「Cooking」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a cooking heater in which heating efficiency and heating performance are enhanced by enhancing infrared reflectance through the basic material of the wall surface in the heating chamber and surface treatment thereof and optimizing a reflector, heater and heating wire coil.例文帳に追加

加熱調理器において、加熱室壁面の基材及び表面処理構成による赤外線反射率を向上させ、反射板とヒータ、発熱線コイルの最適化により加熱効率、加熱性能を高めること。 - 特許庁

To provide a paper cup for a microwave oven not generating burns at any part of the paper cup without leakage at the time of putting contents such as a beverage or instant food in the paper cup and heating and cooking them in the microwave oven.例文帳に追加

本発明は、紙カップの中に、飲料や即席食品などの内容物を入れ、電子レンジで加熱調理した時に、洩れることなく、紙カップのどの部分にも焦げが発生しない電子レンジ用紙カップを提供する。 - 特許庁

To uniformize the temperature distribution of a heating object cooking vessel and a heating coil when continuing heating, by installing a temperature sensor on the heating coil of an induction heating cooker while holding heating efficiency.例文帳に追加

加熱効率を保持しつつ誘導加熱調理器の加熱コイル上に温度センサーを取り付けるとともに、加熱を継続したときの被加熱調理容器と加熱コイルの温度分布の均一化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a repeatedly usable container for microwave cooking steaming a food while preventing a foodstuff such as soup from boiling over, preventing detachment of a lid and bumping by adjusting the pressure inside the container.例文帳に追加

容器内部の圧力を調整することにより、スープ等の食材のふきこぼれ、蓋の外れや突沸を防止しつつ、食品を蒸らすことができる、繰返し使用可能な電子レンジ調理用容器を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the users are able to automatically open and close the lid of the body only by mounting and dismounting the pot for cooking rice or storing the pot and also save time and labor required for opening and closing a conventional lid.例文帳に追加

これにより、ユーザは炊飯や収納のための鍋の出し入れ操作だけで炊飯器本体の蓋を自動で開閉させることができ、また従来の蓋の開閉のための手間を削減することもできる。 - 特許庁

To provide an oily smoke purification device purifying oily smoke etc. generated during cooking, preventing adhesion of oil to an adsorbent etc. constituting a deodorizing means and avoiding decline in deodorization performance.例文帳に追加

調理の際に発生する油煙等を浄化する油煙浄化装置に関して、脱臭手段を構成する吸着材等に油が付着せず、脱臭性能が低下しない装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the fermented food and drink comprises cooking or boiling the sprouting seeds, or bringing the cooked or boiled seeds into an emulsion by compression filtration, and then adding Bacillus natto, lactic bacterium, Aspergillus oryzae, or yeast to the product followed by fermenting.例文帳に追加

２．発芽種子を蒸煮又は煮た後、又はこれを圧縮ろ過して乳状液にした後、納豆菌又は乳酸菌又は麹菌又は酵母を加えて発酵させることを特徴とする発酵飲食品の製法。 - 特許庁

The ladle holder is a container for temporarily putting a ladle used in cooking or the like thereon, and employs a structure provided with a hooking portion for hooking the rim of the ladle at a predetermined part of the upper peripheral edge of the container body.例文帳に追加

調理時等において使用するお玉を一時的に置くための器であって、器本体における上周縁の所定箇所に、お玉の先端が引っ掛かるための係止部を設けた構造を採用している。 - 特許庁

To prevent a high-frequency heating device from leakage of a part of radio wave, oscillated during cooking, absorbed in a heating element of an upper heater, passes through the heating element, leaks from a terminal part to outside of a heating chamber, and causes generation of noise.例文帳に追加

高周波加熱装置において、調理時に発振させた電波の一部が上ヒータの発熱体に吸収され発熱体を通過し、端子部より加熱室外へ電波が漏洩してノイズの発生源になること。 - 特許庁

Since energy supplied to the heating chamber 12 does not escape easily and heat in the heater sections 14, 20 is reflected inward efficiently, heating time is shortened and cooking performance is enhanced while saving energy.例文帳に追加

これにより、加熱室１２に与えたエネルギーを逃がし難くし、ヒータ部１４、２０の熱を庫内に効率的に反射させているので、加熱時間が短縮し、省エネルギー性や調理性能が向上するという効果がある。 - 特許庁

To provide a method for producing a spit-roasting processed food material allowing homogeneous and rapid spit-roasting cooking, and capable of offering a soft spit-roasted food which presents palate feeling and taste which sufficiently use delicious taste of direct fire.例文帳に追加

均質かつ敏速に串焼き調理ができ、また、直火の旨味を十分に生かした食感と食味を呈する、柔らかい串焼き食品を提供できる串焼き用加工食材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of heat-cooking the food simply and deliciously by heating a food packing body by induction heating in which fresh foodstuff or half-cooked foodstuff has been packed.例文帳に追加

生鮮食材または半調理された食材をパッキングした食品パッキング体を誘導加熱により加熱して、食品を簡単に且つ美味しく加熱調理することができる誘導加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin ventilating apparatus capable of effectively sucking and exhausting soot and vapor, etc., upon cooking on a table, and of dealing with a building having a lower height of the ceiling.例文帳に追加

テーブル上で調理した際の油煙や蒸気等を効率良く吸引排気することができる上、施工性にも優れ、しかも、天井裏の高さの低い建物にも対応できる薄型の換気装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsified flavor oil for fermented seasoning to be used as a material for every cooking or added as finishing so as to give original flavor of flavor oil such as olive oil and fresh fermentation flavor and acid taste.例文帳に追加

あらゆる料理に素材として利用したり、仕上げに添えたりすることにより、オリーブオイル等の香味油本来の香りと爽やかな発酵風味と酸味を付与した香味油乳化物発酵調味料を提供する。 - 特許庁

To effectively improve the rice cooking property and heat-retaining property by adopting a ceramic pot such as a so-called earthen pot as an inner pot for a rice cooker and improving an inferior thermal diffusion property when executing electromagnetic induction heating.例文帳に追加

いわゆる土鍋等セラミック製の鍋を炊飯器用の内鍋として採用し、電磁誘導加熱するようにした場合の熱拡散性の悪さを改善し、その炊飯性能、保温性能を有効に向上させる。 - 特許庁

To improve smoke eliminating performance of a catalyst by determining a height of the catalyst from a ceiling surface of a cooking chamber to the neighborhood of a grill and widening a projection area of an oily smoke passing face of the catalyst without restricted by a depth of a product.例文帳に追加

触媒の高さを調理庫の天井面から焼き網付近までとし、製品の奥行きに制限されず触媒の油煙通過面の投影面積を広くし、触媒の除煙能力を高めること。 - 特許庁

A projected scale 4 to be a rice cooking measure is provided on the surface of the glaze layer 4 on the inner peripheral surface 21 of the inner pot 2, and the projected scale 5 is formed by burning the mixture of a glass material and an inorganic pigment.例文帳に追加

内釜２の内周面２１における釉薬層４の表面には、炊飯目安となる凸状目盛り５が設けてあり、凸状目盛り５は、ガラス材料と無機顔料との混合物を焼き付けてなる。 - 特許庁

A fixing member 21 which prevents a body part G1 from moving upward is connected to a counter component 17 which is positioned below a counter top Ka of a cooking counter and the body part G1.例文帳に追加

本体部Ｇ１及び調理用カウンターにおけるカウンタトップＫａの下方側に位置するカウンター構成部材１７に連結されて、本体部Ｇ１の上方移動を抑止する固定用部材２１が設けられている。 - 特許庁

Whence control of strong fire and weak one occurring during cooking is measured by the thermometer, uselessness of fuel expenses by overheating and that of a food material by burning or the like are avoided, and anybody can simply prepare a favorite dish.例文帳に追加

このことから料理中に発生する強火、弱火のコントロールを温度計により計測し、過熱による燃料費の無駄、焦げつきなどによる食材の無駄を省き、誰でも簡単に好みの料理を作ることが出来る。 - 特許庁

To provide a food material added to boiled up ingredients to be cooked, or mixed with hot water for easy cooking of curry of high quality in flavor, thickness and the like.例文帳に追加

湯中で煮込んだ具材に加えて調理したり、注湯したりする等によって、風味やとろみ等の面で高品質のスープカレーを、簡便に調理することができる食品素材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To extend an eating culture infinitely and develop a soy and fish sauce industry by aromatizing the constant flavor of a traditional soy and fish sauce with an herb newly and variously for utilizing in all of the cooking.例文帳に追加

古来の醤油魚醤の一定の香味を新規に香草ハーブで多種多様の香味付けをしてあらゆる料理に活用して食文化を無限に広げるととも醤油魚醤産業の発展を目的とする。 - 特許庁

This gas cookstove is constituted so that a holder of a sensor structure 200 storing the temperature sensor measuring the temperature of the pan bottom abuts on the pan bottom by being energized upward by a coil spring when placing a cooking pan on a trivet 5.例文帳に追加

ガスコンロでは、五徳５に調理鍋が載置された場合、鍋底の温度を測定する温度センサを収容するセンサ構造体２００のホルダーがコイルバネによって上方に付勢されて鍋底に当接する。 - 特許庁

The fermented soybean paste jam is produced by: sufficiently grinding fermented soybean paste; mixing the ground fermented soybean paste with a small amount of water; filtering the mixture using rough cloth such as gauze; and adding the filtered liquid to solution of sugar, acid, pectin and water; and cooking the mixture liquid followed by releasing heat from the cooked mixture.例文帳に追加

味噌を良く擦りつぶし、少量の水で溶き、それをガーゼ等粗めの布で漉し、その液を糖類、酸、ペクチン、水の液に加え、加熱後放熱させて味噌味ジャムを特徴とする味噌のジャム。 - 特許庁

In a switching chamber which enables a set temperature to be switched into a plurality of stages, the execution of the cooled cooking operation to compulsively cool the interior of the switching chamber is enabled in condition that food at relatively high temperature is stored.例文帳に追加

設定温度を複数段階に切替可能とした切替室において、比較的高温の食品が収容された状態で、切替室内を強制冷却する冷却調理運転の実行を可能とする。 - 特許庁

Thus, a flame formed in the cooking burner 3 is shortened and the distance h between the cooker burner 3 and the bottom of the pot is reduced while combustion performance is kept good to enhance thermal efficiency.例文帳に追加

従って、こんろバーナ３に形成される火炎を短炎化することができ、燃焼性能を良好に維持したまま、こんろバーナ３と鍋底との距離ｈを縮めて熱効率を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooking container, capable of easily coping with increase in the output of an electromagnetic cooker without fusing failure or the like, and eliminating the problem in local heating, and smoothly heating cooked material and soup in an earthen pot.例文帳に追加

溶断不良等に陥ることなく電磁調理器の出力アップにも楽に対応でき、局所加熱の問題を解消し土鍋内の具材,スープを円滑に加熱上昇できる電磁調理用容器を提供する。 - 特許庁

A cooking vessel judging means 9 to judge, whether a pan 4 fits or not, by a threshold value K1 higher than the threshold value K0, which is judged to be small article by a small article detection means 5, is provided in the electromagnetic cooker main body 1.例文帳に追加

電磁調理器本体１に、小物検知手段５で小物と判断される閾値Ｋ0より高い閾値Ｋ1で、鍋４が加熱に適しているかどうかを判断する調理容器判定手段９を設けた。 - 特許庁

To provide the subject method comprising using activated carbon produced by activating part of wood pulp and/or fuel coal as an adsorbent for removing the Na- and S-based impurities in a gas produced by gasification of pulp cooking waste liquor so as to seek cost reduction for related power and equipment.例文帳に追加

黒液ガス化ガス発電システムのガス精製において、吸着剤（反応剤）である活性炭を原料又は燃料石炭の一部を使用して製造し、機器コスト及び動力コストの低減を図る。 - 特許庁

This cooking utensil member has a metallic oxide coating film with dispersed fluorine compound fine particulates in a metallic oxide 3 layer, and a metallic oxide surface covered with organic molecules 2 having carbon fluoride chains.例文帳に追加

金属酸化３物層中にフッ素化合物微粒子１が分散し、かつ、前記金属酸化物表面をフッ化炭素鎖を有する有機分子２で被覆した金属酸化物被膜を調理器具部材に備えたものである。 - 特許庁

These days, however, there are businesses serving foods, selling box lunch, bread, and the like by cooking them in front of customers on the equipped automobiles at the fixed places where a lot of workers are being around but few restaurants and food shops are in the neighborhood. 例文帳に追加

しかし現在では自動車に設備を載せ決まった場所（就労者は多いが外食産業や商店の無い所など）で食事や弁当やパンなどを調理、販売をしているものも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gas low range of high heating efficiency by heating a bottom of a cooking pot over a long distance during a time when an exhaust gas of high temperatures generated by combustion of a combustion gas burner is discharged from a discharge port.例文帳に追加

燃焼ガスバーナの燃焼により発生した高温の排気ガスが排出口から排出されるまでの間に、調理鍋の鍋底を長い距離加熱することができて加熱効率が良いガスローレンジを提供する。 - 特許庁

To provide a grill which permits a cooking irregularity to be made extremely small by obtaining a uniform temperature distribution to cooked objects without being influenced by heat during combustion, and reduces fuel gas consumption.例文帳に追加

燃焼時の火力に影響されることなく被調理物に対して均一な温度分布を得て焼きむらを極めて小とすることができ、燃料ガスの消費量を低減することができるグリルを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient meat-cutting mechanism for cutting meat by small and light cordless motor when meat with bone, fish with bone are minced in a cooking room or a family kitchen by less experienced person.例文帳に追加

骨付食肉、骨付き魚を調理場、家庭の台所にて捌くときに経験の浅い者でも容易に出来るように小型軽量なコードレス電動食肉切りのための効率の良い肉切り機構方式を得る。 - 特許庁

This distributing device 2 for data for advertisement distributes the data for advertisement for outputting advertisement for cooking menu proposal to one or more receiving devices connected through the Internet 4.例文帳に追加

本発明の広告用データの配信装置２は、インターネット４を介して接続された１又は２以上の受給装置へ、料理メニュー提案用の広告を出力するための広告用データを配信するものである。 - 特許庁

To provide a baked croquette formed through solving inconvenience on health and cooking in conventional fried croquette using oil, as an additive-free, safe and secure food through devising coating.例文帳に追加

油を使用した従来の揚げるコロッケにおいて、健康及び調理上における不都合を解決することから生まれた焼きコロッケを、衣を工夫する事により無添加で安全かつ安心な食品として提供する。 - 特許庁

The container for induction cooking which generates heat by electromagnetic induction is composed of the multilayered sheet prepared by laminating a heating sheet generating heat by electromagnetic induction inside of a paper with a heat-resistant adhesive.例文帳に追加

電磁誘導によって発熱する誘導加熱調理用容器であって、電磁誘導により発熱する発熱シートが紙の内側に耐熱性接着剤により積層された多層シートから構成されている。 - 特許庁

This microwave oven with a radio is formed by including a microwave oven driving module 10 for controlling cooking and radio modules 20 and 30 for receiving radio signals with a control by the microwave oven driving module 10.例文帳に追加

料理を制御するための電子レンジ駆動用モジュール１０と、電子レンジ駆動用モジュール１０の制御を受けてラジオ信号を受信するラジオモジュール２０，３０とを含んでラジオ付き電子レンジを構成する。 - 特許庁

When the infrared LEDs 31 to 34 emit light along with the use of the heat cooking device 12, infrared optical signals are transmitted to the photodiode 35 of a range hood fan 13 positioned at an upper position through the top plate 17.例文帳に追加

加熱調理器１２の使用に伴い赤外線ＬＥＤ３１〜３４が発光すると、赤外線の光信号が、トッププレート１７を通して上方のレンジフードファン１３のフォトダイオード３５に向けて送信される。 - 特許庁

To provide a Chinese seasoning composition which enables the simple cooking of Chinese foods having low fat contents and low energy quantities with microwave ovens without deteriorating the textures of the Chinese foods.例文帳に追加

電子レンジで簡単に中華料理を調理することができ、中華料理の食感を損なわず、脂質含量および総エネルギー量の低い中華料理の調理を可能にする中華調味料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a safe induction heating device excelling in usability by controlling the heating by information of a sensor other than an infrared sensor when the temperature of a cooking container can not be detected by the infrared sensor.例文帳に追加

調理容器の温度を赤外線センサによって検出することができない場合は赤外線センサ以外のセンサ情報にて加熱を制御し安全で使い勝手の良い誘導加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooking utensil for improving the resistance to the instantaneous or time deformation of the wall without having an excessively upward bulge of a bottom wall which results in excessively limiting the location of melted fat.例文帳に追加

溶けた油脂の場所を過度に制限する結果となる底壁の過度の上向きの膨らみを有することなく、早期のおよび経時的な底壁の変形に対する耐性を改善する調理器具を実現する。 - 特許庁

It is thereby possible to longitudinally follow the numerals described on the cards accompanying advancement of the operations, and to complete the cooking by performing the contents of the operations described to the materials of the numerals.例文帳に追加

これにより、作業の進行に伴ってカードに記載された数字を縦に追っていき、それぞれの数字の材料に対して記載された作業内容を行うことにより、料理を完成させることができる。 - 特許庁

To provide an induction heating cooking device which decreases discomfort to a user owing to the noise of a cooling fan when heating on low heat continues for long hours and achieves energy saving.例文帳に追加

本発明は、弱火で長時間加熱を行うときに冷却ファンの音によって使用者に与える不快感を低減するとともに、省エネルギーを実現した誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

By preparing such a gram spoon 10 for each measuring object, such as for sugar, for soy sauce, simple and quick measurement can be performed, without losing the timing, even in middle of cooking, etc.例文帳に追加

以上のようなグラムスプーン１０を、砂糖用，醤油用などの如く計量対象物ごとに用意することにより、調理の最中などでもタイミングを逸することなく、簡単かつ速やかに計量を行うことができる。 - 特許庁

To provide a may mat for a gas table to be suitably used together with a covering placed at the periphery of a burner and effectively prevent a gas table from being fouled by stock spilling from a cooking apparatus.例文帳に追加

バーナーの周囲に載置されるカバーリングと共に好適に用いることができ、かつ、調理器から吹き零れる煮汁等によってガステーブルが汚れるのを効果的に防止することができるガステーブル用受皿マットを提供する。 - 特許庁