「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

A contents utilizing apparatus encrypts the contents identifier Cid by using the media identifier Mid to create the individual key Km, decrypts the individual contents key to obtain the contents key Kc and decrypts the encrypted contents.例文帳に追加

コンテンツ利用装置では、コンテンツ識別子Ｃｉｄをメディア識別子Ｍｉｄを用いて暗号化して個別化鍵Ｋｍを生成し、個別化コンテンツ鍵を復号してコンテンツ鍵Ｋｃを得て暗合化コンテンツを復号する。 - 特許庁

To provide a novel game by an image display device arranged on a game board surface of a pachinko machine, and to create a flow of balls for enhancing the interest of a game on the game board surface.例文帳に追加

パチンコ機の遊技盤面に配置した画像表示器によって斬新なゲームを行うことができるようにする共に、遊技の面白味を高めるような球流れを遊技盤面に作り出すことができるようにする。 - 特許庁

Also, as for the capacity to be added, it is possible to easily create the equivalent circuit model of the semiconductor integrated circuit to the inside of which the capacity is added by using the equivalent circuit model of the capacity cell to be actually added.例文帳に追加

また、追加する容量についても、実際に追加する容量セルの等価回路モデルを使用することにより、容量が内部に追加される半導体集積回路の等価回路モデルを容易に作成できる。 - 特許庁

And the support of the airtight material 2 is performed to create spotted or linear contacts between the airtight materials 2 by using space holders overlapped to several layers, the frame materials 3 are distributed along the surrounding border line and the inside is vacuumed by airtight jointing.例文帳に追加

気密材の支持を気密材間に点状または線状接触となるように、間隔保持材を複数重ねて用い、周囲に枠材を配して密封化し、内部を真空にしたパネル状真空体。 - 特許庁

The extracting means 2 extract components from the image file, add tag information representing corresponding attributes to the components to create component data, and store them in component storing means 3.例文帳に追加

構成要素抽出手段２は、画像ファイルから構成要素を抽出し、該構成要素にその属性を表現するタグ情報を付与して構成要素データを作成し、構成要素格納手段３に格納する。 - 特許庁

The method disclosed includes (i) ion implantation to create a thin amorphization layer, (ii) deposition of a high stress film on the amorphization layer, (iii) a thermal anneal to recrystallize the amorphization layer, and (iv) removal of the high stress film.例文帳に追加

（ｉ）薄いアモルファス化層を生成するためのイオン注入と、（ｉｉ）アモルファス化層上への高応力膜の堆積と、（ｉｉｉ）アモルファス化層を再結晶させるための熱アニールと、（ｉＶ）高応力膜の除去とを含む。 - 特許庁

To solve a problem that map data are newly prepared in a conventional practice every time a drive range of an automobile being a test target changes because the conventional technique requires map data being information to create a map for the drive range of the automobile.例文帳に追加

従来は、自動車の走行範囲の地図の作成情報である地図データを必要とするため、試験の対象となる自動車の走行範囲が変わる度に地図データを新たに用意しなければならない。 - 特許庁

A surgical access apparatus having one or a plurality of valves or seal assemblies in order to create a sealed system between an environment in which the surgical access apparatus has been inserted and the outside environment, and a seal system are provided.例文帳に追加

外科アクセス装置が挿入されている環境と外部環境との間に密閉システムを作り出すために１または複数の弁またはシール組立体を有する外科アクセス装置およびシールシステムを提供する。 - 特許庁

An explanation information processing unit 53 performs various processes such as the input of explanation information about generation of contents for explanation in order to create contents for explanation such as the operation manual of a designed display picture.例文帳に追加

説明情報処理部５３は、設計した表示画面の操作マニュアル等の説明用コンテンツを作成するために、説明用コンテンツの生成に関する説明情報の入力等の各種処理を行う。 - 特許庁

To attain early completion of reaction and to uniformize a reaction by positively accelerating mixing of reaction gas with a raw material supplied into a flash smelting furnace to create a uniform mixed atmosphere at an early stage in the furnace.例文帳に追加

自溶製錬炉において、炉内に供給された原料と反応用ガスの混合を積極的に促進し、早期に均一な混合雰囲気を作り出すことで反応の早期完了及び反応を均一化する。 - 特許庁

To provide a mechanism to create a table list of information related to outing settlement using use history of bus or railroad read using an IC card reader of a composite machine to perform application for approval of outing settlement.例文帳に追加

複合機のＩＣカードリーダを用いて読み込まれたバスや鉄道の利用履歴を用いて外出精算に関係する情報のテーブルリストを作成し、外出精算の承認申請をできる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide "a sound field control device and a sound field control method" which can create desired sound field by controlling sound pressure and air particle velocity in space to a desired state without installing multiple microphones.例文帳に追加

多数のマイクロホンを設置することなく、空間上の音圧と空気粒子速度とを望む状態に制御して所望の音場を作ることが可能な「音場制御装置および音場制御方法」を提供する。 - 特許庁

The second channel pixel set is instructed to modulate the second phase at a second constant phase different from the first constant phase in order to create a group delay between the first channel and the second channel.例文帳に追加

第二のチャネルの画素のセットは、第一のチャネルと第二のチャネルとの間で群遅延を形成するため、第一の一定の位相とは異なる第二の一定の位相で第二の位相を変調するように指示される。 - 特許庁

To flexibly create database configurations for image retrieval while utilizing existing database configurations, and to easily retrieve similar images even in an apparatus such as a portable telephone with low processing power.例文帳に追加

携帯電話などの処理能力の低い装置においても、既存のデータベース構成を生かしつつ、画像検索の為のデータベース構成を柔軟に作成する事とともに、簡単に類似の画像を検索可能とする。 - 特許庁

The information processor acquires TV-Anytime metadata and the like of content selected by the user from a network and the like, and extracts words and phrases such as a title of the content from the acquired metadata to create data for prediction conversion.例文帳に追加

情報処理装置は、ネットワークなどから、ユーザが選択したコンテンツのTV-Anytimeメタデータなどを取得し、取得したメタデータの中からコンテンツのタイトル等の語句を抽出するなどして予測変換用データを作成する。 - 特許庁

To provide a curable composition containing a new sulfur-containing radical polymerizable compound which can easily create an optical member by being in a liquid state at room temperature despite having high refractive index.例文帳に追加

高い屈折率を有しながら室温では液体であることにより、容易に光学部材を形成することのできる新規な硫黄含有ラジカル重合性化合物を含有する硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method to create a cellular-system communication system such as a wireless private branch exchanges (123, 124) which include standard cordless phones (handsets), particularly, mobile devices (121, 123) utilizing the Bluetooth (R) short-range wireless communication protocol.例文帳に追加

標準コードレス電話（送受器）、特にブルートゥース短距離無線通信プロトコルを用いるようなモバイル装置（１２１、１２３）を含む無線構内交換機（１２３、１２４）のようなセルラー方式様の通信システムを作る方法。 - 特許庁

When the selected advertisement data includes evaluation data that is data of information of evaluation registered by a user, the advertisement data and the evaluation data are combined to create evaluation advertisement data (S106) and sent it to a printer (S107).例文帳に追加

選択した広告データに、ユーザが登録した評価の情報のデータである評価データがあれば、広告データと評価データとを組み合わせて、評価広告データを作成し（Ｓ１０６）、プリンタに送信する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To provide a tape cartridge and a tape printing apparatus which can create a mask for exposing a print surface formation part of a stamp and a print surface check label by a simple structure and by a simple procedure.例文帳に追加

簡単な構成で、且つ簡単な手順でスタンプの印面形成部を露光するためのマスクおよび印面確認ラベルを作成することができるテープカートリッジおよびテープ印刷装置を提供することである。 - 特許庁

When response data C obtained by converting and processing the authentication data A is received from the battery pack (S406), the charging device resets encryption applied on the battery pack side to create reset data D from the response data C (S408).例文帳に追加

充電装置は、認証データＡを変換処理した回答データＣをバッテリパックから受信すると（Ｓ４０６）、バッテリパック側で施された暗号化を解除して回答データＣから解除データＤを作成する（Ｓ４０８）。 - 特許庁

PSFs estimated for every piece of divided color pixel data 501a in correction are integrated based on a motion vector used for positioning of the plurality of pieces of divided color pixel data 501a to create PSFs of the whole frame.例文帳に追加

補正時に分割色画素データ５０１ａ毎に推定したＰＳＦを、複数の分割色画素データ５０１ａの位置合わせに使用した動きベクトルに基づき統合しフレーム全体のＰＳＦを作成する。 - 特許庁

The virtual primitive color axis coordinate correlating to the color value is found for every color value to be stored in the color conversion table, through this virtual primitive color axis coordinate, the correlating device value is found to create the color conversion table.例文帳に追加

色変換テーブルに格納すべき色彩値毎に、色彩値に対応する仮想基本色軸座標を求め、この仮想基本色軸座標を介して、対応するデバイス値を求めて色変換テーブルを作成する。 - 特許庁

The system mixes first fuel from a first fuel supply pipe with second fuel from a second fuel supply pipe at a mixing point 26 to create mixed fuel having a first calorie content.例文帳に追加

本システムは、混合ポイント２６において、第１燃料供給パイプからの第１燃料と、第２燃料供給パイプからの第２燃料とを混合して、第１熱エネルギ量を有する混合燃料を生成する。 - 特許庁

To create a new system (ubiquitous movie) capable of bringing interests to both of copyright holders having the copyrights of movies or the like and general consumers requiring to enjoy video information such as movies anytime and anywhere.例文帳に追加

映画等の著作権を持つ側の利益と、映画等の映像情報をいつでもどこでも楽しみたい一般の消費者の両者に利益をもたらす新しい仕組み（ユビキタスムービー）を創造することが課題である。 - 特許庁

A thinning processing part 213 performs thinning processing of selecting pixel columns subjected to predictive encoding from a predictive image of a block to be decoded, in accordance with the thinning direction, by the decoding processing unit to create decoded images.例文帳に追加

間引き処理部２１３は、復号処理単位で、間引き方向に応じて復号対象ブロックの予測画像から予測符号化を行う画素列を選択する間引き処理を行って復号画像を生成する。 - 特許庁

To create control variables being the level of liquid and operation variables being flow rate for controlling the generation amounts of hydrogen and oxygen to be H_2:O_2=2:1 in an apparatus so that hydrogen can be stably produced by utilizing a thermochemical hydrogen production method.例文帳に追加

熱化学水素製造法を用いて、安定に水素を製造できるように、水素と酸素の発生量を、H_2:O_2=2:1になるように制御するための、制御変数及び操作変数を装置内に創出する。 - 特許庁

The insulator shell 38 has an outside diameter and the sleeve portion 48 has an inside diameter sized to create an annular, radial gap 66 therebetween filled with a fiberglass-reinforced epoxy resin 64.例文帳に追加

絶縁シェル３８の外径とスリーブ部分４８の内径は、この外径と内径との間に、ガラス繊維強化エポキシ樹脂６４で満たされる環状の半径方向の隙間６６が画成されるように寸法決めされる。 - 特許庁

To provide a system allowing a school to create an application format for reducing a paperwork load and allowing an applicant giving an application to a plurality of schools to save labor for inputting data.例文帳に追加

学校は独自の願書フォーマットを作ることができ、事務処理の負担を軽減するとともに、複数の学校に願書を提出する出願人はデータ入力の手間を省力化することができるシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a work ledger and a fund management system based on a business management system which can easily obtain various information in one work and easily create a work ledger with little manhours.例文帳に追加

本発明は、１件工事における前記各種情報を容易に得ることができ、工事台帳を少ない工数で容易に作成できるようにした経営管理システムに基づく工事台帳と資金繰りシステムを提供する。 - 特許庁

In decryption, the first to the p-th bytes and the (p+r+1)-th to the last bytes of the encryption module are sequentially read and written in a file; and the file is decompressed by general-purpose decompression software to create the module M1.例文帳に追加

復号化では、暗号化モジュールの第１〜ｐバイト及び第（ｐ＋ｒ＋１）〜最終バイトを順に読み出してファイルに書き込み、汎用の解凍ソフトウェアによりこのファイルを解凍してモジュールＭ１を生成する。 - 特許庁

This invention assigns the reservation information to the recording medium and reserves the video recording on the basis thereof to very easily and especially create a library thereby relieving the load of the user.例文帳に追加

本発明によれば、記録媒体に予約情報を割り当て、これに基づく録画予約を行っていることから、特にライブラリの作成が非常に容易であり、ユーザの操作負担を軽減することが可能となる。 - 特許庁

When the communication by the polling signal becomes possible between the mobile station apparatus and the management center (the step S5a), the current moving state information and the location information, etc. are acquired to create a polling response signal (a step S5d).例文帳に追加

ここで、移動局装置と管理センタとの間でポーリング信号による通信が可能になる（ステップＳ５ａ）と、現在の動態情報及び位置情報等を取得し、ポーリング応答信号を作成する（ステップＳ５ｄ）。 - 特許庁

Translation result creation control means 84 selects the font corresponding to the word included in the translation character string from among the plurality of types of fonts stored in the font storage means 81 to create a translation result image.例文帳に追加

翻訳結果生成制御手段８４は、翻訳文字列に含まれる単語に対応するフォントをフォント記憶手段８１に記憶された複数種類のフォントの中から選択して翻訳結果画像を生成する。 - 特許庁

To realize a method for controlling a semiconductor manufacturing apparatus, which can perform reliable control over the apparatus while taking advantages of a PLC and a PC, and which can easily create or change its operation procedures.例文帳に追加

ＰＬＣ及びＰＣのそれぞれ長所を生かして確実な制御を行えるとともに、その操作手順の作成や変更を容易に行うことができる半導体製造装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus extracts a pixel signal from pixels in a first field to create a live view image from the pixel signal for a main exposure operating period to generate a recording pixel signal in a setting state of a long-second monitoring mode.例文帳に追加

長秒モニタリングモードの設定時において、記録用画素信号を生成するための本露光動作期間は、第１フィールド内の画素から画素信号を取り出し、この画素信号によりライブビュー画像を生成する。 - 特許庁

The present invention can create two relatively distinct user experiences, one via dual tone multi-frequency (DTMF) navigation and another through speech recognition navigation of a unified message system.例文帳に追加

本発明は、２つの相対的に異なるユーザエクスペリエンス、つまり、ユニファイドメッセージシステムのデュアルトーン多重周波数（ＤＴＭＦ）ナビゲーションの利用によるユーザエクスペリエンスと、音声認識ナビゲーションによるユーザエクスペリエンスを生み出すことができる。 - 特許庁

To bring back social aspects of sharing and enjoying music, images, video, or other media with others, network addressable personal media players communicate with one another to create the shared, synchronized real-time playback experience.例文帳に追加

音楽、画像、ビデオ、又は他のメディアを他者と共有し楽しむ社交的特徴を呼び戻すために、アドレス指定可能なネットワーク個人向けメディア・プレーヤーは互いに通信し、共有同期リアルタイム再生経験を生成する。 - 特許庁

An operator does not need to input every monitoring schedule of every day, but can enter only basic information on each important job, in the setting, to automatically create all monitoring schedules.例文帳に追加

このため、オペレータが全ての日程についての監視スケジュールを逐一入力する必要がなくなり、その設定に際して各重要ジョブの基本情報を入力するだけで、自動的に監視スケジュールの全体が作成される。 - 特許庁

Namely, the present system comprises cutting out clothing images in various postures from a video picture to make database thereof; and composing the clothing images in the database to an input motion picture of a figure to create motion pictures of the figure wearing various clothes.例文帳に追加

すなわち、ビデオ映像から様々な姿勢の衣服画像を切り出してデータベース化し、入力された人物動画像にデータベースの衣服画像を合成して、様々な服装の人物動画像を生成する。 - 特許庁

To cause each department that manages the facilities of a nuclear power plant to create all documents for the information needed for each reference item corresponding to each facility, based on the content of a database that stores application form information.例文帳に追加

申込書の情報が格納されたデータベースの内容に基づいて、原子力発電所の施設を管理する部署毎に、施設毎に対応する基準の項目の必要情報毎の全ての帳票を作成する。 - 特許庁

Genetic information obtained from the cellular material is compiled in a digital information unit to create a database of information which can be accessed for medical, pharmaceutical and biological research, diagnosis and treatment.例文帳に追加

細胞材料から得られる遺伝情報は、デジタル情報ユニットにコンパイルされて、例えば医学、製薬学および生物学的調査、診断および処置のためにアクセスすることができる情報のデータベースを作成する。 - 特許庁

The electrosurgical generator is provided with a microprocessor, which is adapted to create a desirable impedance trajectory as a function of at least either of the initial tissue impedance and the starting impedance value.例文帳に追加

この電気外科発電機は、マイクロプロセッサを備え、このマイクロプロセッサは、望ましいインピーダンス軌道を、初期組織インピーダンスおよび開始インピーダンス値のうちの少なくとも一方の関数として作成するように適合されている。 - 特許庁

A distributer terminal adds a newly generated document ID to an encrypted document file to create a protection document file and transmits a security attribute corresponding to an existing another protected document file to an access control server.例文帳に追加

配布者端末は、暗号化したドキュメントファイルに新たに生成したドキュメントＩＤを付加して保護ドキュメントファイルを作成し、既存の他の保護ドキュメントファイルに対応するセキュリティ属性をアクセスコントロールサーバに送信する。 - 特許庁

To provide an electrosurgical instrument designed to take into account gap tolerances and/or parallelism and flatness requirements, cauterize or coagulate tissue and create an effective or a uniform seal.例文帳に追加

ギャップ寛容度ならびに／または平行および平坦の要件を考慮し、組織を焼灼するかまたは凝固し、有効なシールまたは均一なシールを作製するために設計された電気外科機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capturing information which is not captured by a camera, allowing a player to create a favorite game machine to play, and added with amusement besides a Pachinko game.例文帳に追加

カメラでは取得不能な情報も取り込み可能にすると共に、遊技者が自分の好みの台を作成できそれを自身で遊技できるという、純粋なパチンコ遊技以外の楽しみが付加されたパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁