「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(574ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the configuration of point management, points obtained by the game are stored on a point recording medium on the moving body and subsequently managed, otherwise the points obtained by the game are sent to the management server through the satellite communication to be managed.例文帳に追加

また、ポイント管理の構成は、ゲームで得られたポイントを移動体上においてポイント記録媒体に記憶した後に管理を行う構成、あるいはゲームで得られたポイントを衛星通信を介して管理サーバーに送って管理する構成がある。 - 特許庁

To provide an image processor which easily and surely provides a processed image where only an object to be a target is emphasized by obtaining a configuration which efficiently performs a frequency emphasis processing with a more limited frequency band.例文帳に追加

周波数帯域をより制限した周波数強調処理を効率的に実行可能な構成とすることで、目的とする対象物のみを強調した処理後画像を容易に且つ確実に提供できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The exposed long portions of each coaxial cable are supported fixedly by friction force in a configuration appropriately bent along the first and the second upheaved portions between the first upheaved portion and the first opening part and between the second opening part and the second upheaved portion.例文帳に追加

各同軸ケーブルの露出長部分は、第１隆起部及び第１開口部と第２開口部及び第２隆起部との間で、第１及び第２隆起部に沿って適当に曲げられた形態で摩擦力により固定的に保持される。 - 特許庁

This set comprises an almost triangular metal brace 1 and a pair of longitudinal reinforcing metal plates 2a and 2b on both the surfaces of columns 12a and 12b on which the braces are to be installed along the longitudinal direction of the columns in configuration.例文帳に追加

方づえを構成する略三角形状の方づえ用金物１と、方づえを取り付ける柱１２ａ，１２ｂの両面を該柱の縦方向に沿って補強する１対の縦長の補強用金物板２ａ，２ｂとを具備する構成とする。 - 特許庁

To enable an autonomous moving device, by simplified configuration, to execute avoidance operation without fail even to an obstacle in an overhanging shape, without causing a hunting phenomenon, smooth avoidance operation to a moving obstacle and efficient movement.例文帳に追加

自律移動装置において、簡単な構成により、オーバハング形状の障害物に対しても確実に回避動作をし、ハンチング現象を起こさず、移動している障害物に対してもスムーズな回避動作をして効率的に移動することを可能とする。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which can smoothly and properly detect a frequency deviation of a PLL with simple circuit configuration, and thereby make the phase of the PLL smoothly follow a proper phase, and to provide a disk playback device with the built-in PLL circuit.例文帳に追加

簡単な回路構成にて円滑かつ適正にＰＬＬの周波数ずれを検出でき、これにより、ＰＬＬの位相を適正位相に円滑に追従させ得るＰＬＬ回路およびそれを内蔵したディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glass sheet packaging structure capable of restricting an increase in number of working steps before transportation or an increase in weight, reducing a packaging cost by a simple configuration, saving resources and at the same time fixing laminated glass sheets rigidly and positively.例文帳に追加

輸送前の作業工数の増加や重量の増加を抑え、簡単な構成で梱包コストの低減や資源の節約を図るとともに、強固かつ確実に積層ガラス板を固定することができるガラス板梱包構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating device with a simple configuration for enhancing the functionality of a display apparatus and an audio unit by properly changing the direction of them, and capable of smoothly turning them at a light operating force and keeping stability even in a standstill state.例文帳に追加

表示装置やオーディオ装置の向きを適宜変更することにより装置の機能性を向上させるとともに、軽い操作力で滑らかな回動を行い、且つ静止時にも安定することのできる簡素な構成の回動装置を提供する。 - 特許庁

To make compatible a problem in the compatibility of a new device and versatility available to a device up to the moment in a configuration where a received signal containing at least two signals received on one communication path is sent to a tuner unit by using a distribution unit.例文帳に追加

１つの通信経路で受信した２つ以上の信号を含んだ受信信号を分配ユニットにてチューナユニットに送る構成において、新たな装置の相性の問題と、今までの装置に使用できる汎用性とを両立させる。 - 特許庁

To provide an optical receiver having such configuration that detects reception signals in a post stage of an AC coupling capacitance element, capable of preventing erroneous release of reception alarm signal due to delay in response at the order equal to or higher than secondary order of reception signal.例文帳に追加

交流結合用容量素子の後段における受信信号を検波する構成を有する光受信器において、受信信号の二次以上の高次遅れ応答による受信アラーム信号の誤解除を防止できる光受信器を提供する。 - 特許庁

A user input device is provided with a user input means for allowing a user to input data or a command by using his or her body and a use configuration detecting means for detecting the use configurations of the user input means with the body of the user.例文帳に追加

ユーザ入力装置は、ユーザが人体を使ってデータ又はコマンドを入力するためのユーザ入力手段と、ユーザの人体による前記ユーザ入力手段に対する使用形態を検出する使用形態検出手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a method capable of shortening a frequency adjustment time, solving a problem of a high cost due to the complication of a configuration, and synchronizing a USB interface connection system and the USB electronic device within a very short time for transmitting information.例文帳に追加

周波数調整時間を短縮できると共に、構成が複雑による高コストの課題を解消でき、極短い時間内でＵＳＢインターフェース接続システムとＵＳＢ電子装置とを同期にして情報の伝送を実行できるようにする。 - 特許庁

To obtain an electronic component recognizing device that can simplify a device configuration and has excellent cost performance in an electronic component mounting machine where a plurality of heads with a plurality of nozzles are provided, and the electronic component mounting machine with the electronic component recognizing device.例文帳に追加

複数ノズルを備えたヘッドが複数個設けられている電子部品実装機において装置構成を簡素化でき経済的に優れた電子部品認識装置、及び上記電子部品認識装置を備えた電子部品実装機を提供する。 - 特許庁

By this configuration, concerning an image having a magnification change depending upon the x-direction and y-direction to an original image such as a scanned image, accurate image correction based upon the magnification correction factors independent in the x-direction and y-direction can be performed.例文帳に追加

本構成により、例えばスキャン画像など、原本画像に対して、ｘ方向とｙ方向とで異なる倍率変動を持つ画像についても、ｘｙ各方向の独立した倍率補正係数に基づく正確な画像補正を行なうことができる。 - 特許庁

With this configuration, the light-emission recombination of two quantum well layers 7a and 7b is controlled almost simultaneously, and widening of carrier levels caused by excessive amount of carriers occurring at one quantum well is prevented.例文帳に追加

この構成により、２つの量子井戸層７ａ，７ｂの発光再結合をほぼ同一に制御することができるようになり、一方の量子井戸で起きていたキャリアの数が多過ぎることによるキャリア準位の幅広化を防ぐことができる。 - 特許庁

Therein, when corresponding to such a configuration that the second object OBJ2 is arranged on the short distance side, for example, as compared to the first object OBJ1, the first lens 1111 is formed such that an object side radius of curvature becomes smaller than the radius of curvature of a joint surface.例文帳に追加

そして、たとえば第１の被写体ＯＢＪ１と比べて第２被写体ＯＢＪ２を近距離側に配置する構成に対応する場合、第１レンズ１１１１は、物体側曲率半径が接合面の曲率半径より小さく形成される。 - 特許庁

The gate control system comprises an indoor interphone unit 1, an outdoor interphone unit 2, a data base 3 and an electric lock 4, and the outdoor interphone unit 2 has a fingerprint detecting section 21, a judging section 22 and a certification section 23 in the configuration.例文帳に追加

本発明のゲート管理システムは、屋内インターフォンユニット１と、屋外インターフォンユニット２と、データベース３と、電気錠４と、から構成され、屋外インターフォンユニット２は、指紋検出部２１と、判定部２２と、認証部２３とを有して構成される。 - 特許庁

The method comprises forming a cavity 13 of rotor configuration by the profile part split metal mold and the end part metal mold inside them, pressurizing a liquid metal and injecting it in the cavity and solidifying it, and subsequently drawing the end part metal mold 14 with the helical core along its helicoid while rotating.例文帳に追加

プロファイル部分割金型と端部金型でその内部にロータ形状の空洞１３を形成し、溶湯を加圧して空洞に注入して凝固させ、次いで螺旋中子付きの端部金型１４をその螺旋に沿って回転させながら引き抜く。 - 特許庁

In the multicarrier CDMA receiving apparatus provided with a space diversity configuration, maximum ratio composition is performed for each subcarrier and afterwards, maximum ratio composition/equal gain composition (MRC/EGC) conversion or maximum ratio composition/MMSE composition (MRC/MMSEC) conversion is applied to signals to be composed.例文帳に追加

スペースダイバーシチ構成を備えたマルチキャリアCDMA受信装置において、サブキャリア毎に最大比合成を行い、しかる後、合成信号に最大比合成／等利得合成変換 (MRC/EGC変換)あるいは最大比合成／MMSE合成変換(MRC/MMSEC変換)を施す。 - 特許庁

To provide a powder transport device which has simple configuration not using a sensor and nonetheless correctly determines the remaining amount of powder in a powder storage section or the like, and to provide a powder supplying device and an image forming apparatus each provided with the powder transport device.例文帳に追加

センサを用いない簡易な構成で粉体収容部内の粉体の残量等を正確に判定できる粉体搬送装置、並びにその粉体搬送装置を備えた粉体供給装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve steam conditions of a steam turbine by increasing and decreasing the amount of steam supplied according to a load applied to a unit of a combined power generating plant, and to simplify equipment configuration by eliminating a control valve used in regulating the pressure of a common header and other equipment.例文帳に追加

複合発電プラントのユニット負荷に応じて供給蒸気量を増減させて蒸気タービンの蒸気条件を高め、また、共通ヘッダの圧力制御に伴う制御弁等の機器を省略して機器構成を簡素化すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of starting recording of video images in the timing desired by a user and further capable of smoothly playing back the recorded video images, regardless of simple configuration, and a control method of the digital broadcast receiver.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、ユーザが所望するタイミングから映像の録画を可能とし、さらに録画された映像のスムーズな再生も可能とするディジタル放送受信装置及びディジタル放送受信装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve speeding up of tAA without increasing a circuit scale in a semiconductor memory device sharing a control system during CL6 (CAS latency 6) with CL5 (CAS latency 5) and having an output configuration of "CL5+1 clock cycle" only during CL6.例文帳に追加

ＣＬ６（ＣＡＳレイテンシ６）時における制御方式をＣＬ５（ＣＡＳレイテンシ５）と共有し、ＣＬ６時のみ「ＣＬ５+１クロックサイクル」の出力構成を持つ半導体記憶装置において、回路規模を大きくせずに、ｔＡＡの高速化を図る。 - 特許庁

The image forming device can achieve its purpose in a configuration making the shape factor SF-1 of the developer 100 or more but 150 or less and the shape factor SF-2 of the above toner 100 or more but 140 or less.例文帳に追加

現像剤の形状係数ＳＦ−１が、１００以上１５０以下であるとともに、上記トナーの形状係数ＳＦ−２が１００以上１４０以下であることを特徴とし、これらの構成によって本発明の目的を達成するものである。 - 特許庁

To provide a multi-band receiver provided with a plurality of antennas with different resonance frequencies wherein a combiner being a configuration of an input terminal side of frequency signals is downsized and an RF filter and a coupler corresponding to each of a plurality of the antennas are integrally formed.例文帳に追加

共振周波数が異なる複数のアンテナを備えるマルチバンド受信機において、周波数信号の入力端側の構成である合成器を小型化し、複数の各アンテナに対応するＲＦフィルタと結合器とを一体で形成する。 - 特許庁

To enable switching between free travelling and forced travelling of a caster wheel in a riding working vehicle, and effectively save energy in a configuration that enables switching between free steering and forced steering.例文帳に追加

乗用型作業車両において、キャスタ輪の自由走行と強制走行とを切り替え可能とし、かつ、自由操向と強制操向とを切り替え可能とする構成において、省エネルギー化を有効に図れる構成を実現することである。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled oscillator in which phase noise of the oscillator caused by noise superimposed on a power supply voltage can be reduced, and further, which can be attained using a simple circuit configuration, and in which size reduction of the oscillator can be attained.例文帳に追加

電源電圧に重畳されたノイズにより発生する発振器の位相雑音を低減することができ、しかも簡単な回路構成で実現でき、発振器の小型化を図ることのできる電圧制御発振器を提供すること。 - 特許庁

To provide a gate modulation circuit which can reduce image quality irregularity such as flicker, image persistence or the like of a display image without particularly changing a configuration of a timing integrated circuit or a scanning line driver disposed in a TFT liquid crystal display device.例文帳に追加

ＴＦＴ液晶表示装置に設けられるタイミング集積回路や走査線ドライバの構成に特別な変更を加えることなく、表示画像のフリッカや焼きつき等の画質ムラの低減を可能とするゲート変調回路を提供すること。 - 特許庁

Moreover, for example, in the case that a liquid crystal panel part 1201 and a reception section main body 1203 are configured separately, elements 23, 24, and 25, 26 acting like antenna patterns are provided respectively on any of the configuration members so that they act like a diversity antenna.例文帳に追加

また、例えば、液晶パネル部１２０１と受信部本体１２０３とを分離して構成する場合、それぞれのいずれかの構成機材部にアンテナパターンとなるエレメント２３，２４と２５，２６とを備えさせ、ダイバシティアンテナとして機能させることも可能である。 - 特許庁

To provide a system with the structure which attains optimal operation in response to a fluctuation in a state of radio and a change in a system configuration in a remote monitoring system for carrying out concentrated control of monitor data from each radio terminal having a repeating function at a center.例文帳に追加

中継機能を持つ各無線端末からの監視データをセンタで集中管理する遠隔監視システムにおいて、電波状態の変動やシステム構成の変化に対応し、最適動作を可能とする仕組みをシステム上に備える。 - 特許庁

To realize a facsimile receiving device that can provide a facsimile image of high resolution that is higher than printable resolution, has a simple configuration, facilitates automation, and saves the time and trouble until viewing a facsimile image at high resolution.例文帳に追加

印字可能解像度以上の高解像度のファクシミリ画像を提供できるとともに、構成が簡素であり、自動化も容易であり、かつファクシミリ画像を高解像度で見るまでに時間及び手間がかからない、ファクシミリ受信装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing toner from sticking to the backside of a transfer material from a transfer member and also obtaining excellent transfer performance for more various transfer materials by using the transfer member with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で転写部材からトナーが転写材の裏側に付着することを抑制することができると共に、より多くの種類の転写材に該転写部材を用いて良好な転写性能を得ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed synthetic resin molding capable of deforming an extended part to bend to a main part side comparatively easily and accurately by a simple configuration and maintaining this state comparatively easily after the bending deformation.例文帳に追加

簡易な構成にて、延出部を主体部側に比較的容易に且つ精度良く屈曲変形させることが可能であり、且つ屈曲変形させた後に、その状態を比較的容易に維持させることが可能な発泡合成樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To improve the speed of a whole information processor by shortening the address determining time to a data storage in an information processor having the data storage having a bank configuration, an address register, and a register holding a high-order address during direct addressing.例文帳に追加

バンク構成を有するデータ記憶装置とアドレスレジスタ、および、直接アドレッシング時の上位アドレス保持レジスタを有する情報処理装置において、データ記憶装置へのアドレス確定時間を早め、情報処理装置全体の速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a network configuration management method with which the communication reachability between terminals being participated in a network is secured when a communication status is changed on the network on which direct communication can be performed between communication terminals.例文帳に追加

本発明は、通信端末間での直接通信が可能なネットワークにおいて、通信状態が変化したときにネットワークに参加中の各端末間の通信到達性を保証するネットワークの構成管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector holding device and charger having the same, capable of, in a relatively simple configuration, inhibiting locking from being released by locking a charging connector side for charging a secondary cell for an electric vehicle.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、電気自動車の二次電池を充電する充電コネクタ側を係止して係止が解除されることを阻止することが可能にすることができるコネクタ保持装置およびそれを備えた充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head mount type image display device capable of being withdrawn from the eyes of a user by the simple configuration of integrally turning a frame while reducing the pressurizing feeling of the user when an HMD is mounted.例文帳に追加

ＨＭＤを装着した時の使用者の圧迫感を軽減しつつ、フレーム体が一体として回動するという簡易な構成により使用者の眼前から退避することが可能な、頭部装着型画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The configuration includes a horizontal rod 4 fixed to the undersurface of the child seat 2 and a leg 5 installed in the front of the horizontal rod 4 such that it is swingable up and down and arranged so that the bottom is abutted to and supported by the floor surface of the car.例文帳に追加

上記チャイルドシート２の下面部に固着された水平杆部４と、その水平杆部４の前部に上下方向に揺動固定可能に装着され、下端部が車の床面に当接支持されるようにした脚部５とを有している。 - 特許庁

In this configuration, even when the reproduction error of recording data occurs by various causes such as scratch and dirt on the disk and deterioration of a property, it is possible to reproduce the recording data based on the spare data, thereby reproducing/reproducing the data enhanced in h reliability.例文帳に追加

本構成により、例えばディスク上の傷、ごみ、特性劣化など、様々な原因によって記録データの再生エラーが発生した場合であっても、予備データに基づく再生が可能となり、信頼性を高めたデータ記録、再生が実現される。 - 特許庁

To achieve a bright display with a higher opening ratio compared with a conventional configuration by enhancing a contrast of picture elements, and suppressing leak current of transistors composing the picture elements by intercepting light irradiated from outside.例文帳に追加

画素のコントラストを上げ、外部からの照射光を遮断して画素を構成するトランジスタの漏洩電流を抑制し、従来の構成に比べて高開口率で明るい表示を得ることのできるアクティブマトリクス反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine for a torpedo car having such a configuration that a pitch of a locking position of a turning arm can be finely set to facilitate positional adjustment of a working tool in a molten iron transfer container, and the turning arm can be locked easily.例文帳に追加

旋回アームのロック位置のピッチを細かく設定することが可能になり、融鉄搬送容器内の作業用工具の位置調整が容易になると共に、旋回アームのロックが容易に行なえる構成の混銑車用作業機を提供する。 - 特許庁

A transmission code of the final beacon signal BC2 is generated by doubly multiplexing an upper M-sequence code in a lower M-sequence code, and detected by using a double PN filter configuration in carrying out a multiple separation process.例文帳に追加

最終的なビーコン信号ＢＣ２の送信コードは、前記下位のＭ系列符号に前記上位のＭ系列符号を二重に多重することにより生成され、多重分離処理を行う際に、二重のＰＮフィルタ構成を用いて検出される。 - 特許庁

To provide a reception device and a reception system capable of resolving a problem of interference generated in the case that a plurality of transmission sources transmit signals using the same pulse position modulation system by random access, by a simple configuration and a simple processing method.例文帳に追加

複数の送信源がランダムアクセスで同一のパルス位置変調方式を用いて信号を送信する場合に生じる干渉の問題を、簡単な構成かつ処理方法で解決可能な受信装置及び、受信方式を提供する。 - 特許庁

To provide a seat slide device for a vehicle embodied in a simple configuration, capable of enhancing the strength for a load in the direction in which an upper rail separates from a lower rail when brakes are applied or when the vehicle has made a head-on collision.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で、ブレーキをかけた時や車両が前方に衝突した際のアッパーレールがロアレールから剥離する方向の荷重に対する強度を向上させた車両用シートスライド装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Due to this configuration, when the data region is vacant, data are written in the data region without change, and when the data region is completely filled with data, the same data are written in both of the allowance region and a transfer destination region and update is performed.例文帳に追加

かかる構成により、データ領域が空いている場合はそのままデータ領域にデータを書き込むが、データ領域が全て埋め尽くされている場合は、余裕領域と転送先領域の両方に同一のデータを書き込み、更新を行なう。 - 特許庁