrangement of control circuits that control block circuits.例文帳に追加

本発明は、ブロック回路を制御する制御回路の配置に対して良否判定が完了するまでの期間を短縮できる配置検証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which, while noise whose complete removal is difficult may be mixed into an image, prevents an image into which the noise is mixed from being generated.例文帳に追加

完全に除去することが困難なノイズが画像に混入しうる状態において当該ノイズが混入した画像が生成されない画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

(1) Subject to section 50, the Commissioner must accept a patent request and complete specification relating to an application for a standard patent, if: 例文帳に追加

(1) 第50条に従うことを条件として，局長は，次の条件が満たされている場合は，標準特許の出願に係わる特許願書及び明細書を受理しなければならない。 - 特許庁

(1) Subject to this section, a PCT application must, for the purposes of this Act other than this Part, be treated as a complete application under this Act for a standard patent. 例文帳に追加

(1) 本条に従うことを条件として，この部以外の本法の適用上，PCT出願は，本法に基づく標準特許のための完全出願として取り扱われなければならない。 - 特許庁

(3) A complete application for a standard patent lapses if the applicant does not comply with a direction of the Commissioner under section 107 within the time allowed by the Commissioner under that section. 例文帳に追加

(3) 標準特許の完全出願は，出願人が第107条に基づく局長の指示に，同条に基づいて局長が許可した期間内に従わない場合は，失効する。 - 特許庁

Modified examination, in relation to a patent request and complete specification relating to an application for a standard patent, means an examination of the request and specification under section 48. 例文帳に追加

標準特許の出願に係わる特許願書及び完全明細書に関する「限定審査」は，当該の願書及び明細書について第48条に基づいて行われる審査を意味する。 - 特許庁