「Cost Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gradient thin film in a compositional ratio using apparatuses which can easily control physical properties of a thin film and improve economic efficiency by shortening of processing time due to a decrease in the number of deposition processes and by reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

薄膜の物性制御が容易であり、蒸着工程数の減少による時間節減および製造コストの減少による経済的効果を有する装置を用いて組成比における傾斜型薄膜を提供する。 - 特許庁

To reduce a basic space and a cost for achieving shut-down control to save electricity in a chip of an optical receiving circuit 11 composed of an optical fiber link and communicating by converter a received optical signal into an electrical signal.例文帳に追加

光ファイバリンクを構成し、受信した光信号を電気信号に変換して通信する光受信回路１１のチップにおいて、省電力化のためのシャットダウン制御を実現するにあたって、基板スペースやコストを削減する。 - 特許庁

To provide a production method of low molecular fucoidan which can be carried out at a low cost, in a short time, is easy in the molecular weight control and is high in the sulfate group retention after the lowering of the molecular weight, and to provide a low molecular fucoidan obtained by the method.例文帳に追加

安価かつ短時間の処理で済み、しかも分子量制御が容易で、低分子化後の硫酸基保持率が高い、低分子化フコイダンの製造方法、およびかかる方法により得られる低分子化フコイダンを提供する。 - 特許庁

By this method, the plate 11 is easily arranged to the state positioned to the original point position of the working machine in a simple constitution without undertaking complicated control, a production cost of the origin setting device 6 is greatly reduced.例文帳に追加

これにより、簡易な構成で複雑な制御を行うことなく、容易に板材１１を加工機原点位置に位置合わせした状態に配置することができ、原点セット装置６１の製造コストを大幅に低減することができる。 - 特許庁

To increase construction speed, to simply control accuracy in construction, to realize the construction method of a lane marker at a low cost and to obtain the optimum construction method as the construction works at a long distance when magnetic nails as the lane marker are projected from a road surface or buried without projection.例文帳に追加

レーンマーカーとなる磁気ネイルを路面に突出または突出せずに埋め込む場合において、施工速度が早く、施工精度の管理も簡単で、安価に実現でき、長距離の施工として最適なものである。 - 特許庁

To provide a driving releasing device for an image forming apparatus equipped with a driving device capable of using a single main motor installed previously as it is by easy control without causing cost rising.例文帳に追加

本発明はコスト上昇を招くことなく簡単な制御により予め装備されている単一のメインモータをそのまま利用可能な駆動装置を備えた画像形成装置における駆動解除装置を提供することにある。 - 特許庁

To obviate the need to develop a switch adaptable to every kind of apparatus, to obviate the need to remake an existing switch, to reduce production cost and facilitate component control and to transmit a signal by enhancing reliability.例文帳に追加

機種ごとに適合したスイッチを開発する必要がなく、しかも既存のスイッチを作り替える必要もなく、生産コストの低減と部品管理の容易化を実現できると共に、信頼性を高めて信号の伝達が行えるようにする。 - 特許庁

To provide an engine starter restarting an engine by engaging the pinion 19 of the starter with a ring gear 3 during a reduction in rotation in an engine stop process in a short time without using a high-cost motor rotation control driver.例文帳に追加

高コストのモータ回転制御ドライバを用いることなく、エンジンの停止過程における回転降下中のリングギヤ３にスタータのピニオン１９を短時間で噛み合わせてエンジンを再始動できるエンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of avoiding an increase in manufacturing cost, an enlargement and a weight increase, by reducing a labor burden of a worker by easily performing inspection work of a selective reduction type catalyst.例文帳に追加

選択還元型触媒の点検作業を簡便に行い得るようにして作業者の労力負担を軽減し、製作コストの高騰や大型化、重量増加を回避し得るようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle wireless controller capable of promoting convenience/usability of a user while controlling the cost increase of the whole system by making proper control in accordance with the position of a transmitter in case of wireless operation for the system controlling various kinds of vehicle mounting equipment by wireless operation.例文帳に追加

ワイヤレス操作にて各種車載機器を制御するシステムにおいて、ワイヤレス操作時の送信機位置に応じた適切な制御を行うことで、システム全体のコストアップを抑制しつつ、ユーザの利便性・使い勝手を向上する。 - 特許庁

To provide a gas diffusion layer for a fuel cell having excellent conductivity, strength, gas permeability, and an ability to control water, and to provide a method for manufacturing the gas diffusion layer for a fuel cell with ease, at low cost, and in a simple manner.例文帳に追加

導電性、強度、ガス透過性、水管理能力の良好な燃料電池用ガス拡散層を提供し、さらに、そのような燃料電池用ガス拡散層を容易に低コストで簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a configuration in which communication with the outside of casing is hardly influenced by temporal deteriorations and disturbances, and increase in cost and degradation of reliability can be prevented, in a compressor unit in which a control device is arranged within an enclosed casing.例文帳に追加

密閉されたケーシング内に制御装置が配置された圧縮機において、ケーシング外部との通信が経年劣化や外乱の影響を受けにくく、且つ、コストの増大や信頼性の低下を防止できるような構成を得る。 - 特許庁

To prevent an increase in the size of a hot water supply combined device, such as a hot water supply heating bath device, to improve hot water temperature control performance when heating or reheating of a bath are effected, and to reduce running cost, concerning a combustion device.例文帳に追加

本発明は燃焼装置において、給湯暖房風呂装置等の給湯複合装置が大型となる課題と、暖房や風呂の追い焚きを行う際の湯温制御性能とランニングコストの課題を解決するものである。 - 特許庁

Then, since the existing temperature sensor 4 provided in the hard disk drive 1 is used to control the cooling fan device 9, it is possible to reduce the cost of the device in comparison with the conventional manner in which a dedicated temperature sensor is provided separately.例文帳に追加

したがって、ハードディスク装置１内に既に設けられている温度センサ４を用いて冷却ファン装置９を制御するので、専用の温度センサを別途設けていた従来に比べ、装置コストの低減化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a low-cost opening/closing member control device capable of suitably determining the insertion of a foreign object taking into consideration of the extension of a flexible member due to aging without being affected by the patterns of opening/closing movement of the opening/closing member.例文帳に追加

低コストで、かつ、開閉部材の開閉移動のパターンに影響されることなく、経年変化による可撓性部材の伸びを考慮して適切に異物挟み込みを判定することが可能な開閉部材制御装置を提供する。 - 特許庁

Arithmetic expressions are stored in operational parts 5, 6, 7 of an information processing control system of organization headquarters 1 and enable calculation of evaluated values GP by the cost accounting method, evaluated values SP by the capitalization approach method and evaluated values RP by a distribution value method at any time.例文帳に追加

演算式は、組織本部１の情報処理制御システムの演算部５、６、７に格納され、原価法評価額ＧＰ、収益還元法評価額ＳＰ、流通価格法評価額ＲＰを随時算出可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that the output voltage from a piezoelectric transformer control circuit becomes unstable when it is turned on from off at high-speed on/off operation with a frequency of several Hz to several hundreds Hz, and the cost is increased because the number of components increases.例文帳に追加

圧電トランス制御回路の出力電圧を数Ｈｚ〜数百Ｈｚの周波数で高速にＯＮ／ＯＦＦした場合、ＯＦＦからＯＮに切り換えた時に出力電圧が不安定になり、且つ部品点数増によるコスト高となる。 - 特許庁

To provide an active vibration isolation mount mechanism for effectively restraining or checking a cost increase in the whole device, by easily and inexpensively detecting micro-displacement between a surface plate and a floor being a control object.例文帳に追加

制御対象である定盤と床との間の微小変位の検出を簡単に且つ低コストにて行ない得るようにして、装置全体の高価格化を効果的に抑制乃至は阻止してなるアクティブ除振マウント機構を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system capable of avoiding stopping of a semiconductor manufacturing device by temporary stopping of an exhaust gas treatment device and realizing high productivity and low cost, an exhaust gas treatment method and an exhaust gas treatment control system.例文帳に追加

排ガス処理装置の一時的停止による半導体製造装置の停止を回避し、高生産性、低コストを実現することが可能な排ガス処理システム、排ガス処理方法及び排ガス処理制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a warm-up system and a warm-up method which can respond to lightweight and a low cost, without needing additional complicated components and control, and with which a warm-up effect can be obtained instantaneously when a user enters a vehicle.例文帳に追加

複雑な部品や制御の追加を必要とせず、軽量・低コストで対応が可能であると共に、ユーザーの車両乗り込み時、即時に暖機効果を得ることができる車載パワートレインの暖機システムと暖機方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house in which each community place of the multiple dwelling house is monitored without the need for particularly setting an absence mode by each house, the control for monitoring has a simple configuration and of which the cost is reduced.例文帳に追加

住戸において特別に不在モードの設定を行なわなくとも、集合住宅の各共用場所を監視することができると共に、監視するための制御を簡単に構成し、かつシステムのコストを削減する。 - 特許庁

To minimize and compact a plan view shape, to reduce cost of a control system required to position a grinding head and to efficiently grind an important part of H-shape steel.例文帳に追加

平面視形状を小さくしてコンパクト化を図るとともに、研削ヘッドの位置決めに要する制御系のコストダウンを図り、かつ効率よくＨ形鋼の要部を研削することができるＨ形鋼用面研削装置を提供する。 - 特許庁

To attain reduction in cost and size and high performance, by making common a receiving circuit and an interface for two-phase pulse encoder signal and coping with a serial communication encoder and full close control.例文帳に追加

２相パルス式エンコーダ信号の受信回路およびインターフェイスを共用化し、シリアル通信エンコーダおよびフルクローズ制御に対応でき、低価格化，小型化，高性能化が可能なモータ制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(4) A power supply control device commands to input the lowest-cost and appropriate power introduction in a system based on information on the storage quantities of the hydrogen and oxygen, demand forecast and the time of the midnight power.例文帳に追加

４．電力供給制御装置により水素、酸素の貯蔵量および需要予測等の情報ならびに深夜電力等の時刻に基づきもっとも安価な、若しくは適切な電力導入をシステムに入力指図する。 - 特許庁

To control radiation of unnecessary spectrum while stably generating sampling pulses with a high amplitude and a narrow pulse width, to avoid the increase of the cost required for reducing the unnecessary spectrum, and to facilitate the time scanning of sampling timing.例文帳に追加

高振幅でパルス幅の小さいサンプリングパルスを安定的に生成しながら不要スペクトラムの輻射を抑制し、不要スペクトラムの削減に要するコスト上昇を回避すると共に、サンプリングタイミングの時間走査を容易とする。 - 特許庁

To provide a wafer chamfering device capable of enhancing the throughput by chamfering wafers in parallel by a plurality of processing tables, reducing the cost and the size of the entire wafer chamfering device by restricting the total number of grindstones, and easily performing the maintenance control.例文帳に追加

複数の加工テーブルで並行してウェーハを面取り加工し、スループットを向上させるとともに、砥石の総数を抑えて装置全体のコストやサイズを低減させ、維持管理も容易であるウェーハの面取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a buck converter circuit that avoids damage due to short-circuit possibly arising while a control circuit is not fully powered up, and uses cost-effective depletion mode group III nitride transistors.例文帳に追加

バックコンバータ回路において、制御回路が完全にパワーアップされていない際に生じるおそれのある短絡による損傷を回避するとともに、費用効率の高いデプレションモードのIII族窒化物トランジスタを用いた回路を提供する。 - 特許庁

To provide a network device and a network device power supply control method that can minimize an increase in cost and an increase in installation space of a plurality of network devices on the whole even when the network devices are not concentrically installed.例文帳に追加

ネットワーク装置が複数台集中的に設置されなくても、装置全体としてのコストの増加と設置スペースの増加を最小限に抑えることができるネットワーク装置及びネットワーク装置電源制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cultivation system establishing an optimum temperature environment according to cultivation points of an object to be cultivated to promote efficient management of cultivation and quality based on a cultivation program and save heating cost under individual, optimum and precise temperature control.例文帳に追加

育成対象物の育成要領に応じた最適温度環境を構築し、個別に最適かつ精密な温度コントロールにより、育成プログラムに基づく効率的な生育・品質管理を促進させるとともに暖房費を節約する。 - 特許庁

To provide a vibration control bush capable of having an end surface of an inner tube of a large area without using a thick pipe, securing sufficient area and free length of an end surface of a rubber elastic material, manufacturable easily at a low cost.例文帳に追加

厚肉の管を用いなくても内筒の端面の面積を大きく取ることができ、しかもゴム弾性体の端面の面積及び自由長を充分に確保でき、製造も容易でコスト安価に提供できる防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of implementing compressors at a low cost by connecting an inverter type compressor to a two-stage variable capacity compressor mutually in parallel in order to cope with an indoor air conditioning load, and its control method.例文帳に追加

室内空調負荷に対応するため、インバータ型圧縮機と２段可変容量圧縮機を相互並列に連結して、圧縮機を安価で具現することができる空気調和装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device of a heat exchanger heat transfer tube improving heat exchanging capacity by effectively cleaning an inner face of the heat exchanger heat transfer tube at low cost with a simple structure not using an expensive automatic control valve and the like.例文帳に追加

高価な自動制御弁類を用いない低価格かつ簡素な構造で、熱交換器伝熱管の内面を効果的に洗浄し熱交換能力を向上することができる熱交換器伝熱管洗浄装置の提供。 - 特許庁

To increase the speed without using laser light which increases the equipment cost, to increase the degrees of freedom of design of an optical modulation part, and to realize variable contrast control for every picture element even in the case that each optical modulation part is in the binary mode.例文帳に追加

装置コストの増大するレーザ光を用いることなく高速化を可能に、且つ光変調部の設計自由度を向上させると共に、各光変調部が２値モードであっても一画素単位での多階調制御を可能にする。 - 特許庁

To control deterioration of battery properties such as discharge capacity and high efficient discharge characteristics even when using regenerated active material, and to contribute to effective utilization of resources and an environmental problem by achieving profit of recycle and cost down of a electrode material.例文帳に追加

再生活物質を用いても放電容量や高率放電特性等の電池特性の劣化を抑制しつつ、リサイクルの採算性および電極材料のコストダウンを図って、資源の有効利用ならびに環境問題に寄与する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a hot-water supply compound system such as a hot-water supply heating bath system gets large and a problem of hot-water temperature control performance and a running cost in heating and reheating for a bath, in a combustion device.例文帳に追加

本発明は燃焼装置において、給湯暖房風呂装置等の給湯複合装置が大型となる課題と、暖房や風呂の追い焚きを行う際の湯温制御性能とランニングコストの課題を解決するものである。 - 特許庁

To provide a power generation device that is extensively applicable suppressed in energy consumption, relatively low in equipment cost, and furthermore, not affected by topography or weather or the restriction of an installation space, and easy in simultaneous control and maintenance.例文帳に追加

エネルギーの消費量が少なく、かつ設備費も比較的安く、更に地形や天候、または設置空間の制限を受けることなく、同時に制御や保守もし易く、広範囲に応用できる動力発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation control system for a working machine pump capable of using an operation oil tank of a simple structure, eliminating the need of time and labor, and certainly preventing generation of cavitation in the working machine pump at low cost.例文帳に追加

簡易な構造の作動油タンクを用いることができるとともに、手間をかけることがなく、かつ低コストにて作業機ポンプ内のキャビテーションの発生を確実に防止できる作業機ポンプの回転制御システムの提供。 - 特許庁

To give operational touch to an operator when the tilt angle of a joy stick reaches a certain angle without causing the increase of size or cost in a remote controller for outputting a control signal by tilting the joy stick at the certain angle.例文帳に追加

ジョイスティックを一定角度に傾けることによりコントロール信号が出力されるリモートコントローラーにおいて、大型化やコスト増を招くことなく、ジョイスティックの傾き角がこの一定角度に達したときに操作者に操作感を与える。 - 特許庁

To lower the cost by making a flow rate-regulating valve, which is conventionally required, unnecessary and to control the concentration of a chemical agent diluted with a narrow alteration magnitude even if the flow rate of tap water is fluctuated.例文帳に追加

従来必要とした流量可変調節弁を不要としてコストダウンを図ると共に、水道水の流量の変化があっても変化幅が小さい薬液の希釈濃度にする薬液希釈装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a Peltier element driving circuit that does not make temperature control performed on a Peltier element unstable due to affinity between the variation of the Peltier element and characteristics of a driving circuit or does not cause a cost increase for suppressing the fluctuation of characteristics of the Peltier element.例文帳に追加

ペルチェ素子のバラツキと駆動回路特性との相性でペルチェ素子の温度制御が不安定になる、あるいは、ペルチェ素子の特性バラツキを抑えるためにコストアップとなることのないペルチェ素子駆動回路を提供すること。 - 特許庁

To reduce the cost of components by simplifying a circuit structure needed for performing constant voltage control of a power source for driving an interphone load circuit, and save the power by reducing the power consumption.例文帳に追加

インターホン負荷回路を駆動させるための電源の定電圧制御を行うにあたり必要とされる回路構成を簡素化させ構成部品のコストを削減するとともに、消費電力の低減により省電力化を図る。 - 特許庁

To solve problems that more precise control for the oscillation wavelength of a semiconductor laser diode is required for the wavelength division multiplexing transmission with large capacity but that the structure of the device is complicated and its cost increases when the oscillation wavelength is controlled with high accuracy.例文帳に追加

大容量の波長多重伝送を行う場合には半導体レーザダイオードの発振波長のより精密な制御が必要となるが、発振波長の制御を高精度化すると、構成が複雑・高コスト化してしまう。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can output a signal including the information necessary for the positional control, etc., of the optical pickup device itself and an objective lens accurately and stably without increasing the size and cost.例文帳に追加

大型化及び高コスト化を招くことなく、光ピックアップ装置自体及び対物レンズの位置制御に必要な情報などを含む信号を精度良く安定して出力することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impact rotary tool which is usable for work that places importance on finishing accuracy without problems, and always carries out the suitable torque control of clamping torque set in a wide range at a low cost.例文帳に追加

仕上がり精度が重視されるような作業にも問題なく使用することができ、並びに広範囲な締付トルク設定に対して、常に適切なトルク制御を低コストで行うことができるインパクト回転工具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of calculating wavelength allocation optimization in a synchronous optical packet switching network and a collision avoidance method by wavelength allocation control on the basis of a new concept with cost effectiveness and a practical use.例文帳に追加

本発明は，低コストであるが実用性がある，新しい概念に基づいた同期光パケット交換ネットワークにおける波長割当最適化計算法及び波長割当制御による衝突回避方法を提供することを目的とする。 - 特許庁