「Cost Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device and a semiconductor device carrying out appropriate speed control to eliminate speed fluctuations of the peripheral speed of a secondary transfer roller and the surface speed of an intermediate transfer belt without increasing the number of component parts and the cost.例文帳に追加

部品の増加やコストの増大を招くことなく、二次転写ローラの周速度及び中間転写ベルトの表面速度の速度変動をなくすように適正な速度制御を行う画像形装置、半導体装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To control flow rates of carrier gas, plasma gas and coolant gas for forming plasma, without having to use using expensive mass flow controller or mass flowmeter plus a solenoid proportional valve, by a low-cost in a system that will not be affected by the ambient temperature, in an IPC emission spectrophotometer.例文帳に追加

ＩＣＰ発光分光分析装置において、プラズマを形成するための、キャリアガス、プラズマガス、クーラントガスの流量を、高価なマスフローコントローラ又はマスフローメータ＋電磁比例弁を使用することなく、安価で室温の影響を受けない方式で制御する。 - 特許庁

To provide a vacuum suction device with a vacuum pump connected via a check valve to a vacuum tank to which a plurality of suction pads are connected in common via individual on-off valves, offering low-cost simple construction permitting the on-off operation control of the vacuum pump.例文帳に追加

複数の吸着パッドが個別の開閉弁を介して共通に接続されるバキュームタンクに、逆止弁を介して真空ポンプが接続される真空吸着装置において、低コストかつ簡単な構成で、真空ポンプのオン・オフ作動制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a fully automatic laver production device which uses laver reed screens and laver reed screen holders, can improve plate laver production efficiency, can control the enlargement of the fully laver automatic production device, and enables the saving of resources and the lowering of the production cost.例文帳に追加

板海苔の生産能率を向上させることができるとともに、全自動海苔製造装置の大型化を抑えることができ、少資源化、低コスト化を図ることのできる海苔簀および海苔簀ホルダを用いた全自動海苔製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a secondary battery control circuit which can reduce mounting area and cost, also assures improvement in reliability by integration with a protection circuit, realizes higher accuracy of setting value and also improves the flexibility, a battery pack utilizing the same circuit and a mobile device utilizing the battery pack.例文帳に追加

実装面積の縮小，コストの低減、保護回路と一体化することによる信頼性の向上と設定値の高精度化と自由度の向上を図ることが可能な二次電池制御回路、およびそれを用いたバッテリーパック、携帯機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation control device or the like for a wind power generator system that can follow maximum power at low cost by using only a simple circuit that monitors output voltages of a wind power generator and a power converter that are installed in the wind power generator system.例文帳に追加

風力発電設備内に備えられる風力発電機及び電力変換装置の出力電圧をモニターする簡易な回路のみで安価に最大電力を追従することができる風力発電設備の運転制御装置等を提供する。 - 特許庁

Consequently, the operation of the mirror having the two axes can be controlled with one control variable Vt without using any high-order function, so that the operation of the mirror that achieves reduction in crosstalk and suppression of Rabbit Ear can be achieved at low cost.例文帳に追加

これにより、２つの軸を有するミラーの動作を１つの制御変数Ｖｔによって高次関数を用いることなく制御することが可能となるので、クロストークの低減とRabbit Earの抑圧を両立するミラーの動作を、低コストで実現することができる。 - 特許庁

To provide an induction motor starting controller which can perform induction motor starting control efficiently and conveniently at a low cost while suppressing adverse effect on the lifetime as compared with prior art by reducing the starting current of the induction motor.例文帳に追加

誘導電動機の起動電流を低減して、従来よりも寿命への悪影響を抑えつつ、効率的に起動することが可能な誘導電動機の制御を簡便かつ低コストで行うことができる誘導電動機起動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paste applicator where the position of a nozzle can be constituted even without using a dummy substrate, the shortening of a process delayed time and the reduction of the production cost are made possible, and the correctness in the correction of the nozzle position can be improved, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

ダミー基板を使用せずともノズルの位置を構成することができ、工程遅延時間の短縮及び生産原価の節減が可能であると共に、ノズル位置補正の正確性を向上させることのできるペースト塗布器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing for wheel with sensor where a sensor for load detection is compactly installed on a vehicle, various loads on a wheel can be detected with proper sensitivity, its output is utilized effectively for vehicle control of a motor vehicle, and the cost at mass production is low.例文帳に追加

車両にコンパクトに荷重検出用のセンサを設置でき、車輪にかかる様々な荷重を感度良く検出し、その出力を自動車の車両制御に有効に利用することができ、量産時のコストが安価となるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an automatic vending machine which can reduce the component replacement cost for renewal, contribute to the standardization of components of industries, and increase the degree of freedom of article information, display contents of an operation state, and their layout.例文帳に追加

リニューアル時の部品交換コストを低減できるとともに、業界内の部品の標準化に寄与でき、さらに商品情報や稼働状態の表示内容およびそのレイアウトの自由度を高めることができる自動販売機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can cope with optical disks of three kinds or more without increasing the size of a device and increasing a manufacturing cost, and which can output accurately a signal including information required for position control of an objective lens for each optical disk.例文帳に追加

大型化及び高コスト化を招くことなく、３種類以上の光ディスクに対応可能で、各光ディスクに対する対物レンズの位置制御に必要な情報を含む信号を精度良く出力することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide the movement control system of a moving stand in which the moving stand can be installed or retracted at an aimed place in a site by linearly moving the moving stand without damaging appearance in the site and the installation and retraction can be realized simply at a low cost.例文帳に追加

会場内の美観を損なうことなく、移動観覧席を直線的に移動させて会場内の目的の位置に設置又は退避させることができ、しかもこれを簡易かつ低コストに実現できる移動観覧席の移動制御システムを提供する。 - 特許庁

This makes it possible to control brightness levels of the inserted image almost at the same circuit scale and cost as those of a conventional image display device, and to display the TV picture such as the natural image brightly and beautifully, and the computer picture such as the characters and graphics easily to read with low brightness.例文帳に追加

これにより、従来の画像表示装置とほとんど変わらない回路規模、コストではめ込み画像の輝度レベル制御ができ、自然画などのテレビ映像は明るくきれいに、文字や図形などのコンピュータ画像は低輝度で読み易く表示できる。 - 特許庁

To provide a digital composite machine that is provided with an energy saving control means that can balance energy saving efficiency, operability at energy saving and quickness at restoration, in response to the operating state and the time zone of the machine, while reducing the energy consumption and the cost of the machine.例文帳に追加

機械のエネルギー消費・コストを低減しながら機械の使用状況・時間帯に応じて省エネ効率と省エネ時の操作性や復帰時の迅速性のバランスを保つことが可能な省エネ制御手段を備えたデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

To realize measuring a soak time in a measuring time and measuring accuracy according to utilization, simplicity and low cost in an electronic control ler controlling upon receiving power supplied from a battery when power source switch is turned on.例文帳に追加

電源スイッチのオンによりバッテリから供給される電力を受けて制御を行う電子制御装置において、用途に応じた測定時間及び測定精度でソーク時間を計測することができ、しかもこれを簡易かつ低コストに実現できるようにする。 - 特許庁

To obtain an optical amplifier system that makes an optical output level constant and can control a gain gradient, without the need for provision of pre-emphasis in the amplification of a wavelength-multiplexed light and causing other problems of losing the reliability of a compensation unit and of increasing the system cost.例文帳に追加

波長多重光の増幅において、プリエンファシスの付与によらず、また補償器の信頼性や装置コストが高くなると云った別の問題を生じることなく、光出力レベルを一定にすると共に利得傾斜を制御できる光増幅装置を得ること。 - 特許庁

To attain a low cost by the reduction of the number of elements, to secure the stability of an output action even when the fluctuation exists in manufacture process and, besides, to facilitate through rate adjustment in a through-rate control type output buffer circuit.例文帳に追加

スルーレート制御型の出力バッファ回路に関し、素子数の低減化による低価格化を図ることができ、しかも、製造プロセスにばらつきがあっても、出力動作の安定性を確保することができ、更に、スルーレートの調整の容易化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic secondary air control valve that forcibly opens a reed valve effectively using valve opening operation of a main valve without damaging the check valve function of the reed valve to comply with a severe demand such as miniaturization, light weight and a low cost.例文帳に追加

リードバルブの逆止弁機能を損なうことなく、メインバルブの開弁動作を有効活用して強制的にリードバルブを開弁させるようにし、小型・軽量化、低コスト化等の厳しい要求に応える電磁式２次空気制御弁を提供することにある。 - 特許庁

To provide a flow control valve capable of securing sufficient joining strength at a welding part between the lower end of a can and a valve body, reducing the manufacturing cost of the can, hardly causing a forming failure such as a shocking line and a scab, and capable of improving the dimensional accuracy of working.例文帳に追加

キャンの下端部と弁本体との溶接部分に充分な接合強度を確保でき、キャンの製造コストを低く抑えられるとともに、ショックライン、へげ等の成形不良が生じ難く、寸法加工精度を高くできる流量制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control modulator allowing manufacturing of cover blocks of a machine/electricity integral type and a machine/electricity separate type at a low cost by molding the cover blocks of the machine/ electricity integral type and the machine/electricity separate type in one type of resin mold.例文帳に追加

機電一体タイプと機電別体タイプのカバーブロックを一種類の樹脂モールド型で成形することを可能とすることで、低コストにて機電一体タイプと機電別体タイプのカバーブロックを製造することができる圧力制御用モジュレータの提供。 - 特許庁

To provide a copy apparatus and a control method of the copy apparatus which can prevent printing of a slanting image and printing in outside of a printing plane of a recording paper even for a recording paper of an irregular shape without causing size up or cost up when forming a copy image.例文帳に追加

コピー画像を形成する際に、サイズアップ、コストアップにならずに、異形の記録紙についても、傾いた画像の印刷、記録紙の紙面外への印刷を防止することができるコピー装置及びコピー装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a constant voltage generation circuit which can control an output voltage stably with a simple configuration, and to provide a transmitting unit which the constant voltage generation circuit is applied to and has an electric power amplifier circuit of low cost and high performance.例文帳に追加

定電圧生成回路及び送信装置に関し、簡易な構成で安定に出力電圧を制御可能な定電圧生成回路、及び、該定電圧生成回路を適用した、低価格で高性能な電力増幅回路を備える送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing an audio head to a control head, by which positioning and temporary fixation can be surely performed without necessitating a pin for temporary fixation and a screw for fixation, and the number of parts can be reduced to reduce the cost and the operational efficiency can be enhanced.例文帳に追加

仮止め用のピンや固定用のネジを必要とせずに位置決めと仮止めを確実に行うことができて、部品点数を削減できてコストダウンを図れ、しかも作業効率を向上できるオーディオヘッドとコントロールヘッドの固着構造を提供する。 - 特許庁

To provide an initialization apparatus of a phase transition type optical disk which is capable of suppressing the complication and cost increase of a structure over the entire part of the apparatus and executing focus servo control when initializing a recording layer by irradiating the recording layer with plural light beams.例文帳に追加

装置全体での構造の複雑化及び高コスト化を抑制した上で、記録層に対して複数の光ビームを照射して記録層を初期化する際のフォーカスサーボ制御を行うことのできる相変化型光ディスクの初期化装置を提供すること。 - 特許庁

In this arrangement, electronic control is not needed, so that extra components are not required, and at the same time the low-pass filter is provided by only a relatively simple change of a mechanical design, thus there is an effect that the productivity thereof is high and additional cost consumption is substantially eliminated.例文帳に追加

このように構成して、電子的な制御が必要ないため別途の部品を要さないと同時に、比較的簡単な機械的設計の変更だけでローパスフィルタを提供し、生産性が高く追加的な費用消耗がほぼないという効果を有する。 - 特許庁

To control communication traffic between a server and a client according to line quality and class in a device management system in which a device of the client is remotely operated from the server, thus enabling improvement in response performance and communication cost reduction of the system, in a server-client type system.例文帳に追加

サーバクライアント型システムにおいて，サーバからクライアントのデバイスを遠隔操作するデバイス管理システムにおいて，回線品質や種別に応じてサーバとクライアントとの間の通信量を抑制し，システムの応答性能の向上や，通信コストの低減を可能にする。 - 特許庁

To provide a control device for mobile robot which reduces the influence of the delay of position estimation processing based on an external sensor, can be positioned accurately to a target position, uses many external sensors or position estimation processing algorithm, without needing any additional cost.例文帳に追加

外界センサにもとづく位置推定処理の遅れの影響を軽減し，目標位置への正確な位置決めを可能とし，多くの外界センサや位置推定処理アルゴリズムを利用可能であり，なおかつ追加コストのかからない移動ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer causing no complication of a print head control system, excessive amount of information, nor increase of cost, without depending on adjustment of applied voltage to respective nozzles, by correctly uniformizing a discharge state of ink from each nozzle.例文帳に追加

各ノズルの印加電圧の調整に依存することなく、各ノズルからのインク滴の吐出状態を的確に均一化できるようにして、プリントヘッドの制御系の複雑化や情報量の過多ひいてはコストの高騰を招かないインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To effectively actualize automatic control over a flow rate associated with flow rate measurement and the opening and closure of a valve while saving the space, labor, and cost with a simple structure using a very small number of constitution elements.例文帳に追加

非常に少ない構成要素を用いた簡素な構造で、省スペース化、省力化及び低コスト化を図りつつ、流量計測と弁の開閉との連係による流量の自動制御を効果的に実現できる流量計測機能付き弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can very simply remove microcystis or red tide at a low running cost, is free from the risk of residual toxicity, does not require high-level control for securing safety when manufacturing, storing, and using material, and can be used safely by anyone.例文帳に追加

残留毒性の危険性が無く、物質の製造、保管、使用に際し安全性の確保のための高度な管理を必要とせず、誰にでも安全に使用でき、かつ極めて簡便に低いランニングコストでアオコまたは赤潮を除去できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device control apparatus that eliminates the need for separately providing many kinds of separate interfaces and can permit the use of a microcomputer having processing capability of information whose number of bits is lower than 8 so as to reduce the cost.例文帳に追加

本発明では、多種のインターフェースを別個に用意する必要がなく、かつ８ｂｉｔよりも低いｂｉｔ数の処理能力を有するマイコンの使用を可能にすることでコストを低くすることができる機器制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can detects the change of fuel gas concentration steadily and rapidly and can carry out purge control precisely according to the situation inside the fuel cell gas circulation passage without making the system large while suppressing cost.例文帳に追加

システムの大型化を招くことなく、またコストを抑えながら燃料ガス濃度変化を確実、且つ高速に検出することができ、燃料ガス循環経路内の状況に応じて的確にパージ制御を行うことが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an AC-DC adaptor which can save energy and power cost through power saving by putting it in a power saving mode at no load, thereby reducing wasteful power consumption, and to provide an apparatus connected to the adaptor, and a control method for them.例文帳に追加

無負荷時において、省電力モードにすることにより、無駄な電力消費を低減し、節電による省エネルギーおよび電気代節約をすることができるＡＣーＤＣアダプタ、そのアダプタに接続する機器、およびそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide at low cost an odor sensor for detecting the odor (sulfurous gas, nitrogeneous gas, volatile organic gas) emitted by a change, such as, oxidation or putrefaction of food for displaying the same as an index showing the freshness and quality of the food and visualize the odor and utilizing the sensor in the freshness control inside a refrigerator.例文帳に追加

食品が酸化・腐敗などの変化によって発する匂い（硫黄系ガス、窒素系ガス、揮発性有機ガス）を検知し、食品の鮮度、品質を示すものとして表示させて視覚化し、冷蔵庫内の鮮度管理に利用する匂いセンサーを安価に提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of manufacturing and development, in a game machine including a game board attachable to and detachable from a body frame and configured to display a display game specific to the game board by an image display device, by allowing replacement of only a game board specific control device.例文帳に追加

本体枠に対して遊技盤を着脱可能に構成し、画像表示装置により該遊技盤固有の表示ゲームを表示するようにした遊技機において、遊技盤固有の制御装置のみを交換できるようにし、遊技機の製造や開発のコストを下げる。 - 特許庁

Thereby, the composition of the terminal arrangement of the system LSI has an advantage that the substrate composition can be selected so as to suit for the signal characteristic and product function of the printed circuit board, and the radiation control regulation in accordance with the district to be delivered and the cost reduction of the substrate can be handled.例文帳に追加

これにより、本発明のシステムＬＳＩ端子配置の構成では、プリント基板の信号特性、商品機能に合わせた基板構成を選択することができ、仕向け地に応じた輻射規制や基板コストダウンに合わせた対応が出来ることに利点がある。 - 特許庁

To provide a crucible for growing a silicon crystal, with which the precision of resistance control by a dopant of the silicon crystal is improved, the yield of the silicon crystal is enhanced, and the cost of raw materials is reduced, to provide a method for manufacturing the crucible, and to provide a method for growing the silicon crystal.例文帳に追加

シリコン結晶のドーパントによる抵抗調整精度を向上し、結晶歩留向上と原材料費コストダウンとを実現することができるシリコン結晶成長用ルツボとその製造方法、及びシリコン結晶成長方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently purify exhaust gas, by forming a constitution capable of restraining equipment cost, in an exhaust emission control device 5 of a constitution for arranging two catalysts 11 and 12 for purifying the exhaust gas of an internal combustion engine 1 in the exhaust gas flowing direction in series in a single case 13.例文帳に追加

内燃機関１の排気を浄化する２つの触媒１１，１２を単一のケース１３内に直列に排気流れ方向に設けた構成の排気浄化装置５において、設備コストを抑制可能な構成にしたうえで、排気を効率良く浄化可能とする。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of making a terminal small in size low in cost by performing switching control of a transmitting antenna with a simple configuration and reducing current consumption required for communication to extend communication time and to suppress battery capacity.例文帳に追加

簡単な構成により送信アンテナの切換制御を行い、また通信にかかる消費電流を低減させて通信時間の伸長及び電池容量の抑制を可能とすることで、端末の小型化、低コスト化が実現する無線通信装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling fan control device which is capable of appropriately driving a cooling fan to send air into an engine room when an accidental fire is brought to an engine, without increasing cost, and preventing various peripheral parts from being inconveniently damaged by heat from a catalyst converter.例文帳に追加

コストアップを招くことなくエンジン失火時に冷却ファンを適切に駆動させエンジンルーム内に送風できるようにし、触媒コンバータからの熱で周辺の各種部品に熱害が生じる不都合を抑制できるようにした冷却ファン制御装置を提供する。 - 特許庁

To greatly reduce the cost of mechanical type parking equipment by making unnecessary a wheel lock device and a detector for off-specification motor vehicles in minimum height above ground as well as a danger avoidance control system for avoiding a danger caused by the ignorance of locking a parking brake.例文帳に追加

機械式駐車装置において、車輪ロック装置及び最低地上高規格外車両検知装置を不要にすると共に、駐車ブレーキの掛け忘れに起因した危険を回避するための危険回避制御システムを不要にし、装置の低コスト化を大幅に図る。 - 特許庁

The more simplified control of the general brake system is allowed by constructing the valves in the oil suction passage 70 and the hydraulic pressure supply passage 90 as the mechanically operated check valves 71, 91 and a hydraulic block is constructed to be compact, reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、オイル吸込流路７０と液圧供給流路９０のバルブが機械的に作動するチェックバルブ７１、９１よりなって全般的なブレーキシステムをさらに簡便に制御可能であり、油圧ブロックもコンパクトに構成して製造コストも節減することができる。 - 特許庁

To provide a curved surface sealing structure capable of surely maintaining sealing performance in a block having a concave surface having a semi-cylindrical shape to which a fluid control component having a cylindrical shape is fitted, and can be manufactured at a low cost with high production efficiency.例文帳に追加

曲面シール構造において、略円筒形状を有する流体制御部品が嵌合する略半円筒形状を有する凹曲面を有するブロックにおいて、シール性を確実に保持することができ、生産効率が高く低コストで製造することができること。 - 特許庁

To reduce mounting cost by reducing the number of signal lines between an LCD module and a controller and making a mounting area for connections smaller and also to adjust control signals of an LCD panel easily.例文帳に追加

液晶表示装置において、ＬＣＤモジュールとコントローラ間の信号線数を削減して、接続のための実装面積を小さくして実装コストを低減させると共に、ＬＣＤパネルの制御信号を容易に調整できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁