「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(892ページ目) - Weblio英語例文検索

The reinforcement processing device for reinforcing an optical fiber by putting a reinforcing sleeve having good thermal shrinkage on its fusion splicing part is equipped with a heating control means for heating control of a heater for heating the reinforcing sleeve, and a temperature detection means for detecting the heating temperature of the heater based on a change in the resistance value of the heater.例文帳に追加

光ファイバの融着接続部に熱収縮性の補強スリーブを被せて補強する光ファイバ補強処理装置で、補強スリーブを加熱するヒータを加熱制御する加熱制御手段と、前記ヒータの加熱温度をヒータの抵抗値の変化に基づいて検出する温度検出手段を備えている。 - 特許庁

In the lighting control device 10 automatically turning on or off a lighting device L in accordance with luminance in the neighborhood, a control part body 11 distinguishes which of given time slots the present time belongs to, and changes a combination of lighting-on luminance and lighting-off luminance in accordance with the time slots.例文帳に追加

照明装置Ｌを周囲の照度に応じて自動的に点灯あるいは消灯させる照明制御装置１０において、制御部本体１１は、現在時刻がいずれの所定の時間帯に属するかを判別し、時間帯に応じて点灯照度および消灯照度の組合せを変更する。 - 特許庁

To reduce torque reduction in an internal combustion engine as much as possible when recirculation of exhaust gas by an EGR device and rich spike control are performed in an exhaust emission control system of an internal combustion engine equipped with the EGR device that recirculates a part of the exhaust gas further on the downstream side than a reducing agent adding valve in the internal combustion engine.例文帳に追加

還元剤添加弁よりも下流側の排気の一部を内燃機関に再循環させるＥＧＲ装置を備えた内燃機関の排気浄化システムにおいて、ＥＧＲ装置による排気の再循環及びリッチスパイク制御が実施されるときに、内燃機関のトルク低下を可及的に低減する。 - 特許庁

To prevent displacement of a connector on a control device side connected with the connector arranged on a plastic cover member even when fuel swelling of the plastic cover member is generated, in a fuel supply device in which a control device for controlling a fuel pump is attached to the plastic cover member closing an opening part of a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの開口部を塞ぐプラスチック製の蓋部材に燃料ポンプを制御する制御装置を取り付けた燃料供給装置において、蓋部材が燃料膨潤しても、その蓋部材に設けられているコネクタに接続された制御装置側のコネクタが位置ずれを生ずることのないようにする。 - 特許庁

To arrange a remote control lever for rotating and operating a grass divider right and left at a proper position not to work against raising and conveying of grain culms, to prevent interference to grain culms after raising and to prevent interference of the remote control lever during the rise of a reaping part with a handle projected upward from an operation box.例文帳に追加

分草体を左右に回動操作する遠隔操作レバーを穀稈の引起し搬送に支障をきたさない適所に配置して、引起し後の穀稈に対する干渉を防止し、また、刈取部の上昇時における遠隔操作レバーと操作ボックスから上方に突設するハンドルとの干渉を防止する。 - 特許庁

The rotary electric machine, comprising a stator (2) and a rotor (3) constituted by including a permanent magnet (31) rotation supported relating to a rotor base part (20), is provided with magnetic field control means (40,100) which can control the intensity of a magnetic field and its direction of the permanent magnet relating to the stator in accordance with the indication from the outside.例文帳に追加

ステータ（２）と、ロータ基部（２０）に対して回転支持される永久磁石（３１）を含んで構成されるロータ（３）とを備える回転電機であって、外部からの指示に応じてステータに対する永久磁石の磁界強さおよび磁界方向を制御可能な磁界制御手段（４０、１００）を備える。 - 特許庁

The projection device comprises: an optical element; a first light source; a scanning device; a spatial light modulator; a first projection optical system configured to project a modulated image on the spatial light modulator onto a projection surface; a second light source; and a control part configured to control the scanning device and the spatial light modulator using a scan signal and an image signal respectively.例文帳に追加

投射装置は、光学素子と、第１の光源と、走査デバイスと、空間光変調器と、空間光変調器上の変調画像を投射面上に投射する第１の投射光学系と、第２の光源と、走査信号で走査デバイスを制御し、画像信号で空間光変調器を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The display controller controls the display part, capable of displaying the individual videos with respect to the two or more viewing directions on a single screen, and is provided with a display control means for changing over control of the display videos with respect to the predetermined direction among two or more viewing directions.例文帳に追加

複数の視方向に対する個別の映像を同一画面上に表示可能な表示部を制御するための表示制御装置であって、所定の表示切替条件に基づいて、前記複数の視方向のうちの所定の方向に対する表示映像の切替制御を行う表示制御手段を装備する。 - 特許庁

When a request for transmitting monitor data arrives from a central control unit 14, in order to confirm whether or not the transmission data is stored in the buffer 131, in other words, whether the inner line terminal 2 exists, state monitor data required therefor are notified from an inner line interface circuit 13 to the central control part 14.例文帳に追加

そして、中央制御部１４から監視データの送出要求が到来した場合に、バッファ１３１に伝送データが記憶されているか否か、つまり内線端末２が存在しているか否かを確認するために必要な状態監視データを、内線インタフェース回路１３から中央制御部１４に通知する。 - 特許庁

When a first timing comes in a state where a first game character is operated according to an operation signal input from an operation means, an operation control switch means (a player character control switching part 66) switches the state to a state where a second game character is operated according to the operation signal input from the operation means.例文帳に追加

動作制御切替手段（プレイヤキャラクタ制御切替部６６）は、第１ゲームキャラクタを操作手段から入力される操作信号に応じて動作される状態において所与の第１タイミングが到来した場合、第２ゲームキャラクタを操作手段から入力される操作信号に応じて動作される状態に切り替える。 - 特許庁

It is possible that the positional change control part 16 performs control to deviate the display position of only the video of the emergency broadcast in the depth direction toward the viewer side by a predetermined length or to deviate the display position of the video of the emergency broadcast in the depth direction toward the viewer side more than the videos other than the video of the emergency broadcast.例文帳に追加

位置変更制御部１６は、その緊急放送の映像のみの奥行き方向の表示位置を所定量だけ視聴者側にずらす制御、若しくは緊急放送の映像の奥行き方向の表示位置を緊急放送の映像以外の映像より視聴者側になるようにずらす制御を行ってもよい。 - 特許庁

When the electrifier is attached to the image forming apparatus housing again after it is detached therefrom, a decision control part 45 performs image forming control to form the toner image on the photoreceptor drum and decides according to the result of density detection by a density detection sensor whether or not the faulty attachment of the electrifier is caused.例文帳に追加

判定制御部４５は帯電器が画像形成装置筐体から取り外された後再度画像形成装置筐体に装着されると、感光体ドラム上にトナー像を形成する画像形成制御を行って、濃度検知センサによる濃度検知結果に応じて帯電器に装着不良が生じたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit unit which is able to suppress heat of high-powered parts from being transferred to control circuit elements, such as a microcomputer, while being able to efficiently emit the heat of the high- powered parts outside, in a construction having a casing in which the high- powered part, a control circuit including the microcomputer, and the like are accommodated.例文帳に追加

筐体内に大電力部品やマイコンを含む制御回路などを収納して構成されるものにあって、大電力部品の熱を効率的に外部に放熱することができながらも、マイコンなどの制御回路素子にはその熱を伝えにくくすることができる電子回路ユニットを提供すること。 - 特許庁

The radiator fan control system comprises a rotation speed detection sensor 14 detecting timing of start of complete explosion of the water cooled engine 11 and a first control part 12d stopping a radiator fan 26 during the period form stop to start of complete explosion of the water cooled engine 11 based on detection by the rotation speed detection sensor 14.例文帳に追加

水冷エンジン１１の完爆開始時を検知する回転数検知センサ１４と、回転数検知センサ１４による検知に基づき、水冷エンジン１１の停止時から完爆開始時までの間は、ラジエータファン２６を停止させる第１の制御部１２ｄとを備えたラジエータファン制御システムを構成した。 - 特許庁

When the paper 32 carried by the carrier roller 31a is moved in the direction orthogonally crossing the carrying direction, the control part 45 imparts the same motor driving signal to each of the moving and driving motors 42a and 42b and thereby performs a control so that two roller positions may always coincide with each other in the direction orthogonally crossing the carrying direction.例文帳に追加

制御部４５は、搬送ローラ３１ａにより搬送される用紙３２を搬送方向と直交する方向に移動させる場合、移動駆動モータ４２ａ，４２ｂにそれぞれ同じモータ駆動信号を与え、これによって２つのローラ位置が搬送方向と直交する方向で常に一致するように制御する。 - 特許庁

The output terminal 13 of a sensor part and a pair of front and rear holding parts 15 and 17 opened downwardly are provided to a seismoscope main body 11 and the holding parts 15 and 17 are locked with a vertical control substrate 3 from the upper end thereof to fix and support the upper end of the vertical control substrate in the state held by the holding parts 15 and 17.例文帳に追加

感震器本体１１にセンサ部の出力端子１３と、下方が開放された前後一対の挟持部１５，１７を設け、その挟持部１５，１７を縦型制御基板３の上端から係合させて、縦型制御基板３の上端を前記挟持部１５，１７によって挟持した状態で固定支持する。 - 特許庁

The control part 201 of the server 101 selects a group/working box of a pasting object, correlates the article/material information ID of the copying object to the group/working box of the pasting object with a control table group 330 in an information database 301, by a pasting button 24, and generates data pasted with a copy content 47 to be transmitted.例文帳に追加

貼り付け対象のグループ／作業箱を選択し、貼り付けボタン２４により、サーバ１０１の制御部２０１は、貼り付け対象のグループ／作業箱に対して、コピー対象の商品／素材情報ＩＤを、情報データベース３０１内の管理テーブル群３３０で関連付け、コピー内容４７を貼り付けたデータを生成、送信する。 - 特許庁

A laser imager 1 as an image forming device is provided with a conveyance mechanism 3 to convey the photosensitive film 99 along a conveyance route 10, sensors 7a-7j to detect the presence of the photosensitive film 99 and a control part (not shown in the figure) to control the conveyance mechanism 3 based on a result of detection with the sensors 7a-7j.例文帳に追加

本発明の画像形成装置としてのレーザイメージャ１は、搬送経路１０に沿って感光性フィルム９９を搬送する搬送機構３と、感光性フィルム９９の有無を検知するセンサ７ａ〜７ｊと、センサ７ａ〜７ｊの検知結果に基づき搬送機構３を制御する制御部（図示略）と、を備えている。 - 特許庁

The task ambient lighting system includes an ambient lighting fixture 1 illuminating a space, a task lighting fixture 2 arranged within an irradiation range of the ambient lighting fixture 1, and a main control part 3 for generating control signals for controlling in interlocking based on brightness detection signals by a brightness sensor 4.例文帳に追加

タスクアンビエン照明システムは、空間を照明するアンビエント照明器具１と、アンビエント照明器具１の照射範囲内に配設されたタスク照明器具２と、これらを連動制御するための制御信号を明るさセンサ４による明るさ検知信号に基づいて生成する主制御部３とを備える。 - 特許庁

To perform stable control with higher accuracy by reflecting a comparison result between the color information of each pixel included in a part where a car body is image-formed in an image formed in an image pickup element and color information corresponding to the color of a car body stored in advance in white balance control in a camera device fixedly installed in the car.例文帳に追加

自動車に固定設置されたカメラ装置において、撮像素子に結像した画像内の自動車ボディの結像する部分に含まれる各画素の色情報と、あらかじめ記憶された車体色に相当する色情報との比較結果をホワイトバランス制御に反映し、より精度が高く安定した制御を行う。 - 特許庁

In the ECU 15, a target engine output is calculated based on requirements by a driver, and when the target engine output is smaller than the output equivalent to no-load idling, a control signal is transmitted to the auxiliary machine drive control part 16 to increase a load of the auxiliary machine, and further an idle-up amount is reduced to zero.例文帳に追加

ＥＣＵ１５では、運転者の要求等に基づいて目標エンジン出力を算出し、この目標エンジン出力が無負荷アイドル相当出力よりも小さいときは、補機の負荷を増大させるように補機駆動制御部１６に制御信号を送出し、更にアイドルアップ量をゼロにする。 - 特許庁

A forcible unlock control part 4 is turned to an operation state when the active state reset signal RT is inputted, determines the presence/absence of an emergency such as a collision accident on the basis of emergency determination information E1, and outputs a forcible unlock control signal S4 for instructing unlock to a drive circuit 5 when determining the emergency.例文帳に追加

強制アンロック制御部４は活性状態のリセット信号ＲＴの入力時に動作状態となり、非常事態判定情報Ｅ１に基づき、衝突事故等の非常事態の有無を判定し、非常事態を判定するとアンロックを指示する強制アンロック制御信号Ｓ４を駆動回路５に出力する。 - 特許庁

A printing control part 20 judges whether the plate making device 16 can perform the printing job on which the printing by the plate making device 16 is designated and the processing time limit is determined, within the processing time limit or not, in reference to the printing control information (information on processing condition of each printing job to be executed) stored in a server.例文帳に追加

印刷制御部20はサーバに保管されている印刷制御情報（実行を予定している個々の印刷ジョブの処理条件を表す情報）を参照し、製版装置16での印刷が指定され処理期限が設定されている印刷ジョブについて、製版装置16で処理期限迄に処理可能か否か判断する。 - 特許庁

A suction passage 25 consists of a main suction passage 26 provided with a suction control valve 22 and including a branch passage 17 on a downstream side, and a first and second auxiliary suction passages 29, 30 extending in the vicinity of a valve seat of suction valves 4, 5 from a suction control valve attachment part 27 of the main suction passage 26.例文帳に追加

吸気通路２５を、吸気制御弁２２が設けられかつ下流に分岐通路１７を有する主吸気通路２６と、主吸気通路２６の吸気制御弁取付部２７から吸気弁４，５の弁座２８の近傍に延びる第１、第２の副吸気通路２９，３０とによって構成する。 - 特許庁

To provide a fuel flow rate control system capable of suitably utilizing in a fuel cell where a boiling-off gas is utilized as part of a fuel, in the fuel flow rate control system for controlling fuel characteristics supplied to the fuel cell before load variations to the fuel cell is generated.例文帳に追加

燃料電池への負荷の変動が生じる前に、燃料電池に供給される燃料の特性を制御する燃料流量制御システムであって、燃料の一部としてボイルオフガスが利用される燃料電池においても好適に利用することができる燃料流量制御システムを提供すること。 - 特許庁

A control part 4 controls the switching valves when a supply quantity of the oxidation gas supplied from the compressor 30 is a predetermined lower limit value or less, and supplies the oxidation off-gas from at least one supply flow passage, and performs gas supply control processing for supplying the oxidation gas from its other supply flow passage.例文帳に追加

制御部４は、コンプレッサ３０から供給される酸化ガスの供給量が所定の下限値以下である場合に、切換弁を制御して、少なくとも一の供給流路からは酸化オフガスを供給させ、その他の供給流路からは酸化ガスを供給させるガス供給制御処理を実行する。 - 特許庁

The construction material of the cover 20 is material satisfactory in thermal conductivity, and the heat radiation on the inside and the outside of the optical box 10 is accelerated by covering the upper parts of a laser drive base plate 1c on the outside of the optical box 10 and a drive control board 11 which is the control part for the motor of the mirror 3 with the cover 20.例文帳に追加

カバー２０の材質を熱伝導性のよい材料にするとともに、光学箱１０の外側のレーザ駆動基板１ｃや回転多面鏡３のモータ３ａの制御部である駆動制御ボード１１の上方をカバー２０によって覆うことで、光学箱１０の内外の放熱を促進する。 - 特許庁

According to the use situation of the commodity sales data processing apparatus, such as a date, an arrangement place, and the authority of an operator, the angle of field of a display screen of the operator side indicator 2 is set to either the first angle of field or the second angle of field by operating the polarizing plate 2c under control of a control part 11.例文帳に追加

そして、日時、配置場所またはオペレータの権限など、商品販売データ処理装置の使用状況に応じて、制御部１１の制御により偏光板２ｃを動作させてオペレータ側表示器２の表示画面の視野角を第１の視野角又は第２の視野角のいずれかに設定させる。 - 特許庁

Further, the variable gain amplifier 1 comprises a gate potential control circuit 20 for controlling on/off-operations of the plurality of cascode stage transistors included in the respective cascode amplifiers Amps, and a base current control part 11 for controlling on/off-operations of the plurality of amplification stage transistors Q so as to turn on only one selected amplification stage transistor Q.例文帳に追加

さらに、各カスコード増幅器Ａｍｐに含まれる複数のカスコード段トランジスタＴのＯＮ／ＯＦＦ動作を制御するゲート電位制御回路２０と、選択された１つの増幅段トランジスタＱのみがＯＮとなるように、複数の増幅段トランジスタＱのＯＮ／ＯＦＦ動作を制御するベース電流制御部１１を備えている。 - 特許庁

The central control section 9 selects at least part of characters to be displayed on the menu items from the second display pattern and arranges and displays the selected characters as its control when all the characters to be displayed on the menu items are selected from the first display pattern and arranged and the arranged characters exceed the displayable region.例文帳に追加

中央制御部９は、前記メニュー項目に表示すべき文字の全てを前記第１の表示パターンから選択して配列した際に、前記表示可能領域を超えた場合、前記メニュー項目に表示すべき文字のうち少なくとも一部を前記第２の表示パターンから選択して配列表示するように制御する。 - 特許庁

A first temperature correction part 18 subtracts the temperature difference from a lower limit temperature and an upper limit temperature which are set when measuring the temperature in the contact state to control a fixing temperature, and defines temperatures obtained by the subtraction as a lower limit temperature and an upper limit temperature, which will be used when measuring the temperature in the separated state to control a fixing temperature.例文帳に追加

第１の温度補正部１８は、接触状態で温度を測定して定着温度を制御する場合に設定される下限温度及び上限温度から上記の温度差を減算し、得られた温度を非接触状態で温度を測定して定着温度を制御する場合の下限温度及び上限温度とする。 - 特許庁

An individual consumer control optimizing part of the power supply/demand operation management server 10 calculates a control item of an electrical device whose cost evaluation value is the minimum, based on the simulation result of a cost evaluation value being an index for evaluating comfort and excess of electrical cost, and transmits it to the consumer power operation apparatus 2.例文帳に追加

そして、電力需給運用管理サーバ１０の個別需要家制御最適化部が、快適性および電気代超過を評価するための指標であるコスト評価値のシミュレーション結果に基づき、コスト評価値が最小となる電気機器の制御内容を算出し、需要家電力運用装置２へ送信する。 - 特許庁

A service man 21 approaches an information write/readout device 22 (for example PDA: personal digital assistant) to an antenna 20 of a wireless communication part 19 installed in an ultrasonic aspirator 7 so that a control program of the ultrasonic aspirator 7 is upgraded or control information is collected from the ultrasonic aspirator 7.例文帳に追加

サービスマン２１が情報書込み／読取機器２２（例えばＰＤＡ：パーソナルデジタルアシスタント）を超音波吸引装置７に設置してある無線通信部１９のアンテナ２０に近づけ、超音波吸引装置７の制御プログラムのバージョンアップ、または超音波吸引装置７から管理情報の収集を行う。 - 特許庁

A control part has: a residual capacity acquisition means acquiring residual capacity of a secondary battery; and an engine start-up prohibition means prohibiting engine start-up regardless of an engine temperature when the residual capacity of the secondary battery acquired by the residual capacity acquisition means is a control lower limit or above, and allowing traveling in the full electric traveling mode.例文帳に追加

制御部は、二次電池の残存容量を取得する残存容量取得手段と、残存容量取得手段によって取得した二次電池の残存容量が制御下限以上の場合には、エンジン温度にかかわらずエンジン始動を禁止し、全電動走行モードで走行するエンジン始動禁止手段と、を有する。 - 特許庁

For the use as the flatbed scanner, the adapter 2 while shifting an object document placed on a platen 21 and the image pickup visual field of the electronic camera 1 relatively by a split photographing mechanism 22 under the control of a control part 25 photographs image information of the object document by the electronic camera 1 divisionally several times.例文帳に追加

アダプタ２は、フラットべッドスキャナとして使用する際には、制御部２５による制御に基づき、原稿台２１に載置した対象原稿と電子カメラ１の撮像視野とを、分割撮影機構２２により相対的にシフトさせつつ、前記対象原稿の画像情報を複数回に分割して電子カメラ１で撮影する。 - 特許庁

The device is provided with an auxiliary battery 13, a power output interface 14, a power input interface 15, a connector 16 connecting between the power output interface 14 and the power input interface 15, and a power control part 17 which performs power control using inputted power to the power input interface 15.例文帳に追加

補助バッテリー１３と、電源出力インターフェイス１４と、電源入力インターフェイス１５と、電源出力インターフェイス１４と電源入力インターフェイス１５との間を接続するコネクタ１６と、電源入力インターフェイス１５に入力される電力を用いて電源制御を行う電源制御部１７とを具備する。 - 特許庁

With the control of a main control part 17, coordinate fetch cycles T1 required for the processing of detecting the voltage signal and others and non-fetch cycles T2 having the same length thereas for performing no processing of detecting the voltage signal and others are alternately repeated to make a lit period of the front light 15 longer.例文帳に追加

また、主制御部１７の制御により、電圧信号の検出処理及び他の処理に要する座標取り込み周期Ｔ１と、電圧信号の検出及び他の処理を行なうことがない同じ長さの非取り込み周期Ｔ２とを交互に繰り返し、フロントライト１５の点灯時間を長くしている。 - 特許庁

An incoming report control part 13 checks the change condition of the external temperature obtained from the external temperature sensor 12 and performs calculation with a set value in accordance with temperature change setting operation from the reference temperature to a maximum changed temperature and reports a control signal for proper operation procedures at the time of sounding of an incoming report.例文帳に追加

着信報知制御部１３が、外部温度センサ１２より得られる外部温度の変化状況をチェックし、基準温度時から最大変化温度時への温度変化設定操作に合わせ、設定された値により演算し、着信報知鳴動時に適切な動作手順の制御信号を通知する。 - 特許庁

The system part 40 makes an analysis by receiving an emergency earthquake quick report, and predicts seismic intensity and the arrival time of earthquake main motion, and outputs a control signal S41c for operating an apparatus 45 from a control means 41c before its swinging comes when predicting that a certain seismic intensity or more arrives.例文帳に追加

システム部４０は、緊急地震速報を受信して解析を行い、地震主要動の震度及び到達時刻を予測し、ある震度以上が到来すると予測される場合に、その揺れが来る前に機器４５を動作させるための制御信号Ｓ４１ｃを制御手段４１ｃから出力する。 - 特許庁

The projection type display device 10 projecting a display image through an optical system 30 includes lens groups 40, 50 and 60 prepared for each of a plurality of different focal distances or projection distances, and a lens change control part 80 performing lens change control for changing the lens groups to be arranged on an optical path.例文帳に追加

本投射型表示装置１０は、表示画像を光学系３０を介して投射する投射型表示装置であって、複数の異なる焦点距離または投射距離毎に用意されたレンズ群４０，５０、６０と、光路上に配置するレンズ群を変更するレンズ変更制御を行うレンズ変更制御部８０と、を含む。 - 特許庁

A variable valve device, in which a part of cylinders stopped according to a engine operation condition, is provided with a first variable mechanism 1 for variably controlling the lifting amounts of an intake valve 12 and an exhaust valve by rotation controlling a control cam 33 via a control shaft 32 for charging the turning fulcrum of a locker arm 23.例文帳に追加

機関運転状態に応じて一部の気筒を停止させる可変動弁装置であって、吸気弁１２並びに排気弁のリフト量を、制御軸３２を介して制御カム３３を回転制御することによりロッカアーム２３の回動支点を変化させて可変制御する第１可変機構１を設けた。 - 特許庁

To provide a robot control method, a robot control device, and a part mounting machine, capable of maintaining the moving time of a mobile body to a primary adequate time, when moving the mobile body between two points on a beam, even if the moving time of the mobile body is close to a natural frequency of a robot.例文帳に追加

ビーム上の２地点間で移動体を移動させるときの移動体の移動時間がロボットの固有周期に近接している場合であっても移動体の移動時間を本来の適切な時間に保持することができるロボットの制御方法、ロボットの制御装置及び部品実装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

By working of a switching control circuit 20 and a timer part 25 which is attached to the switching control circuit 20, and in which a switching frequency is made to be reduced in a process of start, respective operating frequencies of the first switching element 31 and the second switching element 32 are made not to operate simultaneously by the resonant frequency.例文帳に追加

スイッチング制御回路２０とスイッチング制御回路２０に付属し始動時の過程でスイッチング周波数を低減させるタイマー部２５のはたらきによって、第一スイッチング素子３１・第二スイッチング素子３２の動作周波数がそれぞれ同時に共振周波数で動作することがないようにする。 - 特許庁

By the control of a main control part 10, the risk of occurrence of the damaged amount using, as indexes, the actually observed data on the typhoons in the address is quantified based on the correlation of the data on the historical typhoons with the input damaged amount, and the supply processing execution conditions for the derivative are determined according to the risk of occurrence of the damaged amount.例文帳に追加

そして、主制御部１０による制御のもと、歴史台風のデータと入力された損害額との相関値に基づいて当該所在地における台風の実観測データを指標とした損害額の発生リスクを定量化し、この損害額の発生リスクに応じてデリバティブの給付処理の実行条件を定める。 - 特許庁

A receiver body 3 comprises a means for deciding whether a PC card tuner 1 can be dealt with or not, and a bus control switching means performing switching control of a part of a PC card IF signal as a signal dedicated to transmission/reception of the tuner.例文帳に追加

受信機本体３がＰＣカードチューナ１に対応可能か否かを判別するための対応判別手段と、ＰＣカードチューナ１および受信機本体３において、ＰＣカードＩＦ信号の一部をチューナに関する送受信を行うための専用信号として切り替えて制御するためのバス制御切替手段とを備える。 - 特許庁