「Cost Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve automatic operation control for an ash melting furnace by accurately and continuously measuring the thickness of a molten metal layer in the body of the melting furnace without causing the very high cost of a consumed article.例文帳に追加

灰溶融炉に於いて、消耗品費の高騰を招くことなしに溶融炉本体内の溶融メタル層の厚みを正確に連続測定できるようにすることにより、灰溶融炉の自動運転制御のより高度化を図る。 - 特許庁

To provide an automatic fine-tuning(AFT) control voltage generating circuit that uses a conventional intermediate frequency integrated circuit (IF IC) 2 so as to simply and easily detect a low level point without increasing the manufacture cost.例文帳に追加

汎用の中間周波用集積回路（ＩＦ ＩＣ）２を用い、製造コストを上昇させず、簡単に、低レベル点の検出を容易に行うことが可能な自動微同調制御（ＡＦＴ）電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing the decrease of the exchanging frequency of a developer storing container, the restraint of the soiling of a storing container attaching part, the stable replenishment of developer, simple structure and the reduction of cost, and to provide its control method.例文帳に追加

現像剤収納容器の交換頻度を下げ、収納容器装着部の汚れ低減を図り、現像剤の補給を安定にした、構造が単純な製造コストも低減できる画像形成装置及び制御方法の提供。 - 特許庁

To reduce the consumption current of a control portion and reduce the variation width of a delay time and intend a cost down, in an inverter apparatus wherein the power of its load can be controlled by an externally fed PWM signal having a variable duty factor.例文帳に追加

外部から供給されるデューティ可変のＰＷＭ信号により負荷電力を制御可能としたインバータ装置において、制御部での消費電流を低減し、遅延時間の変化幅を低減させ、コストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a display device with a structure which enables its simplification and moreover, allows the control of a rise in cost by eliminating the display to be applied in the area other than the display area in the liquid crystal panel.例文帳に追加

構成の簡略化が可能であり、しかも液晶パネルにおける表示領域以外の領域での表示を加えることがないことによりコスト上昇も抑えることが可能な構成を備えた表示装置提供する。 - 特許庁

At least a part of each on the bistable device and the bistable memory element is composed of an organic microcrystal, and an organic bistable layer is incorporated which changes the resistance depending on the bias voltage, thus assuring the characteristic control capability, low-cost fabrication and reduced variation in the characteristics.例文帳に追加

少なくとも一部が有機微結晶で構成され、バイアス電圧に応じて抵抗値が変化する有機双安定層を有することにより、特性制御が可能で、安価に作製でき、かつ特性ばらつきが少なくなる。 - 特許庁

With such an arrangement, the small-sized and low-cost formation of the hydraulic control device is achievable as compared with that of a discrete usual arrangement of a solenoid storing chamber and a substrate storing chamber because a partition wall and a cover can be eliminated.例文帳に追加

これによると、従来のようにソレノイドを収容する室と基板を収容する室とを個別に設けるものと比較して、隔壁およびカバーを廃止できるため、液圧制御装置の小型化および低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a surge protection structure in a breaker which structure shows no deterioration phenomenon affecting the surrounding elements even when a surge exceeding the resistance of the breaker is applied to the breaker, and carries out operation of protecting an electronic control circuit against a lightning surge at low cost.例文帳に追加

耐量を越えたサージが印加されても、周囲の素子に影響を及ぼすような劣化現象が無く、また低コストで雷サージに対して電子制御回路の保護動作を行うブレーカのサージ保護構造を提供する。 - 特許庁

To keep servo performance from deteriorating even if the number of motors to be controlled (number of control shafts) is increased and to provide at low cost a means for sending parameter change commands, characteristic change commands and internal information acquisition commands to a servo driver.例文帳に追加

制御すべきモータの個数（制御軸数）が増加してもサーボ性能を低下させず、また、サーボドライバに対するパラメータの変更指令、特性変更指令、及び内部情報取得指令の送信手段を低コストで実現する。 - 特許庁

To simplify structure and control, reduce size and manufacturing cost, and achieve high-speed intermittent paying-out by driving intermittent rotation by a single driving means.例文帳に追加

一つの駆動手段で間欠回転を行なうことにより、構造及び制御を単純化し、小型化及び製造原価のコストダウンを図るとともに、高速間欠払出しを行なうことのできる遊技球払出し装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for an electric power steering device capable of lessening the ROM capacity of a sub-MCU and suppressing the cost by performing a serial communication in which the main MCU is arranged to contain a plurality of parameters including those for the sub-MCU.例文帳に追加

メインＭＣＵ内にサブＭＣＵ分も含む複数のパラメータを持たせてシリアル通信することにより、サブＭＣＵのＲＯＭ容量を小さくすると共に、低コスト化を図った電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control device, along with a method of setting an air conditioning constant, capable of ensuring comfort of an occupant with temperature in a cabin maintained at a suitable temperature, and also improving productivity and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

車室内の温度を適温に保ち乗員の快適性を確保するとともに、生産性の向上と製造コストの低減を図ることができる空調制御装置及び空調定数設定方法を提供すること。 - 特許庁

To improve a conventional LED signal; to enhance reliability and cost efficiency by eliminating the need of a detour preventive circuit or a compound aspect corresponding circuit of an LED unit; and to normally control a single aspect and a compound aspect.例文帳に追加

従来のＬＥＤ信号機を改良し、ＬＥＤユニットの回込防止回路や複合現示対応回路を不要として信頼性と経済性を向上させるとともに単現示と複合現示の制御を正常に行う。 - 特許庁

To constitute a switching control circuit that is suppressed in an increase of the number of terminals by reducing restrictions on a selectable function and making an existing terminal share the function (making the terminal possess a concealed function or Easter egg), and a compact and low cost switching power supply device.例文帳に追加

選択可能な機能の制約を小さくし、既存の端子に機能を併用させる（隠し機能を持たせる）ことで、端子数の増加を抑えたスイッチング制御回路及び小型・低コストなスイッチング電源装置を構成する。 - 特許庁

To provide a camera blade driving apparatus which is advantageous in terms of cost, where a thin aperture control plate with an opening part for controlling a photographing optical path formed can be easily and surely attached to a synthetic resin base plate.例文帳に追加

撮影光路規制用の開口部を形成した薄い口径規制板を、合成樹脂製の地板に対して簡単・確実に取り付けることを可能にした、コスト上で有利なカメラ用羽根駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a larger circuit scale and higher cost are needed since plural mechanisms which control a reference time and frequencies for the decoding of streams and the timing of reproduction are necessary to reproduce streams having time information.例文帳に追加

時間情報を有する複数のストリームを再生するには、ストリームのデコードや再生のタイミングを取るための基準時間及び周波数の制御を行う機構が複数必要となり回路規模の増大やコストアップの要因となる。 - 特許庁

To provide a unit chassis of a radar device that can reduce the manufacturing cost, improve the productivity, reduce the cause of dispersion of assembling accuracy, stabilize the quality, and reduce the time and effort required for quality control.例文帳に追加

製造コストを低減し、生産性を向上することができるとともに、組み立て精度のばらつく要因を低減して、品質を安定化し、品質管理に要する手間を削減することができるレーダ装置のユニットシャーシを提供する。 - 特許庁

To provide a throttle valve rattle removing structure for an air volume control device, having lower cost with a less number of parts while avoiding such a defect that an engine room becomes smaller and giving no influences to throttle operating force.例文帳に追加

部品点数を減少させてコストダウンを図り、エンジンルームが狭くなる欠点を無くし、スロットル操作力に影響を及ぼさないようにした空気量制御装置における絞り弁のガタ取り構造を提供するものである。 - 特許庁

It can achieve perfect welding while checking excessive cost of control by leaving a delicate judgement, wether the pair of pipe units have molten to the right depth from each end, to human sense.例文帳に追加

一対の管状部品の端面がちょうど良い溶融深さになったか否かという微妙な判断は人手で行い、その他は自動的に行うことにより、無駄な制御コストを抑制しつつ完全な溶着を得ることができる。 - 特許庁

To provide a deodorant spraying system which can control an odor emanating from a jelly fish without consuming a surplus deodorant and at a low cost, so as to ameliorate the environments of a jelly fish dumping yard and its surroundings, as well as a deodorant spraying method.例文帳に追加

余分な消臭剤を消費することなく低コストにクラゲの臭気を抑えることができ、クラゲ載置場所及びその周囲の環境を改善することができる消臭剤噴霧システム及び消臭剤噴霧方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold capable of effectively inhibiting the generation of abnormal noise caused by a pressure wave generated by a collision of exhaust gas, and quickly raising a temperature of an exhaust emission control catalyst at a downstream without causing a cost increase.例文帳に追加

排気ガスの衝突で発生する圧力波で異音が発生するのを効果的に抑制でき、しかもコスト高にならずかつ下流の排ガス浄化触媒を速やかに温度上昇させることができる排気マニホールドを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost inkjet recorder that can supply stable electric energy to an energy generating element without performing complicated calculation and control and can reduce a capacity of a memory for a table.例文帳に追加

複雑な演算や制御を行うことなくエネルギー発生素子に対し安定した電気エネルギーの供給を行うことができ、かつテーブルの記憶容量を削減することができる低コストなインクジェット記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To perform an automatic pressurization control based on only a detected value of master cylinder pressure when the master cylinder pressure exceeds a prescribed pressure equivalent to the increase/decrease limit value by a booster to reduce the cost and enlarge the flexibility of brake design.例文帳に追加

マスタシリンダ圧がブースタによる増幅限界値に相当する所定の圧力を超えた際に、マスタシリンダ圧の検出値のみに基づく自動加圧制御を可能にし、コストの低減とブレーキ設計の自由度の拡大を図ること。 - 特許庁

To provide a remote calculation processor capable of executing the calculation program of a specific computer through a communication network under remote control, and realizing the efficiency of the operation and the reduction of communication cost at that time.例文帳に追加

通信ネットワークを介して、特定の計算機に備えられた計算プログラムの実行を、遠隔地からの操作で可能とし、さらに、その際の操作の効率化と通信費の低減を図ることのできるリモート計算処理装置を提供する。 - 特許庁

Then a simple constitution requiring no circuit for level control is adopted for each of the transmission/reception modules 21 to 2n to decrease factors of a phase error influencing the antenna pattern and the entire system is miniaturized, made lightweight and low-cost.例文帳に追加

そして、各送受信モジュール２１〜２ｎをレベル制御のための回路を必要としない簡易な構成とすることで、アンテナパターンに影響を及ぼす位相誤差の要因を減らすとともに、装置全体を小型軽量化かつ低コスト化する。 - 特許庁

To reduce cost for required evaluation and to improve accuracy in the valuation by performing the evaluation concerning a sign or occurrence of an abnormal phenomenon under an objective reference in water quality control of a power plant.例文帳に追加

発電プラントの水質管理において、異常事象の予兆や発生に関する評価を客観的な基準の下で行うことを可能とし、これにより評価に費やされるコストの引き下げと評価の精度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a developing device equipped with a constitution capable of realizing the reduction of the maintenance cost, and further, the restraint of environmental contamination and the shortening of the required time in maintenance by easily performing the maintenance control of developer at the installation spot of the developing device.例文帳に追加

現像剤の保守管理を現像装置の設置箇所で簡単に行えることにより保守コストの低減さらには保守時での環境汚染や所要時間の低減が可能な構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a separator in a simple structure which can uniformly supply mixed rice to shaking separation plates, can reduce a cost and can control the feed rate the mixed rice to the separation plates.例文帳に追加

簡単な構造により各揺動選別板に均一に混合米を供給することができ、コストの低減を図ることができ、また、各揺動選別板に供給される混合米の量を調節することもできる選別装置を得る。 - 特許庁

This has no need of heating/cooling the adapter 3 having a high heat capacity and therefore allows the thermal load on the tester and hence the capacity of temperature control mechanisms to be reduced, thus intending to miniaturize the apparatus and reduce the cost owing to the reduction.例文帳に追加

熱容量の大きなアダプタ３を加熱冷却する必要がないので、試験装置にかかる熱負荷を小さくできるので、温度制御機構の容量を小さくでき、その分、装置の小型化、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a mold clamping system for compression molding capable of being reduced in size, weight and cost, capable of imparting large mold clamping force, relatively simple in control and capable of shortening the time up to the start of mold clamping by increasing the opening and closing speed of a mold.例文帳に追加

小型・軽量・低コスト化が可能で且つ大きな型締力の付与が可能でありながら、制御が比較的に単純で金型の開閉速度を速くして型締め開始までを短時間にすることが可能となる。 - 特許庁

To aim at the cost reduction of a coin receiving and paying machine and to improve the machine so as to accurately perform the opening and closing control of a gate mechanism on the basis of the truth/falsehood decision of a coin without an encoder by suppressing the speed fluctuation of a coin carrying belt low.例文帳に追加

硬貨入出金機のコスト低減化を狙いに、硬貨搬送ベルトの速度変動を低く抑えてエンコーダ無しで硬貨の真贋判定に基づくゲート機構の開閉制御が的確に行えるようう改良する。 - 特許庁

To reduce the number of automatic valves and pipes to be arranged in a membrane filter apparatus to lower the cost of a membrane filter apparatus body and to reduce the number of the automatic valves not only to simplify an electric control circuit but also to lower the incidence ratio of trouble.例文帳に追加

膜ろ過装置において配設する自動弁及び配管数を減少させ装置本体のコストを低下させると共に、自動弁を減少させることで電気制御回路を簡略化し故障の発生率を低下させる。 - 特許庁

To provide an illumination control circuit with detection accuracy improved in a lighting state of a light source using an A/D conversion circuit in a simple and low-cost circuit structure, and also to provide an illumination lighting device or a lighting fixture using the same.例文帳に追加

簡易で安価な回路構成で、Ａ／Ｄ変換回路を用いた光源の点灯状態の検出精度が向上した照明制御回路、及びそれを用いた照明点灯装置または照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine control device in which an opportunity of current limitation in a lock equivalent state of a rotating electric machine is reduced while suppressing cost increase and thus, output of the rotating electric machine can be effectively used.例文帳に追加

回転電機制御装置において、コスト上昇を抑制しつつ、回転電機のロック相当状態での電流制限される機会を少なくして、回転電機の出力を有効に活用できるようにすることである。 - 特許庁

To provide reproduction and recording appliances for an optical recording medium which is provided with an inclination control system that sufficiently eliminates the defects without using an additional inclination sensor and can be realized at a low cost.例文帳に追加

付加的な傾斜センサを使用せずに前記の欠点を十分に除去し、低コストで実現可能な傾斜制御部を備える、光学的記録担体のための再生または記録装置のための方法および装置を提供することである。 - 特許庁

To accelerate reduction in cost, size and power consumption through reduction in number of parts by eliminating a space heater from a device utilizing a stepping motor, such as an electronic valve to be used in the cold region for the protection with heating under the electronic control.例文帳に追加

寒冷地等で使用する電子バルブなどのステッピングモータを用いた機器からスペースヒータをなくし、電子制御による加熱保護を行うことにより、部品点数を削減してコストダウンや小型化，省電力を促進する。 - 特許庁

To provide an energy distributing device capable of reducing the cost and total heat loss of voltage-regulation protection for accommodating electrical contamination of various types of elements such as an actuator for motor vehicle air-conditioning device and a control panel and a filtering assembly.例文帳に追加

自動車用空調装置のアクチェータ、制御パネルなどの各種部材の電気的汚染に対応するための電圧調整保護およびフィルタ回路等のコストや全熱損失を低減した電力分配ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming an etching structure of a fine dimension where an increase in the number of a manufacturing process and an increase in a manufacturing cost are restrained, and on the other hand, the control of manufacturing conditions is not difficult, and which allows exposure to exceed its limit.例文帳に追加

製造工程の増加及び製造コストの増大を抑制する一方で、製造条件の制御が困難ではなく且つ露光の限界を超えるような微細な寸法のエッチング構造を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a speed change control structure which can perform speed change operation of a secondary speed change mechanism without stopping a working vehicle while attaining cost reduction by using a mechanical secondary speed change mechanism as the secondary speed change mechanism.例文帳に追加

副変速変速機構として機械式副変速機構を用いることによりコスト低廉化を図りつつ、作業車輌を停止することなく副変速機構の変速操作を行うことができる変速制御構造を提供する。 - 特許庁

To improve an EP hammering control method which controls damper open hammering and damper close hammering, and thereby to enable to reduce the power cost of a ventilation system at the time of normal operation, and to enable to efficiently operate a boiler system of coal burning.例文帳に追加

ダンパ開槌打及びダンパ閉槌打を制御するＥＰ槌打制御方式を改善して、通常運転時の通風系統の動力費を低減できるようにすると共に、石炭焚きのボイラシステムを効率良く運用できるようにする。 - 特許庁

To provide an information managing device for a game hall, by which a system for managing an operation history by a remote control unit is introduced at a low cost by the use of a wireless reader already introduced to the game hall.例文帳に追加

遊技場に既に導入されている無線リーダを使用することで、遠隔操作装置による操作来歴の管理システムを非常に安価に導入することができる遊技場の情報管理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a switching power supply circuit that is of a current control system, depends on an output voltage and uses an oscillation circuit, capable of suppressing oscillation of an output voltage during a soft start while suppressing a cost increase.例文帳に追加

電流制御方式で出力電圧に依存する発振回路を用いたスイッチング電源回路において、コスト上昇を抑えつつソフトスタート時の出力電圧の発振を抑えることができるスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

A BL portion 114 orders the access of database 118 to a DA portion 116 on the basis of demand from the flow control portion 112, implements computing relating to insurance service such as estimation of insurance cost, and returns its result to the FC portion 112.例文帳に追加

ＢＬ部１１４は、フロー制御部１１２からの要求に基づいてＤＡ部１１６へデータベース１１８のアクセスを命じたり、保険料の試算等の保険業務に関する計算処理を行い、その結果をＦＣ部１１２に返す。 - 特許庁

To provide a resin sealed type electronic control unit which can have a long lifetime and obtain high reliability by enhancing durability against thermal stress while suppressing an increase in manufacturing cost as much as possible.例文帳に追加

製造コストの増大を可及的に抑えたもとで、熱応力に対する耐久性等を高めて長寿命化を図ることができるとともに、高い信頼性を得ることのできる樹脂封止型電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measure against failures while avoiding increase in the size or cost of a device when a piston structural body is applied to a pressure control device provided with a plurality of pressure generating devices and a plurality of output circuits for the measure against failures.例文帳に追加

本発明のピストン構造体を、失陥対策のために複数の圧力発生装置と複数の出力回路とを備えた圧力制御装置に適用したとき、この装置の大型化やコストアップを避けつつ、失陥対策を図る。 - 特許庁