「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

The video data from a video camera 24 are captured through an external video interface part 22, the video image data are composited with the ultrasonic moving picture data from an ultrasonic picture photographing part 11 in a picture composition processing part 21, and the composite image data are compressed/encoded in an MPEG encoder 14.例文帳に追加

外部ビデオインターフェイス部２２を介してビデオカメラ２４からのビデオ画像データを取り込み、画像合成処理部２１において、このビデオ画像データを超音波画像撮影部１１からの超音波動画像データに合成し、その合成画像データをＭＰＥＧエンコーダ１４で圧縮・符号化する。 - 特許庁

The overhead wire connected to the rod 3 is detained in the support structure under a substantially constant tension while urging the rod 3 in the direction pulling in the cylinder 2 to expand the high pressure chamber 6 under the pressure of the compressed gas via the hydraulic fluid to the high pressure chamber 6 from the accumulator 5.例文帳に追加

アキュムレータ５から高圧室６への作動油を介した圧縮ガスの圧力により高圧室６を拡張するようにロッド３をシリンダ２に引き込む方向へ付勢することにより、ロッド３に連結される架空線をほぼ一定の張力で支持構造物に引き留める。 - 特許庁

Consequently, the solder balls 130 are suppressed from expanding in all directions by being compressed in the vertical direction, so the bridge between the unified solder balls 130 in the central region and the solder balls 130 with different potentials in the circumference can be prevented well.例文帳に追加

従って、この半田ボール１３０が上下方向に圧縮されることにより前後左右に膨張することが抑制されるので、一体化されている中央領域の半田ボール１３０が周囲の異電位の半田ボール１３０とブリッジすることを良好に防止することができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently displaying more diversified presentation patterns on a liquid crystal display screen by reducing loads of elongation processing of compressed data necessary for executing video presentation in the game machine; and a presentation method and presentation program of the game machine.例文帳に追加

遊技機における動画演出を行うに当たって必要な圧縮データの伸張処理の負荷を軽減させて、より多様な演出パターンを効率的に液晶画面に表示させることができる遊技機、遊技機の演出方法及び演出プログラムを提供する。 - 特許庁

The constant RTP timestamp increment value is assigned as a timestamp stride (TS_STRIDE) value for compression, and the value of each RTP timestamp (TS) is scaled by timestamp stride (TS_STRIDE) and the header is compressed by using the assigned value.例文帳に追加

この一定のＲＴＰタイムスタンプインクリメント値はタイムスタンプストライド（ＴＳ_ＳＴＲＩＤＥ）値として圧縮のために割り当てられ、各ＲＴＰタイムスタンプ（ＴＳ）値はタイムスタンプストライド（ＴＳ＿ＳＴＲＩＤＥ）により縮尺され、ヘッダーがこの割り当てられた値を用いて圧縮される。 - 特許庁

To provide a dehumidifying apparatus that can provide a large scale demister device of a transportable size, includes a multilayered demister device capable of preventing the corrosion of the dehumidifying apparatus even when used on a site of a polluted atmosphere, and dehumidifies a large amount of compressed air.例文帳に追加

大型のデミスター装置を運搬可能なサイズで提供することが可能になり、しかも、外気が汚染されている場所で使用する場合でも除湿装置の腐食を防止することができる多積式デミスター装置を備えた大容量圧縮空気の除湿装置を提供する。 - 特許庁

Then, the data processing apparatus generates the compressed data by performing run length compression transform processing on the replaced data, and generates image compression data in which non-compression data of low order side bits of the pixel data is combined with the compression data of the high order side bits.例文帳に追加

そして、前記データ処理装置は当該置き換えたデータに対してランレングス圧縮変換処理を行うことで圧縮データを生成し、当該画素データの下位側ビットの非圧縮データと前記上位側ビットの前記圧縮データとを結合した画像圧縮データを生成する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes gas ejecting devices 504a to 504d arranged at prescribed intervals in a width direction perpendicular to a sheet conveying direction, and having air nozzles 505a to 505d for ejecting the compressed gas toward a gap between the heat roller 202 and the sheet.例文帳に追加

画像形成装置は、シート搬送方向と直交する幅方向に所定間隔をあけた状態で配置されて加熱ローラ２０２とシートとの間の隙間に圧搾気体を吐出させるエアーノズル５０５ａ〜５０５ｄを有する気体吐出装置５０４ａ〜５０４ｄを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can efficiently peel off the sheet, while preventing useless energy consumption and needless lowering of the surface temperature of a heat roller by adjusting a compressed gas ejecting situation in accordance with various conditions of an unfixed toner image formed on a sheet.例文帳に追加

シートに形成された未定着トナー像の諸条件に応じて圧搾気体の吐出状況を調整することで、エネルギーの無駄な消費や加熱ローラ表面温度の不必要な低下を防止しつつ効率的なシートの剥離を可能にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The parallel process part 130 calls the operation part 150 of the parallel compression function to form a plurality of compressed bit sequences h_i on the basis of an input massage M input by the message input part 110 and a parallel hash key K_1 input by a hash key input part 120.例文帳に追加

並列処理部１３０は、メッセージ入力部１１０が入力した入力メッセージＭと、ハッシュ鍵入力部１２０が入力した並列ハッシュ鍵Ｋ_１とに基づいて、並列圧縮関数演算部１５０を呼び出して、複数の圧縮ビット列ｈ_ｉを生成する。 - 特許庁

A flowable material delivered from a coating material applicator 12 and compressed air supplied from an air applicator 14 are mixed in an air/the material mixer 16 and the mixture is sprayed on the filament 2 supplied from a filament supply apparatus 10 in a coating chamber 50.例文帳に追加

コーティング材供給装置１２から供給された流動材と空気供給装置１４から供給された圧縮空気を空気・材料ミキサー１６で混合し、フィラメント繰り出し装置１０から繰り出されたフィラメント２に、コーティング室５０内で、その混合物をスプレイする。 - 特許庁

Each input port 50 is provided with a multiplexer(MUX) 56 for inserting a material code for identifying a video source into a compressed video signal obtained by compressing a supplied input video signal, and a video signal into which the material code is inserted is recorded in the means 46.例文帳に追加

入力ポートには、これに供給される入力映像信号を圧縮した圧縮映像信号中に、この映像ソースを識別するための素材コードを挿入するマルチプレクサ５６が設けられ、蓄積手段には素材コードを挿入した映像信号が記録される。 - 特許庁

While holding the first and second caps 31 and 32 in a first position, a slide cam 40 is slidable between a slide position where the first tube 36 or second tube 37 is selectively compressed and another slide position where both these tubes are uncompressed.例文帳に追加

スライドカム４０は、第１キャップ３１及び第２キャップ３２を第１位置に保持しながら、第１第１チューブ３６又は第２チューブ３７を選択的に圧潰するスライド位置及び第１チューブ３６及び第２チューブ３７をいずれも開放するスライド位置にスライド可能である。 - 特許庁

The cuts 10 are enlarged when they are fitted with the supporting protrusions 11, and the supporting protrusions 11 are compressed by the acoustic material 8 through reaction and attached to the wall face 9 without relying upon adhesion.例文帳に追加

これにより、切れ目１０を支持突起１１に嵌め込むと、切れ目１０が支持突起１１により広げられ、その広げられたことによる反力で吸音材８が支持突起１１を圧縮するため、接着に依存することなく吸音材８を壁面９に装着することができる。 - 特許庁

The member 90 intercepts unnecessary light 6a passing between the members 130 and 500 when the members 130 and 500 relatively separate in the axial direction, and is compressed and deformed in the axial direction by abutting on the other member 130 when the members 130 and 500 approach in the axial direction, relatively.例文帳に追加

遮光部材９０は、部材１３０，５００が軸方向に相対的に離れたときには部材１３０，５００間を通る不要光６ａを遮断し、部材１３０，５００が軸方向に相対的に接近したときには他方の部材１３０に当接して軸方向に圧縮されて変形する。 - 特許庁

Data processing means 13, 22 execute a process adapted to an encryption system for encrypting all or part of fixed-length bit streams corresponding to a header and user data contained in a compressed stream of data under communication, and data communication means 14, 21 communicate encrypted data.例文帳に追加

データ処理手段１３、２２が通信対象となるデータの圧縮ストリームに含まれるヘッダ及びユーザデータの部分に相当する固定長ビットストリームの全部又は一部を暗号化する暗号化方式に対応した処理を実行し、データ通信手段１４、２１が暗号化データを通信する。 - 特許庁

A switch circuit 103 multiplexes the compressed motion detection signal CMV for one horizontal period on a signal for each horizontal blanking period of a video signal DNT to generate a 1st video signal DV1, which is fed to a series circuit of field memories 104, 105.例文帳に追加

スイッチ回路１０３で、映像信号ＤNTの各水平ブランキング部分に、夫々１水平期間分の圧縮動き検出信号ＣＭＶを多重して第１の映像信号ＤＶ１を生成し、この映像信号ＤＶ１をフィールドメモリ１０４，１０５の直列回路に入力する。 - 特許庁

A second rubber elastic material 4 arranged outside the inside mounting member 1 in the state of being compressed and supported by a flange portion 12 and the outside mounting member 2 has an intermediate cylindrical portion 41 and a small-diameter cylindrical portion 42 bonded to the outside mounting member 2 and arranged inside it.例文帳に追加

内側取付部材１の外側でフランジ部１２及び外側取付部材２により圧縮支持されるように配置される第２ゴム弾性体４は、外側取付部材２に接着されてその内側に配置される中間筒部４１及び小径筒部４２を有する。 - 特許庁

When the soldering ball 7 is mounted to a connection terminal 13 of a package 12, pressure where the entire extrusion pins 59 press down the soldering ball to the connection terminal 13 can be made uniform regardless of each travel amount since the sheet 60 is restrained by compressed air.例文帳に追加

パッケージ１２の接続端子１３にはんだボール７を搭載する際、前記シート６０を圧縮空気で抑えているので、全ての押出しピン５９がはんだボールを接続端子１３に押付ける圧力を、それぞれの移動量に拘わりなく、均一にすることが出来る。 - 特許庁

A voice compressing process part 12 compresses voice message data generated by a voice generation control part 11 in specific data compression format by using a voce compression and storage part 13 and generates compressed voice message data of one bracts one the voice compression and storage device 13.例文帳に追加

音声圧縮処理部１２は上記音声発生制御部１１で生成された音声メッセージデータを音声圧縮記憶部１３を用いて所定のデータ圧縮形式で圧縮処理し、音声圧縮記憶部１３上に圧縮処理した１放送分の音声メッセージデータを生成する。 - 特許庁

A registration means 131 creates an MP3 file by setting to a data part compressed audio data resulting from compressing audio data recorded by the recording means 121 and setting to a header part sender information and recipient information indicating a sender of the voice and a recipient, and registers the MP3 file in a voice mail storage section 14.例文帳に追加

登録手段１３１は、録音手段１２１で録音された音声データを圧縮した圧縮音声データをデータ部に設定し、音声の送信者、受信者を示す送信者情報、受信者情報をヘッダー部に設定したＭＰ３ファイルを作成し、ボイスメール記憶部１４に登録する。 - 特許庁

In the end fixing structure for the FRP rod 3 in which its end 3a is inserted into a cylindrical metal fitting 1 and the cylindrical metal fitting 1 is compressed in a radial direction, a groove 2 is provided parallel to the inner surface of the cylindrical metal fitting 1 in an axial direction.例文帳に追加

ＦＲＰ棒３の端部３ａが筒状金具１内に挿入され、筒状金具１が径方向に圧縮されたＦＲＰ棒３の端末固定構造において、筒状金具１の内面に軸方向に平行な溝２が設けられているＦＲＰ棒３の端末固定構造。 - 特許庁

The image processing method includes a 1st step of selecting a compression processing system suitable for purpose of use of a compressed image among a plurality of prepared compression processing systems and a 2nd step of compression the original image of the processing object by a compression processing algorithm of the selected compression processing system.例文帳に追加

予め用意した複数の圧縮処理方式のうち圧縮画像の利用目的に応じた圧縮処理方式を選択する第１のステップと、選択した圧縮処理方式の圧縮処理アルゴリズムで処理対象の原画像を圧縮する第２のステップとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A CCD 26 picks up a subject image passing through a photographic lens, an image processing circuit 29 applies various kinds of image pre-processing such as γ correction or white balance to N×M image data outputted from the CCD and further, the data are formatted and then compressed by a compression circuit 33.例文帳に追加

ＣＣＤ２６は撮影レンズを通過する被写体像を撮像し、画像処理回路２９は、ＣＣＤ２６から出力されるＮ行Ｍ列の画像データに対してγ補正、ホワイトバランスなどの種々の画像前処理を行い、さらにデータをフォーマット処理した後、圧縮回路３３で圧縮する。 - 特許庁

To prevent a space in a hull from being narrowed, while restraining a constitution of an outboard motor from becoming complicated, even when arranging a water pump capable of delivering pressure water and an air compressor capable of delivering compressed air, for expanding a range of business and leisure by use of the outboard motor.例文帳に追加

船外機の利用による業務やレジャーの範囲を拡大するために、圧力水を吐出可能な水ポンプや、圧縮空気を吐出可能なエアコンプレッサーを設けた場合でも、船外機の構成が複雑になることを抑制すると共に、船体内のスペースが狭められないようにする。 - 特許庁

Even during the exchanging works of one part of the solenoid valve heads 15, the supply of compressed air to the other solenoid valve heads 15 will not be affected by closing the corresponding fluid supply closing valves 17 and the fluid inflow and outflow closing valves 19 while the operating positions of the pneumatic components 2 are also retained.例文帳に追加

一部の電磁弁ヘッド１５の交換作業中においても対応する流体供給閉止弁１７と流体入出閉止弁１９を閉止することで他の電磁弁ヘッド１５への圧縮空気の供給に影響を与えず、また空圧部品２の作動位置を保持できる。 - 特許庁

When the powder is filled into the vessel 7 by the auger 3, a porous member 4 mounted along the whole circumference of the spout 3b tightly contacts the upper part of the vessel 7 by its elastic deformation and discharges air separated from the compressed powder in the vessel 7.例文帳に追加

多孔質部材４は、オーガー３によって容器７内に粉体を充填する際、自己の弾性変形によって容器７の上部と密着するように、吐出口３ｂの全周に亘って設けられているとともに、容器７内における加圧された粉体より分離したエアを排出する。 - 特許庁

The material dumped in the charge port is dried by the steam passing inside an electrothermic tube, and the evaporated steam is compressed through a steam compressor 2, whereby it comes to high temperature and high pressure, and the latent heat of the stream is completely recovered by carrying out heat transfer by the temperature difference.例文帳に追加

投入口に投入された原料は電熱管内部を通過する蒸気によって乾燥され、蒸発された蒸気は蒸気圧縮機を通じて圧縮されることにより高温、高圧になり、その温度差異により電熱を遂行することによって蒸気の潜熱が完全回収される。 - 特許庁

In an image decoding system for decoding the input bit stream in which the image signals comprising the plurality of color components have been compressed, the parameters indicating to which ones of the color components the respective encoded data correspond are used to decode the encoded data of the respective color components.例文帳に追加

また、複数の色成分からなる画像信号が圧縮されたビットストリームを入力して復号処理を行う画像復号方式において、どの色成分のものに対する符号化データであるかを示すパラメータを用いてそれぞれの色成分の符号化データの復号処理を行う。 - 特許庁

This stream data receiving device decodes compressed data received from any distribution point device, additionally stores the decoded stream data while securing continuity to data having been already stored, and reads out and outputs the stored stream data sequentially from older data.例文帳に追加

本発明のストリームデータ受信装置においては、いずれかの配信ポイント装置から受信した圧縮データを復号し、復号されたストリームデータを既格納のものとの連続性を確保して追加格納し、格納されたストリームデータの中の古いものから順次読み出して出力する。 - 特許庁

In preferred embodiments, this method of transferring content is implemented using a programmable or dynamically adaptable proxy device which adjusts the transcoding and/or compression, as well as its scheduling or rate and timing of transfer of the transcoded/compressed information to and from the terminal over one or more network connections.例文帳に追加

コンテンツを転送する方法は、１つ以上のネットワーク接続上での端末とのトランスコーディング／圧縮情報の転送のスケジューリング又は速度及びタイミングだけではなく、トランスコーディングや圧縮も調整するプログラマブルプロキシデバイス、又は動的に適応可能なプロキシデバイスを使用して実現される。 - 特許庁

When a request to distribute a content is sent from the mobile radio terminal 10 at a visiting place, a content distributing server 100 distributes compressed content data associated with the content to the mobile radio terminal 10 and also distributes uncompressed content data associated with the content to the content playback device 30.例文帳に追加

出先で携帯無線端末１０からコンテンツの配信を要求すると、コンテンツ配信サーバ１００は、携帯無線端末１０に当該コンテンツに係る圧縮コンテンツデータを配信するとともに、コンテンツ再生装置３０に当該コンテンツに係る非圧縮コンテンツデータを配信する。 - 特許庁

A metal filter sheet 2, which is formed by sintering the aggregate of metal wire materials 1, is compressed after sintering and molding and the size of filter pores 4 is made smaller than the size of the filter pores 3 of the master metal filter sheet 2 by increasing the density of the metal wire materials 1 constituting the metal filter sheet 2.例文帳に追加

金属線材１の集合体を焼結した金属フィルタシート２を、焼結成型後に圧縮し、金属フィルタシート２を構成する金属線材１の密度を上げることにより、フィルタ孔４の径を元の金属フィルタシート２のフィルタ孔３より小さくするようにする。 - 特許庁

ON the IC card side, the attribute of the received data is recognized (S14, S15) to store data having a 2nd attribute in an EEPROM after an expanding process (S16) and data having a 1st attribute in the EEPROM in its compressed state (S17).例文帳に追加

ＩＣカード側では、受信したデータの属性を認識し（Ｓ１４，Ｓ１５）、第２の属性のデータについては、展開処理（Ｓ１６）を行ってからＥＥＰＲＯＭ内に格納し（Ｓ１７）、第１の属性のデータについては、圧縮状態のままＥＥＰＲＯＭ内に格納する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The image signal obtained from a TV signal through an antenna 1 and a tuner 2 is digitized and compressed by an image compression means for compressing an amount of information per unit time, e.g. an MPEG1 encoder 4, and the output therefrom is written onto a hard disk drive 8 through a magnetic head.例文帳に追加

テレビジョン信号からアンテナ１、チューナ２を介して得られた映像信号をデジタル化し、単位時間あたりの情報量を圧縮する画像圧縮手段、例えばＭＰＥＧ１エンコーダ４によって圧縮し、その出力をハードディスク装置８に磁気ヘッドを介して書き込む。 - 特許庁

Since the parts corresponding to the boss part 4 of a blow molded article are not compressed by mold clamping force as is conventional and mutually integrally fixed by the foaming force of respective inner layers 6, no sink or gloss irregularity is generated in the region corresponding to the boss part 4 and excellent appearance quality is obtained.例文帳に追加

ブロー成形品のボス部４に相当する部分が、従来のように、型締め力により圧縮されず、それぞれの内層６の発泡力により相互に一体化して固着されるため、ボス部４に相当する領域にヒケや艶ムラが生じることがなく、外観品質に優れる。 - 特許庁

To provide a convenient and sanitary packaging method for a compression cotton, that is a compressed laminated cotton, by which the packaging container can be used as it is even if a laminated cotton packaged in a small exclusive volume is restored to the original volume after opening, when in use.例文帳に追加

圧縮コットン、即ち，圧縮された積層コットンの包装方法により、専有体積を小さく包装した積層コットンが開封後、即ち，使用時には元の嵩に復元しても包装容器をそのまま使用でき、便利で衛生的な圧縮コットンの包装方法を開発・提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor with a variable diffuser and its control method, capable of completely burying/protruding a guide blade in/from a diffuser part, completely preventing a leak of compressed fluid from a gap between the guide blade and a diffuser wall, and keeping high efficiency in a wide flow rate range.例文帳に追加

案内羽根をディフューザ部に完全に出没でき、案内羽根とディフューザ壁の隙間からの加圧流体の漏れを完全に防止でき、広範囲の流量範囲において高い効率を維持することができる可変ディフューザ付き遠心圧縮機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

In the lead storage cell 1 equipped with a cylindrical covering member 10 covering an electrode pole 5, a deforming part 11 deforming a dimension of the longitudinal direction of the cylinder of the covering member to be reduced is provided on the covering member, when the covering member is compressed onto the longitudinal direction of the cylinder.例文帳に追加

極柱５を覆う筒状の被覆部材１０を備えた鉛蓄電池１において、被覆部材を筒の長手方向に圧縮した際、前記被覆部材の筒の長手方向の寸法を減ずるよう変形する変形部１１を被覆部材に設けた鉛蓄電池。 - 特許庁

Compressed gas is jetted between the lower surface of the cover for cleaning 100 and the substrate placing surface (between the opposed surfaces) from the cover for cleaning 100 and the substrate holder 50 to agitate gas hard between the opposed surfaces, and the gas is aspirated from between the opposed surfaces by the substrate holder 50.例文帳に追加

そして、清掃用カバー１００及び基板ホルダ５０から清掃用カバー１００の下面と基板載置面との間（対向面間）に圧縮気体を噴出して対向面間の気体を激しく撹拌するとともに基板ホルダ５０により対向面間から気体を吸引する。 - 特許庁

The small reinforcement trusses 7 are constituted while having lattice bars 15 only on triangular two side faces, triangular pole-shaped widths are compressed and inserted against the resilient force of the lattice bars 15 in an insertion, and compressive force is removed after the insertion and the small reinforcement trusses 7 are stick fast to the large reinforcement trusses 5.例文帳に追加

小鉄筋トラス７は、三角柱形状の二つの側面にのみラチス筋１５を有して構成され、挿入は、ラチス筋１５のばね勢に抗して、三角柱形状の幅を圧縮して挿入し、挿入後に圧縮力を外して大鉄筋トラス５と密着させて行う。 - 特許庁

A jacking force transmitting material 8 placed between a flange 20 of the spigot and the pressing ring 9, has strength for transmitting jacking force, and is compressed or broken by pressure with respect to large compression force such as earthquake to permit the insertion of the spigot into the socket.例文帳に追加

挿し口のフランジ２０と押し輪９の間に推進力伝達材８が介在され、この推進力伝達材は、推進力を伝達する強さを有するとともに、地震などの大きな圧縮力に対しては収縮又は圧壊して、受口に対する挿し口の挿し込みを許容する。 - 特許庁

To provide a hyperfine SiC particle which keeps a compressed state of nano-sized SiC when the hyperfine SiC particle is packed in a forming die even if a binder is not used and has so excellent formability that a normal pressure sintering method can be applied and to provide a method for preparing the hyperfine SiC particle.例文帳に追加

この発明は、バインダを用いないでも成形型へ充填されたナノＳｉＣの圧粉状態が維持されて優れた成形性をもち、正常な加圧焼結が出来るような成形性の良好な超微細ＳｉＣ粒子およびその製造方法を得ようとするものである。 - 特許庁

To obtain a technique capable of adjusting output power to a large extent, in a state of maintaining high thermal efficiency in a premixing compression self-igniting engine, in which a fresh air in an intake passage is fed into a combustion chamber and the air-fuel mixture formed therein is compressed to be burned by self-ignition.例文帳に追加

本発明は、吸気路の新気を燃焼室に吸気し、前記燃焼室に形成された混合気を圧縮して自着火燃焼させる予混合圧縮自着火エンジンにおいて、高い熱効率を維持した状態で出力を大幅に調整する技術を得ることを目的とする。 - 特許庁

To push back the upper part of a large bail article put on the upper part of a rotor having cutter blades of a cutting machine on the outer periphery thereof while the large bailer article that soft waste is compressed and formed is cut to change the position of the bailer article and to repeat cutting again to enable proceeding with cracking and cutting.例文帳に追加

軟質廃棄物を圧縮成形した大型ベーラ品を、切断中、切断機のカッター刃を外周に有するロータの上部に被る大型ベーラ品の上部を押し戻して、ベーラ品の位置を変更し、再度切断を行うことを繰り返して、解砕，切断を進行できるようにする。 - 特許庁