「Cost Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the correction amount of a sound volume correction part 30 of each house unit 2 is designated with a control signal from a simultaneous broadcasting device (alarm monitor board 5), so the trouble to estimate transmission loss in individual house units 2 is eliminated to lower the cost of the system on the whole.例文帳に追加

しかも、各住戸機２の音量補正部３０における補正量を一斉放送装置（警報監視盤５）から制御信号で指示するので、個々の住戸機２において伝送ロスを推定する手間が入らず、システム全体のコストダウンが図れる。 - 特許庁

To provide a generator control system which enables reduction of the number of connecting wires necessary when a plurality of signals are transmitted from a generator to an external controller, reduction of the weight and cost, enhancement of the workability and reliability, and simplification of its configuration.例文帳に追加

発電機から外部制御装置に対して複数の信号を送信する場合の接続線の本数を減らすことができ、軽量化、コストの削減、作業性の向上、信頼性の向上、構成の簡素化が可能な発電機の制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost device capable of determining an operating state of an on-off valve at the start of anti-lock control in a hydraulic brake device for a vehicle for opening and closing a hydraulic pressure passage supplying output hydraulic pressure of a pressure regulating valve to a hydraulic pressure system with the on-off valve.例文帳に追加

液圧系に対し調圧弁の出力液圧を供給する液圧路を、開閉弁によって開閉する車両用液圧ブレーキ装置において、アンチロック制御開始時に開閉弁の作動状態を判定し得る簡単且つ安価な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylene oxide(AO) adduct, which enables the control of the collapse and micronization of a solid catalyst on an AO addition reaction, the maintenance of the filtration recovery of the catalyst, the recycle of the catalyst, and the production of the AO adduct at a low cost and in a state reduced in the amount of the waste catalyst.例文帳に追加

ＡＯ付加反応時の固体触媒の崩壊・微粒子化を抑制し、触媒の濾過回収性を維持させることで、触媒の再使用を可能とし、廃触媒量を少なくかつ低コストでＡＯ付加体を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement type compressor capable of sealing a sleeve and a valve housing without brazing, reducing the number of process to hold down the manufacturing cost, and preventing deformation of the sleeve, etc., when the inside of the sleeve is used as the high pressure side.例文帳に追加

スリーブとバルブハウジングをロー付けによらずシールでき、加工工数を減らし製造コストを抑えることができるとともに、スリーブ内を高圧側として使用した場合でもスリーブの変形等を回避できる容量可変型圧縮機の制御弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost power supply unit that has a voltage detection line for detecting a voltage at the input section of each load board, can determine and control an optimum DC power supply output (Vo) based on each voltage detection value, and to provide a feeding system.例文帳に追加

各負荷ボードの入力部の電圧をそれぞれ検出する為の電圧検出線を設け、それぞれの電圧検出値を基に、最適なＤＣ電源出力（Ｖｏ）を決定・制御可能な小型・低コストの電源装置及び給電システムの提供。 - 特許庁

Thus, even the digital copying machine 9 having no stamp control section 6 can use the stamp function so that the entire system can effectively utilize the stamp function thereby enhancing the cost performance, realizing the save of resources or the like and allowing a user to use the stamp function on an optional digital copying machine.例文帳に追加

よって、スタンプ制御部６を持たないデジタル複写機９でもスタンプ機能を使用し、スタンプ機能をシステム全体で有効に利用し、コストパフォーマンスの向上、省資源等を実現し、またユーザーが任意のデジタル複写機でスタンプ機能を使用することができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control apparatus for an internal combustion engine capable of reducing a heat generation amount for boosting voltage by suppressing power consumed when voltage is boosted and attaining miniaturization of a heat radiation structure and reduction in a manufacturing cost.例文帳に追加

電圧を昇圧する際に消費する電力を抑制することによって、昇圧のための発熱量を低減できるとともに、放熱構造の小型化と製造コストの削減を図ることができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost WDM optical amplifier that can maintain a flat predetermined signal light output level and output wavelength characteristic for a variation in signal light input level through simple control, allowing a wide input dynamic range.例文帳に追加

信号光入力レベルの変動に対して簡易な制御により所定の信号光出力レベルおよび出力波長特性の平坦性を維持することができ、かつ、広い入力ダイナミックレンジを有する低コストのＷＤＭ光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a control method of the same, allowing suppression of cost increase by increase of storage capacity, and allowing securement of a development area of a compressed difference file while preventing that update processing of firmware competes with other processing.例文帳に追加

記憶容量の大容量化によるコストアップを抑制すると共に、ファームウェアのアップデート処理がその他の処理と競合することを防止しながら、圧縮した差分ファイルの展開領域を確保可能な情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt drive control method and its device in which a belt is driven at a constant moving speed without being affected by the fluctuation in the thickness of the belt while increase in the cost is suppressed, to provide a belt device, a process cartridge, an image forming device, a program and a recording medium.例文帳に追加

コストアップを抑えつつ、ベルトの厚さ変動の影響を受けずにベルトを一定の移動速度で駆動することができるベルト駆動制御方法及びその装置、ベルト装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal crown controller which is low in the initial cost of equipment, not necessary to perform variable control of output in accordance with the width of a material 8 to be rolled and is simply controlled, and to provide a rolling mill using the same and the manufacturing method of the metallic strip using the rolling mill.例文帳に追加

初期の設備コストが安く、被圧延材８の幅に応じて出力を可変制御する必要がなく、制御も簡単な、サーマルクラウン制御装置、それを用いた圧延機、およびその圧延機を用いた金属帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technical means constructing a structure with high accuracy combined with the base surface capable of corresponding to an upper surface incline or a slope by simplifying a cast-in-place concrete work, reducing a curing control cost and eliminating a form stripping work without requirement of any skill.例文帳に追加

現場打ちコンクリート工事の簡素化、養生管理コストの低減化、型枠脱型作業を不要化し天端勾配や法面に対応可能で基面と一体化された精度の高い構造物を熟練を要することなく構築する技術手段を得る。 - 特許庁

To obtain an economical and automatic adjusting valve device with a high performance in which a design, manufacturing, maintenance control are easy, a cost is low and a fluid pressure is controlled automatically and surely and a chattering and hunting are hard to occur and the block by a foreign articles is hard to occur.例文帳に追加

設計・製作・維持管理が容易でコストが低廉であり、流体圧力等の制御を自動的に且つ確実に行うと共に、チャタリングやハンチングが起こりにくく、又、異物の目詰まりも起こりにくい、高性能且つ経済的な自動調整弁装置を得る。 - 特許庁

To provide a greening control method in which single vegetation of ground cover plants is created in green areas, especially road shoulder parts and median strips of highways by utilizing difference in the resistances with respect to herbicides and satisfactory landscape is created, while reducing the reaping cost.例文帳に追加

緑化地域、特に、高速道路の路肩部や中央分離帯に、除草剤に対する耐性の違いを利用して地被植物の単一植生を作り出し、草刈コストを削減しながら、良好な景観を作り出す緑化管理方法を提供する。 - 特許庁

To suppress increase of component types composing a hybrid connector and facilitate control of components as well as reducing the component cost in the hybrid connector which mounts plural terminals or terminal units connected with the conductor of a cable further on the outer packaging housing.例文帳に追加

ケーブルの導体に接続された複数の端子又は端子ユニットをさらに外装ハウジングに嵌装してなるハイブリッドコネクタにおいて、ハイブリッドコネクタを構成する部品の種類数の増加を抑制し、部品の管理を容易にすると共に部品コストを低減する。 - 特許庁

To provide a display driving device which has a mounting area reduced and has a manufacturing cost, reduced by suppressing the increase in man-hours for connection between a display panel and a driver and improves the operating characteristics (display characteristics), and to provide a display device, and a driving control method thereof.例文帳に追加

実装面積の縮小を図り、表示パネルとドライバとの接続工数の増加を抑制して製造コストを低減し、かつ動作特性（表示特性）を向上させる表示駆動装置及び表示装置並びにその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner supply actuator which can properly control the supply of toner from respective toner cartridges and is reduced in size, weight and cost, and to provide a toner supply device provided with the toner supply actuator.例文帳に追加

本発明の目的は、各トナーカートリッジからのトナー供給を適切に制御することができるとともに、小型化、軽量化、低コスト化が実現されたトナー供給用アクチュエータとトナー供給用アクチュエータを備えたトナー供給装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a power control device for controlling electric power supplied to a prescribed load, capable of being manufactured at a low cost, and having the high stability of output power.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータによって、所定の負荷へ供給する電力を制御する電源制御装置において、安価に製造することができ、しかも、出力電力の安定性が高い電力制御装置および電力制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To allow highly precise motor speed control at a low cost without requiring an oscillator for a PWM, and, in particular, to efficiently regulate temperature inside a casing when used for heat radiation in heating in a casing inside in an electronic equipment.例文帳に追加

ＰＷＭ用発振器を必要とせず、低コストで精度の高いモータ速度制御が可能となり、特に、電子機器筐体内の熱放出に用いて、筐体内温度を効率よく調節できるブラシレス直流ファンモータの速度制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder which can shorten a recording time while enabling the recording in the exact position of CD with a simple configuration and control and low cost when making the recording in CD installed in a tray which is a means for supporting a material to be recorded.例文帳に追加

被記録材支持手段としてのトレイに搭載されたCDに記録する場合に、簡単な構成及び制御で、しかも低コストで、CDへの正確な位置への記録を可能にするとともに、記録時間の短縮を図ることができる記録装置を提供する。 - 特許庁

This battery protection circuit includes the delay circuit which restrains cost increases, without causing circuit scale to increase by resetting counts for shorter delay time at a counter stage of a frequency counter in the delay circuit and adding the number of control circuits so as to advance it to the next stage.例文帳に追加

遅延回路の周波数カウンターのカウンター段において、遅延時間が短いほうのカウント分をリセットして、それを次段に繰り上げるような制御回路を追加することにより、回路規模を大きくせずにコストアップを抑えた遅延回路を有するバッテリー保護回路。 - 特許庁

To provide a DC motor drive control apparatus which has a simple motor drive circuit to reduce a circuit space and manufacturing cost, and is capable of driving a plurality of DC motors smoothly almost at the same time, and to provide a car air conditioner using the same.例文帳に追加

モータ駆動回路の簡略化により回路スペースの縮小と製造コストの削減を維持しつつ、複数の直流モータをほぼ同時に円滑に駆動できる直流モータ駆動制御装置と、それを備えた車両用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to reduce the size of a luminance means and simplify fitting operation with less cost, to control easily the direction of the light emission from an emission part in a light guide body, and to improve considerably the utilization efficiency and brightness of light.例文帳に追加

発光手段の小型化が可能であると共に、組付けが容易でコストの低減化も可能であり、かつ導光体の出射部における光の出射方向の制御が容易で、光の利用効率および輝度を大幅に向上させることができること。 - 特許庁

To provide a control apparatus for an electric car which can decide abnormalities of respective current detecting means individually, eliminate unnecessary current detecting means to reduce the cost, and maintain its operation stop state or operation continuing state properly.例文帳に追加

電流検出手段の異常を各々個別に判定できるようにし、不必要な電流検出手段を削減しコスト低減を図ると共に、制御装置を的確に動作停止または動作継続を維持できるようにする電気車の制御装置を提供する。 - 特許庁

To prolong the service life of a secondary battery by making effective use of regenerative energy and eliminating damages to the secondary battery and a capacitor, attain control capable of high speed operation even at a low voltage at low cost, without the risk of electrical shocks, and achieve reduction in a charging period of the secondary battery.例文帳に追加

回生エネルギが有効に活用でき、２次電池やコンデンサの破損が無く、２次電池寿命を伸ばすことができ、かつ低電圧でも高速運転可能な感電の危険のない低コストの制御を可能にし、２次電池の充電時間を短くできる。 - 特許庁

To provide a fixture for improving working efficiency at an installation work site such as for a soundproof-vibration control material or a heat reserving material of a sheet-like form, for example, felt, reducing installation cost, increasing strength in an installation part, and easy in separation, recovery and reuse in disassembling.例文帳に追加

シート状物、例えばフェルト等の防音防振材または保温材等の、装着作業現場における作業性の向上、取り付けコストの削減、取り付け部の強度上昇および解体時における分別回収、再使用も容易となる固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power unit which is free of faults and is capable of being made compact and reduced in cost, by controlling a switching element without fail to be turned on and off, with respect to drop in the input voltage, in a switching power unit of digital control that uses a low-speed digital processor.例文帳に追加

低速のデジタルプロセッサを用いたデジタル制御のスイッチング電源装置において、入力電圧の低下に対して、スイッチング素子を確実にオン、オフ制御することで、装置故障が無く、小型化及び低コスト化が可能なスイッチング電源装置を得る。 - 特許庁

To provide a water supply system having a very small quantity of water to be thrown away in emptying a water tank to perform predetermined work, with simple low-cost constitution without requiring monitoring, and a control device used for realizing such a water supply system.例文帳に追加

監視を要することなく、単純で安価な構成により、水槽を空にして所定の作業をする際に捨てなければならない水量が極めて少ない給水システム、及びこのような給水システムを実現するために用いられる制御装置を提供すること。 - 特許庁

Since this water quality control system of the water tank 105 is constituted so that the electrolytic means 1 and the measuring means 2 are provided to the circulation passage 11 for circulating the tap water stored in the water tank 105, the equipment cost required in the piping or the measurement of residual chlorine can be reduced.例文帳に追加

この貯水槽水質管理システムは、貯水槽１０５に貯めた水道水を循環させる循環路１１に電解手段１および測定手段２を設けた構成であるから、配管や残留塩素測定にかかる設備コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a heavy article supporting device equipped with a rotating mechanism which can adjust the display angle in the left and right directions of a plasma TV under remote control, and can avoid an overload status caused when reaching a marginal angle or abutting on an obstacle, and whose manufacturing cost is low.例文帳に追加

プラズマテレビの左右方向の画面角度を遠隔で調整でき、限界角度に達したり障害物に当たったときに生じる過負荷状態を回避でき、且つ、製造コストが安価な、回転機構を備える重量物支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature controlling method for an erasing light source in a radiograph information recorder/reader capable of reducing the cost and quickly starting erasing processing immediately after reading radiograph information without requiring a temperature control means.例文帳に追加

温度調整手段を不要としてコストダウンを図るとともに、放射線画像情報の読み取り直後から速やかに消去処理を開始することができる放射線画像情報記録読取装置における消去用光源の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit device whose outputs can be made multiple and whose cost can be reduced by the reduction the number of flip-flop circuits constituting a shift register, the reduction of transistor scale of a control circuit, the reduction of a wiring area or the like in a semiconductor circuit device for driving a panel.例文帳に追加

パネル駆動用半導体回路装置において、シフトレジスタを構成するフリップフロップ回路数の削減、制御回路のトランジスタ規模の削減、配線領域の削減などにより多出力化、低コスト化できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-cost image forming apparatus with high durability in which a reference image of each color may be accurately detected by easily preventing optical detecting means from being stained with toner or the like and a high quality color image may be obtained through highly accurate color registration correction and density control.例文帳に追加

光学式の検知手段のトナー等による汚れを簡単に防いで各色の基準画像を正確に検知し、高精度な色レジスト補正や濃度制御により高画質のカラー画像を得ることを可能とした、高耐久性、低コストの画像形成装置にある。 - 特許庁

To provide a braking and driving force controller capable of suppressing excess drive slip generated at the initial time of start and continuing until just after TCS control is started and achieving satisfactory starting property while ensuring an advantageous vehicle loading property without increasing cost.例文帳に追加

コスト増を招くことなく有利な車両搭載性を確保しながら、発進初期に生じるＴＣＳ制御開始直後までの過剰な駆動スリップを抑制し、良好な発進性を達成することができる制駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stroboscope control system for camera in which the charge voltage of a main capacitor can be charged to voltage near the limit of the withstand voltage of the capacitor regardless of the degradation degree of a power source and the reduction of the light quantity of the light emission of a stroboscope is small and moreover, which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

電源の劣化の程度にかかわらず、メインコンデンサの充電電圧を耐電圧限界近傍の電圧まで充電することができ、ストロボ発光光量の低下が少なくしかも安価に製造し得るカメラ用ストロボ制御システムを提供する。 - 特許庁

Since the cavity functions to control the dielectric constant between the ground conductive plate 4 and the radiating element 1, a low-cost and general printed-circuit board having a high dielectric constant higher than that of the cavity can be used as a dielectric plate for supporting the radiating element 1.例文帳に追加

この空隙が接地導体板４と放射素子１との間の誘電率を支配するように機能するので、放射素子１を支持する誘電体板としては、空隙より高い誘電率を有し安価で一般的な印刷配線基板を用いることができる。 - 特許庁

An important aspect of the invention relates to the fact that the control circuit can be rather easily and efficiently configured in CMOS with relatively few output pins which enable the control circuit to be rather easily and efficiently integrated with CMOS based on the image array sensor and even the microcontroller to reduce the part count and thus, the overall cost of the system.例文帳に追加

本発明の重要な特性は、制御回路が比較的少数の出力ピンを有するＣＭＯＳにかなり容易且つ有効に構成されることができ、マイクロコントローラと同様に画像アレイセンサに基いて制御回路にＣＭＯＳをかなり容易且つ有効に集積させ、部品数を減少させ、したがって、システムの全体コストを減少させるという事実に関連している。 - 特許庁

To provide a power source control method of a terminal, a terminal provided with a power source control function and the recording medium for easily realizing the linked power supply/disconnection function of the CPU part and I/O device part of the terminal whose CPU part and I/O device part are supplied with electricity from separate AC lines at a low cost and improving the operation of power supply/disconnection.例文帳に追加

本発明は、ＣＰＵ部とＩ／Ｏ装置部とが別個のＡＣラインから電気供給を受けている端末のＣＰＵ部とＩ／Ｏ装置部との連動した電源投入／切断機能を容易かつ安価に実現可能で、かつ、電源投入、切断の運用を改善する端末の電源制御方法及び電源制御機能を有する端末ならびにその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide designing method and manufacturing method of an SOI (Silicon-On Insulator) wafer increasing the accuracy in position control of the SOI wafer by suppressing the fluctuation in reflectance of light with the fluctuation in film thickness of an SOI layer, and reducing the cost by commonly using a mechanism for position control used in the device producing step or the inspecting step of a bulk silicon wafer.例文帳に追加

ＳＯＩ層膜厚変動に伴う光の反射率の変動を抑制してＳＯＩウェーハの位置制御の精度を向上することができ、また、バルクシリコンウェーハのデバイス作製工程または検査工程で使用している位置制御のための機構と共用してコストを削減できるＳＯＩウェーハの設計方法及び製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To attain power saving by automatic power-off control of power supply of each Karaoke device installed in a number of Karaoke rooms at suitable timing, according to using condition for each room, without applying great burden to an employee of a store, or without adopting a structure that human error is unavoidable, or a structure with high equipment cost, which is intensively operated by remote control at a front etc.例文帳に追加

店舗の従業員に多大な労力負担をかけることなく、また、人為ミスが生じやすい構成あるいはフロントなどで集中的に遠隔操作するような高い設備費のかかる構成を採用することなく、多数のカラオケ部屋に設置してあるカラオケ装置の電源をそれぞれ、部屋ごとの利用状況に応じた適切なタイミングで自動的にオフ制御し、節電をはかる。 - 特許庁

To provide an optical pickup that prevents an increase in cost for identifying the kind of an optical pickup, without requiring one-to-one correspondence between the kind of the optical pickup and that of a control board having a signal processor to process the reproduced signals from the optical pickup and a controller to control the optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップから出力される再生信号を処理する信号処理部及び光ピックアップの制御を行う制御部を有する集積回路を実装している制御基板の種類と光ピックアップの種類とを１対１対応させる必要がなく、光ピックアップの種類の識別を実現するために必要なコストアップがほとんどない光ピックアップを提供する。 - 特許庁

According to the arrangement, directivity control characteristics for low frequency bandwidth is secured by extending an array width L even the number of microphones is small so as to hold down the cost, while directivity control characteristics for high frequency bandwidth is secured without generating another sound pickup beam since many microphone units are disposed at an equal interval by distance (d) in a dense array of the inner array.例文帳に追加

これにより、コストを抑えた少ないマイク個数でありながらアレイ幅Ｌを大きくして低周波数帯域の指向制御特性を確保することができるとともに、配列内側の密配列区間では多数のマイクユニットが距離ｄで等間隔に配列されるため、別の収音ビームを発生させずに高周波数帯域の指向制御特性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a device for automatically controlling a train and a method for automatically controlling a train improving system maintenability and reducing a running cost by an on-train device controlling train traveling speed based on a speed control pattern calculated by the on-train device from a speed control table transmitted to each track circuit by a ground device.例文帳に追加

本発明の課題は、地上装置が各軌道回路に伝送する速度制御テーブルにより列車の車上装置が演算した速度制御パターンに基づいて、当該車上装置が列車の走行速度を制御することでシステムの保守性の向上をはかり運用コストを低減する自動列車制御装置及び自動列車制御方法を提供することである。 - 特許庁

To reduce a load on a hydraulic pump in a control circuit for hydraulic actuator operating speed which adjusts an amount of pressurized oil supplied from the hydraulic pump to a hydraulic actuator, and an amount of drain of the hydraulic actuator so that position control for a pilot pressure operation type variable throttle valve is made, and also to reduce a cost and a size by reducing the number of components.例文帳に追加

パイロット圧作動型の可変絞り弁の位置制御を行うことによって、油圧ポンプから油圧アクチュエータへの圧油供給量及び油圧アクチュエータからのドレン量を調整可能とされた油圧アクチュエータ作動速度制御回路において、前記油圧ポンプの負荷を軽減させ得ると共に、部品点数の削減によるコスト低廉化及び小型化を図る。 - 特許庁