「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

To flexibly create database configurations for image retrieval while utilizing existing database configurations, and to easily retrieve similar images even in an apparatus such as a portable telephone with low processing power.例文帳に追加

携帯電話などの処理能力の低い装置においても、既存のデータベース構成を生かしつつ、画像検索の為のデータベース構成を柔軟に作成する事とともに、簡単に類似の画像を検索可能とする。 - 特許庁

The information processor acquires TV-Anytime metadata and the like of content selected by the user from a network and the like, and extracts words and phrases such as a title of the content from the acquired metadata to create data for prediction conversion.例文帳に追加

情報処理装置は、ネットワークなどから、ユーザが選択したコンテンツのTV-Anytimeメタデータなどを取得し、取得したメタデータの中からコンテンツのタイトル等の語句を抽出するなどして予測変換用データを作成する。 - 特許庁

To provide a method to create a cellular-system communication system such as a wireless private branch exchanges (123, 124) which include standard cordless phones (handsets), particularly, mobile devices (121, 123) utilizing the Bluetooth (R) short-range wireless communication protocol.例文帳に追加

標準コードレス電話（送受器）、特にブルートゥース短距離無線通信プロトコルを用いるようなモバイル装置（１２１、１２３）を含む無線構内交換機（１２３、１２４）のようなセルラー方式様の通信システムを作る方法。 - 特許庁

When the selected advertisement data includes evaluation data that is data of information of evaluation registered by a user, the advertisement data and the evaluation data are combined to create evaluation advertisement data (S106) and sent it to a printer (S107).例文帳に追加

選択した広告データに、ユーザが登録した評価の情報のデータである評価データがあれば、広告データと評価データとを組み合わせて、評価広告データを作成し（Ｓ１０６）、プリンタに送信する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To provide a tape cartridge and a tape printing apparatus which can create a mask for exposing a print surface formation part of a stamp and a print surface check label by a simple structure and by a simple procedure.例文帳に追加

簡単な構成で、且つ簡単な手順でスタンプの印面形成部を露光するためのマスクおよび印面確認ラベルを作成することができるテープカートリッジおよびテープ印刷装置を提供することである。 - 特許庁

When response data C obtained by converting and processing the authentication data A is received from the battery pack (S406), the charging device resets encryption applied on the battery pack side to create reset data D from the response data C (S408).例文帳に追加

充電装置は、認証データＡを変換処理した回答データＣをバッテリパックから受信すると（Ｓ４０６）、バッテリパック側で施された暗号化を解除して回答データＣから解除データＤを作成する（Ｓ４０８）。 - 特許庁

PSFs estimated for every piece of divided color pixel data 501a in correction are integrated based on a motion vector used for positioning of the plurality of pieces of divided color pixel data 501a to create PSFs of the whole frame.例文帳に追加

補正時に分割色画素データ５０１ａ毎に推定したＰＳＦを、複数の分割色画素データ５０１ａの位置合わせに使用した動きベクトルに基づき統合しフレーム全体のＰＳＦを作成する。 - 特許庁

The virtual primitive color axis coordinate correlating to the color value is found for every color value to be stored in the color conversion table, through this virtual primitive color axis coordinate, the correlating device value is found to create the color conversion table.例文帳に追加

色変換テーブルに格納すべき色彩値毎に、色彩値に対応する仮想基本色軸座標を求め、この仮想基本色軸座標を介して、対応するデバイス値を求めて色変換テーブルを作成する。 - 特許庁

The raw data are preprocessed by using a frequency demodulating device 36, 136 to create the preprocessed data, and the preprocessed data are postprocessed by using a Kalman filter 40 to acquire the stall signal.例文帳に追加

生データは、周波数復調装置（３６、１３６）を使用して前処理されて、前処理したデータを生成し、該前処理した生データは、カルマンフィルタ（４０）を使用して後処理されて失速前兆が取得される。 - 特許庁

In the proton-conductive polymer 10, it is possible to create a virtual circle C about the cross section of the main chain in the direction perpendicular to the extending direction of the main chain 12 and circumscribed to the salts 24.例文帳に追加

プロトン伝導性高分子１０においては、主鎖１２の延在方向に直交する方向中の該主鎖の断面を中心とし、且つ前記塩２４同士に外接する仮想円Ｃを作成することが可能である。 - 特許庁

To create a game by adding the element of Karuta (Japanese traditional playing cards) to Sugoroku and allow all game participants to participate in work to be added when a piece is stopped at a specific square.例文帳に追加

この発明は、双六にカルタの要素を付加したゲームとすることにより、駒が特定のマスに止まったときに付加される作業に、ゲーム参加者全員が参加できるようにすることを課題とするものである。 - 特許庁

To favorably stabilize a recessed spherical shape created in a workpiece by selecting a tool to create a predetermined recessed spherical shape without discarding the tool in the process of machining or without correcting the tool.例文帳に追加

加工の途中で工具を廃棄したり、工具の修正を行わずに、所定の凹球面形状を創成可能な工具を選択することによって工作物に創成される凹球面形状を良好に安定化すること。 - 特許庁

To obtain an operation assignment method and an operation assignment apparatus that can prevent a workload concentration on a particular operator and create an operational plan where operation time periods are equalized among operators.例文帳に追加

一部の作業者への負荷の集中を抑え、作業者間の作業時間が平準化された作業計画を作成することができる作業割当方法および作業割当装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A product related creating means 121 reads a product type definition file 100 and a reused product designation file 110 to create a process relationship between a product at a processing source and a product at a processing destination.例文帳に追加

成果物関連生成手段１２１は、成果物種別定義ファイル１００と再利用成果物指定ファイル１１０とを読み込み、加工元の成果物と加工先の成果物間の加工関連を生成する。 - 特許庁

A dust collector 6 with a fan is mounted at the rear end of the air duct body 2 to create a suction force inside the air duct body 2 to suck and remove dust in a tunnel, together with air.例文帳に追加

風管本体２の後端部には、送風機を備える集塵機６が取り付けられており、風管本体２内に吸引力を生じさせて、トンネル内の塵埃などを空気とともに吸引して除去する。 - 特許庁

To create and provide a search result having no redundancy between data already obtained in first search and data obtained in the next search when a search condition is changed to perform a plurality of searches.例文帳に追加

検索条件が変更され、複数回の検索が実行された場合、既に前の検索で取得したデータと新たな検索で取得したデータとの重複を無くした検索結果を作成し、提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the need for a decision of a performing position, for IDL description of a server object, for a marshalling, for an un-marshalling process coding and the like operated conventionally by users to create distributed processing program from a user description language.例文帳に追加

従来、ユーザ記述言語のソースから分散処理プログラムを作成する為に、ユーザが行っていた実行位置決定、サーバオブジェクトのＩＤＬ記述、マーシャリング、アンマーシャリング処理コーディング等を不要にする。 - 特許庁

When the mobile terminal exists in a prescribed area, the position information management means applies arithmetic processing utilizing the prescribed key to the message received from the mobile terminal to create the arithmetic result.例文帳に追加

移動端末が所定の領域内に位置する場合に、位置情報管理手段は、所定の鍵を利用した演算処理を移動端末から受信したメッセージ信号に施すことによって、演算結果を作成する。 - 特許庁

This control device counts the durable number of times of a cutter when using various types of threads with different thicknesses, materials, and textures, and finds a ratio to the durable number of times when using a reference thread to create a coefficient table.例文帳に追加

太さ、材質、風合の異なる各種の糸を使用した場合のカッターの耐用回数を計数し、基準となる糸を使用した場合の耐用回数に対する比を求めて係数テーブルを作成する。 - 特許庁

A control part 212 adds first time information from a timepiece 204 to road traffic information coming from an optical beacon communication device to create first time-based road traffic information for storage in a storage device 205.例文帳に追加

制御部２１２は、光ビーコン通信装置からの道路交通情報に時計２０４からの第１の時刻情報を付加して第１の時刻別道路交通情報を生成して記憶装置２０５に記憶させる。 - 特許庁

When the process 11 requests to obtain or open shared memories 14, 15, a shared resource request/open command monitoring part 20 causes a related process list creating part 30 to either create or change a process list.例文帳に追加

プロセス１１が共有メモリ１４，１５の取得または開放を要求すると、共有資源要求・開放命令監視部２０が関連プロセスリスト生成部３０に対してプロセスリストの生成もしくは変更を実行させる。 - 特許庁

To aim at providing a synthetic resin laminated tubular body excellent in the fabrication quality of seal processing or the like, in a technical subject to create a method for easily and securely covering the end face of the laminated tubular body.例文帳に追加

容易に、確実に積層チューブ体の端面を被覆する方法の創出を技術課題として、もってシール加工等の２次加工性に優れた合成樹脂製の積層チューブ体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To develop seat ventilation means in which air is blown through a seat cover by means of a ventilator that offers advantages particularly in respect of their production costs, their ability to create a pleasant climate and/or their energy consumption.例文帳に追加

製造コスト、快適な環境状態を生み出す能力、および／またはエネルギー消費に関して有利な、通風機を用いた、座席カバーを通して空気を吹きつける方式の座席用通気装置の開発。 - 特許庁

Simulation is carried on so that an originator accesses a scrapbook server by using a computer and pastes a component image such as a photographic image and a decorative image on a mount image on a display screen of a computer to create a scrapbook.例文帳に追加

作成者はコンピュータを用いてスクラップ・ブック・サーバとアクセスし，コンピュータの表示画面上で台紙画像上に写真画像，飾り画像などの部品画像を貼り付けてスクラップ・ブックを作成するためのシミュレーションを行う。 - 特許庁

The DSP program information 33 and an MCU program 34 are compiled by a compiler (S13), and the program is linked with a DSP emulation library 35, so as to create the MCU object 36 (S14).例文帳に追加

そして、ＤＳＰプログラム情報３３およびＭＣＵプログラム３４がコンパイラによってコンパイルされ（Ｓ１３）、このプログラムとＤＳＰエミュレーションライブラリ３５とがリンクされることによって、ＭＣＵオブジェクト３６が生成される（Ｓ１４）。 - 特許庁

Thus, the patient can receive advice from the doctor without going to the hospital, etc., and the doctor can create messages by simply selecting one of the plurality of form messages, so that efficiency can be enhanced for both the doctor and the patient.例文帳に追加

したがって、患者は病院等へ行くことなく医師の指導を受けられ、医師は複数の雛形メッセージから一つを選択するだけの作業でメッセージを作成でき、双方の効率を上げることができる。 - 特許庁

A decision information creating part 50 integrates the explicit risk, the latent risk level, the primary risk elicitation determining value, the margin level with respect to the primary risk, and the margin level with respect to the secondary risk for each of the other vehicles to create decision information.例文帳に追加

判断情報生成部５０は各他車両についての顕在リスク、潜在リスクレベル、１次危険顕在化判定値、対１次危険余裕度および対２次危険余裕度を統合し、判断情報を生成する。 - 特許庁

The system mixes first fuel from a first fuel supply pipe with second fuel from a second fuel supply pipe at a mixing point 26 to create mixed fuel having a first calorie content.例文帳に追加

本システムは、混合ポイント２６において、第１燃料供給パイプからの第１燃料と、第２燃料供給パイプからの第２燃料とを混合して、第１熱エネルギ量を有する混合燃料を生成する。 - 特許庁

To create a new system (ubiquitous movie) capable of bringing interests to both of copyright holders having the copyrights of movies or the like and general consumers requiring to enjoy video information such as movies anytime and anywhere.例文帳に追加

映画等の著作権を持つ側の利益と、映画等の映像情報をいつでもどこでも楽しみたい一般の消費者の両者に利益をもたらす新しい仕組み（ユビキタスムービー）を創造することが課題である。 - 特許庁

A thinning processing part 213 performs thinning processing of selecting pixel columns subjected to predictive encoding from a predictive image of a block to be decoded, in accordance with the thinning direction, by the decoding processing unit to create decoded images.例文帳に追加

間引き処理部２１３は、復号処理単位で、間引き方向に応じて復号対象ブロックの予測画像から予測符号化を行う画素列を選択する間引き処理を行って復号画像を生成する。 - 特許庁

To create control variables being the level of liquid and operation variables being flow rate for controlling the generation amounts of hydrogen and oxygen to be H_2:O_2=2:1 in an apparatus so that hydrogen can be stably produced by utilizing a thermochemical hydrogen production method.例文帳に追加

熱化学水素製造法を用いて、安定に水素を製造できるように、水素と酸素の発生量を、H_2:O_2=2:1になるように制御するための、制御変数及び操作変数を装置内に創出する。 - 特許庁

The insulator shell 38 has an outside diameter and the sleeve portion 48 has an inside diameter sized to create an annular, radial gap 66 therebetween filled with a fiberglass-reinforced epoxy resin 64.例文帳に追加

絶縁シェル３８の外径とスリーブ部分４８の内径は、この外径と内径との間に、ガラス繊維強化エポキシ樹脂６４で満たされる環状の半径方向の隙間６６が画成されるように寸法決めされる。 - 特許庁

To provide a system allowing a school to create an application format for reducing a paperwork load and allowing an applicant giving an application to a plurality of schools to save labor for inputting data.例文帳に追加

学校は独自の願書フォーマットを作ることができ、事務処理の負担を軽減するとともに、複数の学校に願書を提出する出願人はデータ入力の手間を省力化することができるシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a work ledger and a fund management system based on a business management system which can easily obtain various information in one work and easily create a work ledger with little manhours.例文帳に追加

本発明は、１件工事における前記各種情報を容易に得ることができ、工事台帳を少ない工数で容易に作成できるようにした経営管理システムに基づく工事台帳と資金繰りシステムを提供する。 - 特許庁

In decryption, the first to the p-th bytes and the (p+r+1)-th to the last bytes of the encryption module are sequentially read and written in a file; and the file is decompressed by general-purpose decompression software to create the module M1.例文帳に追加

復号化では、暗号化モジュールの第１〜ｐバイト及び第（ｐ＋ｒ＋１）〜最終バイトを順に読み出してファイルに書き込み、汎用の解凍ソフトウェアによりこのファイルを解凍してモジュールＭ１を生成する。 - 特許庁

This invention assigns the reservation information to the recording medium and reserves the video recording on the basis thereof to very easily and especially create a library thereby relieving the load of the user.例文帳に追加

本発明によれば、記録媒体に予約情報を割り当て、これに基づく録画予約を行っていることから、特にライブラリの作成が非常に容易であり、ユーザの操作負担を軽減することが可能となる。 - 特許庁

When the communication by the polling signal becomes possible between the mobile station apparatus and the management center (the step S5a), the current moving state information and the location information, etc. are acquired to create a polling response signal (a step S5d).例文帳に追加

ここで、移動局装置と管理センタとの間でポーリング信号による通信が可能になる（ステップＳ５ａ）と、現在の動態情報及び位置情報等を取得し、ポーリング応答信号を作成する（ステップＳ５ｄ）。 - 特許庁

Translation result creation control means 84 selects the font corresponding to the word included in the translation character string from among the plurality of types of fonts stored in the font storage means 81 to create a translation result image.例文帳に追加

翻訳結果生成制御手段８４は、翻訳文字列に含まれる単語に対応するフォントをフォント記憶手段８１に記憶された複数種類のフォントの中から選択して翻訳結果画像を生成する。 - 特許庁

To realize a method for controlling a semiconductor manufacturing apparatus, which can perform reliable control over the apparatus while taking advantages of a PLC and a PC, and which can easily create or change its operation procedures.例文帳に追加

ＰＬＣ及びＰＣのそれぞれ長所を生かして確実な制御を行えるとともに、その操作手順の作成や変更を容易に行うことができる半導体製造装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus extracts a pixel signal from pixels in a first field to create a live view image from the pixel signal for a main exposure operating period to generate a recording pixel signal in a setting state of a long-second monitoring mode.例文帳に追加

長秒モニタリングモードの設定時において、記録用画素信号を生成するための本露光動作期間は、第１フィールド内の画素から画素信号を取り出し、この画素信号によりライブビュー画像を生成する。 - 特許庁

The present invention can create two relatively distinct user experiences, one via dual tone multi-frequency (DTMF) navigation and another through speech recognition navigation of a unified message system.例文帳に追加

本発明は、２つの相対的に異なるユーザエクスペリエンス、つまり、ユニファイドメッセージシステムのデュアルトーン多重周波数（ＤＴＭＦ）ナビゲーションの利用によるユーザエクスペリエンスと、音声認識ナビゲーションによるユーザエクスペリエンスを生み出すことができる。 - 特許庁

An image-creation control unit 152 controls the transmitting-receiving unit 11 so as to create reflected wave data sequentially through addition processing using a received reception delay time, each time when a reception delay time is sequentially transmitted.例文帳に追加

画像生成制御部１５２は、受信遅延時間が順次送信されるごとに、受信した受信遅延時間を用いた加算処理により反射波データを順次生成するよう送受信部１１を制御する。 - 特許庁

Further, the system enables all the patrol information needed for patrol recording to be easily obtained in a short time, thus making it possible to create an accurate patrol record while reducing the burden on security personnel.例文帳に追加

また、巡回警備記録に必要な全ての巡回警備情報の取得を容易且つ短時間で行うことができるため、警備員の負担を軽減しながら正確な巡回警備記録を作成することができる。 - 特許庁

The substation servers 8 create alarm information on the reverse power flow based on current values obtained from the reverse power flow detection devices 6 in a bank of distributing substations 2, and transmit it to a management server 9.例文帳に追加

変電所サーバ８は、配電用変電所２のバンク内の逆潮流検出装置６から取得した電流値に基づいて逆潮流に関する警告情報を作成し、管理サーバ９に送信する。 - 特許庁

The program installation apparatus may, in advance, execute parts which are not affected by the system execution environment to create the snapshot image, and may execute the program within a short initial start-up time on the basis of the snapshot image.例文帳に追加

プログラム設置装置は、システム実行環境に影響を受けない部分をあらかじめ実行してスナップショットイメージを作り、このスナップショットイメージに基づいて短い初期起動時間でプログラムを実行することができる。 - 特許庁