「Cost Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an environment monitoring method and a device capable of detecting the pollutant existing in the atmosphere simply, quickly at low cost, and feeding back the measurement result to environmental control, and a semiconductor manufacturing device equipped with the monitoring device.例文帳に追加

雰囲気中に存在する汚染物質を、簡便に、素早く、且つ、低コストで検知し、測定結果を環境管理にフィードバックしうる環境モニタ方法及び装置、並びに、このような環境モニタ装置を備えた半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To perform a stereophonic system recording without increasing a cost and without making a device configuration complicated in a communication terminal capable of sound recording and a communication terminal control program and a communication terminal controlling method for controlling the communication terminal.例文帳に追加

音声の録音が可能な通信端末、該通信端末を制御する通信端末制御プログラム及び通信端末制御方法において、コストを上げたり通信端末の装置構成を複雑化することなくステレオ方式の録音を可能とする。 - 特許庁

To provide a thermoforming method for a skin which can control the cost increase of a product and break the skin surely in a tear line part (intended breaking part) when the skin or a car interior article with a lid body part for an air bag is subjected to thermoforming (vacuum forming).例文帳に追加

エアバッグ用蓋体部付き自動車内装品の表皮を熱成形（真空成形）するに際し、製品のコストアップを抑え、かつテアライン部（破断予定部）で確実に破断させることのできる表皮の熱成形方法を提供すること。 - 特許庁

The computer system for the vehicle uses the pager to receive header information and starts the mobile phone to allow the mobile phone to receive succeeding signals for the purpose of efficiency if the amount of information data is heavy thereby to save the communication cost of the mobile phone and the control center.例文帳に追加

車両用コンピュータシステムはページャでヘッダー情報を受信し、もし情報データ量が大きければ、効率のために、携帯電話装置を起動して後続信号を受信させ、携帯電話装置及びコントロールセンターの通信費用を節約する。 - 特許庁

To provide an electronic device with which it is possible to lower the cost of the body by incorporating a power supply controlling microcomputer into a main device, to reduce power consumption increase in the device body, and to properly perform control to power supply abnormality in a power supply circuit.例文帳に追加

電源制御用マイコンをメインデバイスに内蔵し本体のコストダウンを図るとともに、装置本体での消費電力の増加を抑え、さらに、電源回路における電源異常に対して適正な制御が行える電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven control valve capable of reducing the cost by eliminating a feedback mechanism and reducing the number of parts items, improved in hysteresis and durability, and capable of realizing the energy- saving by eliminating holding power.例文帳に追加

フィードバック機構を不要とし、部品点数を減じてコストの削減を可能とし、さらに、ヒステリヒスを格段に改善するとともに耐久性が向上し、保持電力を無用とする省エネルギ化の実現が可能なモータ式制御弁の提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of power consumption or the like required to operate a storage system by taking the characteristic of each storage into consideration and allocating a logic device in the storage device in which a storage that can control the start/stop of a disk drive and a storage that can not are mixed.例文帳に追加

ディスクドライブの起動停止を制御可能なストレージとそうでないストレージとが混在したストレージシステムにおいて、各ストレージの特性を考慮して論理デバイスを割り当て、ストレージシステムの稼動に要する消費電力等のコストを削減する。 - 特許庁

To provide an organic matter treating device which is capable of preventing the possibility of the malfunction or failure of temperature sensors used for estimating the bulk of the organic matter and carrier in a treating vessel and is simple in control and is advantageous in terms of a cost.例文帳に追加

処理槽内の有機物及び担体の嵩を推測するために用いられる温度センサが誤動作したり故障したりするおそれを防止することができ、さらに制御が簡単であってコスト的にも有利な有機物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for fixing a metallic tool for hose by caulking, by which the productivity can be improved and also, cost reduction and simplification of inventory control can be obtained, and to provide a brake hose produced by the fixing-by-caulking method.例文帳に追加

生産性を高めることができるとともに、コストの低廉化及び在庫品管理の簡素化を図ることができるホース用金具のかしめ固定装置及びかしめ固定方法、並びに該かしめ方法により製造されたブレーキホースを提供する。 - 特許庁

To provide a durable stone masonry suited for cultivating life on existing river revetments, faces of slopes on roads, landside control works, steep slope works, various forest works, parks, private facilities, and the like, while improving a scenic view and keeping the cost of construction low.例文帳に追加

従来の河川護岸、道路法面工、地滑り対策工、急傾斜対策工、林野各種対策工、公園、民間施設等において、生物涵養に適し、景観的にも良く、又、施工費も高額にならず耐久性もある石積工の提供。 - 特許庁

To provide an information transmission type steering device easy in control, restraining a cost increase, and capable of transmitting information when a driver lightly grips a steering wheel or even when leaving palms.例文帳に追加

制御が簡易であり且つコストの増大を抑えると共に、運転者がステアリングホイールを軽く握ってしまっている場合又は掌を離してしまった場合においても情報を伝達することが可能な情報伝達式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water server to feed cold water or the like in an office or the like which is capable of facilitating the maintenance work in the health control aspect, reducing the cost and the size, and utilizing both cold water and hot water though the water server has a single function.例文帳に追加

オフィス等で冷水等を供給するウォータサーバーにおいて、衛生管理面のメンテナンス作業を容易にすると共に、コストダウン及び小型化を図り、かつ、単機能でありながらも、冷水と温水の双方を利用できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device to be handled as one substrate at a low cost without having effect of a noise and a heat from a power part loading a power element to a controller loading a control element for controlling the power element.例文帳に追加

電力素子が搭載されたパワー部からのノイズ及び発熱が、電力素子を制御する制御用素子が搭載された制御部に影響を与えることがなく、一枚の基板として取り扱える低価格の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To measure an impact due to a collision with other object caused by a robot arm R swung at a larger torque than in a normal case by a drive source for driving a joint portion when an erroneous operation occurs, at a low cost without need for complicated control.例文帳に追加

誤動作時にロボットアームＲが関節部を駆動する駆動源により正常時より大きなトルクでスイング動作されて他の物に衝突したときの衝撃を複雑な制御を行うことなく低コストで精度良く測定できるようにする。 - 特許庁

To maintain a satellite slave station through remote control, while it has conventionally been maintained by sisiting the site in the case of maintaining the satellite slave station, to discriminate the cause of nonconformity and restore the station at early, to reduce a maintenance cost, and to improve the operation efficiency of a satellite system.例文帳に追加

衛星子局を保守する場合に、従来は衛星子局に出向いて保守していたが、リモートコントロールにより保守して、不具合の早期原因判明と早期回復、保守コストの削減を行い、衛星システムの運用効率を高める。 - 特許庁

To start an engine even if a micro computer is reset due to battery voltage drop while suppressing an increase in cost, in an engine start control device structured to operate a starter by separately driving a plurality of relays with the micro computer.例文帳に追加

マイコンによって複数のリレーを個別に駆動することによりスタータを動作できるよう構成されたエンジン始動制御装置において、コストアップを抑えつつ、バッテリ電圧が低下してマイコンがリセットされても、エンジンを始動できるようにする。 - 特許庁

Further, the control means 40 makes a trial calculation of the filtration resistance coefficient rc of the membrane filter 10 from instrument information on instrumentation means 30 and the estimated value of the quality of the treated water to make a trial calculation of the operation cost of the membrane filter 10 from the filtration resistance coefficient rc.例文帳に追加

また、制御手段４０は計測手段３０の計測情報と被処理水質の予測値を基に、膜ろ過装置１０のろ過抵抗係数ｒｃを試算し、ろ過抵抗係数ｒｃから膜ろ過装置１０の運転コストを試算する。 - 特許庁

To provide a technology for controlling a flow inside a casting mold, which realizes a more effective control of the flow inside a casting mold, because the quality improvement technology for the surface of a cast slab is further desired due to a recent increased need for surface quality and a recent demand for cost reduction.例文帳に追加

近年の表面品質ニーズの高まり、コストダウンの要求から、更なる鋳片表面の品質改善技術が望まれており、より効果的な鋳型内流動の制御を実現する鋳型内流動制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide an interlock system capable of detecting opening and closing of a plurality of opening and closing members by the use of a single interlock switch with a simple and low cost configuration without the need of complicated condition setting and strict control of parts tolerance, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

複雑な条件設定や厳格な部品公差管理を必要とせず、簡素、かつ低コストな構成で、単一のインターロックスイッチで複数の開閉部材の開閉を検知できるインターロック装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plugged honeycomb structure capable of having a desirable end shape according to a purpose and an application, minimized in reduction of the emission control performance and the strength caused by processing for shaping and excelling in raw material yield and cost, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

目的や用途に応じて所望の端部形状をとることができ、形状加工による浄化性能及び強度の低下が抑えられ、原料収率やコストの面でも優れた目封止ハニカム構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting apparatus, along with an illuminating device, capable of dimming the light of a light-emitting diode by PWM control, being formed at low cost, and controlling a change in luminance during the shift of the light-emitting diode to dimming from becoming a rough digital change.例文帳に追加

発光ダイオードをＰＷＭ制御で調光し、安価に形成可能であって発光ダイオードの調光移行時の輝度変化が粗いデジタル変化となることを抑制可能なＬＥＤ点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving a switching element by which current is detected with high precision without increasing the cost in a control method for reducing the number of power MOSFETs to be operated during a light load out of the power MOSFETs connected in parallel.例文帳に追加

並列接続したパワーＭＯＳＦＥＴのうち、軽負荷時に動作させるパワーＭＯＳＦＥＴの数を減少させる制御方法において、コストを増加させることなく、高精度に電流を検出するスイッチング素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-excitation type LED driving circuit that uses no control IC to be suitably made to be low-cost, and can stably and efficiently drives an LED to be illuminated while being applied to a non-stabilized DC input power source having large voltage variation.例文帳に追加

コントロールＩＣを使用せず、低コスト化に適するとともに、電圧変動の大きな非安定化直流入力電源に適応しながら、ＬＥＤを安定かつ効率良く点灯駆動することができる自励式ＬＥＤ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device for more efficiently controlling the drive of an engine with low fuel cost while securing the flow amount of pressure oil required for the operation of an hydraulic actuator without giving ill effects to the operation of the hydraulic actuator.例文帳に追加

油圧アクチュエータの操作に悪影響を与えることなく、油圧アクチュエータの操作において必要とする圧油流量を確保することができ、しかも、より効率的にエンジンの駆動制御を低燃費で行えるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which can simplify processes in comparison with the conventional methods, can reduce manufacturing cost, and can improve productivity; and to provide the manufacturing apparatus, the control program, and the program recording medium of the semiconductor device.例文帳に追加

従来に比べて工程の簡略化と製造コストの低減を図ることができ、生産性の向上を図ることのできる半導体装置の製造方法、半導体装置の製造装置、制御プログラム及びプログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an accelerator device capable of sharing a control unit, lowering the development cost, and facilitating parts maintenance and assembly work, even if a different sensor output value is indicated for the same applying amount of a pedal due to different specifications of an accelerator pedal module.例文帳に追加

アクセルペダルモジュールの仕様が異なるために、同一の踏込み量でであっても異なるセンサ出力値を示す場合でも、制御ユニットの共用化を可能とし、開発コストの低減、部品管理、及び組立て作業の容易化を実現する。 - 特許庁

To provide a connector mounting substrate capable of securing a mountable area of a soldered part at a low cost, and suppressing the limit of a layout of a control substrate and a connector.例文帳に追加

回路基板上における部品の実装可能エリアを確保しつつ、半田付け部分の検査を低コストで行い、さらに制御基板やコネクタのレイアウトが制限されるのを抑えることのできるコネクタ実装基板等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a platform door control system in which trains entered into a platform and a truck number of the platform are specified unambiguously and related to each other under application of a wireless communication of a local area and the trains and the platform are related to each other under application of an easy and low cost wireless communication.例文帳に追加

狭域での無線通信を利用してホームに入線した列車と当該ホームの番線を一義的に特定して関連付け、簡易で低コストな無線通信を利用して列車とホームを関連付けるホームドア制御システムを提供する。 - 特許庁

When a voltage required by an IC as a load is changed, it is only required to replace the resistance element externally attached to the control circuit IC without redesigning, thus reducing development cost and man hours.例文帳に追加

負荷となるＩＣが必要とする電圧が変更になったときには、その度に新規設計を行なうことなく、制御回路ＩＣに外付けされる抵抗素子を取り替えるだけで対応することが可能であり、開発費や工数を削減できる。 - 特許庁

To provide a practical fuel battery cell which has a simple structure and can be manufactured at a low cost and can control a deterioration of a power generation efficiency of a fuel cell due to an occurrence of a flooding status and a dry-up status.例文帳に追加

構造がシンプルで安価に製造することができる上、フラッディング状態の発生およびドライアップ状態の発生による燃料電池の発電効率の低下を抑制することが可能で実用的な燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

To provide an image reduction method, an image processor and a control method for an image processor, capable of reducing the processor cost in the case of applying conditional OR processing to the reduction processing in the sub-scanning direction.例文帳に追加

条件付ＯＲ処理を副走査方向の縮小処理に適用する場合の装置コストを低減することのできる画像縮小方法および画像処理装置および画像処理装置の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a man conveyor monitoring device and a man conveyor monitoring system capable of reducing a PHS line network use frequency, by reducing cable laying manhours and cost required for communicating data from a man conveyor control device up to a PHS terminal unit.例文帳に追加

マンコンベア制御装置からのデータをＰＨＳ端末装置まで通信するために必要なケーブル敷設工数及び費用を低減し、ＰＨＳ回線網利用頻度を低減できるマンコンベア監視装置及びマンコンベア監視システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the optimal gear ratio can be set by simple control algorithm even when an assist quantity of a motor is changed by various factors of limiting the motor output, and cost can be reduced, and controllability can be improved.例文帳に追加

これにより、モータ出力を制限する各種要因によってモータのアシスト量が変化した場合においても簡素な制御アルゴルで最適な変速比を設定することができ、コスト低減及び制御性の向上を可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a video display apparatus at low cost, capable of automatically adjusting brightness and color temperature of a display screen in accordance with viewing environment, and preventing erroneous image quality adjustment control from being performed when an obstacle exists ahead of a sensor.例文帳に追加

視聴環境に応じて表示画面の明るさ及び色温度を自動的に調整でき、かつ、センサ前方に障害物が存在した場合に誤った画質調整制御を行う事を防ぐ映像表示装置を安価で提供する。 - 特許庁

To solve such a problem in the grasping of the operation state of company's own aircrafts around an airport in civil aviation that a great cost is required for ensuring personnel and ability because the grasping is performed by people familiar with air traffic control by the interception of the aeronautical radio communications.例文帳に追加

民間航空では自社航空機の空港周辺での運行状況の把握は、航空管制に精通した者が、その航空無線交信を傍受する事によりこれを行っている為、その人員、能力確保に多額のコストをかけている。 - 特許庁

To obtain a fertilizer such as a liquid mixed fertilizer, a by-produced phosphate fertilizer and a mixed fertilizer each of which satisfies the standard fixed by the Fertilizer control Law by recovering phosphorus contained in the sewage sludge incineration ash in a large quantity at an industrially applicable cost.例文帳に追加

下水汚泥焼却灰中に多量に含まれているリンを工業的に利用可能なコストで回収し、肥料取締法の基準を満たす液状複合肥料、副産リン酸塩肥料、配合肥料などの肥料を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a peak detection circuit having a bit selection control means valid for downsizing, low cost and low power consumption in a time synchronization reproduction processing circuit or the like for a digital broadcast receiver to receive an OFDM modulation signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ変調信号を受信するためのディジタル放送受信機の時間同期再生処理回路等において、小型化、低コスト化及び低消費電力化に有効なビット選択制御手段を有するピーク検出回路を提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel cell module capable of increasing temperatures of the fuel cell module at starting and by which the fuel cell system can be simplified and manufacturing cost can be reduced, and a control method of the fuel cell module.例文帳に追加

起動時における燃料電池モジュールの温度を昇温させることができるとともに、燃料電池システムを簡素化、製造コスト低減化を図ることができる燃料電池モジュールおよび燃料電池モジュールの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of forming an arbitrary option color image for a document image at a low cost without complicating the control of an amount of toner placed in a face corresponding to an option color image and without sacrificing gradation.例文帳に追加

オプションカラー用の画像に対する面内のトナー載り量の制御を複雑にすることなく、また、階調性を犠牲にすることなく、低コストで原稿画像に対して任意のオプションカラー画像を作像することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wall greening planting system decreasing production cost by using a comparatively simple structure and enabling labor saving and automization of plant keeping and managing by cycling control and temperature management of watering, and to provide a planting device usable for the system.例文帳に追加

比較的簡易な構成により製造コストを低減し、かつ、灌水の循環制御および温度管理により植物の維持管理の省力化および自動化を可能にする壁面緑化植栽装置並びにこれに使用する植栽具を提供する。 - 特許庁

To achieve a brake control device including functions of slip prevention and forced relief, avoiding complications of the configuration of a breaking circuit for stopping the forced relief without impairing reliability, and suppressing cost increases.例文帳に追加

滑走防止と強制緩解の機能を備えるブレーキ制御装置において、信頼性を損なうことなく、強制緩解を停止するための遮断回路の構成が複雑なものになることを回避するとともにコスト高になることを抑制する。 - 特許庁

To provide an airbag control device with a failure detection function of an electric discharge diode capable of suppressing an increase in cost by adding an abnormality diagnostic function of the electric discharge diode and surely diagnosing opening and short circuit failures of the electric discharge diode.例文帳に追加

放電ダイオードの異常診断機能を追加することによるコストアップを抑制するとともに放電ダイオードの開放及び短絡故障を確実に診断することの可能な放電ダイオードの故障検知機能付エアバッグ制御装置を提供する。 - 特許庁

To control developer supply only by utilizing simple configuration, particularly the existing configuration of a developing device, and to provide a developing device having such configuration as to enable stabilization of image quality, resource saving and cost reduction.例文帳に追加

簡単な構成、特に現像装置に装備されている既存構成を利用するだけで現像剤量の供給制御を行えるようにして画質の安定化、省資源化及び低コスト化を可能にする構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an electronic component cost and improve the yield of manufacturing a build-up wiring board, by reducing characteristic impedance mismatching of a micro via hole arranged and wired in a circuit for control of the characteristic impedance.例文帳に追加

特性インピーダンスを制御する回路部に配置、配線されるマイクロバイアホール部の特性インピーダンス不整合を低減し、回路全体の線路損失を低減することにより、電子部品のコスト低減、ビルドアップ配線板の製造歩留り向上を図ること。 - 特許庁

To solve problems in reliability and cost in non-destructive 100% management of strength of all welded parts A in brackets 14 each welded to a side face of a yoke 18 to fix an OCV (oil flow control valve) 2 to an engine E.例文帳に追加

ＯＣＶ２をエンジンＥに固定するブラケット１４は、ヨーク１８の側面と溶接されるものであり、製造される全ての溶接部Ａの強度を非破壊で全数管理するのは信頼性に問題が生じるとともに、コストの面でも困難である。 - 特許庁