「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(768ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-based lubricating oil composition for plastically working non-ferrous metal, having excellent lubricity and workability, and capable of preventing deterioration of working environment and working efficiency, and occurrence of separation/sedimentation of lubricating oil components with time.例文帳に追加

優れた潤滑性及び加工性を有し、且つ作業環境や作業効率の悪化並びに経時による潤滑油成分の分離・沈降が発生しない非鉄金属塑性加工用水系潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The encoding control section 34 performs control to encode, for example, the G component in 12 bits; the R component and the B component in 10 bits; and encoding data in a total of 32 bits out of the respective RGB components.例文帳に追加

符号化制御部３４は、ＲＧＢそれぞれの成分のうち、例えばＧ成分が１２ｂｉｔで符号化され、Ｒ成分及びＢ成分が１０ｂｉｔで符号化され、符号化データが全３２ｂｉｔで符号化されるように制御する。 - 特許庁

A cutoff valve 12 is disposed to a connecting pipe 5 for connecting the fuel gas supply equipment 1b to the gas conduit 3, and a component-monitoring device 11 is provided for monitoring the fuel gas components of the fuel gas passing through the connecting pipe 3.例文帳に追加

燃料用ガスの供給設備１ｂをガス導管３に接続する接続用管路５に遮断弁１２を設けるとともに、接続用管路３を通過する燃料用ガスの成分を監視する成分監視装置１１を設ける。 - 特許庁

To provide an efficient and reliable scroll compressor stably sealing and sliding a back pressure partition band to a turning end plate, achieving equalization with respect to the whole of a sliding and contacting surface, and capable of reducing a number of components at a low cost.例文帳に追加

背圧仕切帯を旋回鏡板に安定して密封摺動させ、かつ摺動接触面全体に均等化させるとともに、部品点数を削減した高効率、高信頼性、低コストのスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the click mechanism is provided on an end surface of the cam body to reduce the diameter and size, and the groove array 35 and elastic piece 85 are formed in one body to reduce the number of components and the assembly man-hour.例文帳に追加

これによれば、クリック機構がカム体の端面に設けられることで小径化，小型化が図られるとともに、溝列３５、弾性片８５の一体的な形成により部品数および組立工数の削減が可能となる。 - 特許庁

To provide a member supporting method for carrying the works with sufficient accuracy without depending on the form of irregularity of the surface by which a member is supported, when performing the works for mounting components to the member such as a board.例文帳に追加

基板等の部材に対して部品の実装等の作業が行われる際、部材の支持される面の凹凸形状に依存することなく、これら作業を精度よくかつ確実に行わせるための部材支持方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning treatment method arranged to suppress corrosion of external peripheral components, and the like, and to improve efficiency of a cleaning treatment by preventing scattering of a cleaning liquid, or the like, during cleaning to the outside and an apparatus therefor.例文帳に追加

洗浄時の洗浄液等の外部への飛散を防止して外部周辺機器類等が腐食するのを抑制すると共に、洗浄処理の効率の向上を図れるようにした洗浄処理方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a resonance unit 100 whose gate 110 is open generates a resonant sound when the audio signal includes components coincident with the fundamental tone and harmonic of a pressed key, thereby adding resonance effects to a musical sound.例文帳に追加

このため、ゲート１１０が開状態の共鳴ユニット１００は、押鍵された鍵の基音および倍音に一致する成分がオーディオ信号に含まれていた場合には共鳴音が発生し、楽音に共鳴効果を付加させることができる。 - 特許庁

A signal addition part 103A superimposes a delay detection signal of frequency components in a non-audible area generated by a delay detection signal output part 104 on a reception input signal and a speaker 109 outputs the delay detection signal to an acoustic space.例文帳に追加

信号加算部１０３Ａは、遅延検出信号出力部１０４によって生成された非可聴域の周波数成分の遅延検出信号を受話入力信号に重畳し、スピーカ１０９は音響空間に出力する。 - 特許庁

A buffer layer a made of a material having a smaller thermal expansion coefficient than that of the substrate 1 is formed between the substrate 1 and insulating layer 4 in at least the mounted area of the chips 7 except the mounted area of the heat generating components 6.例文帳に追加

基板１よりも小さな熱膨張係数を有する材料からなる緩衝層３を、発熱部品６の実装領域を除く、少なくともチップ部品７の実装領域で、基板１と絶縁層４の間に形成する。 - 特許庁

The leaked components of the elastic waves are propagated as a longitudinal wave in the liquid of a storage room 6, interdigital by an elastic film 5, and are detected as a first delayed electric signal by an screen type electrode 3 for first output.例文帳に追加

この弾性波の漏洩成分は貯蔵室６の液体中に縦波として伝搬され、弾性膜５によって反射され、第１出力用すだれ状電極３によって第１遅延電気信号として検出される。 - 特許庁

To provide a member supporting method for carrying the works with sufficient accuracy without depending on the form of irregularity of the surface by which a member is supported, when performing the works for mounting components to the member such as a board.例文帳に追加

基板等の部材に対して部品の実装等の作業が行われる際、部材の支持される面の凹凸形状に依存することなく、これら作業を精度よく確実に行わせるための部材支持方法を提供すること。 - 特許庁

By creating a production plan using input of information on the number of products, the number of mounted components and the like of circuit boards, and a function of production time simulation of the component mounting device, it is possible to reveal component replenishment timing in advance.例文帳に追加

回路基板の生産枚数、搭載部品数等の情報入力と部品実装装置の生産時間シミュレーションの機能とにより生産計画を作成することにより、部品の補給時期を事前に知ることができる。 - 特許庁

In this grit-washing equipment provided with a washing tank and successively with a trough equipped inwardly with a screw and weirs, grit is dammed on the way of screw transport by the weirs, and malodor components stuck on the grit surface are removed by the friction between grit pieces.例文帳に追加

洗浄槽とそれに続くトラフを設け、トラフ内にスクリューと堰き板を設け、スクリューにて搬送される途中の砂を堰き板で堰き止めて、砂同士の摩擦により砂の表面に付着した悪臭成分を除去するもの。 - 特許庁

Since a border of the principal components is determined by using the determined singular vector, for example, the system is provided with a smart cut/paste function for the information whose border is automatically identified and sequenced by the singular vector.例文帳に追加

主要構成要素の境界は決定された特異ベクトルを用いて決定されることから、例えば、境界が特異ベクトルによって自動的に識別される順序付けられた情報のスマートなカット／ペースト機能が付与される。 - 特許庁

A method for producing molding comprises mixing/crushing kitchen refuse with clayey inorganic components, mixing and stirring a high molecular coagulating agent with the mixture thus obtained and forming molding through bringing solid into soil aggregate.例文帳に追加

生ごみと、粘土質の無機成分とを混合・破砕し、その後に、得られた混合物に対して高分子凝集剤を混合撹拌することで、固形分を団粒化して培土を形成することを特徴とした培土の製造方法。 - 特許庁

To provide reinforcing structure of a component mounting part capable of suppressing deformation of a mounting stepped part of a mounting substrate and surely holding a member to be held while suppressing cost increase to the minimum without increasing the weight and the number of components.例文帳に追加

重量並びに部品点数を増加させずにコストアップを最小限に抑えつつ、取付基材の取付段部の変形を抑制し得、被保持部材を確実に保持し得る部品取付部の補強構造を提供する。 - 特許庁

To suppress pitch coagulation by adding white carbon to the pulp raw material and/or the papermaking raw material to allow the white carbon to adsorb the trouble-causing pitch components in order to prevent the pitch trouble in a pulping process and/or papermaking process.例文帳に追加

パルプ工程および／または抄紙工程におけるピッチトラブルを防止するために、ホワイトカーボンをパルプ原料および／または製紙原料に添加し、問題となるピッチ成分をホワイトカーボンに吸着させピッチの凝集を抑制する。 - 特許庁

This composition having the hair loss preventing action comprises one, two, or more kinds of components comprising a zooplankton extract, a seaweed extract, a jaborandi extract, an oil-soluble licorice extract, a ginkgo leaf extract, and an Annonasquamosa L. extract.例文帳に追加

動物プランクトンのエキスおよび、海藻のエキス、ヤボランジーのエキス、油溶性甘草エキス、銀杏葉エキス、バンレイシ（Annona squamosa L．）のエキスのうちのいずれか１種または複数種の成分からなることを特徴とする、脱毛防止作用を有する組成物。 - 特許庁

To provide a general purpose mounting bracket which can be easily mounted onto a cable protection and guide device, and to provide the cable protection and guide device which can perform a fine setting of the entire length without increasing the number of components.例文帳に追加

ケーブル類保護案内装置に簡単に取り付けることができる汎用の取付ブラケットを提供するとともに、部品点数を増加させることなく細かい全長長さの設定ができるケーブル類保護案内装置を提供する。 - 特許庁

The mixing head device is equipped with a mixing head main body 1 which produces a mixture 4 of a polyol component and a polyisocyanate component by joining the components together and a nozzle 2 discharging the mixture 4 to the tip part 1a of the mixing head main body 1.例文帳に追加

ポリオール成分とポリイソシアネート成分とを合流させてこれらの混合物４を生成するミキシングヘッド本体１と、このミキシングヘッド本体１の先端部１ａに混合物４を吐出するノズル２を装着している。 - 特許庁

To provide an additive preparation containing an additive, an organic acid, a metal carbonate compound, and a surfactant which is capable of rendering the surface of a collection device to have properties that prevent the adsorption of components of a body fluid sample to the surface.例文帳に追加

添加剤、有機酸、炭酸金属化合物および採取装置の表面に体液サンプルの成分の吸着を防止する性質を持たせることが可能な界面活性剤を含む添加剤調製物を提供すること。 - 特許庁

In a first display mode, a second video signal applied by filter processing for eliminating high-frequency components from a first video signal is outputted; in a second display mode, the first video signal is outputted as it is.例文帳に追加

第１の表示モードである場合に、第１の映像信号から高周波成分を除くフィルタ処理を施した第２の映像信号を出力し、第２の表示モードである場合に、第１の映像信号をそのまま出力する。 - 特許庁

The intermediary server 5 selects an appropriate developer 3a according to the requested specifications of the software components obtained from the orderer's terminal 1 and the results of delivery by each developer 3a stored in a delivery result storage part 24.例文帳に追加

仲介サーバ５は、発注者端末１から取り込んだソフトウェア部品の要求仕様と納品実績蓄積部２４に蓄積されている各開発業者３ａの納品実績とに基づいて適切な開発業者３ａを選定する。 - 特許庁

This method for treating the laver comprises carrying out the elimination and prevention of the chytrid fungi which grow when the laver is cultured, wherein the treatment solution which contains acetic acid and/or lactic acid, a p-hydroxybenzoic acid ester, and inorganic salts as principal components is used.例文帳に追加

本発明は、海苔養殖時に発生する壺状菌の駆除予防を行う処理方法および処理液であって、酢酸及び／又は乳酸とパラオキシ安息香酸エステルと無機塩類を主成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

In a management tool on a management terminal 110, a broadcast packet issues a 'suppliable management service information' acquirement request to the agents of respective components and preserves information answered within prescribed time Y in a processing table.例文帳に追加

管理端末１１０上の管理ツールは、「提供可能管理サービス情報」取得リクエストをブロードキャストパケットにより各コンポーネントのＡｇｅｎｔに発行し、一定時間Ｙ以内に応答のあった情報を処理テーブルに保存する。 - 特許庁

This paper coating solution is obtained by formulating a paper coating solution containing a pigment and a binder as basic components with a copolymer as a water-retaining agent composed of (a) a unit of an ethylene- based unsaturated carboxylic acid or its derivative and (b) a cationic monomer unit.例文帳に追加

基本成分として顔料及びバインダーを含有する紙塗工液に対し、保水剤として（ａ）エチレン系不飽和カルボン酸又はその誘導体単位及び（ｂ）カチオン性モノマー単位からなる共重合体を配合する。 - 特許庁

To move a table precisely by structurally minimizing transmission of a mechanical movement error in a drive side to the table, in addition to improving machining precision and assembly precision of components of a table drive mechanism, and a guide part.例文帳に追加

テーブル駆動機構の構成要素および案内部分の加工精度や組み付け精度の向上とは別に、駆動側の機械的移動誤差をテーブルへできるだけ伝達させない構成として、該テーブルの精密な移動を可能にする。 - 特許庁

To provide an electric heater electrically and mechanically protecting a heating means from outside, enhancing a calorific value and heat conductivity by enhancing a contact property among respective constituent components, and also improving an assembling property and productivity.例文帳に追加

発熱手段を外部から電気的、機械的に保護すると共に、各構成部品間の接触性を高めて発熱量及び熱伝導性を高め、しかも、組立性及び生産性を向上できる電熱ヒーターを提供する。 - 特許庁

In the total 100 wt.% of resin components in the resin composition, the content of the radical polymerizable compound (A) is 20-60 wt.% and the content of the curable compound (C) is 10-60 wt.%.例文帳に追加

上記樹脂組成物中の全樹脂成分の合計１００重量％中、上記ラジカル重合性化合物（Ａ）の含有量は２０〜６０重量％、かつ上記硬化性化合物（Ｃ）の含有量は１０〜６０重量％である。 - 特許庁

To provide an architecture design system by which the changed contents of components, etc., to be used for architecture are surely reflected on a drawing even when they are changed in a process after creation the drawing of the architecture.例文帳に追加

建築物の図面作成後における工程で、当該建築物に使用される部品等が変更された場合でも、その変更内容を確実に図面に反映させることができる建築物設計システムを提供すること。 - 特許庁

The plurality of passive components include a multistage coil inductor 10A prepared on the substrate S, wherein the multistage coil inductor 10A has multiple coils 11 and 12 arranged in a multistage way, and adjacent coil conducting wires are separated with a gap.例文帳に追加

複数の受動部品は、基板Ｓ上に設けられた多段コイルインダクタ１０Ａを含み、当該多段コイルインダクタ１０Ａは、多段配置された複数のコイル１１，１２を有し、且つ、隣り合うコイル導線が空隙を介して離隔する。 - 特許庁

This sheetlike cosmetic has such constitution that as components constituting a cream cosmetic, which are distinguished on a sheetlike substrate, an aqueous component is arranged in a sea part and an oily component in island parts or reversely the oily component is arranged in a sea part and the aqueous component in island parts.例文帳に追加

シート状基材にクリーム化粧料を構成する成分が区別されてなり、“海”部に水性成分と“島”部に油性成分が、又は逆に“海”部に油性成分と“島”部に水性成分が配置されてなるシート状化粧料。 - 特許庁

To secure predetermined earthquake-resistant performance and damping performance by preventing the buckling of the components of a damper by making the damper lighter, compact and low in cost and improving the erection workability by making the buckling reinforcing configuration unnecessary.例文帳に追加

座屈補強構成を不要にして制振ダンパーの軽量化、コンパクト化及び低コスト化並びに架設作業性の改善を図りつつ、ダンパー構成部材の座屈を防いで所定の耐震性能、制振性能を確保できるようにする。 - 特許庁

The sulfurized olefin composition and components are produced by sulfurizing high-methylvinylidene polyisobutylenes containing at least 25% of methylvinylidene and having a number average molecular weight ranging from about 120 to about 600 at suitable temperatures and pressures.例文帳に追加

メチルビニリデンを少なくとも２５％含み、数平均分子量が約１２０乃至約６００の範囲にある高メチルビニリデンポリイソブチレン（類）を、好適な温度と圧力で硫化して、硫化オレフィン組成物及び成分を製造する。 - 特許庁

To suppress AC components in a charging current in an electricity storage device, in a power supply system having a constitution in which AC power from an AC power supply outside an electric vehicle is converted into DC power, to charge the electricity storage device.例文帳に追加

電動車両外部の交流電源からの交流電力を直流電力に変換して蓄電装置を充電する構成の電源システムにおいて、蓄電装置の充電電流の交流成分を抑制する。 - 特許庁

Fly ash obtained from a municipal refuse incinerator is treated at 300-450°C in a non-oxygenic atmosphere and then washed with water to recover solids reduced in chlorine components, and a COD component is removed from the obtained wastewater.例文帳に追加

都市ごみ焼却炉より得られる飛灰を無酸素雰囲気下、３００〜４５０℃の温度で処理した後水洗し、塩素成分が低減された固形分を回収すると共に、得られる排水よりＣＯＤ成分を除去する。 - 特許庁

An optical coupling device comprises two components which are a lead frame 31 where a light emitting element, a light receiving element, a light emitting element mold part 33, and a light receiving element mold part 34 are formed and an encapsulating case 32 having a connector part 37.例文帳に追加

光結合装置を、発光素子,受光素子,発光素子モールド部３３および受光素子モールド部３４が形成されたリードフレーム３１と、コネクタ部３７を有する外装ケース３２と、の２つの部品で構成している。 - 特許庁

To improve resolution in a display apparatus equipped with a self light emitting type display of an RGBW system, when a white video including high frequency components is displayed.例文帳に追加

この発明は、ＲＧＢＷ方式の自発光型ディスプレイを備えた表示装置において、高周波成分を含む白映像を表示する際に、解像度を向上させることができる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, when the second vehicular power transmitting device 58 is reversed, shaft members such as the output shaft 26 can be shared, and the vehicular power transmitting device capable of sharing the conventional components as many as possible can be constituted.例文帳に追加

これにより、第２車両用動力伝達装置５８を反転させる際、出力軸２６などの軸部材は共有することができ、従来の部品を最大限共有できる車両用動力伝達装置を構成することができる。 - 特許庁

The pet toilet comprises a toilet bowl 2 receiving pet dog dung and equipped with a handle 1, has a structure in which when a cover 4 is opened and raised by a pushing force, the cover 4 is closed by an empty weight and is composed of two components of the toilet bowl 2 and the cover 4.例文帳に追加

ペット犬の糞を受け取る便器２に取っ手１をつけたペット用トイレは、押す力で蓋４が開き持ち上げると自重で蓋４が閉まる構造になっていて便器２と蓋４の２点の部品から構成される。 - 特許庁

By the disclosed method, a date on which products must be stocked is calculated as to all the components in a supply chain required for satisfying an outlet demand associated with a plurality of time limits and the priority.例文帳に追加

本書において開示されている方法は、複数の期限及び優先順位と関連する出口需要を満たすために必要とされるサプライ・チェーンにおける全てのコンポーネントについて製品がストックされなければならない日を計算する。 - 特許庁

The dry defatted cereal bran or the concentrated substance comprising the health functional components produced by the method has no limitation in using as a material and is usable in a wide range.例文帳に追加

本発明の方法によって製造された健康機能成分が吸着・濃縮された乾燥脱脂穀類糠、又は、該健康機能成分の濃縮物は、素材的に利用上の制約なく、広い範囲の用途に利用することが可能である。 - 特許庁

Even when heat required for remaining heat of the fuel cell 100 is lack in a hot-water storage tank 110, the heat can be supplied by using an auxiliary heat source machine 113, components can be heated to a temperature allowing power generation to be started.例文帳に追加

燃料電池１００の余熱に必要な熱が貯湯タンク１１０に不足している場合でも補助熱源機１１３を用いた供給が可能となり、構成分品を発電開始可能温度まで加熱することができる。 - 特許庁

A DC-DC converter 1 has a box-type metal casing 2 and a circuit board 3, which is housed in the casing 2 and on which a plurality of elements (circuit components) 4, which a DC-DC converter circuit comprises are mounted thereon.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ１は、箱形の金属製のケーシング２と、このケーシング２内に収納され、ＤＣ−ＤＣコンバータ回路を構成する複数の素子（回路部品）４が実装された回路基板３とを有している。 - 特許庁