「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

The network system employs the expanded voice data obtained by imparting a time base and a control point to voice data and the voice server and then when the expanded voice data are transmitted, the original sound data can be compressed to 1/2 to 1/3 to make it easy to handle the speech data on Web.例文帳に追加

音声データに時間軸と制御点を付与した拡張音声データと音声サーバをネットワークシステムに採用することで、拡張音声データ送信時には、原音データの１／２〜１／３に圧縮することができ、Ｗｅｂ上での音声データの取扱いが容易となる。 - 特許庁

In the material 10, a protrusion 12b compressed longitudinally in a joint part 3 so as to protrude from a front surface is elastically housed in a recessed place 84 in the back surface of a decorative member 8 for covering the joint part 3 in order to allow the fire preventive construction to be formed.例文帳に追加

この目地用防火材１０は、目地部３で縦方向に圧縮されることにより前面に突出した突出部１２ｂは、この目地部３を覆う化粧部材８の背面凹所８４に弾性的に収納されて格納されて防火構造が形成されている。 - 特許庁

A high molecular resin film which forms micro pores having gas permeability therein is used as a gas-permeable material, gas such as air or oxygen is compressed and is allowed to forcibly pass the micro voids formed in the film and minus ions are generated by using static electricity with friction.例文帳に追加

通気性をもつ微細な空孔を発現させた高分子樹脂フィルムを気体透過材として用い、空気や酸素等の気体を加圧して、フィルムに発現された微細な空孔を強制的に透過させ、摩擦による静電気によりマイナスイオンを発生させる。 - 特許庁

Two encoders 1, 4 encode an inputted video signal by using a compression coding system based on H.264, and output signals as compressed signals A, B comprising streams of frame images including IDR slices inserted in each IDR period.例文帳に追加

２つのエンコーダ装置１、４は、入力された映像信号をＨ．２６４に基づく圧縮符号化方式を用いて符号化し、ＩＤＲ周期毎に挿入されたＩＤＲスライスを含むフレーム画像のストリームから成る圧縮信号Ａ、Ｂとして出力する。 - 特許庁

At the second-step forging time, first punches 2L, 2R are pressed in a work W under the state of closing a hydraulic chamber 32 in a second die holder 6 and a work compressed force with the punches 2L, 2R, is received with the hydraulic chamber 32 through second punches 5L, 5R and a piston 30.例文帳に追加

第２段階の鍛造に際し、第２ダイホルダ６の油圧室３２を閉じた状態で第１パンチ２Ｌ,２ＲをワークＷに圧入して、このパンチ２Ｌ,２Ｒによるワーク押圧力を第２パンチ５Ｌ,５Ｒとピストン３０を介して油圧室３２で受け止める。 - 特許庁

Preferably the compressed gas for the propellant includes at least one kind selected from the group consisting of carbonic acid gas, nitrous oxide gas and a mixed gas including carbonic acid gas or nitrous oxide gas as a main ingredient, and imparts 0.6-1.0 MPa at 35°C internal pressure to a product.例文帳に追加

噴射剤とされる圧縮ガスは、炭酸ガス、亜酸化窒素ガス、および炭酸ガスまたは亜酸化窒素ガスを主成分とする混合ガスの少なくとも一種を含有し、３５℃で０．６〜１．０ＭＰａとなる製品内圧を与えるものであることが好ましい。 - 特許庁

The compression-formed board 1 includes the husks of agricultural products, and includes: a base material 2 formed in such a manner that the husks subjected to pulverization are heated and compressed together with an adhesive; a surface layer(s) 3 provided at either or both of the surface and back face of the base material 2.例文帳に追加

農作物の殻を含有する圧縮成形ボード１であって、粉砕された前記殻が接着剤とともに加熱圧縮されて成形された基材２と、基材２の表裏面の一方または両方に設けられた表面層３とを有している。 - 特許庁

A multi-beam sounding data group provided by imparting tag information 1 for indicating the data content on the ship, is compressed with every tag information 1 by a predetermined compression method, and is then integrated into a file, and is transmitted to the ground station, and is restored and analyzed in the ground station.例文帳に追加

船上でデータ内容を示すタグ情報１を付与して取得したマルチビーム測深データ群を、タグ情報１毎に予め決定された圧縮方法により圧縮した後、ファイル統合して地上局に伝送し、 地上局において復元、解析する。 - 特許庁

A purge line 16 is connected to a glass bead supply pipe 13, and glass beads B are supplied from the glass bead supply pipe 13 into a glass melting furnace 1 and simultaneously compressed air is blown from the purge line 16 to strongly collide the glass beads B against the molten glass G liquid surface.例文帳に追加

ガラスビーズ供給管13にパージライン16を接続し、そのガラスビーズ供給管13からガラス溶融炉１内にガラスビーズＢを供給すると同時に上記パージライン16から圧縮空気を吹き込んでそのガラスビーズＢを溶融ガラスＧ液面に勢い良く衝突させる。 - 特許庁

A viscous body is compressed by a transfer means 35 with the movement of the frame body 34 to produce uniform pressure inside the viscous body and then, each part of the transfer means 35 is uniformly pressed to the base material (m) by the viscous body.例文帳に追加

そして、この枠体３４の移動に伴い、粘性体が転写手段３５によって圧縮され、粘性体の内部に均等圧力が発生するので、粘性体によって転写手段３５の各部を基材ｍに均等の力で押し付けることができる。 - 特許庁

Accordingly, the pressure of the compressed air flowing through the pipe 10 disposed in the factory is used to obtain the driving force of the auxiliary cylinder 8, causing the reduced driving force of the hydraulic cylinder 1, corresponding to the driving force thereof, which leads to save energy.例文帳に追加

これにより、工場内に配備した配管１０を流れる圧縮空気の圧力を利用して補助シリンダ８の駆動力を得ることができ、この駆動力の相当分、油圧シリンダ１の駆動力を軽減できて省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁

A virtual desk top X larger than a display area 13a of a liquid crystal display(LCD) is formed so as to open windows for plural applications and the whole virtual desk top X is displayed on the display area 13a as a compressed picture.例文帳に追加

複数のアプリケーションのウィンドウがオープンされるように、液晶ディスプレイの表示領域１３ａよりも大きな領域の仮想デスクトップＸが設けられており、この仮想デスクトップＸ全体が表示領域１３ａにて圧縮画面として表示される。 - 特許庁

The recessed region 225 brings a part near the ink tank supply port 202 of a contracted foam piece into a state in which the part is relatively non compressed and non saturated, so that the ink gathering in the ink tank supply port 202 or in the vicinity is absorbed.例文帳に追加

凹領域２２５によって、圧縮された発泡体片のインクタンク供給ポート孔２０２近傍の部分は、相対的に非圧縮かつ非飽和状態になって、インクタンク供給ポート孔２０２内またはその近傍に溜まったインクを吸収する働きをする。 - 特許庁

A prediction filter coefficient generating circuit 6 calculates optimum coefficient from the compressed image and the original image by using a least-squares method, and also a pre-filter coefficient generating circuit 3 calculates an optimum coefficient from the original image and the prediction filter coefficient, by similarly using the least-squares method.例文帳に追加

予測フィルタ係数生成回路６は、圧縮画像と原画とから、最小２乗法を用いて、最適な係数を算出し、また、プリフィルタ係数生成回路３は、原画と予測フィルタ係数とから、同じく最小２乗法により最適な係数を算出する。 - 特許庁

Before expanding or compressing the segment of a current frame, the time voice scaler calculates pitch cycles by frames and also determines types of segments including the respective frames to set the size of a signal template used for matching operation when the segment is expanded or compressed.例文帳に追加

現在のフレームのセグメントを伸張または圧縮する前に、時間音声スケーラは、セグメントの伸張または圧縮の際に一致操作に使用する信号テンプレートをサイズ設定するために、フレームごとにピッチ周期を計算し、各フレームを含むセグメントのタイプも決定する。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication system adopting a technology of securely observing a frequency component of another system from the UMTS (Universal Mobile Terrestrial communication System) even when the UMTS and the other system coexist and capable of suppressing deterioration in the interleaving performance of the compressed mode frames.例文帳に追加

ＵＭＴＳと他のシステムが共存する場合であっても、ＵＭＴＳから他のシステムの周波数成分を確実に観測して、その際に、圧縮モードフレームのインタリーブ性能の劣化を抑制することが可能な移動体無線通信システムを得ること。 - 特許庁

The elastic body 12 is compressed to the engaging part 9a so that the fitting screw 10 is pulled to the door 3, which is to open with a pressure rise in the box 2 and gap where pressure can be discharged is formed between the door 3 and an opening 2a of the box 2.例文帳に追加

取り付けねじ１０は箱体２内の圧力上昇に伴って開こうとする扉３に引かれて扉３と箱体２の開口２ａとの間に放圧可能な隙間が形成されるように、弾性体１２を嵌合部９ａに対して圧縮する。 - 特許庁

Digital broadcasting is received by a tuner 103, an HDD recorder 109 records a received compressed video signal, and the image contour information of the video signal with respect to the video signal recorded by this recording means is stored in a RAM 113.例文帳に追加

デジタル放送はチューナ１０３により受信され、ＨＤＤ記録装置１０９は受信した圧縮された映像信号を記録し、この記録手段により記録した映像信号における映像信号の画郭情報をＲＡＭ１１３に記憶しておく。 - 特許庁

The engine 210, generator 270 and motor 230 are controlled by an HCU 332, and the HCU 332 drives a decompressor 225 provided for the engine 210 to stop the engine 210, while reducing the pressure inside a cylinder 212 which is compressed on cranking.例文帳に追加

エンジン２１０、発電機２７０及びモータ２３０は、ＨＣＵ３３２により制御され、ＨＣＵ３３２は、エンジン２１０に設けられるデコンプ装置２２５を駆動し、クランキングの際に圧縮されるエンジンシリンダ２１２内の圧力を減圧しながら、エンジン２１０を停止させる。 - 特許庁

One or a plurality of connection ports 4 for electricity, compressed air, water supply, drainage, sterile gas, vacuum and data communication are provided on a moving cabinet 2, and an interval between the connection port 4 and the supply source 5 is extendably connected with a connective member such as a cable, a hose, and the like via protection chain 7.例文帳に追加

電気、圧縮空気、給水、排水、滅菌ガス、バキューム、データ通信の１ないし複数の接続口4を移動キャビネット2に設け、接続口4と供給元5との相互間を、保護チェーン7を介してケーブルやホース等の連結部材にて延伸自在に連結する。 - 特許庁

To prevent a fault of chipping off a side wall member as an end surface head end of a vane is caught on a terminal end wall of a discharge port, even if a rotor inversely rotates against the original rotating direction of a pump by air pressure at the time of removing oil by compressed air after performance inspection.例文帳に追加

性能検査後の圧縮エアによる油抜き時に、エア圧によってロータがポンプ本来の回転方向と逆方向に回転しても、ベーンの端面先端が吐出ポートの終端壁に引っかかって、側壁部材を削り取る不具合を防止する。 - 特許庁

In this concrete spraying construction method, a form 16 constituted by a plurality of cells is provided on a construction face 15, and then cement, aggregate, and water are sprayed into the cells together with compressed air to form the concrete layer 17 having water permeability.例文帳に追加

施工面１５に複数のセルから構成される型枠１６を設置してから、セメント、骨材及び水を圧縮空気とともに前記セル内に吹き付け、透水性を有するコンクリート層１７を形成することを特徴とするコンクリート吹き付け工法とする。 - 特許庁

A metal oxide or ceramics 44 of fine particles is compressed and packed in a mold 41, and further a hot-setting resin 47 is injected into the mold and set, whereby the structure having minute bumps and dips for constituting ink channels of a recording head is molded.例文帳に追加

金型４１内で、微細粒の金属酸化物またはセラミックス４４を圧縮充填し、さらにその中に加熱硬化型樹脂４７を注入して硬化させることで、記録ヘッドのインク流路を構成する微細な凹凸形状を持つ構造体を成形する。 - 特許庁

A solenoid valve 15 is incorporated in the air feed passage for feeding the compressed air to the nozzle 13, and an exhaust port 15a of the solenoid valve 15 is arranged facing opposite to an air inlet 13a of the nozzle 13 at a slight interval apart therefrom, so that the responsiveness in the air blasting can be improved.例文帳に追加

ノズル１３に圧縮エアを供給するエア供給路１４にソレノイドバルブ１５を組込み、そのソレノイドバルブ１５の排気ポート１５ａをノズル１３のエア入口１３ａと僅かな間隔をおいて対向配置して、エア噴出時の応答性の向上を図る。 - 特許庁

A welding machine 1 is equipped with a welding means 2 which forms a welding seam 3 on the workpiece 6, and a nozzle 7 which jets a cryogenic mixture 8 composed of carbon dioxide and compressed air onto an area where the welding seam is formed.例文帳に追加

溶接装置１は、ワークピース６上に溶接継目３を形成する溶接手段２と、ワークピースの表面に対して、溶接継目が形成されるべき領域に炭酸ガスと圧縮空気からなるクライオジェニック混合物８を噴射するノズル７と、を備える。 - 特許庁

A core, comprising one or more layers, has pre-molded hemispherical cover cups placed about the core, and the cover cups are heated and compressed such that the resinous materials in the cover cups intermingle with each other to form a single cover layer comprised of a non-distinct blend of the materials.例文帳に追加

１またはそれ以上の層を有するコアの回りに予め準備された半球カバーカップが配され、カバーカップが加熱され圧縮されて、カバーカップ中の樹脂材料が相互に混交して材料の不分明なブレンドを有する単一カバー層を形成する。 - 特許庁

This onion-peeling machine is provided by providing plural slits on the outer skin of the onion in its vertical direction, and at the same time, removing the root core part and germ core part of the onion, rotating and moving the onion on a rotating roller and blowing compressed air to the rotating and moving onion so as to remove the outer skin.例文帳に追加

玉ねぎの外皮縦方向に複数個のスリットを入れると同時に玉ねぎの根芯部及び芽芯部も除去し、この玉ねぎを回転ロ−ラ上で転動させ、この転動中の玉ねぎに圧搾空気を吹付けて外皮を除去するようにした。 - 特許庁

Thus, an independent, separately installed externally control device can be omitted, cost and installation space required for the compressed air producing system can be minimized, the control width of system pressure and power consumption can be minimized, and the operation time can be leveled.例文帳に追加

本発明によれば、独立した別設置の外部制御装置を省略でき、圧縮空気製造システムにかかるコストや設置スペースを最小限としつつシステム圧力制御幅の最短化や動力消費の最小化、運転時間の平準化ができる。 - 特許庁

To provide a long time recording and reproducing device that attains a long time recording by compressing a recording signal so as to record the compressed signal to a recording disk medium, that is configured into a small size from the standpoint of the structure and that adjusts selectivity of image quality.例文帳に追加

ディスク状の記録媒体に記録信号を圧縮して記録可能にすることで長時間記録を可能し、構造的にも小型化に構成することができるとともに、画質の選択度を調整することのできる長時間記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The cover member 4 receiving pressure in the pressure vessel is slightly moved outward in the axial direction, whereby the seal member 3 is compressed in the axial direction and expanded in the radial direction to be pressed against the inner peripheral face of the man-hole pipe 2 and the outer peripheral face of the cover member 4.例文帳に追加

蓋部材４が圧力容器内の圧力を受けて軸方向での外向きに微小移動することにより、シール部材３が軸方向で圧縮されて径方向に膨張し、マンホール管２の内周面と蓋部材４の外周面とに圧接する。 - 特許庁

To provide a tip for an applicator in which a spring used in the tip is easy of handling and can be inserted easily into a tip main body, and air is scarcely left and which is resistant to deflection when compressed and controls the occurrence of ink drops and ink leakage.例文帳に追加

塗布具用チップに用いられるばねが、扱いやすく、チップ本体に挿入しやすいものであり、また、圧縮の際に撓みにくく、インキドロップやインキ漏れが発生しにくいものであり、チップ内部に空気が残りにくい塗布具用チップおよび塗布具の提供。 - 特許庁

The protective cushion 7 has a shock absorbing part having a cross-sectional shape of an isosceles triangle and a plane shape of a square, and an apex part of the shock absorbing part is placed so as to touch the vicinity of respective antenna terminals of the antenna 6, and this shock absorbing part is compressed at assembling time.例文帳に追加

保護クッション７は断面形状が二等辺三角形、平面形状が正方形の緩衝部を有し、緩衝部の頂点部分をアンテナ６の各アンテナ端子近傍に当たるように置かれ、組立時には、この緩衝部は圧縮される。 - 特許庁

The read compressed image data are thawed at every partitioned picture-element block by an image processor 16, and picture-element data related to the picture elements in a required number (such as 4) from a plurality of the picture elements (such as 16×16 picture elements) constituting the thawed picture-element block are extracted.例文帳に追加

そして、画像処理部１６にて、読み出した圧縮画像データを、区分けした画素ブロック毎に解凍し、解凍した画素ブロックを構成する複数の画素（例えば１６×１６画素）から所要数（例えば４つ）の画素に係る画素データを抽出する。 - 特許庁

Second and succeeding picked-up image data are output from a CCD, then processed by the RPU 15 in real time without being stored in the main memory 20 to perform exposure control and adjust white balance, and further JPEG-compressed and stored in the main memory 20.例文帳に追加

２枚目以降の撮像画像データは、ＣＣＤから出力された後、メインメモリ２０に格納されることなく、ＲＰＵ１５でリアルタイムに処理され、露出制御およびホワイトバランスが調整され、さらに、ＪＰＥＧ圧縮されてメインメモリ２０に格納される。 - 特許庁

The memory card 11 with a data compression function, provided with an uncompressed recording part 18, a compression processing part 19, a compression recording part 20 and a control part 16, receives and compresses input data from the uncompressed recording part 18 and records the compressed data in the compression recording part 20.例文帳に追加

非圧縮記録部１８、圧縮処理部１９、圧縮記録部２０、および制御部１６を備えるデータ圧縮機能付きメモリカード１１は、非圧縮記録部１８から入力データを受け取って圧縮し、圧縮データを圧縮記録部２０に記録する。 - 特許庁

In manufacturing a fiber reinforced resin from fiber bundles and a molten thermoplastic resin, the fiber bundles and the thermoplastic resin are brought into contact with each other and compressed by rolls while the thermoplastic resin is held to a molten state before shaped.例文帳に追加

繊維束と溶融熱可塑性樹脂から繊維強化樹脂を製造するに当たり、繊維束と熱可塑性樹脂とを接触させた後、熱可塑性樹脂の溶融状態でロール圧縮し、次いで賦形することを特徴とする繊維強化樹脂の製造方法。 - 特許庁

To provide an ozone compressor which comprises two water ring compressors connected in parallel, compresses ozone gas supplied from an ozone source, supplies the compressed ozone gas to the load side, has an improved pressure controllability, allows an easier control of pH of the running water in the water ring compressors.例文帳に追加

２基の水封式圧縮機が並列に接続され、オゾン供給源から供給されるオゾンガスを圧縮して負荷側に供給するオゾン加圧装置であり、圧力の制御性を向上させ、水封式圧縮機内の運転水のＰＨ管理を容易ならしめる。 - 特許庁

The surplus energy unabsorbed by deformation of the piston bumper 150 is absorbed by the piston bumper 150 moving downward to the body 100 integrally with the piston 120 and the elastic member 340a compressed by the connecting part 320.例文帳に追加

そして、ピストンバンパ１５０の変形により吸収しきれなかった余剰エネルギーは、ピストン１２０と一体となって本体１００に対して下方に移動するピストンバンパ１５０及び接続部３２０により圧縮される弾性部材３４０ａにより吸収される。 - 特許庁

The turbine driving the fan 11 which constitutes a propulsion unit 3 of the multi-fan type core engine separate type turbofan engine 1 is an air turbine 13 driven by supplying a part of high-pressure air compressed by a compressor 5 of a core engine 2 through a duct 9.例文帳に追加

多ファン式コアエンジン分離型ターボファンエンジン１の推進装置３を構成するファン１１を駆動するタービンは、コアエンジン２の圧縮機５が圧縮した高圧空気の一部がダクト９を通じて供給されることで駆動される空気タービン１３である。 - 特許庁

The hydrogen supply station comprises a hydrogen manufacturing device 1, a first compressor 2 for compressing the manufactured hydrogen gas, a gas storage 3 for storing the compressed hydrogen gas, and a dispenser 5 for filling the hydrogen gas stored in the gas storage 3 into a fuel cell automobile 4.例文帳に追加

水素供給ステーションは、水素製造装置１と、製造された水素ガスを圧縮する第１の圧縮機２と、圧縮された水素ガスを蓄える蓄ガス器３と、蓄ガス器３に蓄えられた水素ガスを燃料電池自動車４に充填するディスペンサ５とを備える。 - 特許庁

An enclosed space 13 is formed using an elastic member which expands with gas on the top of a wet toner particle cake 5 obtained by a belt filter 2, and this space is charged with compressed gas to ventilate and dehydrate the wet toner particles.例文帳に追加

ベルトフィルター２によって得られた湿潤トナー粒子ケーキ５上部に、気体で膨張する伸縮部材を用いて密閉空間１３を形成し、この空間内に圧縮気体を満たすことで該湿潤トナー粒子に気体を通気させ、脱水することを特徴とする。 - 特許庁

The jacket 10, which is used when the belt sleeve 7 having a compressed rubber layer 6 comprising an ethylene/α-olefin elastomer is vulcanized, comprises a cylindrical body wherein a hydrogenated nitrile rubber alone or a rubber composition mixed with the ethylene/α-olefin elastomer is crosslinked.例文帳に追加

エチレン−α−オレフィンエラストマーからなる圧縮ゴム層６を有するベルトスリーブ７を加硫する際に使用するジャケット１０が、水素化ニトリルゴム単体もしくはこれにエチレン−α−オレフィンエラストマーを混合したゴム組成物を架橋した筒状体である。 - 特許庁

To enable an actuator positioned in a combustion chamber to make reciprocating motion or rotary motion, by burning and exploding combustion gas, after supplying the combustion gas compressed to high pressure in the combustion chamber in the specific timing of the latter half of an exhaust stroke of an engine.例文帳に追加

高圧に圧縮しておいた燃焼用気体を、機関の排気行程の後半の特定の時期に燃焼室内に供給し、その後当該燃焼用気体を燃焼爆発させて、燃焼室内に位置する作動子を往復運動あるいは回転運動させる。 - 特許庁

Additionally, the station has a hydrogen trailer 8 for holding the hydrogen gas, and a second compressor 9 for compressing the hydrogen gas held by the trailer 8, wherein the hydrogen gas compressed by the second compressor 9 is refilled into the gas storage 3 as necessary.例文帳に追加

加えて、このステーションは、水素ガスを保有する水素トレーラ８と、そのトレーラ８に保有された水素ガスを圧縮する第２の圧縮機９とを備え、必要に応じて第２の圧縮機９により圧縮された水素ガスを蓄ガス器３に補給するようになっている。 - 特許庁

Moreover, when a reproducing device already has a decoding program and the device can reproduce the compressed sound data, the device performs reproducing processing quickly using the decoding program has by the device without fetching the decoding program.例文帳に追加

また再生装置がすでに復号化プログラムを持っていて、その復号化プログラムで圧縮された音声データを再生することができる場合、復号化プログラムを取り込まずに再生装置が持っている復号化プログラムを使うことで、再生処理を迅速に行う。 - 特許庁