「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seating chart creation system in a contact center, which can create a seating chart with seats and agents associated in the contact center according to an arbitrary seat layout.例文帳に追加

コンタクトセンターにおける座席とエージェントとが関連付けられた座席表作成を提供し、かつ任意の座席レイアウトによる座席表作成を可能とするコンタクトセンターにおける座席表作成システムを提供する。 - 特許庁

Subsequently, in an image of a cloud, an image inside a trapezoid corresponding to clouds in the sky at the same place as the trapezoid place of the plane map is extracted to create a cloud image of a bird's-eye view display designated by a reference numeral 60.例文帳に追加

次に、雲の画像の中で、平面地図の台形の場所と同じ場所の上空の雲に対応する台形の内部の画像を抽出して、符号６０に示す鳥瞰図表示の雲画像を作成する。 - 特許庁

Moreover, the relay stations refer a content of the second message, create a first message for inquiring the channel statuses of the terminals under the relay stations, and transmits the created first message to terminals under the relay stations.例文帳に追加

また、第２のメッセージの内容を参照し、中継局の配下にある端末のチャネル状態を問合せるための第１のメッセージを生成し、生成された第１のメッセージをその配下の端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a photograph imaging and editing method and a photograph imaging and editing device which can employ advantage of a transparent seal, and further perform beautiful portrait printing, and to create a more interesting and individualistic photograph seal.例文帳に追加

透明シールの利点を生かした上で美しい人物印刷を可能とし、より面白味がある個性的な写真シールを作成できる写真撮影編集方法及び写真撮影編集装置を提供する。 - 特許庁

Then a laddering execution part 26 ladders up from a certain selected item to a selected item of an upper layer and ladders down to a selected item of a lower layer to create a link between the items.例文帳に追加

次いで、ラダーリング実行部２６が、ある選択された項目から、上位階層の選択された項目へのラダ−アップや下位階層の選択された項目へのラダーダウンを実行して、項目間のリンクを形成する。 - 特許庁

A computer converts each frame image of the moving image to create an orthographic image in the state of being viewed from directly above and, by arranging the images on the path along which the vehicle runs on the basis of the position coordinate of the photographing points, creates a connected image.例文帳に追加

コンピュータは、この動画の各フレーム画像を変換して真上から見た状態の正射画像を生成し、撮影地点の位置座標に基づいて走行したパス上に配置することで、連結画像を生成する。 - 特許庁

The identification certificate is used thereafter by a document holder to create a ciphered document and compared with stored reference data including biological measurement recorded when, specially, when privilege is used.例文帳に追加

身元確認書類は、その後、文書保持者によって、暗号化された書類を生成するために使用され、次に、特権が行使されるときに記録される生物測定を含む、記憶された参照用のデータと比較される。 - 特許庁

A program creation part 3 (3a, 3b) reads a new logic repository 8 on the basis of a sentence pattern dictionary of language produced according to a language platform to create a program source corresponding to various language platforms.例文帳に追加

プログラム生成部３（３ａ、３ｂ）では、新業務ロジックリポジトリ８を言語・プラットフォームに応じて作成した言語の文型辞書に基づいて読み込むことにより、様々な言語・プラットフォームに対応したプログラムソースを生成する。 - 特許庁

An image quality improving apparatus a takes out frequency component from the image and reduces it at a certain pixel as a center, and adds these components to create an image having a high-frequency component which has not been contained in the original image to improve the image quality.例文帳に追加

画像から周波数成分を取り出してある画素を中心に縮小し加算することにより，元の画像の周波数成分に無い高域の周波数成分を持った画像を作り出し，画質を改善する。 - 特許庁

The second annular beam section 33 has a second projection 34 having a second non-sealed face 43 and a second annular sealed face 42 facing toward a second shaft to contact with a second member to create a ring-shaped sealing dam.例文帳に追加

第２環状ビーム部33は、第２非密封面43と、環状密封ダムを間につくるために第２部材と接触するべく第２軸方向を向いた第２環状密封面42を持つ第１突起部34を有する。 - 特許庁

The biological information key 66 is stored on one medium 20, and in authentication, the separated biological data are combined to create a biological information key, which is compared with the biological information key 66 to determine the link relationship.例文帳に追加

この生体情報キー（６６）を一方の媒体（２０）に格納し、認証時に、分離した生体データを結合し、且つ生体情報キーを作成し、生体情報キー（６６）と比較して、リンク関係を判定する。 - 特許庁

In the digital camera 100, a photographed image 31 is displayed on a liquid crystal display to select a desired image; and the print specifications such as the number of print sheets, a print paper size, and a print colors are designated to create print image data.例文帳に追加

デジタルカメラ１００において、液晶ディスプレイに撮影済み画像３１を表示して所望の画像を選び、印刷枚数、印刷用紙サイズ、印刷色等の印刷仕様を指定して印刷画像データを作成する。 - 特許庁

Various annular seals 31, 32, 33, 34, 35, 36 are positioned on the pipes 1, 2, to create a sealing mechanism in the gap between the cover 30 and the pipes 1, 2, before the cover 30 is finally positioned over the gap between the ends of the pipes 1, 2.例文帳に追加

カバー３０が、パイプ１，２の端部間のギャップ上に最終的に位置決めされる前に、様々な環状シール３１，３２，３３，３４，３５，３６が、パイプ１，２上に位置決めされて、カバー３０とパイプ１，２との間のギャップ内にシーリング機構を作る。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin printing plate original plate, applicable to a computer-platemaking process, which will not produce breaks or flaws in thermosensitive mask layer, when a cover film is peeled therefrom and which can create a high-quality resin letterpress plate.例文帳に追加

カバーフィルムを剥がす際に感熱マスク層に破れやキズを生じない高品位な樹脂凸版印刷版を作製できるコンピューター製版可能な感光性樹脂印刷版原版を提供することにある。 - 特許庁

Then, a music list creation part M8 calculated the number of items of music information for each group, and rearrange the music information in order of many items to create a music list, and displays the list on a display part M10.例文帳に追加

その後、楽曲リスト作成部Ｍ８は、グループ毎に楽曲情報の項目数を算出し、項目数が多いグループ順に楽曲情報を並べ替えて楽曲リストを作成し、表示部Ｍ１０に表示する。 - 特許庁

To create such a threshold array that low-frequency noise, such as moires, is less apt to occur, based on a dot pattern which is a collective pattern made of dots, consisting of one or more blackening pixels in a certain gradation, when the dot pattern is given.例文帳に追加

ある階調での１以上の黒化画素からなるドットの集合パターンであるドットパターンが与えられているとき、このドットパターンに基づき、モアレ等の低周波ノイズの発生の起きにくい閾値配列を作成する。 - 特許庁

To provide a construction of a take-up shaft taking a smaller housing in the attic space, which can be produced at a low cost and does not create wrinkles on the sheets even though the sheet body is wound up in an overlapped state.例文帳に追加

天井内納まりを小さくすることができると共に、低コストで製作することができ、かつシート体を重合させて巻回してもシートにしわが生じないような巻取シャフトの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a handle arrangement of a hand cart with a brake device which does not create any troubles even when cargo piles collapse by positioning a release lever for brake in front of an operation lever of an operation handle for controlling a movement direction of a carrier.例文帳に追加

ブレーキの解除杆を運搬車の移動方向を制御する操作ハンドルの操作杆より前方に位置させて荷崩れが生じても不都合のない、ブレーキ装置付手押し運搬車のハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The first annular beam section 31 has a first projection 32 having a first non-sealed face 41 and a first annular sealed face 40 facing toward a first shaft to contact with a first member to create an annular sealing dam.例文帳に追加

第１環状ビーム部31は、第１非密封面41と、環状密封ダムを間につくるために第１部材と接触するべく第１軸方向を向いた第１環状密封面40を持つ第１突起部32を有する。 - 特許庁

In a communication terminal device, a correlation unit 204 uses a received signal from a separation unit 203 for each unit time and a cyclic basic code to perform correlation value calculation processing so as to create a delay profile for each unit time.例文帳に追加

相関部２０４は、分離部２０３からの単位時間毎の受信信号と、巡回するベーシックコードとを用いて、相関値算出処理を行うことにより、単位時間毎の遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁

To create a link file linking acquired sequence information with a sequence character string by extracting a nucleic acid sequence and an amino acid sequence included in arbitrary text data to acquire the sequence information on the extracted sequences.例文帳に追加

任意のテキストデータに含まれる核酸配列およびアミノ酸配列を抽出し、抽出した配列の配列情報を取得し、取得した配列情報を配列文字列にリンクしたリンクファイルを作成できるようにする。 - 特許庁

The outputs from a selected pair of blurred signals are then blended together, to create a variable blending output that can vary smooth, from no blurring to maximum blurring, in a smooth and continuous manner.例文帳に追加

滲んだ信号の選択された組からの出力は次に、一緒に混合されて、滲み無しから最大滲みに、円滑で連続的なやり方で、非常に円滑に変化可能な、可変の混合出力を生成する。 - 特許庁

The image processing method is a method in which a plurality of local images of a subject are photographed without overlap of imaging areas, and an arbitrary number of such local images are superposed to create a composited image.例文帳に追加

被写体画像の部分画像を、撮影範囲が重ならないように複数枚撮影し、これらの部分画像の任意の枚数を重ね合わせることによって合成画像を作成する画像の処理方法とする。 - 特許庁

To allow key tops required when inputting Japanese language to be easily found out in a short time and to enable even an aged person and a person having the extremely small number of use frequencies to efficiently create a sentence, etc., in Japanese language.例文帳に追加

日本語入力の際に必要なキートップを容易かつ短時間のうちに探し出すことができ、高齢者や使用頻度の非常に少ない人でも日本語の文章等を能率よく作成できるようにする。 - 特許庁

The increase by the sub blower 7 creates no increase in draft resistance in the cooling and heating heat exchangers 3 and 4, and involves no passage in the cooling heat exchanger 3 to create no water splash.例文帳に追加

なお、サブ送風機７による増量分は、冷却用および加熱用熱交換器３、４の通風抵抗の増大を招かず、また冷却用熱交換器３を通過しないため水飛びの発生も招かない。 - 特許庁

By using the noise created in this method, a designer of an integrated circuit is able to create a computer simulation which makes an electrical environment where an integrated circuit operates into a model in a satisfactory manner.例文帳に追加

この方法によって生成されるノイズを使用することにより、集積回路の設計者は、集積回路が動作する電気的な環境を良好にモデル化するコンピュータシミュレーションを作成することができる。 - 特許庁

To provide a development support system and program for presenting persons in charge of a product development project with knowledge information during the execution of the project in such a way as to efficiently create and accumulate accessible information.例文帳に追加

製品開発プロジェクトの実行中に担当者にナレッジ情報を提示する開発支援システム及びプログラムとして、利用しやすい情報を効率よく作成、蓄積できるものを提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, the person in charge of door-to-door selling business is able to automatically create the business daily report, thereby the creation time is shortened, and a strategy meeting on that day is opened based on the business daily report.例文帳に追加

また、前記訪問販売営業担当者は、前記営業日報が自動的に作成できるため、作成時間を短縮させると同時に営業日報を基にして、当日中に作戦会議を開くことができる。 - 特許庁

To easily create an album image of high completeness by preventing generation of a blank region without an image and missing of a main photographic object from a layout frame when a static image is inserted into the layout frame.例文帳に追加

静止画をレイアウト枠に嵌め込む際に画像のない空白領域が生じること、主要被写体がレイアウト枠から欠落することを防ぎ、完成度の高いアルバム画像を容易に作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a processing information creating program, a processing information creating apparatus, and an image processing system, which can create processing information by an item selected from related information on previously stored image information.例文帳に追加

既に記憶されている画像情報の関連情報から選択された項目により処理情報を作成することができる処理情報作成プログラム、処理情報作成装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The client apparatus 100 reads out an optimum speech element data from a local speech element database storage part 111 using read information and prosody information extracted from text data, to create the synthesized speech.例文帳に追加

クライアント装置１００において、テキストデータから抽出した読み情報と韻律情報を用い、ローカル音声素片データベース格納部１１１から最適な音声素片データを読み出して合成音声を作成する。 - 特許庁

To allow a player to select a machine fitted to his/her subjectivity despite of having an objectively similar difficulty level and create an objectively advantageous state despite of having a manner of winning a specific win fundamentally similar to that of the regular one.例文帳に追加

客観的に同程度の難易度であるも遊技者の主観に適合した台選びができ、特定入賞の仕方が通常時と基本的に同じであるも客観的に有利な状況をも創出する。 - 特許庁

The bias magnet can be housed within the erasure unit or within a bias unit, and the distance between the bias magnet and the tape part of the magnetic tape can be adjusted to create the desired remanence magnetization on the magnetic tape.例文帳に追加

バイアス磁石は、消去ユニット内又はバイアスユニット内に収容することができ、バイアス磁石と磁気テープのテープ経路との距離は、磁気テープに所望の残留磁化を生成するように調整可能であることができる。 - 特許庁

To reduce the number of ion injection times and masks and simplify a step in order to create a path for connecting a green photosensitive layer and a red photosensitive layer with an active pixel sensor circuit formed on a silicon surface.例文帳に追加

緑色感光層と赤色感光層をシリコン表面に形成されるアクティブピクセルセンサ回路に連結するための経路を作るために、イオン注入及びマスクの数を低減し、工程を単純化するようにする。 - 特許庁

A VDP 135 performs a geometry operation including arrangement processing of image data to a world coordinate system, and also performs rendering including projection processing onto a projection plane to create drawing data that are two-dimensional data.例文帳に追加

ＶＤＰ１３５では、ワールド座標系への画像データの配置処理を含むジオメトリ演算を行うとともに、投影平面への投影処理を含むレンダリングを行うことで、２次元データである描画データを作成する。 - 特許庁

To easily and generally create the layout of a call center system accepting picture to improve flexibility for layout change, to simply support, and to reduce costs required for preparing the accepting picture.例文帳に追加

コールセンターシステムの受付画面を容易にかつ汎用的にレイアウトすることによって、レイアウト変更に対して高い柔軟性を有し、サポートも容易であり、受付画面作成に要するコストの低減化をも図ること。 - 特許庁

The unit controllers 41 to 44 receive the recipe data from the main controller 51 to correct the received recipe data in response to the result of the detection by the state parameter detecting means, and create recipe data to be finally performed.例文帳に追加

ユニットコントローラ４１〜４４は、メインコントローラ５１からレシピデータを受信し、そのレシピデータに対して、状態パラメータ検出手段による検出結果に応じた補正を施して、最終実行レシピデータを作成する。 - 特許庁

On the basis of map data stored in a vehicle-mounted device 1, a prescribed range in a normal road map indicated by the map data is abridged to create a map for walking and transmit it to the portable terminal 2.例文帳に追加

車載機１において、記憶している地図データに基づいて、その地図データが表す通常の道路地図を所定の範囲内について要約することにより、徒歩用地図を作成して携帯端末２に送信する。 - 特許庁

The builder 5 is software to create and correct the file 9 deciding a design of a CGI, and a CGI manager 2 can settle an initial value necessary to execute functions of the generator 4 by using the builder 5.例文帳に追加

CGIビルダー５は、CGIの設計を決定している設定ファイル９を作成及び修正するソフトウェアであり、CGI管理者２は、CGIビルダー５を用いて、CGIジェネレータ４の機能実行に必要な初期値を設定することができる。 - 特許庁

The first pole piece array 7 is constructed by arranging a plurality of first pole pieces 8 having a length opposed to at least two adjacent magnets of the magnet array 5 so as to create an array at a second pitch.例文帳に追加

第１の磁極片列７は、磁石列５の少なくとも隣り合う二つの磁石と対向する長さを有する複数の第１の磁極片８が第２のピッチで列をなすように配置されて構成される。 - 特許庁

To create an estimation model capable of accurately estimating data of fuel consumption and CO2 emission of various travel patterns or vehicle types from data obtained by limited experiment without actually driving an automobile.例文帳に追加

実際に自動車を走行させることなく、限定された実験で得られたデータから各種走行パターンや車種における燃料消費量やＣＯ２排出量のデータを正確に推定できる予測モデルを作成する。 - 特許庁

To create a database of data to which a position tag is attached so that, no matter how large the database is, the retrieval performance is optimized to make position-based inquiries on a specific scale and with a specific precision.例文帳に追加

どんなにデータベースが大規模であったとしても、検索性能がある特定のスケール及び細かさで位置ベースの照会を行うために最適化されるように、位置タグが付されたデータのデータベースを生成する。 - 特許庁

According to this invention, most of ozone is converted into oxygen in the ozone treatment tank 2 which makes it possible to create an aerobic environment in the filler layer 6, and a microorganism is propagated to enable an enough biological treatment.例文帳に追加

本発明によれば、オゾン処理槽２においてオゾンの多くが酸素に変換され、充填材層６に好気性環境を作り出すことが可能となり、微生物が繁殖し、生物処理が十分に行える。 - 特許庁

The set of first electrodes is disposed in such a way that the set of first electrodes are capable of being selectively biased to respectively create a first electric potential difference between the liquid droplet and each of the set of first electrodes.例文帳に追加

第１の電極セットは、液滴と第１の電極セット各々の間に第１の電位差を造り出すため、第１の電極セットを個別的に選択してバイアスをかけることが可能なように配置されている。 - 特許庁

The meaning unit is mapped to the marker factor to create the instant marker or the substitution marker based on the object, so that a user can use AR through the created instant marker or substitution marker.例文帳に追加

意味単位とマーカー要素とがマッピングされることによって、オブジェクトに基づいたインスタントマーカーまたは代替マーカーが生成され、ユーザは、生成されたインスタントマーカーまたは代替マーカーを通じて拡張現実を利用できる。 - 特許庁