「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(667ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal side image generation unit 230 generates configuration specification image 500 including position specification areas corresponding to a display area of a projector 100 and an icon arrangement area 540 in which one or plurality of icons corresponding to image sources or pattern image sources that can be assigned to the position specification areas, are arranged.例文帳に追加

端末側画像生成部２３０は、プロジェクター１００の表示領域に対応した位置指定領域と、該位置指定領域に対して指定可能な画像ソース又はパターン画像ソースに対応した１又は複数のアイコンが配置されるアイコン配置領域５４０とを有する構成指定画像５００を生成する。 - 特許庁

Consequently, both the bracket 84 and the base cartridge 40 can be fixed more securely and simply than in the configuration the bracket 84 is fastened to the base cartridge 40 and the pre-loader attaching part 94 by other fastening member and the like separate from attaching the base cartridge 40 to the pre-loader attaching part 94 by the fixing bolt 92.例文帳に追加

このため、固定ボルト９２によるプリローダ取付部９４へのベースカートリッジ４０の取り付けとは別に、ブラケット８４を他の締結部材等によってベースカートリッジ４０やプリローダ取付部９４に締結する構成に比べてブラケット８４及びベースカートリッジ４０の双方を強固で且つ簡単に固定できる。 - 特許庁

To make it possible to boot a second arithmetic processing unit for operation even when operation abnormality occurs in a first arithmetic processing unit, in a configuration in which a program after initial boot for the second arithmetic processing unit is stored in first non-volatile memory connected to the first arithmetic processing unit.例文帳に追加

第２の演算処理装置用の初期起動後のプログラムを第１の演算処理装置に接続された第１の不揮発性メモリに格納するようにした構成において第１の演算処理装置に動作異常が発生した場合でも、第２の演算処理装置を起動させて動作を行わせることを可能にする。 - 特許庁

To control the color tone of an image to be displayed on the display screen of a digital camera corresponding to the taste of a user in the case of photographing in the digital camera of a configuration for generating an image signal for image display and a video camera to be outputted to an external display device from a common image signal.例文帳に追加

画像表示用の画像信号と外部表示装置に出力するビデオ信号とを共通の画像信号から生成する構成のデジタルカメラにおいて、出力するビデオ信号を変更せずに、撮影時に使用者の好みによってデジタルカメラの表示画面に表示する画像の色味を調整可能とする。 - 特許庁

To provide a duplex system and its data redundancy method inexpensively carrying out the redundancy of data by a simple configuration and without providing a shared storing means, minimizing a time until an operation start after changing over to an operation system from a standby system, and allowing an easy change from a single system to a duplex system.例文帳に追加

共有記憶手段を備えずに、簡単な構成により低コストでデータの冗長を行なうと共に、待機系から稼動系への切換え後の動作開始までの時間をできるだけ短縮し、また片系から二重化に容易に変更できるようにした、二重化システムとそのデータ冗長方法を提供する。 - 特許庁

In the case of performing an arithmetic operation to search for parity in the data configuration of RAID 5(N+1), when N is an even number, one virtual data strip is added, and the data of the virtual data strip are configured so that the prescribed section of the data region can be set as a specific value.例文帳に追加

ＲＡＩＤ５（Ｎ＋１）のデータ構成において、パリティを求めるための演算を行なう場合において、Ｎが偶数の場合には、仮想的なデータストリップを１個加え、更にこの仮想的なデータストリップのデータをデータ領域の所定の部分が特定の値になるように設定するように構成される。 - 特許庁

To obtain an L2/ATM converter device capable of securing reliability by a redundant configuration of a seamless line by a layer 2 network when a layer 2 network service partly using an ATM network is provided; and also, capable of simply specifying faulty places at the occurrence of failures, a layer 2 switch, and a communication method.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークを一部使用したレイヤ２ネットワークサービスを提供する場合に、レイヤ２ネットワークによるシームレスな回線の冗長構成による信頼性を確保するとともに障害時の故障箇所を簡易に特定することができるＬ２/ＡＴＭコンバータ装置、レイヤ２スイッチ、および通信方法を得ること。 - 特許庁

An unload-empty cell travel-requesting section 202 requests discharge of a tape and travel to an empty cell 206 to a robot 205 when the tape has been inserted into a tape library device 102 on power-on and when volume information acquired from a barcode stuck to the tape has not been registered in configuration information managed in the inside.例文帳に追加

アンロード・空きセル移動依頼部２０２は、電源投入時にテープライブラリ装置１０２内にテープが挿入されており、そのテープに貼付されているバーコードから獲得したボリューム情報が内部で管理する構成情報に登録されていない場合に、ロボット２０５にテープの排出及び空きセル２０６への移動を依頼する。 - 特許庁

If a recovery request is given in such a manner that a user operates an operation panel 128, the microprocessor 125 reads RAID configuration information of a designated disk array 11-i from the recovery table 126a, returns the array 11-i to the state just before the blockage according to the information and overwrites the information on the current table 126b.例文帳に追加

ユーザが操作パネル１２８を操作することでリカバリ要求が与えられた場合、マイクロプロセッサ１２５はリカバリテーブル１２６ａから指定のディスクアレイ１１-iのＲＡＩＤ構成情報を読み出し、当該情報に従ってアレイ１１-iを閉塞直前の状態に戻し、当該情報をカレントテーブル１２６ｂに上書きする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of improving the performance of an evaporator by autonomously adjusting refrigerant divided-flow in a refrigerant divider according to the condition of the refrigerant in each refrigerant path at a heat exchanger outlet, in the heat exchanger of a configuration where the refrigerant flows while branched into a plurality of refrigerant paths.例文帳に追加

複数の冷媒パスに分岐させて冷媒を流す形態の熱交換器において、熱交換器出口における各冷媒パス内の冷媒の状態に応じて、冷媒分流器での冷媒分流を自律的に調整することで蒸発器性能の向上を図ることが可能な熱交換器を提供すること。 - 特許庁

A label base is composed of the uniaxially or biaxially stretched biodegradable film, has a sealability with a solvent and is formed as the cylindrical shrinkable label by center sealing by using a solvent, and is composed of a configuration, in which the circumferential direction and thermal shrinkage direction of the cylindrical shrinkable label are matched.例文帳に追加

ラベル基材が、一軸または二軸延伸の生分解性フィルムからなり、かつ溶剤によるシール性を有する材質からなり、かつ、溶剤によるセンターシールにより筒状のシュリンクラベルとして形成され、かつ、当該筒状のシュリンクラベルの周方向と熱収縮方向とを一致させた構成からなる。 - 特許庁

According to this configuration, the indistinctness in the case of placing a paper document on a display and recording a character, a drawing or the like on the paper document with a writing material such as a pen is improved, related data by designated by the input part can be displayed and a working environment satisfactory to the user can be provided.例文帳に追加

本構成により、ディスプレイ上に紙書類を置いて、紙書類に対してペンなどの筆記具によって文字、図面などを記録する場合の見づらさが改善され、また入力部の指定による関係データの表示が可能であり、ユーザに対して良好な作業環境を提供することが可能となる。 - 特許庁

With this configuration, both elastic deformation by compression of the protrusion portion 152 and elastic deformation by bending upward of the leg 150 can be generated, the leg 150 can be allowed to unfailingly contact the placing surface, and the casing 110 can be free from wobbling on the placing surface.例文帳に追加

これにより、突起部１５２が圧縮されることによる弾性変形と、脚１５０の上方向への撓みによる弾性変形の双方を生じさせることができため、脚１５０を確実に載置面に接触させることが可能となり、載置面上で筐体１１０にがたつきが生じてしまうことを確実に抑止できる。 - 特許庁

To provide a steam generator which is easily installed in a ceiling part by reducing the size of a configuration of an outer shape of the device, efficiently generates steam, or the like, inside a room, takes sufficient measures against dew condensation water, and reliably prevents failures due to the installation to the ceiling part.例文帳に追加

装置の外形形状を小型に形成して天井部分に簡単に設置できて、室内に蒸気等を効率的に発生させることができると共に、十分な結露水対策等が図れて天井部分への設置に伴う不具合発生を確実に防止し得る蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid sealed type antivibration device having a new structure which can effectively alleviate or avoid both occurrence of hammering sound due to a movable member being abut on a partitioning member and occurrence of abnormal noise due to cavitation with a small number of components, and a simple configuration, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

少ない部品点数と簡単な構造によって、可動部材の仕切部材への当接による打音の発生と、キャビテーションに起因する異音の発生を、何れも効果的に低減乃至は回避することができる、新規な構造の流体封入式防振装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive high speed motor drive of simple configuration which operates a permanent magnet high speed motor coupled directly with a load machine with high efficiency by generating a high frequency power supply of perfect sinusoidal waveform using a rotary frequency converter, and can operate stably without causing step-out even when the load changes suddenly.例文帳に追加

完全正弦波形の高周波電源を回転形周波数変換装置により発生させ、負荷機械と直結した永久磁石型高速電動機を高効率運転するとともに、負荷急変時でも脱調することなく安定した運転が可能な安価で簡単な構成の高速電動機駆動装置を提供する。 - 特許庁

With this configuration, since the deformation of the substrate 11 can be corrected by pressing the substrate 11 in a state of being placed on a lower support surface 7a of a lower supporting member 5, satisfactory adhesiveness to the lower supporting member can be ensured even when a film-like substrate being easily bent is handled.例文帳に追加

これにより、下受け部材５の下受け面７ａ上に載置された状態の基板１１を上方から押さえ込んで下受け面７ａに押し付けて変形を矯正することができ、撓みやすいフィルム状の基板を対象とする場合にあっても、下受け部材への良好な密着性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a system for the provision and use of information services that controls, upon the change of resource environment associated with the execution of applications and protocols, the resource assignment to the applications based on a communication service quality required for users to optimize the service quality so that the users can use most effectively the resources and configuration of the system.例文帳に追加

アプリケーションやプロトコル実行に伴うリソース環境変動に対し、ユーザが要求する通信サービス品質を基準としてアプリケーションへのリソース割当てを制御し、ユーザへの通信サービス品質を最適化し、システムのリソースや構成を最大限に有効活用する情報サービス提供／利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method and a computer program for supporting the detection of an obstacle event for improving the application efficiency of a symptom, and for highly maintaining the detecting precision of an obstacle occurrence event even when any system configuration information is not applied to knowledge such as a logical formula necessary for configuring a dependency model.例文帳に追加

依存関係モデルを構成するために必要となる論理式等の知識にシステム構成情報が付与されていない場合であっても、シンプトンの適用効率を向上させ、障害発生イベントの検出精度を高く維持することができる障害イベントの検出を支援する装置、方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To switch a stream to be viewed by a user by reducing the interruption of the stream without making it necessary to always simultaneously receive the switching origin stream and the switching destination stream when the stream to be viewed by the user is switched in response to a request from the user in the configuration of live stream distribution.例文帳に追加

本発明は、ライブストリーム配信の構成を採るときに、ユーザの要求に応じてユーザに視聴させるストリームを切り替える際に、切替元及び切替先のストリームを常時同時に受信しておかなくても、ユーザの視聴しているストリームの途切れを抑えて切り替えられるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To surely execute a prescribed performance corresponding to the clocked value of a clocking means even if the execution condition of a performance stored in a nonvolatile storage means disappears in the configuration of making the prescribed performance corresponding to the clocked value of the clocking means capable of specifying the time.例文帳に追加

日時を特定可能とする計時手段の計時値に基づいて所定の演出を実行させる構成において、不揮発性の記憶手段に記憶した演出の実行条件が消滅したときであっても、計時手段の計時値に対応した所定の演出を必ず実行できるようにすることである。 - 特許庁

To automatically read specific files from an external memory and execute operations only upon the loading of the external memory and even without a user's operations, facilitate file creation, and facilitate operation order correction, by executing operations according with a predetermined configuration stored in the loaded external memory.例文帳に追加

装着された外部メモリ内に格納された所定構成に対応した動作を行うことによって、外部メモリを装着するだけで、ユーザが操作しなくても特定のファイルを自動的に外部メモリから読み出して動作を実行し、ファイルの作成が容易で、動作の順序も容易に修正することができるようにする。 - 特許庁

To provide an impact force relieving device for an automobile equipped with two pedals laid parallel embodied in a simple configuration and to work when the automobile encounters a head-on collision, capable of relieving the impact forces transmitted from the pedals to the driver certainly by structuring so that the lower parts of the pedals move forward quickly.例文帳に追加

自動車が互いに並設される両ペダルを備えた場合において、自動車の前突時、両ペダルの各下部側がいずれも迅速に前方移動するようにして、両ペダルからドライバーに与えられる各衝撃力をそれぞれより確実に緩和できるようにし、かつ、これが簡単な構成によって達成できるようにする。 - 特許庁

The processing apparatus analyzes attribute for each pixel in image data in order of processing, considers and obtains order of processing of a total switching time for switching a circuit to a corresponding logic circuit for each analyzed attribute, and determines a logic circuit configured into a circuit configuration plane to be fixed on the basis of the total switching time.例文帳に追加

また、本画像処理装置は、処理する順に画像データにおける画素ごとの属性を解析し、解析した属性ごとに対応する論理回路へ切り替える総切替時間を処理する順序を考慮して求め、当該総切替時間に基づいて、固定する回路構成面へ構成する論理回路を決定する。 - 特許庁

The image controller includes: a first screen configuration information holding section which holds connection information; an image division processing section which divides, according to the connection information, an image content into image information to be displayed by each display; and a first communication section which sends an image signal including the divided image information to each display.例文帳に追加

映像コントローラは、接続情報を保持する第１の画面構成情報保持部と、接続情報に応じて、映像コンテンツを各ディスプレイがそれぞれ表示すべき映像情報に分割する映像分割処理部と、分割された映像情報を含む映像信号を各ディスプレイに送信する第１の通信部とを備える。 - 特許庁

The retention disk is adapted to show an expanded state that each strut 32 is unfolded and substantially straight and a free-resting state that each strut 32 is folded at the folding hinge 33 to form an inverted umbrella-like disk-shaped configuration as the entire retention disk or to form an adaptable shape for a ureteral orifice.例文帳に追加

保持ディスクは、各支柱３２が折れておらず実質的にまっすぐである伸長状態と、各支柱３２が横折れヒンジ３３にて折り畳まれ保持ディスク全体として反転傘形円盤状の形状即ち輸尿管開口部に対して適合的な形状を呈する自由休止状態と、をとる。 - 特許庁

This configuration makes it possible to generate an evaluation value table, based on evaluation values in which the weighting is set taking into consideration the difference between the representative point and the pixel value near the representative point, an evaluation value table with higher accuracy can be generated, and motion vector detection can be carried out more accurately.例文帳に追加

本構成により、代表点と代表点近傍の画素値の差分を考慮して重みが設定された評価値に基づく評価値テーブルを生成することが可能となり、より精度の高い評価値テーブルの生成が可能となり、動きベクトル検出をより正確に実行することが可能となる。 - 特許庁

This configuration suppresses scumming and the unevenness of development density due to poor agitation of the two-component developer by actively agitating the two-component developer by the first conveying screw 14 while suppressing the unevenness of development density due to surface waves of the two-component developer conveyed by the second conveying screw 15.例文帳に追加

かかる構成により、第２搬送スクリュウ１５によって搬送される二成分現像剤の表面の波打ちに起因する現像濃度ムラを抑えつつ、第１搬送スクリュウ１４において二成分現像剤を活発に撹拌して、二成分現像剤の撹拌不良による地汚れや現像濃度ムラを抑えることができる。 - 特許庁

An extension PDM system 10 is provided with a hard disk 205, which stores drawing data for describing a plurality of components on a single drawing and component item information associated with the drawing data, and a CPU 201 performing design change processing on the component item information (component information, component configuration information) about a design change target component.例文帳に追加

拡張ＰＤＭシステム１０は、複数の部品を一枚の図面に記述するための図面データ、及び該図面データに関連した部品品目情報を記憶するハードディスク２０５と、設変対象の部品に関する部品品目情報（部品情報，部品構成情報）に対して設変処理を行うＣＰＵ２０１を備える。 - 特許庁

To provide a method of design support for a solar power generation system or the like which can decide an electrical configuration of a system of high efficiency and a low system price readily, rapidly and uniformly to any systems to even a solar power generation system installed in a plurality of different roof surfaces disposed in a plurality of directions.例文帳に追加

複数方向に配置された異なる複数の屋根面に設置される太陽光発電システムに対しても、効率が高く、システム価格が安いシステムの電気構成を容易かつ速やかで、どのようなシステムに対しても画一的に決定できる太陽光発電システム設計支援方法等を提供する。 - 特許庁

In order to separate oil especially entrained by a crankshaft 24, a part of a crank casing, adjacent to the crankshaft 24, has a wall-section extending in parallel with the axis of rotation of the crankshaft 24, and the contour configuration of the wall section conforms to the side face and/or an envelope of a connecting rod 20.例文帳に追加

特にクランクシャフト２４によって連行されたオイルを分離するために、クランクケーシングの、クランクシャフト２４に隣接している部分が、クランクシャフト２４の回転軸線に対して平行に延びている壁区分を有しており、該壁区分の輪郭形状が、クランクシャフト側面および/またはコンロッド２０の包絡線に適合している。 - 特許庁

To provide a method for forming an electrode pattern by electroless plating, which prevents absence of plating and forms an electrode pattern of complicated configuration or a spatial electrode pattern with a three dimensional wiring, without being influenced by a range of a laser power and without giving a deleterious effect on a substrate, and to provide a method for manufacturing an ink-jet head.例文帳に追加

レーザーパワーのレンジに影響されず、基板の悪影響がない、メッキの抜けを防止でき、複雑な形状の電極パターンあるいは三次元配線の立体的な電極パターンを形成することができる無電解メッキによる電極パターンの形成方法及びインクジェットヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To assure transporting of paper from a paper pre-processing apparatus to a paper post processing apparatus or else to a paper relay apparatus existing between the paper pre-processing apparatus and the paper post processing apparatus, in a configuration in which the paper post processing apparatus and the paper relay apparatus are removably installed in a space of the paper pre-processing apparatus.例文帳に追加

用紙前処理装置の空間部に用紙後処理装置や用紙中継装置が着脱可能に設置される構成において、用紙前処理装置から用紙後処理装置へ、または用紙前処理装置と用紙後処理装置間に介在する用紙中継装置への用紙の搬送が確実に行われるようにする。 - 特許庁

The DSSLP data of the present state is generated from the position of the stored sound and the lister, an audio tag information (block 801), the stored state data (block 714), and an input (block 720) of a change caused by a game player, and generates a DSSLP configuration changed dynamically in a DSSLP processor (block 712).例文帳に追加

現在の状態のＤＳＳＬＰデータは、格納された音とリスナーの位置、音声タグ情報（ブロック８０１）、格納された状態データ（ブロック７１４）、およびゲーム・プレーヤーが起こした変化の入力（ブロック７２０）から生成され、ＤＳＳＬＰプロセッサ（ブロック７１２）において、動的に変化するＤＳＳＬＰ構成を発生させる。 - 特許庁

To provide an EGR cooler structure capable of improving heat exchange performance in a multitubular type EGR cooler equipped with a plurality of heat exchanger tubes, in spite of simple and inexpensive configuration, the EGR cooler having a polygon-shape such as a box-like shape having a cross-section substantially orthogonal to a longitudinal direction of the heat exchanger tubes.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成でありながら、複数の伝熱管を備えた多管式のＥＧＲクーラであって、伝熱管の長手方向に略直交する断面が箱形形状等の多角形形状を有するＥＧＲクーラにおける熱交換性能を改善することができるＥＧＲクーラ構造を提供する。 - 特許庁

A line controller 10 of each of the lines 1 registers line management data on many kinds of products and, when it receives transmission of order reception data from an order receiving processor 2, collates line management data necessary for production requested by the order reception data with line management data currently applied to determine a configuration to be changed.例文帳に追加

各ライン１のライン制御装置１０には、複数種の製品のライン管理データが登録されており、受注処理装置２から注文データの送信を受けると、その注文データが要求する生産に必要なライン管理データと現在適用されているライン管理データとを照合して、変更すべき構成を判別する。 - 特許庁

The radio positioning system includes a computing server 200 for implementing a bidirectional communication between a base station having a known location coordinate and a base station having an unknown location coordinate, obtains a distance between the base stations, and computes the location coordinate of the base station during an initial configuration even if the base station having the unknown location coordinate exists.例文帳に追加

無線測位システムは、初期設定時において、位置座標が未知の基地局が存在する場合にでも、計算サーバ２００が、位置座標が既知の基地局と位置座標が未知の基地局との間で双方向通信を行って各基地局間の距離を求め、基地局の位置座標を算出する。 - 特許庁

To achieve a means for optimizing power supply output control of each load output terminal with a simple configuration by ensuring that a load of a control system fed among each operation of raising and lowering a power supply normally operates in temporarily stopping the power supply to the load of a driving system and the control system.例文帳に追加

駆動系、制御系の各負荷への電力供給を一時的に停止させる際の電源立ち上げ、立ち下げの各動作の間に給電される制御系負荷が正常に働くことを保証し、各負荷出力端の電源出力制御の最適化を可能にする手段を簡単な構成により実現する。 - 特許庁

To provide a disk array system, a disk array device and a configuration restoration method for storing RAID information, resource information such as a controller state or an HDD state and various setting information or the like, while having control information in an internal cache memory, and for using the control information for the control of the disk array device.例文帳に追加

内部のキャッシュメモリに制御情報を有し、制御情報にはＲＡＩＤ情報、コントローラ状態やＨＤＤ状態などのリソース情報、各種設定情報などを保持し、ディスクアレイ装置の制御に使用するディスクアレイシステム、ディスクアレイ装置および構成情報復帰方法を提供する。 - 特許庁

This method for measurement gap configuration includes steps of: configuring, in a user apparatus of the radio communication system, a plurality of frequency blocks including up-link frequency blocks and down-link frequency blocks; and designating a first down-link frequency block related to the measurement gap out of the plurality of frequency blocks when the measurement gap is configured.例文帳に追加

無線通信システムのユーザー機器に、上りリンク周波数ブロックおよび下りリンク周波数ブロックとを含む複数の周波数ブロックを設定する段階と、測定ギャップが設定される場合に、複数の周波数ブロックのうち測定ギャップと関連付けられる第１の下りリンク周波数ブロックを指示する段階とを含む。 - 特許庁

By transmitting a Ping command to the respective apparatuses of a network as management objects, also transmitting a Ping command whose transmission origin IP address is rewritten and making them respond to it, a network configuration information gathering processing part 11 generates communication between the respective network apparatuses and gathers the communication history information of the respective network apparatuses.例文帳に追加

ネットワーク構成情報収集処理部１１１は、管理対象とするネットワークの各機器に対してＰｉｎｇコマンドを送信し、また、送信元ＩＰアドレスを書き換えたＰｉｎｇコマンドを送信し、その応答を行わせることで、各ネットワーク機器の間に通信を発生させ、各ネットワーク機器の通信履歴情報を収集する。 - 特許庁

To maintain satisfactory maintenance property of piping, improve the durability, and protect hydraulic piping by a simple configuration in a boom structure of a turning work vehicle provided with a work machine having a boom attached to a turning body constituted so as to turn it freely and an arm attached to the boom so as to turn freely.例文帳に追加

旋回可能に構成した旋回体へ、回動可能に取付けられたブームと該ブームへ回動自在に取付けられたアームとを有する作業機を備えた旋回作業車のブーム構造において、配管のメンテナンス性を維持するとともに、耐久性の向上を図り、さらに、容易な構成により油圧配管を保護する。 - 特許庁

In this reinforcement arrangement structure of a beam member 1 having the plurality of X-type main reinforcements 2 crossingly disposed in X-configuration, the U-shaped buckling reinforcements 5 formed by shaping reinforcements for buckling prevention in a U-shape are disposed to come into contact with the plurality of X-type main reinforcements 2 from at least two directions.例文帳に追加

Ｘ形に交差させて配置される複数本のＸ形主筋２を有する梁部材１の配筋構造であって、座屈防止用の補強筋をコ形に形成したコ形座屈補強筋５を、前記複数本のＸ形主筋２に対し少なくとも二方向から当接するように配設する。 - 特許庁

With this configuration, even if the metallic reflection plate for reflecting strobe light frontward by allowing a built-in strobe of a pentagonal portion 9 to protrude from the camera body 2 moves, the antenna 27 can receive a positioning signal from the GPS satellite without being influenced by the movement of the metallic reflection plate of the built-in strobe.例文帳に追加

このため、ペンタ部９の内蔵ストロボをカメラボディ２から突出させることによってストロボ光を前方へ反射させる金属製反射板が移動しても、アンテナ２７は、内蔵ストロボの金属製反射板の動きに影響されずにＧＰＳ衛星からの測位信号を受信することができる。 - 特許庁

To provide a sheet feeding cassette device, in which sheets are stacked on a bottom plate swingably biased upward and the sheets are sequentially delivered from the top thereof through the front side of the bottom plate, capable of substantially inhibiting the front position of the sheet on the top from shifting, and to achieve it with a simple configuration.例文帳に追加

揺動可能に上方に付勢され設けられた底板に積層載置された用紙が最上部の用紙から順次に底板の先端側から送出される給紙カセット装置において、最上部に位置した用紙の先端位置を、載置された用紙の量が変動しても実質上変動しないようにする。 - 特許庁