「DIRTY!」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The tag storage part stores: refill bits (R) for indicating whether a line is being refilled; dirty bits (D0, D1, D2, and D3) indicating whether data for each word is dirty; and tag bits (Tag) indicating an address in a main storage for the data stored on a line.例文帳に追加

タグ格納部は、ラインがリフィル中であるか否かを示すリフィルビット(R)と、ワード毎にワードにおけるデータがダーティであるか否かを示すダーティビット(D0,D1,D2,D3)と、ラインに格納されたデータの主記憶におけるアドレスを示すタグビット(Tag)を格納している。 - 特許庁

Cut chips and coolant discharged from a cut chips discharge device of the machine tool are received by a dirty tank 3, and a scraper conveyor is cyclically driven at as low speed as possible by a motor in the dirty tank to scrape up and discharge the cutting chips from a cutting chips discharge port.例文帳に追加

工作機械の切屑排出装置から落とされる切屑とクーラントをダーティ槽３で受け、ダーティ槽内でスクレーパコンベアをモータによりできるだけ低速で周回駆動させ、切屑をかき上げて切屑投棄口から投棄する。 - 特許庁

To provide a foldable roof which is achieved by simple configuration and prevents a dirty roof outer surface from being easily touched in a folded state.例文帳に追加

簡易な構成で折り畳み可能な屋根を実現すると共に、折り畳んだ状態で汚れた屋根外面に触れにくくする。 - 特許庁

To provide a template image generation device capable of generating a template image even if the surface of an object is dirty or glossy.例文帳に追加

対象物表面の汚れや光沢があった場合でもテンプレート画像を生成できるテンプレート画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To suitably perform maintenance and management including cleaning by visually grasping how much the translucent window of a fire detector is dirty.例文帳に追加

火災検知器の透光性窓の汚れ度合いを視覚的に把握して清掃を含む保守管理が適切にできるようにする。 - 特許庁

To take in ballast water having few impurities such as dirty mud, by switching a plurality of intake ports according to conditions.例文帳に追加

複数の取水口を状況に応じて切り替えること等により、汚泥等の不純物の少ないバラスト水を取水すること。 - 特許庁

To provide a cleaning device with which dirty water in an oxidation ditch, a sedimentation basin, or like, can be effectively cleaned.例文帳に追加

オキシデーションディッチや沈砂池などにおける汚水の浄化が効果的になされるようにした浄化処理装置を提供すること。 - 特許庁

Data of dirty degrees before and after the cleaning allows replacement prediction notification of the separation paper supply part or conveying part.例文帳に追加

また、清掃実行前と実行後の汚れ度合のデータにより、分離給紙部や搬送部の交換予想通知も可能に構成する。 - 特許庁

To provide faucet fittings installed to a bathroom wall having good operability, resistance against getting dirty, and having a simple, neat design thereby improving its appearance.例文帳に追加

操作性に優れ、汚れ難く、スッキリとシンプルなデザインで、見栄え性が向上する浴室用壁付水栓金具を提供する。 - 特許庁

To provide a scrubbing brush for easily removing stains on a collar or the like with excellent operation efficiency without wasting soap or making hands dirty.例文帳に追加

石鹸を無駄にしたり、手を汚したりすることなく、襟の汚れ等を、作業性よく、容易に、除去できるタワシを提供する。 - 特許庁

To provide a seat device for a wheelchair which can wash it easily when it becomes dirty and always keep it clean.例文帳に追加

汚れた場合には簡単に洗濯でき、常に清潔に保つことができるようにした車椅子のシート装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilator which is not equipped with a fan to prevent a fan from getting dirty during use.例文帳に追加

換気扇のファンが、使用により汚染されることを防止するため、ファンを用いない換気装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pipeline washing device for an endoscope for easily and certainly washing the pipeline of the endoscope while preventing the scattering of dirty water, and a pipeline washing method.例文帳に追加

汚水の飛散を防止しつつ、容易かつ確実に洗浄可能な内視鏡の管路洗浄装置及び方法を得る。 - 特許庁

For this reason, self-cleaning action for cleaning the inside of the siphon water tube is likely to occur to prevent the inside of the siphon water tube from becoming dirty.例文帳に追加

このため、サイフォン通水管内を清掃する自浄作用が期待でき、サイフォン通水管内を汚れにくくできる。 - 特許庁

TOOL FOR COLLECTING DOG'S EXCREMENT, HAVING STRUCTURE CAPABLE OF PREVENTING BODY FROM GETTING DIRTY BY PREVIOUSLY COVERING COLLECTING PART WITH PLASTIC BAG AND ALLOWING THE EXCREMENT TO BE PRECISELY COLLECTED例文帳に追加

つかみ取る部分にあらかじめポリ袋かぶせ本体の汚れを防ぎ、 確実に取り込むような構造の犬の糞取り機 - 特許庁

A drain port 29 of the screw conveyor 8 is made to have a higher position than a maximum liquid level 2 m of the dirty tank 2 and is communicated by a drain pipe 33.例文帳に追加

スクリューコンベアのドレーン口２９をダーティタンクの最高液面２ｍより高い位置とし、ドレーン管３３で連通する。 - 特許庁

As drunken Kagemochi threw dirty words, Shizuka burst into tears, "Yoshu (Yoshitsune) is the brother of Kamakura Dono (Yoritomo), and I am Yoshitsune's concubine. 例文帳に追加

酒に酔った景茂から艶言を投げかけられ、静は大泣きして「豫州（義経）は鎌倉殿の御兄弟、私はその妾です。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's important, however, to understand that according to Shinto's definition, the term 'kegare' (impurity) does not mean 'dirty or uncleanliness.' 例文帳に追加

しかし勘違いしてはならないのは、神道でいう「穢れ」とは、それ即ち「不潔・不浄」を意味するものではないということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kegare is a notion in Buddhism and Shinto and means a dirty, bad, not clean state, such as being unclean, impure etc. 例文帳に追加

穢れ（けがれ）とは、仏教、神道における観念の一つで、不潔・不浄等、清浄ではない汚れて悪しき状態のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The conveyor 20 scrapes out comparatively larger swarf deposited on a bottom part 11a of the dirty tank 11 toward an external discharge part.例文帳に追加

コンベア２０は、ダーティー槽１１の底部１１ａに沈んでいる比較的大きい削り屑を外部の排出部に向けて掻き出す。 - 特許庁

To provide a wrapping type disposable diaper perfectly preventing clothes and bedding from getting dirty by body fluid.例文帳に追加

体液によって衣類や寝具が汚れるのを完全に防止するようにした巻き付けるタイプの使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

The conveyer 20 rakes comparatively large shavings sinking on a bottom of the dirty tank 11 toward a discharging portion 26 in the outside.例文帳に追加

コンベア２０は、ダーティー槽１１の底に沈んでいる比較的大きい削り屑を外部の排出部２６に向けて掻き出す。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having excellent quality and satisfactory appearance by preventing the surface of a mold from becoming dirty when molding the tire by vulcanizing.例文帳に追加

タイヤ加硫成形時における金型表面の汚れを低減して、外観品質に優れる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The drainage port b2 of the purified liquid tank T3 is disposed at a higher position than the liquid level c1 of the dirty tank T1.例文帳に追加

清浄液貯水槽Ｔ３の溢流口ｂ２は、汚液貯水槽Ｔ１の液面ｃ１よりも高い位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a garment cover easily attachable/detachable and preventing wearing and getting dirty of the garment and to provide the use of the garment cover.例文帳に追加

取り付け取り外しが容易で、衣類のスレや汚れを防止できる衣類カバー及び衣類カバーの使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable nasal cavity washer which is hygienically used and has no possibility to get the body dirty with washing liquid.例文帳に追加

衛生的に使用でき、洗浄後の洗浄液で身体などを汚すおそれがない携帯可能な鼻腔洗浄具を提供する。 - 特許庁

weedy perennial of north temperate regions having woolly foliage and dirty white flowers in a leafy spike 例文帳に追加

葉に覆われたとげの中に羊毛のような葉と汚い白い花をつける北の温暖な地方に咲く雑草の多年生植物 - 日本語WordNet

Further, the hair coloring plate receives the user's hairs, and thus hair dye at the hairs is prevented from dropping and making the floor dirty.例文帳に追加

また、染髪用プレートは染髪者の髪の毛を受容するため、頭髪の染髪料が落下し、床を汚染することはない。 - 特許庁

Thus, even when the absorptive pad part gets dirty, the absorptive pad is detached from the pants body and washed alone.例文帳に追加

これにより、吸収パッド部が汚れた場合にも、吸収パッドをパンツ本体から取り外し、単独で洗濯することができる。 - 特許庁

Customers wipe their hands and faces with oshibori and put them on 'oshibori trays' on their tables to use them again when their hands or tables get dirty. 例文帳に追加

客は手や顔などを拭き、おしぼりはそのままテーブルの「おしぼり受け」に乗せておき、手やテーブルが汚れた時に再び使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a treatment tank which can store and treat dirty liquid such as sewage and human waste and control the deterioration of the wall surface of the tank.例文帳に追加

下水又はし尿等の汚濁液を貯留、処理できかつ槽壁面の劣化を抑制しうる処理槽を提供する。 - 特許庁

To provide technology for enabling recording or reproducing even in the case of a dirty and scratched optical disk, with respect to an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、汚れや傷などがある光ディスクに対しても記録または再生が可能な技術の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the inside of the machine from becoming dirty due to remaining toner adhered to a sealing member provided in a cleaning device.例文帳に追加

クリーニング装置に設けられたシール部材に付着した残留トナーによる機内汚れを抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface light-emitting body easy in maintenance even when exhaust gas and scattered oil of a car and dust, etc., are stuck to it to be dirty.例文帳に追加

自動車の排気ガスや飛散したオイル、塵埃などが付着して汚れてもメンテナンスが容易な面発光体を提供する。 - 特許庁

If they can get up to it and fire in upon us through our own ports, things would begin to look dirty. 例文帳に追加

そこまでやつらが登ってきて、その場所から撃ちこむようなことになったら、事態は非常によくないことになりますから。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and Farrington's heavy dirty eyes leered at the company in token that he understood he was being chaffed. 例文帳に追加

するとファリントンのどんよりと濁った目は彼がからかわれているのはわかっているというしるしにいやらしく一座をにらんだ。 - James Joyce『カウンターパーツ』

To provide a forceps plug for an endoscope preventing easy falling of a lid body from a forceps plug body, eliminating jetting-out of dirty fluid even if water hammering due to the internal dirty fluid is generated through a treatment instrument insertion channel and capable of smoothly attaching the lid body to the forceps plug body.例文帳に追加

処置具挿通チャンネルを通じて体内汚液等による水撃作用があっても鉗子栓本体から蓋体が外れ難くて汚液等の噴出がなく、しかも蓋体を鉗子栓本体にスムーズに取り付けることができる内視鏡の鉗子栓を提供すること。 - 特許庁

At the time of driving cache entry out of the cache, when the Dirty bit 47 is set as 1, the data of the data block 48 are written in the main memory, and when the Dirty bit 47 is cleared as 0, the data of the data block 48 are not written in the main memory but discarded.例文帳に追加

キャッシュエントリをキャッシュから追い出すときに、Ｄｉｒｔｙビット４７が１にセットされていたらデータブロック４８のデータを主記憶装置に書き込み、０にクリアされていたらデータブロック４８のデータを主記憶装置に書き込まないで捨ててよい。 - 特許庁

To prevent a dirty image from being reproduced and to also prevent a memory from being wasted when a blank original paper is set on a copy machine.例文帳に追加

複写機において白紙原稿がセットされた場合に、汚れた画像が再生されることがなく、メモリの無駄な消費も防止する。 - 特許庁

As a result, the garbage C in the garbage bag is compressed without making the hands dirty.例文帳に追加

ツマミを手で引き上げ、可動圧縮弁を閉めてから内箱の上方端を手で押し下げるとゴミ袋内のゴミを手を汚さないで圧縮できる。 - 特許庁

To reduce processing time by minimizing the number of issued write-back commands even if dirty data are present discontinuously in a page.例文帳に追加

ページ内にダーティデータが不連続に存在してもライトバックのコマンド発行数を必要最小限に抑えて処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a paper passing apparatus of which the paper passing member can smoothly move through a dirty paper passing guide and can wipe off dirt of the paper passing guide while moving through the guide.例文帳に追加

汚れている紙通しガイド内をスムーズに移動し、移動しながら紙通しガイドの汚れを拭き取ることができるようにする。 - 特許庁

To precisely detect smoke and distinguish a fire even if a light emitting device becomes dirty or received an effect of an outside light.例文帳に追加

発光器が汚れても、また外光の影響を受けても、正確に煙の検出及び火災の判別を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an assembly type accommodating box having excellent waterproofness and durability, and repeatedly cleaned and reused even when it becomes dirty.例文帳に追加

耐水性や耐久性に優れ、汚れても洗浄して繰り返し再利用することができる組立式の収納箱を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning tool 10 such as a mop, providing designability through low manufacturing cost and hard to dirty for a part with the design 50.例文帳に追加

低コストでデザイン性を付与でき、かつデザイン５０を施した部分が汚れにくいモップなどの清掃用具１０を提供すること。 - 特許庁