「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

A process of keeping adding pressure to a molten resin supplemented from a gate to a cavity and a process of injecting compressed fluid from a passage having an opening to the reverse surface of the molded article are simultaneously conducted during the time from filling the molten resin into a cavity to opening a mold.例文帳に追加

キャビティに溶融樹脂を充填してから型を開くまでの間に、ゲートからキャビティに補充する溶融樹脂に圧力を加え続ける工程と、成形品の裏面に向けて開口する流路から加圧流体を注入する工程を同時に実行する。 - 特許庁

The compressed gas 60 is packed by moving a pressurizing body 40 with a larger diameter than the inside diameter of the tube 30, injected into the tube 30 from an opening part on the opposite tip 20 side of the tube 30 over a specified distance in the tip 20 direction under a state when the gas 60 cannot be evacuated.例文帳に追加

圧縮気体60は、チューブ30の反チップ20側の開口部からチューブ30の内部に圧入した、チューブ30の内径よりもその直径が大きい加圧体40を、排気不能な状態でチップ20方向へ向けて所定の距離移動させることによって充填される。 - 特許庁

While supplying compressed air of atmospheric pressure or higher continuously into the pipe bodies 3, 4 at or near the bent connection part, ready-mixed concrete with fixed viscosity or more is supplied from the horizontal pipe body 3 and placed at the lower end of the inclined pipe body 4.例文帳に追加

屈曲接続部又はその近傍にて大気圧以上の圧縮空気を管体（３，４）内部へ連続的に供給しながら、一定以上の粘性を有する生コンクリートを水平管体（３）から供給し、傾斜管体（４）の下端にて打設する。 - 特許庁

To form a drilled hole without loosening a stratum or making a void, by suppressing the diffusion of air into the surrounding stratum, even when cuttings are discharged by discharging the compressed air to the leading end side of a tool body in the excavation of highly-permeable stratum.例文帳に追加

透過性の高い地層を掘削する際に、圧縮空気を工具本体の先端側に排気することにより繰り粉を排出する場合でも、周囲の地層への空気の放散を抑制して、地層を緩めたり空隙を生じたりすることなく削孔を形成する。 - 特許庁

Accordingly, if the air bag 1 has an insufficient inner pressure during the inflation, a gas in the air bag is compressed quickly and sufficiently right after the occupant is forced into the air bag 1, to produce an increase in air-bag inner pressure and permit the reception of the occupant.例文帳に追加

これにより、エアバッグ１は、膨張時のエアバッグ内圧が不十分な場合であっても、エアバッグ１に乗員が突っ込んできた直後から速やかに且つ十分にエアバッグ内部のガスが圧縮されてエアバッグ内圧が上昇し、乗員を受け止めることができる。 - 特許庁

In this air conditioning method and air conditioner 1, refrigerant compressed by a compressor 3 driven by a gas engine 2 and indoor air are heat-exchanged, and the indoor temperature is controlled to be a predetermined temperature by blowing the heat-exchanged air conditioning air into a room.例文帳に追加

ガスエンジン２によって駆動される圧縮機３において圧縮された冷媒と室内の空気とを熱交換し、熱交換された調和空気を室内に送風して室内温度を設定温度に制御する空気調和方法と、空気調和装置１。 - 特許庁

Upon the receipt of the packet data, the SGSN extracts and stores the attached charging attachment information, and transmits the compressed packet data from which the charging attachment information is eliminated to an MS through a wireless base station controller (BSC) 50 and a wireless base station (BTS) 60.例文帳に追加

ＳＧＳＮで、そのパケットデータを受信すると、付加されている課金付加情報を抽出し保存し、課金付加情報が除去された圧縮されたパケットデータを無線基地局制御装置（ＢＳＣ）５０、無線基地局（ＢＴＳ）６０を通してＭＳへ送出する。 - 特許庁

A method and a device for initializing an integrated circuit by the use of the compressed data from a remote fuse box are capable of reducing fuses in number required for repairing or customizing the integrated circuit, and grouping the fuses outside macros which are repaired by the fuses.例文帳に追加

リモート・ヒューズボックスからの圧縮データを用いて、集積回路を初期化する方法及び装置が、集積回路を修復またはカスタマイズするために要求されるヒューズの数を低減し、ヒューズにより修復されるマクロの外側においてヒューズをグループ化する。 - 特許庁

Wood, which has a surface along its wood fiber direction, and ridge lines turned in the direction crossing the wood fiber direction has projections projected from its surface in a rib shape, are cut from material wood and this cut wood is compressed.例文帳に追加

木材繊維方向に沿った表面を備えるとともに、前記木材繊維方向と交差する方向を指向する稜線を有し、前記表面からリブ状に突起する突起部を備えた木材を原木から形取り、この形取った木材を圧縮する。 - 特許庁

To precisely detect a compressive torque applying to a stencil base paper to be compressed and, at the same time, reduce a load applied to a stencil printing equipment equipped with a waste plate compressing plate for compressing a waste stencil base paper against a waste plate box.例文帳に追加

不要となった孔版原紙を排版ボックスに圧縮する排版圧縮板を備えた孔版印刷装置において、圧縮される孔版原紙に加えられいている圧縮トルクを正確に検出すると共に、孔版印刷装置の負担を軽減する。 - 特許庁

In a state of a second spring 8 compressed in the rotating direction, a rotating direction gap θ ACp to prevent the second spring 8 from applying to the pair of plates 11 within the prescribed angle range when operating the second spring 8 is secured between the pin 62 and the hole 69.例文帳に追加

第２バネ８が回転方向に圧縮される状態では、第２バネ８が作動する際に所定角度範囲内で第２バネ８が１対のプレート１１に作用しないようにする回転方向隙間θＡＣｐがピン６２と孔６９との間に確保されている。 - 特許庁

A system control circuit 36 checks a difference between the recording date and time of the precedingly recorded retrieved image and the recording start date and time this time and writes the compressed retrieved image by the retrieved image compression circuit 30 to a flash memory 32 with the time code.例文帳に追加

システム制御回路３６は、前回、記録された検索画の記録日時と今回の記録開始日時との差を調べ、その差が所定値以上のときに、検索画圧縮回路３０による圧縮検索画をフラッシュメモリ３２にタイムコードと共に書き込む。 - 特許庁

A first through-hole 18 and a second through-hole 19 individually communicated with the first and second air chambers 12 and 13 are respectively formed in a sleeve 10, and a fluid supply means such as compressed air and an accelerating agent can be connected to to the respective through-holes 18 and 19.例文帳に追加

また、スリーブ１０には、第１、第２空気室１２，１３と個々に連通する第１透孔１８、第２透孔１９が夫々形成されて、各透孔１８，１９に圧縮空気や急結剤等の流体供給手段を接続可能となっている。 - 特許庁

In this recorder, an encode data quantity integration counter 7 counts and integrates a quantity of data compressed by an AV compression section 1 and an entry point EP information generating section 4 generates skipped destination information when applying skip reproduction to image data when the count reaches a set value.例文帳に追加

ＡＶ圧縮部１により圧縮されたデータ量をエンコードデータ量積算カウンタ７によりカウントして積算し、カウント値が設定値に達したときに画像データを飛び越し再生する場合の飛び先位置情報をＥＰ情報生成部４により生成する。 - 特許庁

To provide a signal-coding apparatus for reducing the total number of lists for retaining possibly occurring data values to data where occurrence probability deviates when data are compressed with respect to a voice signal to be processed by a computer, a built-in apparatus, or the like and an image-processed image.例文帳に追加

コンピュータや組込み装置等で処理する音声信号や画像処理された画像に対してデータを圧縮するときに、発生する確率が偏っているデータに対し、起こりうるデータ値を保持するリスト総数を少なくする信号符号化装置を提供する。 - 特許庁

Compressed air is sent into the lower part of the polluted area 2 surrounded by the cut-off wall 3 and the air mixed with the organochlorine compound contained in the soil of the polluted area 2 is expelled to ground surface to be collected by the air diffusion preventing sheet 10.例文帳に追加

エアーパイプ８を介して止水壁３で囲われた汚染エリア２の内部下方に対して圧縮空気を送り込み、汚染エリア２の土中に含まれている有機塩素系化合物が混合した空気を地表に追い出し、空気拡散防止シート１０に収集する。 - 特許庁

To provide a method and a device for color conversion and a recording medium which enables more faithful color reproduction when color correction data regarding color image information exceeding the color reproduction area of an output coloration system are compressed into the color reproduction area.例文帳に追加

出力表色系の色再現領域を超えるような色画像情報に関する色修正データを色再現領域内に圧縮する際、より忠実な色再現が可能な色変換方法、色変換装置、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The mat part 1 is wider than the swelling part 2 and the swelling part 2 and the mat part 1 are integrally formed of an elastic padding material 4 such as a polyurethane foam, compressed cotton, sponge or the like covered with a cover 5 which is agreeable to the touch such as tissue of flannel, cotton or the like.例文帳に追加

マット部１は膨出部２より幅広に形成されており、これら膨出部２とマット部１は一体的に形成されており、ウレタンフォーム、圧縮綿、スポンジ等の弾性の有る芯材４を、フランネル布、綿布等の肌触りの良いカバー５で被覆して成る。 - 特許庁

A melted sealing resin 116 is pressed and filled into a product mold cavity 106 through two compressed gas inlets so that pressure loss in the product mold cavity 106 can be suppressed efficiently.例文帳に追加

ここで、溶融された封止樹脂１１６を加圧し、２本の圧縮気体充填口を用いて、封止樹脂１１６を製品成形キャビティ１０６内に充填するため、製品成形キャビティ１０６内における圧力損失の発生を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

A data size is compressed so as not to be proportional to the number of triangle meshes by storing coordinate data of apexes D_0-D_3 on external boundaries L_0-L_3 of the planar region P, barycentric coordinate data, radius value data and the number of apexes data of three regular polygons C_0-C_2.例文帳に追加

平面領域Ｐの外部境界線L_0〜L_3上の頂点D_0〜D_3の座標データと、３つの正多角形C_0〜C_2の重心座標データ、半径値データ、及び頂点数データとを格納することにより、データサイズを三角形メッシュ数に比例しないように圧縮する。 - 特許庁

The program instructions are compressed in blocks of program instructions with an associated mask value where the bit values within the mask indicate whether corresponding bit slices within the blocks of program instructions are to be represented by a default bit value or a separately specified by bit slice specifier values.例文帳に追加

プログラム命令は関連するマスク値を有するプログラム命令のブロック内で圧縮され、マスク内のビット値はプログラム命令のブロック内の対応するビットスライスがデフォルトビット値により表現されるかあるいはビットスライス指定子により別々に指定されるかを示す。 - 特許庁

The low bulk density material is supplied using the screw feeder 23, the tip of the casing 32 is arranged to the material feed throat of the extrusion cylinder 4, and the material is compressed while being delivered forward with the screw 34 and forced into the grooves of the extrusion screw 34.例文帳に追加

嵩密度が小さい材料は、スクリューフィーダ２３を用いて供給するものとし、ケーシング３２の先端を押出シリンダ４の材料供給口に配置して、スクリュー３４で材料を前方に送りつつ圧縮して、押出スクリュー４の溝に押し込む。 - 特許庁

An image processing method prepares cache data for color conversion by multithreads 344-347 according to a DC component 341 per processing unit block of image data when image data 316 compressed is decompressed by a decompression processor 320, and stores the data in a global range 348.例文帳に追加

圧縮された画像データ３１６を伸長処理部３２０で伸長する際に、該画像データの処理単位ブロック毎のＤＣ成分３４１に応じて、色変換用のキャッシュデータをマルチスレッド３４４〜３４７で作成し、グローバル領域３４８内に格納しておく。 - 特許庁

The RTP control section is connected to an input output port of the terminal equipment transmits the voice signal compressed by the signal compression section to the network from the input output port of the terminal equipment and receives the voice signal from the network via the input output port of the terminal equipment.例文帳に追加

RTP制御部は、端末装置の入出力ポートに接続され、信号圧縮部で圧縮された音声信号を端末装置の入出力ポートからネットワークに送出し、ネットワークからの音声信号を端末装置の入出力ポートを介して受信する。 - 特許庁

To provide a method and a device which can improve the reproduced sound of an audio signal and the reproduced sound of a compressed audio signal, specially and reproduce sound quality of a high pitch range, and expand an audio signal comfortable to the human ears, and expands the band of the audio signal.例文帳に追加

オーディオ信号の再生音や圧縮されたオーディオ信号の再生音、特に高音域の再生音質の向上を図り、人間の耳に快適なオーディオ信号を再生できるオーディオ信号の帯域を拡張するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A module integrated by mounting the cooling unit 3 to an instrument panel assembly is horizontally assembled from a rear part side of the vehicle toward a dash panel 13 and the water-proofing sealing material is compressed between the inclination part 17 and the inclination surface 25 to seal a clearance C of these.例文帳に追加

クーリングユニット３をインストルメントパネルアセンブリに取付けて一体化したモジュールを車体後部側から前部のダッシュパネル１３に向って水平方向に組み付け、傾斜部１７と傾斜面２５との間で防水シール材を圧縮して、これらの隙間Ｃをシールする。 - 特許庁

In the plastic sheet 1 heated to be pressed to a mold 11 by compressed air to be subjected to drawing, the rugged parts 9a are formed on the surface of the plastic sheet 1 becoming the surface opposed to a mold 11 by applying an overcoat layer 9 on the surface of the plastic sheet 1.例文帳に追加

加熱したプラスチックシート１を圧縮空気によって成形型１１に押しつけて絞り成形されるプラスチックシート１において、成形型１１との対向面となるプラスチックシート１の表面にオーバーコート層９の被着により凹凸部９ａを形成した。 - 特許庁

The signal read by an optical pickup 11 is demodulated and so on in a CD(compact disk) signal processing part 14 and is compressed in a compression part 15, then the fixed data is added to the redundant data part of the additional information in a shock proof part 16 to be written in a shock proof memory 12.例文帳に追加

光ピックアップ１１で読み込まれた信号は、ＣＤ信号処理部１４で復調などが行われ、圧縮部１５で圧縮され、ショックプルーフ部１６で付加情報の冗長データ部分に固定データが付加されて、ショックプルーフメモリ１２に書き込まれる。 - 特許庁

To provide a rod-shaped article feeder capable of surely maintaining the degree of close contact of surfaces between a drum having a groove of an ejection drum device and an ejection head of an ejection head device, and reducing the pressure of compressed air required for the ejection and pneumatic conveyance of the rod-shaped articles.例文帳に追加

吐出ドラム装置の溝付きドラムと吐出ヘッド装置の吐出ヘッドとの間の面密着度を確実に維持でき、棒状物品の吐出及び空送に要求される圧空の圧力を低下させることができる棒状物品の供給機を提供する。 - 特許庁

The compressing type squeezing device includes: a compressing means for compressing fruits from both sides opposite to each other different from a flowing direction F of fruits; a collecting means for collecting juice compressed and squeezed by the compressing means; and a discharge means for discharging skins, etc. of the squeezed fruits.例文帳に追加

果実の流れ方向Ｆと異なる両側方向から対向圧縮して搾汁する圧縮手段と、圧縮手段によって圧縮搾汁された果汁を回収する回収手段と、搾汁後の果実の皮等を排出する排出手段とを具備する。 - 特許庁

This folding-type air bag is provided on the back of the passenger seat of the aircraft so that a passenger on the rear passenger seat can manually fill the air bag with a gas in an assembled compressed bomb or freely inflate the air bag with expiratory air of the passenger.例文帳に追加

本発明は航空機の客座席の背面に折畳式エア・バッグを設け、後部客座席に居る客が組込んだ圧縮ボンベ内の気体を手動でエア・バッグに注入、又は客の呼気にてエア・バッグを自在に膨張させることができるようにした。 - 特許庁

The images of first-fourth analog monitoring cameras 211-214 provided inside a data input terminal 202 are respectively compressed in high compressibility encoders 221-224 and sent out to an IP network 203 and four images are divided and displayed on the monitor 242 of a monitoring terminal 205.例文帳に追加

データ入力端末２０２内に備えられた第１〜第４のアナログ監視カメラ２１１〜２１４の画像は高圧縮率エンコーダ２２１〜２２４でそれぞれ圧縮されてＩＰネットワーク２０３に送り出され、監視端末２０５のモニタ２４２に４画面が分割表示される。 - 特許庁

To provide a method, system and device for supplying a compressed natural gas which fills a construction machine, etc., with natural gas from a gas storing apparatus in a short time, and supplies almost all natural gas contained in the gas storing apparatus to the place of delivery.例文帳に追加

蓄ガス器から建設機械等への天然ガスの充填が短時間ですみ、かつ蓄ガス器内の天然ガスのほとんどを被供給先に供給することが可能となる圧縮天然ガス供給装置とその供給システムと供給方法とを提供する。 - 特許庁

The edge parts of a stock 1A are press-fitted into the forming pores 23 of upper and lower punches 21 and 22 in which 1st drawing forming parts 23b and 2nd drawing forming parts 23c have been formed, and moreover, it is compressed in the shaft direction to form a shaft supporting face 12 and an intermediate clearance part 13.例文帳に追加

第１の絞り形成部２３ｂと第２の絞り形成部２３ｃが形成された上下のパンチ２１，２２の成形孔２３に素材１Ａの端部を圧入するとともに、軸方向に圧縮して軸支面１２と中逃げ部１３を形成する。 - 特許庁

Videos recorded from an external video source are compressed and stored, and the stored videos are controlled by a viewing information and a static image which is extracted from the videos with a specified interval of time is reproduced and displayed, thereby displaying a video which is not being viewed preferentially.例文帳に追加

外部映像源からの映像を圧縮して格納し、格納した映像について視聴情報を管理し、映像から所定の間隔で抽出した静止画を再生させて表示することにより、視聴していない映像から優先的に表示する。 - 特許庁

To provide a lubrication structure of a compressor for preventing lubricating oil from flowing into a suction room side after stop of the compressor and causing oil pressurization in relation to a lubricating oil channel for returning lubricating oil separated from compressed fluid gas to the suction room side.例文帳に追加

圧縮された流体ガスから分離した潤滑油を吸入室側へ戻す潤滑油流路に関するもので、圧縮機の停止後に潤滑油が吸入室側へ流れ込んで油圧縮の原因となるのを防止した圧縮機の給油構造を提供する - 特許庁

The first media converter 11 detects the empty bandwidth of the second network 13 at any time, compresses the image data of the DVD camera 15 into a compression format which can be sent by the detected empty bandwidth and then sends the compressed data to the second network 13.例文帳に追加

第１メディア変換装置１１は、第２ネットワーク１３の空き帯域幅を随時検知し、検知した空き帯域幅で送出できる圧縮フォーマットにＤＶカメラ１５の画像データを圧縮変換し、圧縮変換したデータを第２ネットワーク１３へ送出する。 - 特許庁

This method for cleaning microtubes 34 for dripping a nutritious liquid for the purpose of watering a culture bed with the nutritious liquid comprises feeding these microtubes 34 with cleaning water and compressed air alternately.例文帳に追加

栽培ベッドに養液を灌水するための養液点適用マイクロチューブを洗浄する方法において、この養液点適用マイクロチューブに洗浄水と圧縮空気とを交互に供給して洗浄することを特徴とする、養液点適用マイクロチューブの洗浄方法。 - 特許庁

In determination of the classification, a calculated (steps S21-S24) characteristic vector of an inspection sample is basically converted with the basic conversion matrix obtained in learning (step S25), and similarity to the respective classes of the teacher sample is compared (step S26) while the number of dimension is compressed.例文帳に追加

分類判定時には、検査サンプルの特徴ベクトルを算出した後（ステップＳ２１〜Ｓ２４）、学習時に得た基底変換行列でこれを基底変換し（ステップＳ２５）、次元数を圧縮した状態で教師サンプルの各クラスとの類似度を比較する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

When the compressed air is introduced into a cylinder chamber 73 via the air pipeline 60, a piston part 70d of the main valve cylinder 70 is pressed in the B direction and a second passage 70b is moved to a valve opening position communicated with an annular groove 71b and a connection port 74.例文帳に追加

そして、空気管路６０を介して圧縮空気がシリンダ室７３に導入されると、主弁シリンダ７０のピストン部７０ｄがＢ方向に押圧されて第２の通路７０ｂが環状溝７１ｂ及び接続ポート７４に連通する開弁位置に移動する。 - 特許庁

The outer ring is structured such that a flat spring 7 in which the elastic deformation part 12 is formed by folding both side parts is interposed, as an antivibration material interposed between the outside outer ring 1 and the inside outer ring 2, and the elastic deformation part 12 is compressed and deformed between fitting surfaces 3 and 5.例文帳に追加

外側外輪１と内側外輪２との間に介在される防振材として両側部に折り返しによって弾性変形部１２を形成した板ばね７を介在し、その弾性変形部１２を嵌合面３、５間で圧縮変形させた構成とした。 - 特許庁

To provide a method for storing image data with which the image data to be compressed in a frame is properly selected when the image data is stored by compressing it by compression in frame or compression between frames using a plurality of imaging apparatuses to be mutually asynchronous.例文帳に追加

複数の撮像装置を互いに非同期で用いて画像データをフレーム内圧縮またはフレーム間圧縮で圧縮して記憶する場合において、フレーム内圧縮する画像データを適切に選定することができる画像データの記憶方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vane rotary type air pump capable of silent operation by suppressing leak of sliding noise of a vane and expansion noise of air by leak of compressed air produced in a pump space from a suction opening during pump operation without increasing pump dimensions.例文帳に追加

ポンプ運転時でも、ベーンの摺動音や、ポンプ空間内で発生する圧縮空気の漏れによる空気の膨張音の吸入口からの漏れ出しを、ポンプ寸法を拡大することなく抑制でき、静音運転が可能なベーンロータリ型空気ポンプを提供すること。 - 特許庁

This tire air pressure control device 101 includes a compressed air supply source 61, a pressure reducing valve 63, a solenoid valve unit 103, selector valve units 22 provided to wheels of tires 17, a controller 65, wheel speed sensors SV, a steering torque sensor S_T, and a stationary steering switch 108.例文帳に追加

タイヤ空気圧制御装置１０１は、圧縮空気供給源６１、減圧弁６３、電磁弁ユニット１０３、タイヤ１７のホイールに設けられた切換弁ユニット２２、コントローラ６５、車輪速センサＳＶ、操舵トルクセンサＳ_Ｔ、および据え切りスイッチ１０８を含んでいる。 - 特許庁

In a compressed data decompressing section 27, the band data are restored to the original order and decompressed, and video data obtained as a result of the decompression is stored in a video memory 15, followed by forming and printing an image on paper, based on the video data, in a printing section 16.例文帳に追加

また、圧縮データ伸長部２７では、バンドデータの順番を元に戻しつつ伸長を行い、この伸長の結果得られたビデオデータをビデオメモリ１５に格納し、印刷部１６では、このビデオデータに基づいて用紙に画像を形成し印刷を行う。 - 特許庁