「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

This airbag device includes the air-bag stored in an instrument panel in a compressed state when the airbag is not used and mounted in an airbag container to be inflated and deployed toward a cabin side when an emergency occurs, and a gas generator for supplying inflation gas to the inside of the airbag.例文帳に追加

エアバッグ装置は、未使用時に圧縮された状態でインストルメントパネル内に収容され、エアバッグ容器に取り付けられ、緊急事態発生時に車室側に向かって膨張展開するエアバッグと、エアバッグ内部に膨張ガスを供給するガス発生装置とを備える。 - 特許庁

When the solution tank is installed in a cell, the suction hose, the intermediate pot and the suction device are installed within the cell while the air compressor is installed outside of the cell; a compressed air supply pipe 41 leading from the air compressor is passed through the cell wall 50 and connected to the suction device.例文帳に追加

放射性溶液タンクがセル内に設置されている場合においては、吸引ホース、中間ポットおよび吸引装置をセル内に設置し、空気圧縮機をセル外に設置し、空気圧縮機からの圧縮空気供給管４１をセル壁５０を貫通させて吸引装置と接続する。 - 特許庁

The piston 4 is reciprocated by a motor 6, and an atmospheric air having been introduced into the suction chamber 18A via the suction valve 19 is supplied to the discharge chamber 18B via the first and the second check valves, and further compressed air is supplied from the discharge chamber 18B to an air tank 10 via the discharge valve 21.例文帳に追加

モータ６によってピストン４を往復運動させ、吸込弁１９を介して吸込室１８Ａに導入した大気を第１及び第２逆止弁を介して吐出室１８Ｂに供給し、更に、吐出室１８Ｂから圧縮エアを吐出弁２１を介してエアタンク１０に供給する。 - 特許庁

A cleaning agent supply nozzle 301 comprises a gas discharge part connected to a line 302 for conducting compressed air; a solution discharge part connected to a line 311 for supplying pure water; and a pure water heating mechanism 400 for heating the pure water which passes through the line 311.例文帳に追加

洗浄液供給ノズル３０１は、圧縮空気を導入する配管３０２に接続された気体吐出部と、純水を供給する配管３１１に接続された液体吐出部と、配管３１１中を通過する純水を加熱するための純水加熱機構４００とを備える。 - 特許庁

Negative pressure is generated by the ejection effect of compressed gas discharged from a discharge gas passage 21 whereby air in the lubricating oil flowing out of the lubricating oil passage 17 is released and lubricating oil sucking performance is improved for the lubricating oil to be well supplied to the rotary compression part 3.例文帳に追加

吐出ガス通路２１から吐出される圧縮ガスのエジェクション効果によって負圧が生じ、潤滑油通路１７から流出する潤滑油中のエアーが放出され、且つ潤滑油吸い上げ性が向上して回転圧縮部３への潤滑油供給が良好となる。 - 特許庁

Linkage is swiftly established between the hanging bolt 10 and a link member 2 when the periphery of the engagement hole 6 are pinched between the section 18 after penetrating through the hole 6 with the spring 15 in its compressed state and the shell 20 abutting at the periphery of the engagement hole 6.例文帳に追加

本発明の吊り具では、スプリングに弾力が生じた状態で係合穴を貫通した係合部と該係合穴の周囲に当接した外壁部とでリンク部材の係合穴周縁部を挟みつけることによって、吊りボルトとリンク部材との連結が迅速に行われる。 - 特許庁

During the selection, corresponding image data are fetched and expanded by a compressed image data expanding means 64, the expanded image data are displayed on the liquid crystal display by an image display means 65, and next processing is started after the image is confirmed by a selected image confirming means 66.例文帳に追加

その間に対応の画像データを取込んで圧縮画像データ伸張手段６４により伸張処理を行って、画像表示手段６５で伸張された画像データを液晶ディスプレイに表示し、選択画像確認手段６６で画像の確認を行ってから次の処理に移行する。 - 特許庁

The method includes the steps for: preprocessing a data according to its data type, fragmenting the data into a plurality of data segments, if the data is larger than a predetermined size, after being preprocessed and compressed; and transmitting the data segments from a transmission terminal, after encoding the data segments.例文帳に追加

データ型式に従いデータを前処理する段階と、前処理され、かつ圧縮された後、データが予め定められたサイズより大きい場合には、データを複数のデータセグメントに断片化する段階と、データセグメントをコード化した後、送信端末からデータセグメントを送信する段階とを具備する方法。 - 特許庁

Thereafter, the image processing apparatus again reads compressed data in the unit of the block from the flash ROM 30 and applies expansion processing, stores the result to a V resize buffer 24, and applies image processing to the image data outputted from the V resize buffer 24 on the basis of the produced image processing parameter and provides an output.例文帳に追加

その後、再度、フラッシュＲＯＭ３０からブロック単位の圧縮データを読み出して伸張処理し、これをＶリサイズバッファ２４に保持し、このＶリサイズバッファ２４から出力される画像データを前記作成した画像処理パラメータに基づいて画像処理して出力するようにしている。 - 特許庁

Thereafter, the intermediate pulp molded body removed from the mesh is compressed by a female die 21 and a male die 22 serving as a pair of compression molds to have the body thickness reduced, and in addition the three-dimensional indication made of the protrusion 5a is formed on at least one of surfaces.例文帳に追加

そののち、前記網体から取りはずした前記パルプモールド中間成形体を一対の圧縮型である雌型２１および雄型２２にて圧縮して肉厚を縮小させるとともに、少なくとも一方の面に凸部５ａからなる立体表示部を形成する。 - 特許庁

When in use, the plug is screwed into the opening of a container wall or removed from its opening and has an internally threaded portion and an unthreaded portion 30, the sealing gasket 12 is compressed between the unthreaded opening and the plug gasket seat 64 and lies in a proximate condition with an internal thread.例文帳に追加

使用時にプラグは容器壁開口にねじ込まれ、またその開口から外され、内部ねじ山付き部分およびねじ山なし部分３０を有し、シーリングガスケット１２は、ねじ山なし開口とプラグガスケット台座６４との間で圧縮され、内部ねじ山と近接状態にある。 - 特許庁

To provide a variable diffuser that reduces driving force required for an actuator, easily ensures a connection space for a bearing housing with respect to a base, prevents a compressed air from losing speed, and improves the supercharging efficiency of a centrifugal compressor.例文帳に追加

アクチュエータに必要な駆動力を小さくすると共に、ベースに対する軸受ハウジングの連結スペースを容易に確保することができ、かつ圧縮空気の回転失速を抑制して、遠心圧縮機の過給効率を向上させることができる可変ディフューザを提供すること。 - 特許庁

To obtain an impact absorbing member with press quenching by air cooling advantageous in the faces of the dimensional precision and cost as to an Al-Mg-Si base aluminum alloy extruded material as a premise having high strength and exhibiting excellent energy absorbing characteristics in the case of being compressed in the direction of a n extruding axis.例文帳に追加

Ａｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金押出材について、寸法精度やコスト面で有利な空冷によるプレス焼入れを前提とし、高強度で、押出軸方向に圧縮したときに優れたエネルギー吸収特性を示す衝撃吸収部材を得る。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure for a refrigerant compressor capable of improving warm water temperature and warming ability, without damaging reliability such as electric performance and by sending high-temperature high-pressure refrigerant gas compressed by the refrigerant compressor to a gas cooler and a condenser without declining the temperature.例文帳に追加

電気的特性などの信頼性を損うことなく、また、冷媒圧縮機で圧縮した高温高圧の冷媒ガスを温度低下させることなくガスクーラや凝縮器に送り込むことにより、温水温度や暖房能力を向上させることのできる冷媒圧縮機の断熱構造を提供する。 - 特許庁

An engine 3, a motor 5, a compressor 4 being driven through the engine 3 or the motor 5, a radiator 8 for cooling the cooling water of the engine 3, and a condenser 7 for condensing refrigerant compressed by the compressor 4 are disposed in the casing 2 of a condensing unit 1.例文帳に追加

コンデンシングユニット１のケーシング２内には、エンジン３、電動モータ５、前記エンジン３又は電動モータ５によって駆動されるコンプレッサ４、前記エンジン３の冷却水を冷却するラジエータ８、及び前記コンプレッサ４で圧縮された冷媒を凝縮させるコンデンサ７が配置されている。 - 特許庁

A cylindrical material (a sintered body) 1 having an inner diameter small diameter part 3 at one end is inserted in a molding hole 11 of a die 10 having a small diameter 11 at the inner part, and the material 1 in the state of a core rod 12 being inserted in an axial hole 2 is axially compressed by an upper and a lower punches 13, 14.例文帳に追加

一端部に内径小径部３を有する円筒状の素材（焼結体）１を、奥部に小径部１１ａを有するダイ１０の成形孔１１に挿入し、軸孔２にコアロッド１２を挿入した状態から、上下のパンチ１３，１４で軸方向に圧縮する。 - 特許庁

When a holding mechanism changes from a non-holding state to a holding state while a discharge needle unit 13 is mounted on a main body part 12, a gasket 27 sandwiched between the main body part 12 and a base 21 of the discharge needle unit 13 is compressed in an insertion direction of the discharge needle unit 13.例文帳に追加

本体部１２に放電針ユニット１３が装着された状態で、保持機構が非保持状態から保持状態とされたとき、本体部１２と放電針ユニット１３の基台２１との間に挟まれたパッキン２７が、当該放電針ユニット１３の挿入方向において圧縮される。 - 特許庁

A portion corresponding to a partial image pIMG in image data of a base image IMG read from a VRAM 766 and restored by a decompression part is replaced with partial writing data by a data replacement control means, and then the replaced partial writing data are compressed by a compression part and stored in the VRAM 766.例文帳に追加

ＶＲＡＭ７６６から読み出されて伸長部により復元されたベース画像ＩＭＧの画像データのうち部分画像ｐＩＭＧに相当する部分が部分書込データにデータ置換制御手段により置換された後、圧縮部により圧縮されてＶＲＡＭ７６６に格納される。 - 特許庁

When it is energized by a strong energization force toward the right side of Fig.2(b) from the outside, the coil spring 12 is further compressed to move the lens holder to the right side of Fig.2(b) straight and is extended, when the energization force is reduced, to straightly move the lens holder 10 to the left side of Fig.2(b).例文帳に追加

このコイルバネ１２は、外側から図２（ｂ）の右側に向かって強い付勢力で付勢されるとさらに圧縮してレンズホルダを図２（ｂ）の右側に直進移動させ、付勢力が弱められると伸張してレンズホルダ１０を図２（ｂ）の左側に直進移動させる。 - 特許庁

Then, the compressed digital data is defined as payload of packets such as a multicast packet, a broadcast packet, a unicast packet and an RTF (real-time transport protocol) packet of a format to be specified by a control part 21 by a packet generation part 15, the packets are transferred to a transmission control packet 16 and distributed on the network via a network interface part 17.例文帳に追加

そして、パケット生成部１５により、マルチキャストパケット、ブロードキャストパケット、ユニキャストパケット、ＲＴＰパケット等、制御部２１により指定されるフォーマットのパケットのペイロードとされ、そのパケットは送信制御部１６に渡され、ネットワークインタフェース部１７を介してネットワーク上に配信される。 - 特許庁

Then an offset from a top of code data when the coincident number of lines is found out by this discrimination is stored in the number of bytes or bits (step S3), the line from which the offset information is acquired is forcibly re-compressed in the horizontal mode of the MMR(modified MR(Modified Relative element address designate)) code (step S4).例文帳に追加

そして、この判定で一致するライン数が見った時点の符号データの先頭からのオフセットをバイト数及びビット数で記憶し（ステップＳ３）、オフセット情報を取得したラインについては再圧縮する際に強制的にＭＭＲ符号の水平モードで再圧縮する（ステップＳ４）。 - 特許庁

A refrigerant guided to the units 231, 232 of a low stage side is cooled by a refrigerant expanded and cooled through the units 232, 233 of a high stage side, and the refrigerant guided to the compressors 222, 223 of a high stage side is cooled, and easily expanded and compressed.例文帳に追加

そして、熱交換器３０、３１により、低段側の膨張機２３_1、２３_2に導かれる冷媒を高段側の膨張機２３_2、２３_3を通過して膨張・冷却された冷媒で冷却するとともに、高段側の圧縮機２２_2、２２_3へ導かれる冷媒の冷却を行い、膨張、圧縮を容易にしている。 - 特許庁

In a high-pressure environment, the O-ring 40 receives pressure from the high-pressure side, and abuts on an inclined surface 54 of a projecting part 53 to expand the projecting part 53 while being compressed by being pressed toward the backup ring 50, and while making a ring center part abut on an abutting part 51 of the backup ring 50.例文帳に追加

高圧環境下において、Ｏリング４０は、高圧側からの圧力を受けてバックアップリング５０の側に押されて圧縮されつつ、リング中央箇所をバックアップリング５０の当接部５１に当接させつつ、突出部５３の傾斜面５４にも当接して、この突出部５３を広げる。 - 特許庁

The method of manufacturing the molded product includes steps of: adding an organic solvent (A) of surface energy of 16-20 mN/m to polytetrafluoroethylene fine powders to obtain a molding composition; and forming the molding composition into compressed fibers to obtain the molded product.例文帳に追加

本発明は、表面エネルギーが１６〜２０ｍＮ／ｍの有機溶剤（Ａ）をポリテトラフルオロエチレンファインパウダーに添加して成形用組成物を得る工程と、前記成形用組成物を圧縮繊維化成形して成形品を得る工程と、を含むことを特徴とする成形品の製造方法である。 - 特許庁

The gas turbine 1 is equipped with a first air supply passage 11 and second air supply passage 12 in a vertically upper part U of a cabin 5 for accommodating a combustor 4 for injecting to a turbine the combustion gas produced by burning fuel and air compressed by a compressor 3.例文帳に追加

このガスタービン１は、燃料と、圧縮機３で圧縮された空気とを燃焼させて発生した燃焼ガスをタービンに噴射する燃焼器４を格納する車室５の鉛直方向上部Ｕに、第１空気供給通路１１と第２空気供給通路１２とを備える。 - 特許庁

From an intermediate processing stage included in decoding processing of compressed data, specified time-series data which are much less in data amount than the PCM data are extracted, and the musical waveform is displayed based upon the data.例文帳に追加

しかしながら，ＭＰ３形式等により圧縮された音楽データをデコード処理した後のＰＣＭデータは膨大なデータ量であるため，上記ＰＣＭデータを蓄積するために大規模なメモリを必要とし，また，上記音楽波形を表示するためのＣＰＵ処理に多大な時間を要していた。 - 特許庁

In accordance with the CT value classification template method, important image data are subject to reversible compression, while image data insensitive to a clinical diagnosis are subject to non-reversible compression to different degrees, which ensures the validity of the compressed data and highly improves the data compression ratio.例文帳に追加

ＣＴ値分類テンプレートの方式によって重要な画像データを可逆圧縮し、臨床診断について敏感でない画像データに対して異なる程度の非可逆圧縮が行われ、圧縮されたデータの有効性を確かに保つだけでなく、圧縮比率もたいへん高くなる。 - 特許庁

Shot peening is carried out by colliding a shot-ball injected at high speed by centrifugal force or compressed air, a fine irregularity is formed on the shot-peening part 71 and high density and hardening of a surface textile by compression residual stress is caused.例文帳に追加

ショットピーニングは、遠心力や圧縮空気によって高速で射出されたショット球を素材に衝突させることによりなされ、ショットピーニング部７１には微少な凹凸が形成されると共に圧縮残留応力による表面組織の高密度化と硬化とが起こる。 - 特許庁

Inexpensive compressed air is injected in the liquid silicone rubber composition injected in a mold cavity not only to eliminate such a problem that a defective molded product is generated by gas scorch but also to obtain a silicone rubber blow molded product having a branch formed thereto in a short time with good productivity.例文帳に追加

金型キャビティに射出された液状シリコーンゴム組成物中に安価な圧縮空気を注入することにより、成形品のガス焼けによる不良発生の問題を解消し、かつ分岐が形成されたシリコーンゴム中空成形品が短時間で生産性よく得ることができる。 - 特許庁

In a 1st waveform storage device 13, waveform data of all preset timbres are compressed and stored and in response to a program change message, the waveform data of the corresponding timbre are read out and decoded by a decoder 24 into PCM waveform data, which are expanded in a 2nd waveform storage device 14.例文帳に追加

第１の波形記憶装置１３には全プリセット音色の波形データが圧縮されて格納されており、プログラムチェンジメッセージに応答して、対応する音色の波形データを読出し、デコーダ２４でＰＣＭ波形データに復元して第２の波形記憶装置１４に展開する。 - 特許庁

When data compression method to geographical data are applied, a plurality of parts of a data record can use the same Huffman tree, by storing the Huffman tree decoding the coded character to areas other than the areas for a database including the data compressed through Huffman coding.例文帳に追加

地理データにデータ圧縮方法を適用する際に、コード化された文字を復号するハフマン木を、ハフマンコード化で圧縮されたデータを含むデータベースの部分とは別の部分に格納することによって、データレコードの複数の部分が同一のハフマン木を使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a gas compressor capable of increasing capacity to separate lubricating oil from gas for reducing lubricating oil taken out of a housing together with gas when compressed gas is discharged to the outside of the housing from a discharge port without enlarging the housing.例文帳に追加

ハウジングの拡大を招くことなく、圧縮した気体を吐出口から前記ハウジングの外部へ排出するときに気体と共に該ハウジングの外部に持ち出される潤滑油を低減すべく気体から前記潤滑油を分離する能力を高めることができる気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a white smoke prevention device of a diesel engine capable of promoting a temperature raising of an air compressed in a combustion chamber without using a specific heater such as an electric heater and preventing a discharge of a white smoke accompanying an incomplete combustion.例文帳に追加

本発明は、電熱ヒータのような格別な加熱装置を用いなくとも、燃焼室で圧縮される空気の温度上昇を促進させることができ、不完全燃焼に伴う白煙の排出を防止できるディーゼルエンジンの白煙防止装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When the facing gap 13 between both compressed electrodes 11, 12 are photographed, a plurality of measurement lines K2 almost parallel to each other via which both electrodes 11, 12 are connected are set ranging throughout the width H1 of the center electrode for processing as imaging signals.例文帳に追加

圧縮された両電極１１、１２の対向間隔１３を撮像する際に、中心電極の幅Ｈ１の略全域に渡って両電極１１、１２を結ぶ略平行な複数本の計測線Ｋ２を設定し、これら複数本の計測線Ｋ２を映像信号として処理する。 - 特許庁

To reduce deterioration in quality of a video image due to re-coding of combined video information by reusing a parameter stored for part of a combined video image obtained from a 1st video signal, with respect to signal processing to combine compressed data of two video signals or more.例文帳に追加

２つ以上のビデオ信号を示す圧縮データが結合される信号処理に関し、第１のビデオ信号から得られた結合映像の部分のために保存されたパラメータの再使用により、結合されたビデオ情報の再符号化による映像の質の低下を減少させる。 - 特許庁

Compressed air is supplied into the mist flow channel 8 from the compression pump 20 to increase the pressure in the mist flow channel 8.例文帳に追加

そして、液体溜り部６で発生されたミストをミスト吐出口９ｂへ移送するためのミスト流路８には、圧縮ポンプ２０が空気供給路２１ａを介して接続されており、圧縮ポンプ２０から圧縮空気をミスト流路８内に供給することでミスト流路８内の圧力を高めるようになっている。 - 特許庁

If total data size cached in the cache storage 503 exceeds a cacheable size, a deletion judge part 508 selects reference data so that more highly compressed data are to be deleted with high priority, and a deletion 504 deletes the selected reference data from the cache storage 503.例文帳に追加

キャッシュ保持部５０３にキャッシュした総データサイズがキャッシュ可能サイズを超える場合には、削除判定部５０８が、より圧縮率の高いものから優先的に削除すべき参照データを選択し、削除部５０４が、選択された参照データをキャッシュ保持部５０３から削除する。 - 特許庁

In a gas turbine 1 comprising multiple stage compressors 2 and 3, a combustor 4 for injecting a fuel into air compressed by the compressors and combusting the fuel and a turbine 5 driven by the combustion gas from the combustor 4, a heat exchanger 7 is installed in a stage between the compressors 2 and 3.例文帳に追加

複数段の圧縮機２，３と、これにより圧縮された空気中に燃料を噴射して燃焼させる燃焼器４と、燃焼器４からの燃焼ガスにより駆動されるタービン５と、を備えたガスタービン１において、圧縮機２，３の途中段に熱交換器７を介設する。 - 特許庁

To provide an injection molding metallic die by which a synthetic resin in a cavity can be compressed in a mold and a synthetic resin molding with good appearance quality can be produced without producing a burr, while suppressing the production cost of the metallic die as no metallic die with high production difficulty is not required and also improving durability of the metallic die.例文帳に追加

キャビティ内の合成樹脂を型内で圧縮できるようにし、バリが生じないようして、外観品質が良好な合成樹脂成形品を製造でき、金型の製作難易度が高くなくとも足り、コストも抑えられと共に金型の耐久性の向上も図ること。 - 特許庁

To achieve a low-costed treatment means by efficiently transmitting the holding heat of a compressor to condensed water so as to perfectly eliminate residual materials and so as to eliminate the labor required for the treatment of the residual materials in regard to a condensed water treatment device using the holding heat of the compressed gas.例文帳に追加

圧縮気体の保有熱を利用した凝縮水処理装置において、圧縮機の保有熱を効率良く凝縮水に伝達させて残留物を完全になくすことにより、残留物の処理に要する手間をなくし、かつ低コストな処理手段を実現する。 - 特許庁

The motor-driven pump unit includes a pump housing 5 of a pump to suck in and discharge oil, and a motor housing 7 in which the electric motor 3 for driving the pump is accommodated, the two housings 5 and 7 coupled to each other through a seal member 14 interposed between their ring-shaped end faces 5d and 7b in a compressed state.例文帳に追加

電動ポンプユニットは、油の吸入および吐出を行うポンプのポンプハウジング5と、ポンプ駆動用電動モータ3が収容されたモータハウジング7とが、両者の環状端面5d,7b間に圧縮状態に介在させられたシール部材14を介して連結されているものである。 - 特許庁

The inner wall panel 30 is provided between the floor surface material 16 and the ceiling surface material 19; and the heat insulating materials 38 are provided in a compressed state between the lower end of the inner wall panel 30 and the floor surface material 16 and between the upper end of the inner wall panel 30 and the ceiling surface material 19, respectively.例文帳に追加

内壁パネル３０は、床面材１６と天井面材１９との間に設けられ、内壁パネル３０の下端部と床面材１６との間及び内壁パネル３０の上端部と天井面材１９との間には断熱材３８が圧縮状態で設けられている。 - 特許庁

The compressed solid preparation is provided which is improved in adhesion to the molding device by blending with the plurality of ingredients which introduce depression of the melting point divided into a group respectively or blending particles where the plurality of ingredients which introduce depression of the melting point is granulated at a material temperature at which it is not melted.例文帳に追加

融点降下を生じる複数成分を各々群分け配合するか、あるいは、融点降下を生じる複数成分を、それらが融解しない品温で造粒した粒を配合することにより、成形装置への付着が改善された固形圧縮製剤。 - 特許庁

The holding body 12 includes a communication path 36 allowing the compressed air flowing into the revolving flow generating chamber 34 to leak out to the outer area S of the holding body 12 by communicating the revolving flow generating chamber 34 with the outer area S to be an area outside the holding body 12.例文帳に追加

そして、保持体１２には、旋回流発生室３４と保持体１２の外側の領域である外側領域Ｓとを連通させることによって、旋回流発生室３４内に流入した圧縮空気を保持体１２の外側領域Ｓへ漏出させる連通路３６を備える。 - 特許庁

According to this constitution, when the bent member 1 is compressed in a direction (Y direction) that a first wall 11 and a second wall 12 are opposite to each other, force is added to the bent member 1 in the direction that the respective bent parts 22, 26 of a pair of side wall parts 20 enter the inside of the cross sections.例文帳に追加

この構成によると、第１壁部１１と第２壁部１２とが対向する方向（Ｙ方向）に曲げ部材１が圧縮されたとき、一対の側壁部２０のそれぞれの折曲部２２、２６が断面の内側に入り込む方向に曲げ部材１に力が加わる。 - 特許庁