「Correlation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage section 36 of the engine inspection apparatus 100 stores the correlation between an increment in the number of revolutions of a crankshaft in the duration from the time when combustion occurs in one cylinder to the time when combustion occurs in the next cylinder and a crank angle width while a valve is open.例文帳に追加

エンジン検査装置１００の記憶部３６は、一のシリンダで燃焼が生じてから次のシリンダで燃焼が生じるまでの期間におけるクランクシャフトの回転数増分と、バルブが開いている間のクランク角幅の相関関係を記憶している。 - 特許庁

To provide an angle manipulation apparatus for headlights in which the magnitude correlation between the operation loads does not change and the amount of angle changes of the headlights will become the same, when a pulling operation and a return operation of two control cables having different wiring routes are performed.例文帳に追加

配索経路の異なる２本のコントロールケーブルを引き操作および戻し操作するときに、操作荷重の大小関係が変わらず、かつ前照灯の角度変化量が等しくなるような前照灯の角度操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A presentation information generation part 130 generates information to be presented to the user by using correlation between the examination interval and the parameter showing the condition of the abnormal part and the one piece of examination data specified by the user based on the statistic data extracted by the extraction part 116.例文帳に追加

提示情報生成部１３０は、抽出部１１６が抽出した統計データにもとづいて、検査間隔と異変部位の状態を示すパラメータとの相関と、ユーザから指定された一の検査データとを用いて、ユーザに提示する情報を生成する。 - 特許庁

To provide an examination method for precisely and efficiently examining a specimen sample of a subject, by avoiding erroneous artificial correlation between the subject and the specimen sample under an examination condition set beforehand, and by utilizing effectively an examination time of an examiner.例文帳に追加

被検者の検体試料に対して、予め設定された検査条件で、被検者と検体試料との対応付けの人為的な取り違いを避け、検査者の検査時間を有効に利用して、適確且つ効率的な検査を行なう検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide method and apparatus for achieving an optimum operating state of a cross cutting device by suppressing variation due to various factors of a rotating drum of the cross cutting device, and by accurately measuring the amount of variation, and by recognizing the correlation between the runout and cut end of a knife blade.例文帳に追加

クロスカッター装置の回転ドラムのさまざまな要因に起因する変動を抑制し、変動量を正確に測定し、ナイフ刃の振れと切り口との相関関係を把握し、クロスカッター装置の最適運転状態を達成する方法を及び装置を提供する。 - 特許庁

Here, correlation tables 55R, 55G and 55G between the mobility correction value Δμ and the threshold voltage correction value ΔVth are held in the correction circuit 50, and the threshold voltage correction value ΔVth is generated, depending on the input of the mobility correction value Δu.例文帳に追加

ここで、補正回路５０内にあらかじめ移動度補正値Δμとしきい電圧補正値ΔＶｔｈの相関テーブル５５Ｒ，５５Ｇ，５５Ｇを持たせ、移動度補正値Δｕの入力に応じてしきい電圧補正値ΔＶｔｈを生成するようにする。 - 特許庁

The reception signal having passed through a bandpass filter 34 is shifted to a negative direction and binarized in an encoder 36, and a distance to the target object is calculated in a signal processing section 40 based on a phase difference between the reception signal and the PN code at which the correlation is the peak.例文帳に追加

バンドパスフィルタ３４を通過した受信信号はマイナス方向へシフトされ、エンコーダ３６で２値化され、信号処理部４０で、相関値がピークとなるＰＮコードと受信信号との位相差に基づいて、目標対象物までの距離を算出する。 - 特許庁

To provide a call management system, along with a call management apparatus, a call management method and a program, capable of automatically recording a communication history and the contents of inquiries so that they are organizedly associated, automatically totaling them and analyzing the correlation between them in operation of a call center.例文帳に追加

コールセンター業務において、通信履歴と問い合わせ内容とを有機的に結びつけて自動的に記録し、自動的に集計して、これらの相関を分析することができるコール管理システム、コール管理装置、コール管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The correlation between the difference of the propagation time of the ultrasonic waves based on elastic deformation of the hub body 11 due to formation of the caulking 14 to the hub body 11, and an axial direction force applied to an inner ring 12 by the caulking part 14, is determined in advance.例文帳に追加

一方、このハブ本体１１にかしめ部１４を形成する事によるこのハブ本体１１の弾性変形に基づく超音波の伝搬時間の差と、このかしめ部１４により内輪１２に加わるアキシアル方向の力との相関関係を、予め求めておく。 - 特許庁

An integration processing part 118 generates a delay signal wherein a diffusion code modulated using a combination of code sequences is delayed sequentially by a prescribed unit time, and calculates a correlation between the delay signal and a GPS signal by integration computation using an integration time t.例文帳に追加

積分処理部１１８は、符号系列の組み合わせを用いて変調した拡散コードを所定の時間単位で順次遅延させた遅延信号を生成し、遅延信号とＧＰＳ信号との相関を積分時間ｔとする積分演算により算出する。 - 特許庁

A calculating part 31 calculates the cornering power ka of a wheel by using a detected longitudinal force Fx, lateral force Fy and vertical force Fz, and a specified friction coefficient μ, based on a correlation function between a slip angle β of the wheels and the lateral force Fy.例文帳に追加

算出部３１は、検出された前後力Ｆｘ、横力Ｆｙおよび上下力Ｆｚと、特定された摩擦係数μとを用いて、車輪に関するすべり角βと横力Ｆｙとの相関関係に基づき、車輪のコーナリングパワーｋａを算出する。 - 特許庁

A management unit 200 obtains data from the at least two of the sensors and compares the data with comparison data which represent the correlation between positions in the axial direction of the membrane filtration apparatus 50 and respective reference values obtained through the at least two of the sensors.例文帳に追加

管理装置２００が、上記少なくとも２つのセンサからデータを取得し、膜濾過装置５０における軸線方向に沿った位置と、上記少なくとも２つのセンサからそれぞれ得られる基準値との相関関係を表す比較データと比較する。 - 特許庁

The sensitivity function is determined on the basis of the correlation between the differences in physical or chemical condition among subjects, and differences in waveform produced among spectra of two or more subjects, and M is so determined that a color reproduction error becomes minimum.例文帳に追加

感度関数は被写体間の物理的又は化学的状態の差異と、複数の被写体の分光スヘ゜クトル間に生ずる波形の差異との間の相関関係に基づいて決定され、Ｍは色再現誤差が最小限となるように決定されている。 - 特許庁

As one characteristics, the program has found that there is a correlation between the strain and the elastic modulus, thereby expressing a large deformation behavior of the elastic material showing the physical properties combining the rubber elasticity and the viscoelasticity in simulation with high quantitativeness.例文帳に追加

ひずみと弾性係数との間に相関性があることを見出した点が一つの特徴であり、これにより、ゴム弾性と粘弾性とを併せ持つ物性を示す弾性材料の大変形挙動をシミュレーション上で定量性よく表現することが可能となる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional RAKE synthesis method that has rather deteriorated a signal power ratio through the RAKE synthesis because the improvement effect of the signal power ratio by the RAKE synthesis is less when a time correlation of a thermal noise or interference is high between signals of paths for the RAKE synthesis.例文帳に追加

ＲＡＫＥ合成するパスの信号間で熱雑音や干渉の時間相関が大きい場合、ＲＡＫＥ合成による信号電力比の改善効果は少なく、ＲＡＫＥ合成することにより、却って信号電力比が劣化する可能性もある。 - 特許庁

When a correlation value A between the upper object image Q1 and the reversed image Q2' is a threshold th1 or more, it is determined that the lower object image Q2 is taken by reflecting an object by a wet road surface, and only the upper object image Q1 is recognized as an obstacle.例文帳に追加

これにより、２台のステレオカメラを必要とせずに１台のカメラを設けるだけで、また１台のカメラで撮像した画像に簡単な演算処理を施すだけで、濡れた路面の反射の影響を除去して障害物を精度良く認識することができる。 - 特許庁

To provide a control device of a belt-type continuously variable transmission for a vehicle that, even when a magnitude correlation between a primary pressure and a secondary pressure is changed to increase the volume of an oil chamber formed in a regulator valve, prevents oil pressure from decreasing resulting from the increase.例文帳に追加

プライマリ圧とセカンダリ圧の大小関係が変化して、レギュレータバルブに形成されている油室の容積が増加した場合であっても、それに起因する油圧低下を抑制することができる車両用ベルト式無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

An indication pattern detection unit 1220 detects indicated sites where delay problems are occurring at predicted times calculated by a predicted time calculation unit 1210, and an indication link generation unit 1230 generates indication link information by detecting a correlation between the indicated sites.例文帳に追加

予測時刻演算部１２１０が算出した予測時刻上で遅延支障が発生している指摘箇所を指摘パターン検出部１２２０により検出し、指摘リンク作成部１２３０により指摘箇所同士の関連性を検出して指摘リンク情報を作成する。 - 特許庁

A focus detecting means 8 receives an image comprising a pair of optical fluxes having passed through areas having different exit pupils of the optical setup 3 with a pair of receiving sections, and calculates the correlation between the outputs of the pair of receiving sections and detects the focusing state of the optical system.例文帳に追加

また、焦点検出手段８により、光学系３の射出瞳の異なる領域を通過した対の光束による像を対の受光部で受光して、対の受光部の出力の相関を演算して光学系の焦点調節状態を検出する。 - 特許庁

In a controller 7, the passing speed of the tip part of the sheet bar is decided on the basis of a map which shows the optimum correlation between the actual temperature of a slab and the necessary heating amount which are obtained by experiments and the actual temperature of the slab right before extracting the slab from a heating furnace.例文帳に追加

制御装置７は、実験により得たスラブの実績温度及び必要加熱量の最適な相関関係を示すマップと、加熱炉から抽出直前のスラブの実績温度に基づいて、シートバー１の先端部の通過速度を決定する。 - 特許庁

A plurality of noticing points in the neighborhood of a reference position on the reference electrocardiograph SECG are set on the electrocardiographs PECG, and local correlation between the reference electrocardiograph SECG and the electrocardiographs PECG is calculated for each of the plurality of positions (S9 to S12).例文帳に追加

基準心電図ＳＥＣＧ上の基準位置に近傍する複数の注目点を心電図ＰＥＣＧ上に設定し、複数の位置各々について基準心電図ＳＥＣＧと心電図ＰＥＣＧとの間の局所的な相関が計算される（Ｓ９乃至Ｓ１２）。 - 特許庁

Since this piston ring 14 is thermally deformed to have curved cross section in accordance with rise of temperature accompanying increase of engine load due to difference in coefficient of thermal expansion between both layers to adjust a contact condition with the mounted ring channel autonomically in correlation with engine load.例文帳に追加

こうしたピストンリング１４は、両層の熱膨張率の差違によって機関負荷の増大に伴う温度上昇に応じて断面湾曲状に熱変形することで、装着されたリング溝との接触状態を機関負荷に相関して自律的に調整する。 - 特許庁

Potential distribution in an electrodeposition coating liquid tank is calculated by using an analysis model and an amount of coating film deposition of a work surface by using an experimental correlation indicating a relation between a current density on the work surface calculated by the potential distribution and an amount of coating film deposition.例文帳に追加

解析モデルを用いて電着塗装液槽内の電位分布を算出し、この電位分布により算出したワーク表面の電流密度と塗膜析出量との関係を示す実験相関式を用いてワーク表面の塗膜析出量を算出する。 - 特許庁

This invention utilizes a degree of correlation with respect to the preference of the users between a scene during reproduction and a scene of a jumped destination so as to carry out video reproduction control processing by emphasizing the sense of value and the topic continuity performance of the community so as to activate communications among the users.例文帳に追加

本発明は、再生中のシーンとジャンプ先シーンとの間のユーザの嗜好性に関する相関度を利用することによって、コミュニティの価値観や話題継続性を重視した映像再生制御処理を行い、ユーザ間のコミュニケーションを活発化させる。 - 特許庁

An optimal adaptive function for making correlation between referable pixels around an object pixel a maximum is calculated, and a color image signal is bisected based on the optical adaptive function by an optimal adaptive no-loss separation converting means 110 of the camera signal compressing part 100.例文帳に追加

カメラ信号圧縮部１００の最適適応無損失分割変換手段１１０は、対象画素の周辺にある参照可能な画素間の相関を最大とする最適適応関数を算出し、最適適応関数に基づいてカラー画像信号を２分割する。 - 特許庁

A measurement processing part 20 is configured to, on the basis of a correlation relation between preliminarily obtained speeds measured by using the respective antennas 12A to 12D and the measured values of the traveling direction and traveling speed, calculate the traveling direction and traveling speed from each measured speed.例文帳に追加

計測処理部２０は、予め得られている各アンテナ１２Ａ〜１２Ｄを用いて計測された速度と移動方向および移動速度との実測値との相関関係に基づき、測定された各速度から移動方向および移動速度を算出する。 - 特許庁

The maintenance management server 13 predicts the conditions of each substrate processing equipment 11, based on the relational expression showing a correlation between the change in environment, obtained beforehand and the change in condition of each substrate processing equipment 11, and based on detection results of the various kinds of the sensors.例文帳に追加

保守管理サーバ１３は、予め求めてある環境の変動と各基板処理装置１１の装置状態の変動との相関関係を示す関係式と各種センサの検出結果とに基づいて各基板処理装置１１の装置状態を予測する。 - 特許庁

Correlation value between digital I and Q signal strings stored in a received signal buffer 105 and a known symbol string inserted into a prescribed position is calculated in a vector operation, and receiving timing is first estimated in the sampling rate unit at a position where the value becomes maximum.例文帳に追加

受信信号バッファ１０５に蓄積されたディジタルのＩ、Ｑ信号列と、所定の位置に挿入されている既知シンボル列との相関値をベクトル演算により求め、その値が最大となる位置により、まずサンプリングレート単位での受信タイミング推定を行う。 - 特許庁

A test processing means assigns a plurality of picture frames out of the plurality of original picture frames 31-35 as testing picture frames and conducts in a trial manner at least part of processing generating reproduction pictures by interpolation or the like based on the correlation between the testing picture frames.例文帳に追加

試験処理手段は、それら複数のオリジナル画像フレーム３１〜３５のうちの複数の画像フレームを試験用画像フレームとして、試験用画像フレーム間の相関に基づいて内挿等により再現画像を生成する処理の少なくとも一部を試験的に行なう。 - 特許庁

To provide a method for preparing map image data capable of easily grasping the correlation between a specified address (site) and a corresponding pagefor when a plurality of atlases are used, and to provide a rapid deployment command system having a map retrieval device capable of realizing the method.例文帳に追加

複数の地図帳を使用する場合において、指定された住所（現場）と対応するページの相互関係が容易に把握できる地図画像データを生成する方法と、この方法が実現できる地図検索装置を備えた緊急出動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a node group classifier for power system which enables the user to perform the planning and the maintenance of power system operation, by classifying the power system into groups, in units of nodes strong in correlation, based on the impedance information between nodes, from the viewpoint of voltage maintenability.例文帳に追加

電圧維持能力の観点から、ノード間のインピーダンス情報を基に相関の強いノード単位で電力系統をグループ分けし、電力系統運用の計画、保守を効率よく行うことのできる電力系統のノードグループ区分装置を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic wave pulse is transmitted from a transmitter to the steel product existing on a position separated from the transmitter of the electromagnetic wave pulse and a receiver therefor, and received by the receiver, and the thickness loss of the steel product is detected by correlation between a time and an amplitude of the received pulse.例文帳に追加

電磁波パルスの送信子及び受信子から隔たった位置に存在する鋼材に送信子から電磁波パルスを送信すると共に前記受信子で受信し、受信パルスの時間と振幅との相関により前記鋼材の減肉を検出する。 - 特許庁

Based on this procedure, the reaction field data, which are obtained by the on-the-spot measuring in the middle of machining, are compared with a data base, where the correlation, obtained previously, between the reaction field data obtained by the laser beam machining apparatus and the machining quality data of the work, is stored.例文帳に追加

この手順に基き、レーザ加工装置により取得される反応場データと被加工物の加工品質データとの相関関係をあらかじめ取得して記憶したデータベースと、加工工程中でその場計測した反応場データとを比較する。 - 特許庁

An electromagnetic wave of a coded sequence signal having a code length of 2^M-1 (M is a natural number) is irradiated onto the measuring object, and a mutual correlation function between a reflected signal at that time and the coded sequence signal is calculated, to thereby determine the positional information of the measuring object.例文帳に追加

２^Ｍ−１（Ｍは自然数）の符号長さの符号化系列の信号の電磁波を測定対象物に照射し、そのときの反射信号と符号化系列の信号との相互相関関数を算出することにより、測定対象物の位置情報を求める。 - 特許庁

A calibration curve representing a correlation between the pressure measurement value and the particle pile level is previously formed, a pressure measurement value is read after gas is supplied into the sealed vessel, and on the basis of the pressure measurement value, a particle pile level is computed from the calibration curve.例文帳に追加

圧力測定値と、粒子堆積層のレベルとの相関関係を示す検量線を予め作成し、密閉容器内にガスを供給して圧力測定値を読み取り、圧力測定値に基づいて検量線から粒子堆積層のレベルを算出する。 - 特許庁

This method and system compare device characteristics with specified characteristics and correct devices, for realizing correlation between the device characteristics and the specified characteristics, and finite-element analysis technique is utilized as the function of the geometric shapes of applied magnetic field and devices.例文帳に追加

本方法およびシステムは、デバイス特性を所定の特性と比較し、デバイス特性と所定の特性との間の相関を実現するようにデバイスを修正するために、印加磁界およびデバイスの幾何学的形状の関数として、有限要素解析技術を利用する。 - 特許庁

The delayed time of a delay device 18 that a filter output (20) of the receiving wave is a maximum, and then, in a correlator (40), a phase difference in a sign is determined by performing a correlation between the PN signal (32) and a PN signal component (36) in the receiving wave.例文帳に追加

受信波のフィルタ出力（２０）が極大になる遅延器１８の遅延時間を決定するとともに相関器４０においてＰＮ信号（３２）と受信波に含まれるＰＮ信号成分（３６）との相関をとって符号の位相差を決定する。 - 特許庁

The air blow quantity of a gas discharge fan for discharging a gas emitted in a decomposition tank together with an outside air sucked through an outside air suction inlet communicating with the decomposition tank is controlled by variable control based on the correlation between the previously set garbage temperature and the air blow quantity of the gas discharge fan.例文帳に追加

分解槽で発生するガスを分解槽に連通する外気取り入れ口から吸入した外気と共に排気する排気フアン風量を、予め設定された生ごみ温度と排気フアン風量との関係に基づいて可変制御する。 - 特許庁

As for the domestic demand sector for the fourth quarter of 2008, capital investment gave a negative contribution. The correlation between capital investment and exports, however, has become stronger in recent years, suggesting the possibility that a decline of exports involves a negative impact on capital investment.例文帳に追加

2008年第4四半期については、内需部門では設備投資がマイナスに寄与しているが、設備投資については近年輸出との相関が強まっていることが指摘されており、輸出の減少が設備投資の減少に影響している可能性がある。 - 経済産業省

To solve a problem that shapes of pits and lands coincide with each other between the control data signal recording regions of adjacent tracks in the past, a correlation property is increased, tracking control is not performed stably, and the low-band components of the spectra of address information and environmental information are not suppressed.例文帳に追加

従来は隣接トラックの管理データ信号記録領域間でのピットとランドの形状が一致するため、相関性が高まり、トラッキング制御が安定に行われず、また、アドレス情報や環境情報のスペクトラムの低域成分が抑制されない。 - 特許庁

A paint having a prescribed correlation between an accumulated damaged level of an energy absorption part 6 caused by external force, and a separation amount of the paint applied onto a surface of the energy absorption part 6 is applied onto the surface of the energy absorption part 6.例文帳に追加

外力によるエネルギー吸収部６の累積損傷量と、該エネルギー吸収部６の表面に塗装された塗料の剥離量との間に所定の相関関係を有する塗料を該エネルギー吸収部６の表面に塗装したことを特徴とする。 - 特許庁

The control section determines the periodic number of the first analog signal on the basis of the correlation between the first and second analog signals and determines the rotation angle of the first gear 11 on the basis of the first analog signal to determine the rotation angle of the steering shaft 10.例文帳に追加

制御部は、第１，第２アナログ信号の相関関係に基づいて第１アナログ信号の周期数を求めると共に第１アナログ信号に基づいて第１歯車１１の回転角度を求めることにより、ステアリングシャフト１０の回転角度を求める。 - 特許庁

Only the command signal is transmitted to the flight body, the reflection signal of the flight body is detected based on a correlation calculation signal between the stored command signal and a received signal to calculate a position of the flight body, and the radar transmitted signal is transmitted to the target.例文帳に追加

飛しょう体に対しては指令信号のみを送信し、記憶しておいた指令信号と受信信号の相関演算信号から飛しょう体の反射信号を検出して飛しょう体の位置を計算し、目標に対してはレーダ送信信号を送信する。 - 特許庁

To provide an optical information recording carrier capable of performing the stable tracking control without generating the adverse effect to a track deviation signal even though the track pitch is narrowed, by making the effect of the crosstalk to be random in the manner of reducing the signal correlation between adjacent tracks.例文帳に追加

隣接するトラック間での信号相関を低減してクロストークの影響をランダム化することによって、トラックピッチを狭めてもトラックずれ信号に悪影響が生じずに安定したトラッキング制御が行える光学式情報記録担体を提供する。 - 特許庁

The impedance of data acquisition sample 11B for correction is measured with a reference measurement device 1 and an actual measurement device 2, respectively, and a correlation between the measurement result by the actual measurement device 2 and the measurement result by the reference measurement device 1 is obtained.例文帳に追加

補正用データ取得試料１１Ｂのインピーダンスを、基準測定装置１と実測測定装置２とによりそれぞれ測定したうえで、実測測定装置に２よる測定結果と基準測定装置２による測定結果との間の相互関係式を求める。 - 特許庁