「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(891ページ目) - Weblio英語例文検索

The display controller includes: a direct compensation part 11c for performing video compensation processing to improve visibility of video; and a backlight control unit 11d for emitting a backlight 22 in a light emission amount in accordance with luminance of the video and performing backlight control processing to compensate luminance of the video in accordance with the light emission amount of the backlight 22.例文帳に追加

映像の視認性を向上する映像補正処理を実行する直射補正部１１ｃと、映像の輝度に応じた発光量でバックライト２２を発光させ、かつ、バックライト２２の発光量に応じて映像の輝度を補正するバックライト制御処理を実行するバックライト制御部１１ｄとを備える。 - 特許庁

When a mode is switched to a projection mode, the electronic camera 10 having the projector changes functions so that a release button 14 is handled as an operation part for starting automatic focus control of a projected image, switching the projected image to a chart image for focus control, rotating the projected image, or temporarily stopping a projecting operation.例文帳に追加

プロジェクタ付き電子カメラ１０は、投影モードに切替えられると、レリーズボタン１４を、投射像のオートフォーカス調節を開始させたり、投影像をフォーカス調節用のチャート像へ切替えたり、投射像を回転させたり、投影動作を一時停止させたりするための操作部材として扱うように機能変更する。 - 特許庁

A left eye image subsampling part 101 generates a subsampling left eye image 11 according to a subsampling direction control signal 106 indicating which of horizontal, vertical and oblique a direction on a spatial plane for performing subsampling is and a left eye image subsampling phase control signal 107 indicating whether or not to subsample a pixel at the prescribed position of a left eye image 10.例文帳に追加

左目画像サブサンプリング部101は、サブサンプリングを行う空間面での方向が水平、垂直、斜めのいずれであるかを示すサブサンプリング方向制御信号106と、左目画像10の所定位置の画素をサブサンプリングするか否かを示す左目画像サブサンプリング位相制御信号107とに従って、サブサンプリング左目画像11を生成する。 - 特許庁

A speed interlocking means for interlocking the traveling speed of a machine body through a traveling transmission system transmitted to a traveling apparatus with the driving speed through a pretreatment transmission system transmitted to the pretreatment part 13 and changing the driving speed can be changed from a speed proportional drive control to the proportional drive control of a main speed change lever position.例文帳に追加

走行装置に伝達する走行伝動系を介した機体の走行速度と、前処理部１３に伝達する前処理伝動系を介した駆動速度とを連動して変更せしめる速度連動手段を、車速比例駆動制御と主変速レバー位置比例駆動制御とに切換可能に構成した。 - 特許庁

The comparison/control part 104 determines that the supply power to the display 200 is insufficient when the electric energy detection value exceeds the threshold, makes the AV signals be recorded in an AV signal recorder 108, and executes the control of performing reproduction and outputting the AV signals when the electric energy detection value becomes equal to or smaller than the threshold.例文帳に追加

比較／制御部１０４は、電力量検出値が閾値を超えた場合、ディスプレイ２００への供給電力が充分でないと判断し、ＡＶ信号をＡＶ信号記録装置１０８に記録させ、電力量検出値が閾値以下になったときに再生してＡＶ信号を出力する制御を行う。 - 特許庁

A motor control device 12 outputting a control signal to a motor 10 adding steering assist torque on steering system for a vehicle is provided with a motor rotation speed estimation part 12F estimating a rotation speed of the motor 10 based on drive voltage, drive current and an intrinsic resistance of the motor 10.例文帳に追加

車両のステアリング系に操舵補助トルクを付加する電動機（１０）に制御信号を出力する電動機制御装置（１２）は、電動機（１０）の駆動電圧、駆動電流および固有抵抗値に基づいて電動機（１０）の回転速度を推定する電動機回転速度推定部（１２Ｆ）を備える。 - 特許庁

When a drive support control section 34 detects the tailgating of a succeeding vehicle from an output of a vehicular gap sensor 1, the control section automatically controls a rearward visibility varying part 3 to vary rearward visibility by a room mirror 2 from a normal state and prevent a driver from seeing a succeeding vehicle and feeling anxious or impatient.例文帳に追加

運転支援制御部３４は車間距離センサ１の出力から後続車の煽り走行を検出すると、自動的に、後方視界可変部３を制御し、ルームミラー２による後方視界を通常状態から可変し、ドライバの目に後続車が入らないようして不安や焦りが生じたり、増大するのを防止する。 - 特許庁

A control frame processing part 103 selects frames having the same SN from EDCH FP MDC control frames of a plurality of Node B's and compares CRC results and estimated bit error rates to select a frame whose CRC result is OK and which has a small estimated bit error rate.例文帳に追加

制御フレーム処理部１０３は、マクロダイバーシチ通信状態において、複数のＮｏｄｅ ＢのＥＤＣＨ ＦＰ ＭＤＣ制御フレームから、ＳＮの同じフレームを選択してＣＲＣ結果及び推定ビット誤り率を比較して、ＣＲＣ結果がＯＫでかつ推定ビット誤り率の小さいフレームを選択する。 - 特許庁

This turbo refrigerator 1 is provided with: a turbo compressor 21 having the oil tank 36 for storing a lubricant; a suction volume control portion 46 controlling a volume of a refrigerant passing through the turbo compressor 21; and a pressure equalizer 48 for communicating a part between the suction volume control portion 46 and a compressing mechanism 12 of the turbo compressor 21 and the oil tank 36.例文帳に追加

ターボ冷凍機（1）は、潤滑油を貯留する油タンク（36）を有するターボ圧縮機（21）と、ターボ圧縮機（21）を通る冷媒の容量を制御する吸入容量制御部（46）と、吸入容量制御部（46）及びターボ圧縮機（21）の圧縮機構（12）の間と油タンク（36）とを連通させる均圧管（48）とを備えている。 - 特許庁

In addition, the wireless base station 100 also includes an identifying part 117 which identifies control information included in bit sequences, which is selected from control information included in the replicas, based on correlation values of bit sequences transmitted from the transmission source and correlation values of bit sequences retransmitted from the transmission source with retransmission of the physical data channel.例文帳に追加

また、無線基地局１００は、送信元から送信されたビット系列の相関値、及び物理データチャネルの再送に伴って送信元から再送されたビット系列の相関値に基づいて、レプリカに含まれる制御情報の中からビット系列に含まれる制御情報を同定する同定部１１７を備える。 - 特許庁

A start control system has an accessory signal generation device 56, a communication device, and a start control part 74 which starts the whole on-vehicle device when receiving an accessory signal from the accessory signal generation device 56 and starts only a data reception processing device of the on-vehicle device.例文帳に追加

アクセサリ信号発生装置５６と、通信装置と、前記アクセサリ信号発生装置５６からのアクセサリ信号を受信すると、車載装置全体を起動させ、前記通信装置からのオン信号を受信すると、前記車載装置のデータ受信処理装置のみを起動させる起動管理部７４とを有する。 - 特許庁

The engine control part 91 of an electronic control device 9 automatically stops the engine 1 when predetermined requirements for stoppage are satisfied, and automatically re-starts the engine 1, when a start request of the engine is made, by driving a starter motor 5 when predetermined requirements for starting are satisfied when the engine 1 is automatically stopped.例文帳に追加

電子制御装置９の機関制御部９１は、所定の停止条件が成立したときにエンジン１を自動的に停止させ、エンジン１が自動停止されているときに所定の始動条件が成立したときに始動要求がなされたとしてスタータモータ５を駆動することによりエンジン１を自動的に再始動させる。 - 特許庁

A random control voltage is applied to an oscillating circuit 20 having an oscillation frequency control part by a noise generating circuit 10, and the oscillation voltage corresponding to a frequency signal generated from the oscillating circuit 20 is generated at random and, after the voltage is digital converted in an A/D converter 30, it is introduced to a personal computer 40.例文帳に追加

発振周波数制御部を有する発振回路２０に対して、雑音発生回路１０よりランダムな制御電圧を印加し、発振回路２０から発せられる周波数信号に対応した発振電圧をランダムに生成させ、Ａ／Ｄ変換器３０においてディジタル変換した後、パーソナルコンピュータ４０に導入する。 - 特許庁

A fire detection signal is transmitted from a fire detector 4 that detects the fire, and the master unit control part 10 of a master unit 1 receiving the fire detection signal transmits a lighting indication signal including a lighting indication instruction for instructing each lighting control device 5 to light a lighting system 6 from an antenna 18.例文帳に追加

火災を感知した火災感知器４から火災感知信号が送信され、当該火災感知信号を受信した親機１の親機制御部１０が各照明制御装置５に対して照明装置６を点灯させるように指示する点灯指示命令を含んだ点灯指示信号をアンテナ１８から送信させる。 - 特許庁

The remote control unit for lighting 4, which is supplied with 12 V of DC power, has a photodetector 1 to detect an infrared remote- controlling signal (not shown) and controlling part (microcomputer) 2 to receive the output signal from the photodetector 1 and to output a load control signal on a printed board 3.例文帳に追加

直流電源ＤＣ１２Ｖが供給され、図示されない赤外線リモコン制御信号を受光する受光素子１と、この受光素子１の出力信号が入力されて負荷制御信号が出力される制御部（マイコン）２とをプリント基板３に実装した照明器具用リモコンユニット４である。 - 特許庁

A motor control device 10 has a control part for applying pulse voltage with modulated pulse width to each coil of a stepping motor 20 which has the coils of at least two phases with coil currents of different phases running and a rotor which rotates by periodically switching the phases of the coil currents running in the coils of different phases.例文帳に追加

モータ制御装置１０において、制御部は、それぞれ異なる位相のコイル電流が流れる少なくとも２相のコイルと、各相のコイルに流れるコイル電流の位相を周期的に切り替えることで回転するロータと、を有するステッピングモータ２０のコイルのそれぞれにパルス幅変調されたパルス電圧を印加する。 - 特許庁

A shift control unit 12 for a bicycle is mounted in the bicycle fitted with an AC generator 19 and an internal shift hub 10 having a plurality of gears, is used for controlling the hub to either of the plurality of gears, and includes a capacitor 32, a shift control part 25 and a lamp case.例文帳に追加

自転車用変速制御ユニット１２は、交流発電機１９及び複数の変速段を有する内装変速ハブ１０が搭載される自転車に装着され、内装変速ハブを複数の変速段のいずれかに制御する装置であって、蓄電素子３２と、変速制御部２５と、ランプケースとを備えている。 - 特許庁

The control device 12 outputs a pseudo acknowledge signal DK instead of a normal acknowledge signal DK23 to the control device 11 when the CPU 10 accesses to the external processing device in a handshake method and when it is detected that the communication between the external processing part and the CPU 10 is brought into a runaway state.例文帳に追加

暴走検出制御装置１２は、ＣＰＵ１０が外部処理部とハンドシェーク方式でメモリアクセスしているときに、外部処理部とＣＰＵ１０との通信が暴走状態になったことを検出した場合、正規アクノリッジ信号ＤＫ２３に代えて擬似アクノリッジ信号ＤＫをメモリアクセス制御装置１１に出力する。 - 特許庁

In the case that a single operation part 80 is operated in a normal game state in which the variation of identification patterns is started on the basis of the entry of a game ball to a start winning port provided on a game board, an image control circuit 65 performs display control of varying the variation form of identification information.例文帳に追加

画像制御回路６５は、遊技盤に設けられた始動入賞口への遊技球の入賞に基づいて識別図柄の変動が開始される通常遊技状態において、単一の操作部８０が操作された場合には、識別情報の変動態様を変動させる表示制御を行う。 - 特許庁

This circuit is provided with a PSD 9, I/V converters 10 and 11, an adder 12, dividers 13 and 14 and output terminals 15 and 16 and is constituted of a tap 20, an analog switch 21, a PSD control circuit part 25 for inputting the output signals of the dividers 13 and 14 and controlling the continuity of the analog switch 21 and a system control circuit 26.例文帳に追加

ＰＳＤ９と、Ｉ／Ｖ変換器１０,１１と、加算器１２と、割り算器１３,１４と、出力端子１５,１６とを設け、タップ２０と、アナログスイッチ２１と、割り算器１３,１４の出力信号が入力され、アナログスイッチ２１の導通を制御するＰＳＤ制御回路部２５と、システム制御回路２６とで構成する。 - 特許庁

The massager has a control part 7 to control the therapy element 1 so that, even when movement of the therapy element 1 by one drive shaft reaches a target position, the massager does not go to the next motion until movement of the therapy element 1 by the other drive shaft reaches a target position in a locus of one massaging realized by driving different two or more shafts.例文帳に追加

２軸以上の異なる駆動軸の駆動により実現される１回のもみの軌跡の中で、片方の駆動軸による施療子１の移動が目標位置に達しても、もう片方の駆動軸による施療子１の移動が目標位置に達するまで次の動作に進まないように制御する制御部７を設ける。 - 特許庁

When displaying on the LCD 108 a control panel for accepting an operation input from a user, the display device 100 controls a size change processing part 105, to change the size and the position of an indication of the main display information so as not to have them overlap with the display of the control panel.例文帳に追加

表示装置１００は、使用者からの操作入力を受け付けるためのコントロールパネルをＬＣＤ１０８に表示する場合には、サイズ変更処理部１０５を制御して、主表示情報の表示の大きさ、位置を変更するようにし、コントロールパネルの表示と重なり合うことがないようにする。 - 特許庁

The control part 30 performs automatic locking control for locking a door lock by determining that a portable machine 11 is put in a state of being left as it is in a vehicle interior, when detecting that an engine is a stopping state and the portable machine 11 exists in the vehicle interior in a user getting-off state.例文帳に追加

制御部３０は、エンジンが停止している状態であり且つユーザが降車している状態において携帯機１１が車両室内に存在すると検出された場合に、携帯機１１が車両室内に放置されている状態と判断してドア錠を施錠する自動施錠制御を行う。 - 特許庁

The invention includes the semiconductor device having a memory cell array having a nonvolatile memory cell, a page (region) included in the memory cell array and storing page data (region data), a WR latch circuit (first storage part) storing data from the memory cell array and after that outputting the data to the outside and a control circuit, and its control method.例文帳に追加

本発明は、不揮発性メモリセルを有するメモリセルアレイと、メモリセルアレイに含まれ、ページデータ（領域データ）を記憶するページ（領域）と、メモリセルアレイからデータを格納し、その後データを外部に出力するＷＲラッチ回路（第１記憶部）と制御回路を有する半導体装置とその制御方法である。 - 特許庁

In the gas operation, a valve opening period of the opening/closing control valve B is controlled, according to the operation state, a part of mixture inside the main combustion chamber 4 is let out to control the compression ratio, and fuel gas is ignited and burnt by liquid fuel of a pilot amount from the solenoid fuel injection valves 14.例文帳に追加

ガス運転では、運転状態に応じて開閉調節弁Ｂの弁開期間が調節され主燃焼室４内の混合気の一部が吸気ポートに逃がされて圧縮比が調節され、燃料ガスは電磁式燃料噴射弁１４からのパイロット量の液体燃料で着火燃焼する。 - 特許庁

Concretely, in an automatic control using a clamping level obtained on the basis of an output of an optical black region formed within the imaging element, the balanced black level control is implemented for entire part of the image by executing image correction with the target black level common to each divided region set thereto.例文帳に追加

具体的には、撮像素子内に構成されたオプティカルブラック領域の出力に基づいて得られるクランプレベルを適用した自動制御を行う場合において、各分割領域に共通する目標黒レベルを設定した画像補正を実行して画像全体に渡ってバランスのとれた黒レベル制御を実現する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of facilitating maintenance and inspection by varying the angle of fixing a cover when a maintenance worker accesses an internal part of the elevator control device and reducing the space required for expanding the cover without impairing the mounting efficiency.例文帳に追加

この発明は、エレベーター制御装置の内部部品へ保守作業者がアクセスする場合、カバーを固定する角度を可変とすることにより保守・点検が容易となるとともに、実装効率を損なうことなくカバーを展開するために必要とする空間を小さくすることのできるエレベーター制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, in the stop mode with reduced load connected to the output line of a second power supply voltage, the current flowing through an internal control element is increased for the voltage applied to the detection voltage input terminal of the shunt regulator 11a by the main control part 2.例文帳に追加

したがって、第２の電源電圧の出力ラインに接続されている負荷が小さくなる停止モードにおいては、シャントレギュレータ１１ａが検出電圧入力端子にメイン制御部２が印加している電圧分だけ、内部の制御素子に流す電流を大きくするので、第２の電源電圧の出力ラインの電圧が低下する。 - 特許庁

Control is performed by using an output stabilizing device provided with a photo-detector 9 for monitoring a higher harmonic output to a SHG light source with a semiconductor laser 1 having an activated area 2 and a DBR area 3 and with an optical wavelength conversion element 6, and a control circuit 10 for controlling each part.例文帳に追加

活性領域２およびＤＢＲ領域３を有する半導体レーザ１と、光波長変換素子６とを備えたＳＨＧ光源に対して、高調波出力をモニターするフォトディテクター９と、各部を制御する制御回路１０とを備えた出力安定化装置を用いて制御を行う。 - 特許庁

A personal computer incorporating a control program development aid device program module, is linked as a part of a control program development aid device program module when the software module with the additive function exists in an external memory device of the personal computer at the time of startup thereof, so that it is arranged so as to actuate the additive function.例文帳に追加

制御プログラム開発支援装置プログラムモジュールが組み込まれたパソコンは、その起動時に付加機能を持つソフトウェアモジュールが当該パソコンの外部記憶装置に存在する場合には、そのモジュールを制御プログラム開発支援装置プログラムモジュールの一部としてリンクし、付加機能が動作するように仕組まれている。 - 特許庁

A data quantity detection circuit 100 detects that shutter data and auto iris data reach a prescribed limiter value (control threshold), controls the turret of light equipment from a light source control circuit 45 via a cable 19, inserts a filter part provided with a mesh-shaped filter into an optical axis and reduces an outgoing beam.例文帳に追加

データ量検出回路１００にて、シャッタデータ及びオートアイリスデータが所定のリミッタ値（制御限界値）に達したことを検出して、光源制御回路４５からケーブル１９を介して光源装置のターレットを制御しメッシュ状のフィルタを備えたフィルタ部を光軸に挿入し、出射光を減光する。 - 特許庁

A changer device control system 1 is equipped with multiple changer devices 10, ... for accommodating multiple disks and reading the content in each of the disks selectively, a speaker 206 and a display part 207 for outputting the content based on the content data read by the changer devices 10, ..., and a control device 20 for controlling the changer devices 10, ....例文帳に追加

チェンジャ装置制御システム１は、複数のディスクを収容して各ディスクのコンテンツを選択的に読み取る複数のチェンジャ装置１０，…と、チェンジャ装置１０，…によって読み取られたコンテンツデータに基づいてコンテンツを出力するスピーカ２０６及び表示部２０７と、チェンジャ装置１０，…を制御する制御装置２０とを備える。 - 特許庁

The control tower 4 erected and arranged in front of a floor step 3 is constituted as a hollow body by blow molding, and a metallic vertical frame 20 erected from a floor frame 29 and a laterally turning metallic horizontal frame 21 integrally connected to an upper end part of this vertical frame 20 are respectively integrally connected to the control tower 4.例文帳に追加

フロアステップ３の前方に立設配置される操縦塔４をブロー成形による中空体に構成するとともに、フロアフレーム２９から立設された金属製の縦枠２０と、この縦枠２０の上端部に連結一体化される左右向きで金属製の横枠２１との夫々を、操縦塔４に連結一体化する。 - 特許庁

The vehicle control system has an engine controller 16 for controlling the vehicle in dependence on a displacement position of an operating part lever 10 detected by an operating position sensor 12, and an electric controller 15 for prohibiting operation control of the vehicle depending on the displacement position of the operating lever 10 in response to collision detection by an acceleration sensor 14.例文帳に追加

車両制御装置に、操作位置センサ１２が検出する操作部レバー１０の変位位置に応じて車両を制御するエンジン制御装置１６と、加速度センサ１４の衝突検出に応答して、操作レバー１０の変位位置に応じた車両の運転制御を禁止する電気制御装置１５を設けた。 - 特許庁

A recording control part 100 retains a total rotation amount β by accumulating and storing a rotation amount in the right rotation direction of a conveyance drive roller 51 and a rotation amount in the reverse rotation direction based on a rotation control amount of the conveyance drive roller 51 or an output signal of a rotary encoder 31.例文帳に追加

記録制御部１００は、搬送駆動ローラ５１の回転制御量又はロータリエンコーダ３１の出力信号に基づいて、搬送駆動ローラ５１の正回転方向の回転量及び逆回転方向の回転量を累積加算して記憶することにより通算回転量βを保持する。 - 特許庁

In a heat radiating device of an engine control unit, the side face of a container body 10 for storing washer fluid 11 is recessed inward, the inside of the container body is formed in a double structure, and an engine control unit 20 is stored in a hollow unit storage part 13 inside the double structure.例文帳に追加

本発明のエンジンコントロールユニットの放熱装置は、ウォッシャー液１１を貯留する容器本体１０の側面を内側に凹ませて、その容器本体の内部を二重構造に形成し、その二重構造内部の中空のユニット収容部１３にエンジンコントロールユニット２０を収容するように構成したものである。 - 特許庁

When the abnormality of the torque sensor is detected, the current command value calculation part 45 stops the calculation of a current command value Iq* comprising a basic assist control amount Ias* based on a steering torque τ as the basic component, and executes the calculation of the current command value Iq* comprising the steering angle control amount Ipo* as the basic component.例文帳に追加

そして、トルクセンサの異常が検出された場合には、電流指令値演算部４５は、操舵トルクτに基づく基本アシスト制御量Ｉas*を基礎成分とした電流指令値Ｉq*の演算を停止して、上記舵角制御量Ｉpo*を基礎成分とした電流指令値Ｉq*の演算を実行する。 - 特許庁

When the power generation quantity of a solar battery panel 1 is smaller than a prescribed value or when the residual amount of a battery 2 is smaller than a prescribed value, a control part 4 transmits UART signals which are control signals to a network camera 3, and the network camera 3 changes a network communication operation and a camera operation and is set to a power saving mode.例文帳に追加

太陽電池パネル１の発電量が所定値より小さい場合や、バッテリー２の残量が所定値より小さい場合、制御部４はネットワークカメラ３に制御信号であるＵＡＲＴ信号を送信し、ネットワークカメラ３はネットワーク通信動作及びカメラ動作を変更して省電力モードに設定される。 - 特許庁

To make a body part free from impact even if a road is rough on a road when travelling with wheels, to perform stabilizing control with ease even during leg control, and also to be immune from lateral force even during acceleration or turning, allowing application for transportation of a person or baggage.例文帳に追加

車輪走行時に路面の凹凸があっても胴体部に衝撃が伝わらないようにするとともに脚制御時にも容易に安定化制御をすることができ，加減速時や旋回時にも横方向の力を受けないようにすることができ，その結果，人や荷物の搬送用途にも使用できるようにする。 - 特許庁

The measured value is sent to a boring advance control system together with a stroke measured value by a stroke gauge enclosed in left/right and upper/lower shield jacks to highly accurately control the boring advance direction of the shield machine, a relative turning angle and a depression/elevation angle of this shield machine and a tip part of the existing segment.例文帳に追加

その計測値は、左右及び上下のシールドジャッキに内蔵したストローク計によるストローク計測値と共に、掘進制御システムに送られることによって、シールドマシンの掘進方向や、このシールドマシンと既設セグメントの先端部との相対的な旋回角及び俯仰角を高精度に制御することができる。 - 特許庁

A cooling fan 4 is controlled by an on/off control means 8 based on an on/off signal from a system control part 7 so that when temperature of the fixing roll detected by the temperature detection means 6 exceeds a specified temperature: T, the cooling fan 4 is rotated and when it is lower than the specified temperature: T, the cooling fan 4 is stopped.例文帳に追加

その温度検出手段６が検出した定着ローラ温度が所定温度：Ｔを超えたら冷却ファン４を回転させ、所定温度：Ｔ以下となったら冷却ファン４を停止させるよう、システム制御部７からのオン／オフ信号に基づき、オン／オフ制御手段８によって冷却ファン４を制御する。 - 特許庁

In this storage system, a power control application 217 performs inquiry to a power control part 209 of the storage device 201 to decide a power supply state of the disk constituting a logical volume that is a target of access, and instructs a change of the power supply state of the disk when deciding that the power supply state is a non-accessable power supply state.例文帳に追加

電源制御アプリケーション２１７が、ストレージ装置２０１の電源制御部２０９に対して問合せを行うことにより、アクセスの対象となる論理ボリュームを構成するディスクの電源状態を判断し、アクセス不能な電源状態と判断した場合に、ディスクの電源状態の変更を指示する。 - 特許庁

An electric control part 50 calculates electric energy generated in a predetermined period, and the pressure variation of the confluent passage 40 in the period, and transmits a control signal instructing the main stop valves 24, 26, 28 and 30 to open the valves again by determining that there is a valve having caused a malfunction when the pressure variation is larger than a predicted valve.例文帳に追加

電気制御部５０は、所定時間に発電された電力量と、この時間における合流路４０の圧力変化を算出し、圧力変化が想定よりも大きい場合には、誤動作した弁があると判定して、主止弁２４，２６，２８，３０に対し再度開弁を指令する制御信号を送信する。 - 特許庁

This illumination control system 1 includes image sensors 3, 4 to image luminaires 11-19 disposed in three rows and three columns on the ceiling of an office 2 from two directions (x, y) perpendicular to each other, a control part 5 to grasp the coordinates of the lighted luminaires based on the images which the image sensors 3, 4 have imaged.例文帳に追加

照明制御システム１は、オフィス２の天井に３行３列に配置された照明器具１１〜１９を直交する２方向（ｘ、ｙ）から撮像する画像センサ３、４と、画像センサ３、４が撮像した画像に基づいて点灯している照明器具の座標を把握する制御部５と、を備える。 - 特許庁

The torsion bar supporting apparatus for the draft control is composed by fixing/supporting both ends extended from the intermediate part connected to top ring holders 4 to the left and the right sides of the torsion bar 3 on the side of a tractor 1 with boss parts 8 and 8 in the conventionally known draft control of the tractor.例文帳に追加

そこで、本発明は、上記課題を解決するために、従来から知られているトラクタのドラフト制御において、ト−ションバ−３は、トップリンクホルダ４を連結した中間部より左右に延長した両端部をボス部８、８によりトラクタ１側に固定・支持して構成したドラフト制御のト−ションバ−支持装置としたものである。 - 特許庁