「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(797ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide microparticles capable of performing CMP in a short time without causing grinding defects on a silicon oxide membrane, a metal embedded membrane and the like in CMP technologies such as interlayer insulating film planarization, shallow trench separation forming and metal embedding wiring forming, to provide an abrasive, and to provide a method for grinding substrates and a method for producing the semiconductor devices by using the abrasive.例文帳に追加

層間絶縁膜平坦化、シャロートレンチ分離形成、金属埋め込み配線形成等のＣＭＰ技術において、酸化珪素膜、金属埋め込み膜等へ研磨傷を発生させずに短時間でＣＭＰが実施できる微粒子、研磨材、それを用いた基板の研磨方法、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the plurality of air conditioners 11-11n and information processing devices 2-2n are installed in a certain zone (air-conditioned computer room), they are communicated and connected with a monitoring/controlling device 100 by network wiring 1 to perform integrated monitoring by SNMP, and to perform cooperative control of the air conditioners 11-11n.例文帳に追加

あるゾーン（空調が行なわれるコンピュータルームなど）に複数の空調機１１〜１１ｎと情報処理装置２〜２ｎが設備されている場合に、それらを、ネットワーク配線１により監視・制御用装置１００に通信接続し、ＳＮＭＰにより統合監視を行なうと共に、空調機１１〜１１ｎの連携制御を行う。 - 特許庁

The seal 70 has an IC chip 73 capable of wireless communication with external devices through a foil-like antenna 72 and one side is bonded on the surface of a protruded part 53 a of the case body 50 through a first adhesive layer 76 and the other side on the main control board 60 through a second adhesive layer 77.例文帳に追加

この封印シール７０は、箔状アンテナ７２を介して外部機器と無線通信を行うＩＣチップ７３を有し、一方の面がケース蓋体５０の凸部５３ａの表面に第１接着層７６を介して接着され、他方の面がメイン制御基板６０に第２接着層７７を介して接着されている。 - 特許庁

A small bed 2 is formed by attaching legs 7 swichable between an erected state of being erected from the bottom of the bed body and a folded state of being folded along the bottom of the bed body both sides of a bed body in the width-direction, and providing bedding locking devices 19 on the upper face of the bed body.例文帳に追加

ベッド本体下面から起立させた起立状態と、該ベッド本体下面に沿うようにして折り畳まれた折り畳み状態とを自在に切り換えできるようになっている脚７を、ベッド本体の幅方向両側に取り付けると共に、ベッド本体の上面に寝具係止具１９を設けることにより小ベッド２とする。 - 特許庁

Two variable display devices capable of executing the variable display game are provided, and a forcibly stopping means for forcibly stopping a second variable display game in the case that the number of stored start rights for a first variable display game exceeds a prescribed number when a first start condition is established is provided.例文帳に追加

変動表示ゲームを実行可能な変動表示装置を２つ設け、第１の始動条件が成立した際に、第１の変動表示ゲームに対する始動権利の記憶数が所定数以上となった場合に、第２の変動表示ゲームを強制的に停止させる強制停止手段を備える。 - 特許庁

The presence of a tender by the tender devices 30 is monitored in the subordinate auction control device 20, and when the tender is detected, the tender device identifier of the tender device 30 related to this tender is stored in a memory, and the tender information including the own device identifier is transmitted to the superordinate auction control device 10.例文帳に追加

そして、下位競売制御装置２０では、応札装置３０による応札の有無が監視され、応札があったことが検知されると、応札に係る応札装置３０の応札装置識別子がメモリに保存されると共に、自己の装置識別子を含んだ応札情報が上位競売制御装置１０に送信される。 - 特許庁

Since the lower frame 6 is displaced with respect to the cylindrical body 14 through the slide plate 19 by displacement of the guide devices 10 when the guide rail 2 is inclined due to earthquake in a section where the base isolation device is arranged in the building, abnormal load does not act on the car frame 8 and the occurrence of abnormality of the guide device 10 is prevented.例文帳に追加

これにより、建物の免震装置の配置箇所で地震による案内レール２の傾斜時に、案内具１０の変位により摺動板１９を介して下枠６が筒体１４に対して変位するので、かご枠８に異常負荷が作用せず案内具１０の異常発生を防止する。 - 特許庁

A substrate processing device has a processing chamber processing substrates, a heating section heating the interior of the processing chamber, at least one cooling section provided outside the processing chamber and cooling the processing chamber and devices located outside the processing chamber, and a heat transfer part transferring heat of a coolant to be supplied to the cooling section to the coolant discharged from the cooling section.例文帳に追加

基板を処理する処理室と、処理室内を加熱する加熱部と、処理室外に設けられ、処理室と処理室外の機器とを冷却する少なくとも1つ以上設けられた冷却部と、冷却部に供給される冷媒の熱を、冷却部から排出される冷媒へ熱移動させる熱移動部と、を有する。 - 特許庁

To implement operational services efficiently and exactly relating to the daylight saving time by moving a built-in clock in a data collecting device forward by a predetermined time by transmitting clock information that a remote control clock was moved forward by a predetermined time to a plural of data collecting devices, when the onset of the daylight saving time is detected.例文帳に追加

サマータイム開始時刻を検知した場合、遠隔制御装置時計を所定時間進ませた時計情報を複数台のデータ収集装置に送信し、データ収集装置内の内部時計を所定時間進ませることでサマータイムに係る運用業務を効率的かつ的確に行うことができる。 - 特許庁

When a portable terminal device 12-4 sends a request for local information to a server device 10-1 sending the local information to portable terminal devices 12-1 and 12-2, a communication-connected server device 10-2 is decided as a communication server and the local information is sent to the portable terminal device 12-4 through this server device 10-2.例文帳に追加

携帯端末装置１２-1，１２-2にローカル情報を送信しているサーバ装置１０-1に、携帯端末装置１２-4からローカル情報の要求があったとき、通信接続されたサーバ装置１０-2を通信サーバとし、このサーバ装置１０-2を介して、携帯端末装置１２-4にローカル情報を送信する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for polarizing plates, retaining high tackiness even under the conditions of high temperatures and high humidities, causing neither foaming nor debonding concomitant with its dimensional change, relaxing a stress concentration developing due to the extension/ contraction or the like of a polarizing plate layer, and causing no color unevenness/white spots on liquid crystal devices.例文帳に追加

高温多湿の条件下においても優れた粘着性を維持し、寸法変化に伴う発泡やハガレなどが発生せず、さらに偏光板層の伸縮などにより生じる応力集中を緩和し、液晶素子に色むら・白ヌケ現象を発生させない偏光板用粘着剤組成物。 - 特許庁

In communication devices 1 and 2, error detection circuits 14 and 24 detect an error due to a data pattern of a communication signal and an error due a receiving state, and PLL setting circuits 15 and 25 control clock frequencies of PLL circuits 13 and 23 so as to perform communication at an optimum communication speed on the basis of this detection result.例文帳に追加

通信機器１，２において、エラー検出回路１４，２４により通信信号のデータパターンによるエラーや受信状態によるエラーを検出し、この検出結果に基づいて、ＰＬＬ設定回路１５，２５によりＰＬＬ回路１３，２３のクロック周波数を制御して最適な通信速度で通信を行なうようにしている。 - 特許庁

Upon receipt of the report of a reconfigure instruction and a switched side configuration memory instruction, the padding insertion unit 122 of a hitless reconfiguration processor 120 transfers a packet data stream with a reconfigure identifier R31 and a switched side configuration memory identifier K32 added to the head of a padding 30 to reconfigure devices 110-1 to 110-N.例文帳に追加

無瞬断リコンフィグレーション処理部１２０のパディング挿入部１２２が、リコンフィギュア指示及び切替先コンフィグメモリ指示の通知を受信すると、パディング３０の先頭にリコンフィギュア識別子Ｒ３１及び切替先コンフィグメモリ識別子Ｋ３２を付加したパケットデータストリームをリコンフィギュアデバイス１１０−１〜１１０−Ｎへ転送する。 - 特許庁

When relaying data between the input devices or the like 32-34 and the POS terminal 30, the input/output control apparatus 12 monitors reception data and if information meeting predetermined conditions (verification conditions) is detected, it is notified to the function-adding server 50, so that an additional function is provided to the input/output control apparatus 12.例文帳に追加

入出力制御装置１２は、入力装置等３２〜３４とＰＯＳ端末装置３０相互間のデータを中継する際に、受信データを監視し、所定の条件（検証条件）を満足する情報を検出したときに付加機能提供サーバ５０に知らせ、付加機能の提供を受ける。 - 特許庁

The operation switch guiding system includes a sensor 16 for detecting either of the aid-cart user and the general user 1 and display devices 18A and 19A for the user to select either of the switch 19 suitable for the aid-cart user and the switch 18 suitable for the general user 1 according to an output from the sensor 16 to display it.例文帳に追加

介助用車利用者か一般利用者１かを検出するためのセンサー１６と、このセンサー１６からの出力に応じて前記介助用車利用者に適した操作スイッチ１９か前記一般利用者１に適した操作スイッチ１８の何れかを選択して表示する表示装置１８Ａ，１９Ａとを具備する。 - 特許庁

To provide an insertion section for an endoscope which is equipped with two or more image pickup units, improves the resistance against the heat radiated by image pickup devices of the individual image pickup units and the electromagnetic noninterference against an electromagnetic noise generated in the individual image pickup units and improves the maneuverability of assembling and the maneuverability of maintenance, and the endoscope.例文帳に追加

複数の撮像ユニットを備え、各撮像ユニットの撮像素子が放熱する熱耐性及び各撮像ユニットに発生する電磁的なノイズによる電磁的な不干渉性が向上し、且つ、組み立て作業性及び保守作業性が向上する内視鏡用挿入部および内視鏡を提供する。 - 特許庁

Consequently, a channel information update part 16 updates the information in a channel information storage part 11 and a channel setting part 17 instructs the base radio device where the trouble has been detected to change the communication frequency to a communication frequency having no interference with the communication frequencies that other base radio devices are using according to the updated information.例文帳に追加

これにより、チャネル情報更新部１６は、チャネル情報記憶部１１内の情報を更新し、チャネル設定部１７は、更新された情報に従って他の基地無線機が使用中の通信周波数に干渉することのない通信周波数に変更するよう上記障害が検出された基地無線機に指示する。 - 特許庁

The display unit 17 for displaying an operation status of external devices by assembling an LED substrate 18 which mounts 16 LEDs 21 arranged horizontally and vertically (4 columns by 4 stages) in an array shape, and a filter member 19 to be disposed so as cover a surface side of the LED substrate 18 into an accommodating recessed portion of an upper case.例文帳に追加

１６個のＬＥＤ２１を縦横（４列×４段）に配列状に実装したＬＥＤ基板１８と、ＬＥＤ基板１８の表面側を覆うように配置されるフィルタ部材１９とを、アッパーケースの収容凹部に組込んで、外部機器の動作情況を表示するための表示部１７を構成する。 - 特許庁

To suppress trouble wherein an image looks expanded, and scattering of colorants in comparison with devices employing an invention wherein upper limit values for limiting total amounts of colorants are of the same by setting the total amounts of colorants per color signal to values equal to or smaller than upper limit values set to respective color signals when performing color conversion processing.例文帳に追加

色変換処理を行うに際して、色信号毎の色材総量を各色信号に設定された上限値以下にすることで、色材総量を制限する上限値が一律に同じである発明を採用する装置に比べて、画像が膨張して見えることや色材が飛び散ることを抑制する。 - 特許庁

In a camera system provided with a plurality of camera devices 1 in which time information is added to a photographed video signal, each camera device 1 clocks the photographing time of video with a timer 32, and records time information clocked by a DVD write control part 34 on a DVD 4 by correlating the time information to the photographed video signal.例文帳に追加

撮影した映像信号に時間情報を付加するカメラ装置１を複数台備えたカメラシステムにおいて、各カメラ装置１では、タイマー３２で映像の撮影時間を計時し、ＤＶＤ書込み制御部３４が計時した時間情報を撮影した映像信号に対応付けてＤＶＤ４に記録する。 - 特許庁

The image output device connected by a network to a host device 1 has storing means 12 and 14 for storing control programs and control data in accordance with types and versions of devices, and a control means 11 for transmitting the control program and the control data via a communication means 13 in response to a request from the host device 1.例文帳に追加

ホスト装置１とネットワーク接続された画像出力装置において、装置の種類とバージョンに応じた制御プログラム、制御データが格納される格納手段１２、１４と、ホスト装置１からの依頼に応じて上記制御プログラム、制御データを通信手段１３を介して送信する制御手段１１とを備える。 - 特許庁

In the tire marking system 1, the main data processing device 20 and at least not less than one tire marking devices 10A, 10B which read the identification mark of an identification plate Z attached to the warehouse rack 2, and engrave the identification sign to the tire W based on the information of the identification mark to be read are connected on line.例文帳に追加

タイヤマーキングシステム１は、庫入れラック２に付設された識別プレートＺの識別記号を読取り、この読取った識別記号の情報に基づき、タイヤＷに識別標識を刻設する少なくとも一台以上のタイヤマーキング装置１０Ａ及び１０Ｂと、メインデータ処理装置２０とがオンラインで接続されている。 - 特許庁

In the method for cutting webs 2 and 13 having a continuous group repeated in the running direction of at least two printed surfaces 3 and 4 having different heights L1 and L2, the webs are cut to sheets 3' and 4' at different cut lengths corresponding to the heights L1 and L2 using cutting devices 5 and 12.例文帳に追加

異なる高さＬ１，Ｌ２を有する少なくとも２つの印刷面３，４の走行方向に繰り返される連続した組を備えるウェブ２，１３を裁断するための方法において、前記ウェブを、高さＬ１，Ｌ２に対応する異なる長さの切断長で、裁断装置５，１２を用いて枚葉紙３´，４´に切断する。 - 特許庁

A package of an amplifier AMP1 for use in the base station of mobile communication devices like portable telephones is provided with a semiconductor chip 5 for amplification and a transmission line substrate 6, and a stub 6b formed in an idle area of the transmission line substrate 6 is connected to the output of the semiconductor chip 5 for amplification by a bonding wire 7c.例文帳に追加

携帯電話等のような移動体通信機器の基地局に用いる増幅器ＡＭＰ１のパッケージに、増幅用の半導体チップ５と伝送線路基板６とを備え、前記増幅用の半導体チップ５の出力に、伝送線路基板６の空き領域に形成されたスタブ６ｂをボンディングワイヤ７ｃにより接続する。 - 特許庁

Once the instantaneous interruption detection device 30 outputs an interrupt signal IR indicating a detection of the instantaneous interruption, the tester controller 10 performs a software interrupt indicating the occurrence of the instantaneous interruption to a redundancy control device 40 and each of redundancy computation devices 50a to 50n included in the redundancy system 20 via the bus B.例文帳に追加

テスタコントローラ１０は、瞬低検出装置３０から瞬低を検出した旨を示す割り込み信号ＩＲが出力されると、瞬低が生じた旨を示すソフトウェア割り込みを、バスＢを介してリダンダンシシステム２０が備えるリダンダンシ制御装置４０及びリダンダンシ演算装置５０ａ〜５０ｎの各々に対して行う。 - 特許庁

To provide a method and device for stacking paper, eliminating the need for re-arranging sheets of paper during treatment in the next process such as binding treatment for the sheets of paper parted and stacked on the stacking device and permitting the parting of the paper without separately using devices including a jogger device.例文帳に追加

集積装置に区分け集積された用紙束を綴じ処理等の次工程の処理を行う場合、用紙束の揃え直し作業が不要とすることができると共に、別途ジョガー装置等の装置を使用することなく用紙区分けができる用紙集積装置及び用紙集積方法を提供する。 - 特許庁

Before a distribution time of the reserved content data, the content distribution system selects connection destination candidates and logically connects them so that reservation terminal devices, from which reservation information is received, are logically connected in the multilayered hierarchy structure using the content distribution device distribution the reserved content data as a top of the hierarchy on a network.例文帳に追加

コンテンツ配信システムは、予約コンテンツデータの配信時間以前に、予約コンテンツデータを配信するコンテンツ配信装置を頂点として、予約情報が受信された予約端末装置がネットワーク上において階層構造で多層に論理接続されるように接続先候補を選択し、論理接続する。 - 特許庁

The printer menu structure is constituted by a method including a step (240) for forming the printer menu structure and steps (254, 256) for installing the printer menu structure in a printer (110) and installed in the erasable memory devices (122, 124, 126) in the printer (110).例文帳に追加

本発明のプリンタメニュー構造は、プリンタメニュー構造を作成するステップ（２４０）と、プリンタメニュー構造をプリンタ（１１０）にインストールするステップ（２５４、２５６）と、を含む方法により構成され、プリンタメニュー構造が、プリンタ（１１０）内の消去可能な記憶装置（１２２、１２４、１２６）にインストールされていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a heat transmission body capable of efficiently guiding heat generated by an electronic device to a radiator by being interposed between the radiator and various kinds of electronic devices using a semiconductor element, a heater element, a light emitting element such as a diode, a transistor, an IC, CPU, MPU, LSI, VLSI, ULSI.例文帳に追加

ダイオードやトランジスター、ＩＣ、ＣＰＵ、ＭＰＵ、ＬＳＩ、ＶＬＳＩ、ＵＬＳＩ等の半導体素子や発熱素子や発光素子等が用いられた各種電子デバイスと放熱体との間に介在させることにより、電子デバイスが発する熱を高効率で放熱体に誘導することができる熱伝達体を提供すること。 - 特許庁

The remote management center collects connection and setting information of the devices in the video processing system and information with respect to operating states of them periodically or as required and records the information as history information to a history storage database 11, and collates and retrieves the information on the occurrence of the fault and the history information with contents of a fault cause database 12.例文帳に追加

遠隔管理センターには、ビデオ処理系内の機器の接続・設定情報と動作状況に関する情報が定期的あるいは必要に応じて収集され、履歴情報として履歴記憶データベース１１に記録されており、異常時の情報と該履歴情報を異常原因データベース１２と照合検索される。 - 特許庁

The system includes controllers (1, 4) for generating display data comprising display contents to induce the pedestrian and the vehicle, and transmitting the display data via the transmission part of a broadcasting station (2), or a portable telephone (41); and guidance display devices (3, 6) for receiving the display data, and displaying the display contents.例文帳に追加

本発明による誘導表示システムは、歩行者・車両の誘導のための表示内容を含む表示データを作成し、放送局（２）、携帯電話（４１）などの送信部を介して表示データを送信する制御装置（１、４）と、表示データを受信し、表示内容を表示する誘導表示装置（３、６）とを具備する。 - 特許庁

To provide a method used by a learning type remote controller capable of controlling a plurality of devices to be controlled in the lump that can register remote control data required for remote control of each device and flexibly cope with even a new model and a new function without the need for preparing an exclusive remote controller to each device to be controlled.例文帳に追加

複数の被制御機器を一括して制御可能な学習型リモコンにおいて、被制御機器毎に専用のリモコン装置を用意しなくても、各機器の遠隔制御に必要なリモコン制御データを登録することができ、新機種や新機能にも柔軟に対応できる方法を提供する。 - 特許庁

A control device 20 has a communicating means 21 to perform data communication with self identification information allocated thereto, and has a storage means 23 having an identification information table to store self identification information and information including identification information of other control devices 30, 40 or the like which are connected thereto in a communicable manner.例文帳に追加

デ−タ通信を行うための通信手段２１を備え、自己の識別情報が割り付けられた制御装置２０であって、自己の識別情報と、通信可能に接続された他の制御装置３０、４０、…の識別情報とを含む情報を記憶する識別情報テ−ブルを有する記憶手段２３を装備する。 - 特許庁

Accordingly, as compared to vending machines that are provided with communication protocol conversion devices between the control unit 100 and the identifying means, as in conventional types, cost is reduced by simplifying connecting-wiring between the control unit 100 and the identifying means and by decreasing the operation amount in the manufacturing process.例文帳に追加

このため、従前のごとく主制御部と貨幣識別手段との間に通信プロトコル変換装置を設置したものと比較して、主制御部１００と貨幣識別手段との間の接続配線を単純化し、製造工程において作業量を減少することでコストを低減することが可能になる。 - 特許庁

An image forming apparatus provided with a fixing device 50 for fixing an image on a recording medium by heating the recording medium comprises a suction port 92 for suctioning air from outside the apparatus, and a flow channel for guiding the suctioned air from the suction port 92 into devices 4K and 9 disposed around a fixing device 50.例文帳に追加

記録媒体を加熱して当該記録媒体に画像を定着する定着装置５０を備えた画像形成装置において、外部から空気を吸入するための吸気口９２と、吸気口９２から吸入された空気を定着装置５０の周囲に配設された装置４Ｋ，９へ案内する流路を備える。 - 特許庁

Also, although it is necessary to detect the wheel speed of each of wheels 14 and 16 by using, for example, a drive wheel speed sensor 48 and a driven wheel speed sensor 50 in order to estimate the scale of the drive shaft torque Tds, those wheel speed sensors 48 and 50 are configured as detection devices loaded on most of vehicles.例文帳に追加

また、上記ドライブシャフトトルクＴdsの大きさを推定するためには、例えば前記駆動輪速センサ４８および従動輪速センサ５０を用いて各車輪１４，１６の車輪速を検出する必要があるが、それら車輪速センサ４８，５０は、殆どの車両において搭載されている検出装置である。 - 特許庁

The slot machine 1 is provided with a RAM having first and second memory areas for storing the count of medals stored, two storage count display devices for displaying memory data of the memory areas and a transfer switch 38 for giving indications for transferring the storage count to the first memory area from the second memory area.例文帳に追加

スロットマシン１は、メダルの貯留数を記憶する第１、第２の各記憶領域を有するＲＡＭと、各記憶領域の記憶データを表示する２個の貯留数表示器３１，３２と、第２記憶領域から第１記憶領域へ貯留数を移すのを指示するための転送スイッチ３８とを備える。 - 特許庁

To hardly give rise to contrast unevenness and color unevenness of images by compensating the nonuniformity of the light power distribution of a light beam spot in a horizontal scanning direction due to staining of reflective surfaces of rotary polygon mirrors of optical scanning arrangements used for exposing devices by the dependence of the reflectivity to the reflective surfaces on incident angles.例文帳に追加

露光装置に用いる光走査装置の回転多面鏡の反射面の汚れに起因する主走査方向の光ビームスポットの光パワー分布の不均一を反射面に対する反射率の入射角依存性で補償するようにして画像の濃淡むらや色むらが起き難いようにする。 - 特許庁

In a device which makes sequential printing to the continuous paper by the image forming devices provided upstream and downstream, when stopping is instructed, as shown in Fig.6 (a), conveyance of the continuous paper 101 is stopped at the end of image forming using print data in an upstream machine print buffer 180 for the continuous paper 101.例文帳に追加

上流と下流に設けられた画像形成装置によって連続紙に順次プリントを行う装置において、停止が指示されると、図６（ａ）に示すように、連続紙１０１に対する上流機プリントバッファ１８０内のプリントデータを用いた画像形成が終了した時点で、連続紙１０１の搬送を停止する。 - 特許庁

Then both a rotational matrix R113 and a parallel vector T112 for providing coordinate conversion to the origins/coordinate axes of each fitting plane equation are obtained to synchronize coordinate systems 110, 111 comprising a plurality of origins/coordinate axes of three-dimensional shape measuring devices with one coordinate system of a three-dimensional shape measuring device.例文帳に追加

次に、各当てはめ平面方程式の原点・座標軸に座標変換を施すための回転行列Ｒ１１３と平行ベクトルＴ１１２を求め、複数の三次元形状計測装置の原点・座標軸からなる座標系１１０、１１１を１つの三次元形状計測装置の座標と一致させる。 - 特許庁

Further, the looking and listening restriction setting part is provided with a setting part which sets the restriction on looking and listening of the contents selected by the selecting part by the reproducing device associated with the contents and sets the display restriction for nondisplay of a contents list in response to a requirement for contents list display from other devices.例文帳に追加

さらに、視聴制限設定部には、選択部で選択されたコンテンツに対して、当該コンテンツと関連付けられた再生装置での視聴制限を設定するとともに、他の機器からのコンテンツリスト表示要求に対して非表示とする表示制限を設定する設定部とが設けられている。 - 特許庁

To provide an optical and electrical combined circuit board for optical communication aiming to communication at a relatively short distance such as between boards or devices, in which an optical fiber and an optical element can be optically coupled without using a lens, and thereby, precise positioning of a lens is not necessary during assembling.例文帳に追加

光電気複合回路基板に関し、基板間や装置間などの比較的短距離の伝送を対象とした光伝送用の光電気複合回路基板に於いて、光ファイバと光素子との間をレンズを用いることなく光結合することを可能にし、従って、組み立て時にレンズの精密な位置合わせも不要にしようとする。 - 特許庁

To find a semiconductor manufacturing method of quickly, cheaply and massively manufacturing a semiconductor having a large area, as attention is given in the aspects of reducing an environmental load and providing clean generation or energy saving to the technology for manufacturing solar cells, light emitting elements and other certain kinds of semiconductor devices each having a large area and a low cost.例文帳に追加

大面積低コストな太陽電池、発光素子、その他ある種の半導体デバイスを作製する技術は、環境負荷低減、クリーンな発電や省エネルギーの観点から注目されていることから、迅速に安価で大量に大面積に半導体を作製可能な半導体製造方法の発見が望まれている。 - 特許庁

Conditions of bonds out of conditions of bonds sold in past, which are transmitted from terminal devices accessing an Internet site presenting a registration button of a notification service for next bond sale and are desired by investors are received by a reception means 41 via the Internet and are stored in a first storage means 44.例文帳に追加

過去に販売された債券の条件について次回の債券販売の通知サービスの登録ボタンを提示するインターネットサイトにアクセスした端末装置から送信された投資家が望む債券の条件は、インターネットを介して受信手段４１により受信され、第一記憶手段４４に記憶される。 - 特許庁

The CPU 14 controls the driver 10 to read data required for different display on display devices 2-1-2-n from a disk 11, data divided by each display device are stored in the track buffer 12 and a reproduction sequence of the data to be reproduced next is checked from the data stored in the track buffer 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、ドライブ装置１０を制御して表示装置２−１〜２−ｎに対して異なる表示を行うために必要なデータをディスク１１から読み取り、表示装置毎にデータを分けてトラックバッファ１２に蓄積するとともに、トラックバッファ１２に蓄積されたデータから、次に再生するデータの再生順序を調べる。 - 特許庁