「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The shock absorbing means 2 can be rocked in the horizontal direction, and when the local load is applied to the belt 3, the shock absorbing means 2 is not operated by only rocking according to the deflection and deformation of the belt 3.例文帳に追加

衝撃吸収手段２を水平方向に揺動可能とし、ベルト３に局所的な荷重がかかった場合には、ベルト３が撓んで変形するに伴い衝撃吸収手段２は揺動するだけで作動しないようにする。 - 特許庁

To provide a ferrule of a stick with a seat joined with a pedestal via a flexible shaft in which the deflection of the flexible shaft does not obstruct the turn of the seat around the axis even when the flexible shaft is deflected.例文帳に追加

台座に対してたわみ軸を介して着座を接合して成るステッキの石突において、たわみ軸のたわみ変形時でも、該たわみ変形が着座の軸心回りの回動に支障のないステッキの石突を提供するものである。 - 特許庁

To provide a frozen foodstuff cutting head which can easily and safely prevent the deflection of a circular saw, and contributes to reduction of the thickness of the circular saw and improvement in stock utilization, and to provide a frozen foodstuff cutting unit and a cutting device.例文帳に追加

丸鋸の振れを簡易かつ安全に抑制し、丸鋸の厚さの低減ひいては材料歩留まりの向上を図ることができる冷凍食材用切断ヘッド、切断ユニット及び切断装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which can connect a female spline of a worm shaft and a female spline of a motor output shaft with an oldham joint allowing angle deflection and eccentricity interposed therebetween, and which can shorten the length in the axial direction.例文帳に追加

ウォーム軸の雌スプラインとモータ出力軸の雌スプラインとの間を、偏角や偏心を許容するオルダム継手を介在させて連結するとともに、軸方向の長さを抑えることが可能な電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical deflection scanner which effectively reduces bending of scanning lines due to inclination of an axis by co-rotation of screws rising during tightening, and which obtains an improvement in image quality and is not simultaneously accompanied by a cost increase.例文帳に追加

締結時に発生するビスの連れ周りによる軸の倒れに起因する走査線の曲がりを有効に低減すると共に画像品質の向上を得ると同時にコストアップを伴わない光偏向走査装置を提供する。 - 特許庁

Since even the load of the fixing plate 6 is applied on the grinding wheel 14 for grinding substrate in this highly rigid grinding machine, deflection in the distribution of thickness of the obtained substrates including even the large-size semiconductor substrate having diameter of 450 mm is small.例文帳に追加

固定板６の荷重も基板を研削する砥石１４に負荷する高い剛性の研削装置であるので、基板径が４５０ｍｍと大きい半導体基板であっても得られる基板の厚み分布の振れが小さい。 - 特許庁

The relationship between the line diameter D of the wire 5 and tensile load T is obtained for every line diameter D of the wire 6 under the condition that the deflection amount δ of the wire 6 falls below by 4.49 mm (0.9% of elongation percentage) with reference to the variation of warp.例文帳に追加

また、ワイヤ６の撓み量δを、ワープのバラツキを基準として、４．４９ｍｍ（伸び率で０．９％）を下回る条件で、ワイヤ６の各線径Ｄ毎に、ワイヤ５の線径Ｄと引張荷重Ｔとの関係を求める。 - 特許庁

Thereby, as the close contact region of the elastic contacting members 15, 16 widens from the base end to the extended end side, which had a gap 17 at connection of the male tab T, the fulcrum 18 of elastic deflection moves toward the extended end side.例文帳に追加

したがって、雄タブＴの接続の際に隙間１７を空けていた弾性接触片１５，１６の密着領域が基端部から延出端側へ拡大するのに伴ない、弾性撓みの支点１８が延出端側へ移動していく。 - 特許庁

Next, the amount of transportation of the recording medium is calculated based on the rotation angle position and the stored moving error position information, and the rotation angle of the transportation roller corrected with the amount of deflection calculated to the amount of transportation is calculated.例文帳に追加

次に、その回転角度位置と格納された移動誤差位置情報とに基づき記録媒体の搬送量を算出し、その搬送量に対して演算された振れ量で補正した搬送ローラの回転角度を算出する。 - 特許庁

To provide a fixing device, an image forming apparatus, a roller member and a method for manufacturing the roller member, in which the deflection of a belt is hardly caused even when the foamed elastic layer of a fixing auxiliary roller on which the fixing belt is stretched is formed by extrusion molding.例文帳に追加

定着ベルトを張架する定着補助ローラの発泡弾性層を押出成型にて形成した場合であっても、ベルト寄りが生じにくい、定着装置、画像形成装置、ローラ部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, it is image-formed at a focus position A by a converging lens 6 and reflected at a concave diffraction grating 7, a deflection angle is made different by the wavelength, and it is reflected on the reflection surface 8a of a reflection mirror 8 and made to travel through an optical path in an opposite direction.例文帳に追加

更に集光レンズ６で焦点位置Ａで結像させ、凹面回折格子７で反射させて波長によって偏向角を異ならせ、反射ミラー８の反射面８ａで反射させ、光路を逆方向へ走行させる。 - 特許庁

According to the deflection and elastic deformation of the elastic plates 3 to the mutually separating direction, a force of the direction of retreating a moving block 9 is generated, and the moving block 9 is displaced to the retreating direction with a mounting table 27.例文帳に追加

一対の弾性板３が撓んで互いに離間する方向へ弾性変形するのに伴い、移動ブロック９を後退する方向の力が生じて、移動ブロック９は微量だけ載置テーブル２７と共に後退する方向へ変位する。 - 特許庁

To provide a small and light-weighted optical waveguide type light- deflector having a large deflection angle with low power consumption, and to provide an optical pickup device and an optical recording and reproducing device capable of broadening a frequency band of a tracking servo.例文帳に追加

小型軽量且つ小消費電力で偏向角度が大である光導波路型光偏向器を提供し、トラッキングサーボの高帯域化が可能な光学ピックアップ装置および光記録再生装置を提供することである。 - 特許庁

An deflection-deformable elastic support piece 13 which is cantileveredly provided on an outer surface of a female housing 10.例文帳に追加

雌ハウジング１０の外面には、撓み変形可能な弾性支持片１３が片持ち状に設けられ、この弾性支持片１３をパネルＰ側に当接させることで雌ハウジング１０がパネルＰに対し弾性的に変位可能な状態で支持される。 - 特許庁

The friction pad 13 is fixed to a fixing surface 15 formed one step lower than the bottom surface so as to be stickable thereto, and a deflection space 14 whose bottom is formed further lower than the fixing surface 15 is demarcated in a lower part of the friction pad 13.例文帳に追加

摩擦パッド１３は、底面から１段低く形成された固定面１５に貼り付け固定され、摩擦パッド１３の下部には、固定面１５よりも底部が更に低く形成された撓み空間１４が画設されている。 - 特許庁

To provide a rotary swaging machine capable of considerably reducing the pressing load required for the swaging, improving the energy consumption, solving a problem of deflection of a work by reducing the pressing load, and improving the accuracy of a swaging part.例文帳に追加

スエージング加工に要する押圧荷重を大幅に低減させ、エネルギー消費の改善を図ると共に、押圧荷重の低減によって被加工材の撓みの問題が解消され、スエージング加工部の精度の向上が図れる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal deflection circuit capable of stably correcting and controlling a horizontal amplitude to plural horizontal frequencies, stably correcting and controlling the horizontal amplitude by beam current change and being realized at an extremely low cost.例文帳に追加

複数の水平周波数に対して水平振幅を安定に補正,制御し、且つビーム電流変化による水平振幅を安定に補正,制御し、しかもコストが非常に安く実現できる水平偏向回路を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel with a hub ring having improved strength and durability under rotationally bent conditions, while reducing its weight without changing the shape and size of a wheel mounting flange and without impairing face deflection.例文帳に追加

車輪取付フランジの形状・寸法を変更することなく、また、その面振れを劣化させることなく、軽量化を図りつつ、回転曲げ条件下でのハブ輪の強度、耐久性をより向上させた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized scroll fluid machine in which sectional areas of a second main shaft and an eccentric shaft are enlarged without enlarging an outer diameter of a slider so as to increase the stiffness of the shaft, and thereby the deflection of the shaft is suppressed.例文帳に追加

この発明は、スライダの外径を大きくすることなく、第２の主軸部と偏心軸部との連結部の断面積を大きくして、軸の剛性を高めて、軸のたわみを抑制できる小型のスクロール流体機械を得る。 - 特許庁

Since the deflection of the mounting plate 15 is reduced, the change of relative positional relation between the optical scanners 14A and 14B and a photoreceptor 38 is reduced, so that the deviation in the irradiation position of a laser beam LB on the photoreceptor 38 is reduced.例文帳に追加

取り付けプレート１５の撓みが少なくなるので、光走査装置１４Ａ、１４Ｂと感光体３８との相対的な位置関係の変化も少なくなり、感光体３８上でのレーザビームＬＢの照射位置のずれも少なくなる。 - 特許庁

To provide an image forming device which is free from image distortion, wrinkles and a rubbed image by eliminating carrying deviation from transfer to fixation and the deviation of deflection amount due to the carrying deviation caused by the difference of parallelism between rollers.例文帳に追加

転写から定着にかけての搬送偏差及び、ローラ間平行度の差によって発生する搬送偏差によるたわみ量偏差をなくし、画像歪み、シワ、コスレ画像が生じない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The upward protrusions 25 of the deflection-preventing conveyor chain 10 at the height of the substrate supporting part 13b of the substrate-carrying conveyor chain 9 are arranged between the substrate supporting parts 13b of the substrate-carrying conveyor chain 9 in the refuge position.例文帳に追加

基板搬送用コンベヤチェーン９の基板支持部１３ｂの高さ位置にある反り防止用コンベヤチェーン１０の上方突出部２５が、退避位置で、基板搬送用コンベヤチェーン９の基板支持部１３ｂ間に配置される。 - 特許庁

The deflection edge part 110 is installed adjoining connection or attachment point B of the outlet edge 16 of a band 11 of the runner 10 to form a stress reduction tip extension part 130 of the blade 13 formed adjoining the band 11.例文帳に追加

偏向エッジ部分（１１０）は、ランナ（１０）のバンド（１１）に対する出口エッジ（１６）の接合又は取付けポイント（Ｂ）に隣接して設置されて、該バンド（１１）に隣接してブレード（１３）の応力低減先端延長部分（１３０）を形成する。 - 特許庁

The trapezoidal magnet piece 13 having both side edges 13b, 13c approaching gradually an electron gun direction along a tube axis Z-Z from a front end edge 13a approximately in parallel to a fluorescent screen is interposed between the deflection yoke 11 and the funnel.例文帳に追加

蛍光面と略並行な前端縁１３ａから管軸Ｚ−Ｚに沿って電子銃方向に漸次接近する両側縁１３ｂ、１３ｃをもつ台形をなす磁性片１３を偏向ヨーク１１とファンネルとの間に介挿した。 - 特許庁

To enhance the shortening of setting time for a roughly processing hub used for an external tooth gear and to improved accuracy, and provide a hub setting jig capable of enhancing accuracy in rotational deflection for a finish processing hub without giving any impact.例文帳に追加

外歯歯車の荒加工用ホブのセッティング時間の短縮化および精度向上を図るとともに、衝撃力を与えることなく仕上げ加工用ホブの回転フレ精度を向上させることができるホブのセッティング治具を提供する。 - 特許庁

The device includes an energy recovery type linear accelerator 1 accelerating incident electron beams to rotate it around the electron rotation part with a deflection electromagnet 7, a circumference length correction chicane 10 constituted of a plurality of electromagnets provided on the electron rotation part, and an optical delay mechanism 11 changing the optical path length of synchrotron radiation without changing the optical axis by making the synchrotron radiation generated by the deflection electromagnet 7 obliquely incident upon rotating mirrors set on two slidable stages.例文帳に追加

入射した電子ビームを加速し偏向電磁石７により電子周回部を周回させるエネルギー回収型リニアック１と、前記電子周回部に設けた複数の電磁石からなる周長補正用シケイン１０と、偏向電磁石７で発生した放射光を２台のスライド移動可能なステージに設置した回転ミラーに斜入射させることにより光軸を変えずに放射光の光路長を変化させる光学遅延機構１１とからなる。 - 特許庁

A microcomputer 10 controls a deflection distortion correction IC 70 to execute distortion correction processing so as to thereby correct the deflection distortion caused in horizontal and vertical directions of a black screen video image on a CRT 62 resulting from variations in a high voltage supplied from a FBT 67 to the CRT 62 when no broadcast signal exists thereby enhancing video image quality of the black screen video image in the non-signal state.例文帳に追加

放送信号が無信号状態の時にＦＢＴ６７がＣＲＴ６２に供給する高電圧が変動し、この高電圧の変動が原因となって、ＣＲＴ６２の黒画面映像の水平、垂直方向に発生してしまう偏向歪みを、マイコン１０の制御によって偏向歪補正ＩＣ７０に歪補正処理を実行させることにより、補正することが可能となり、無信号状態における黒画面映像の映像品質を向上させることが可能になる。 - 特許庁

Excessive misconvergence of the color CRT is corrected by mounting a deflection yoke to connect an auxiliary coil wound on a U-shaped magnetic substance, not on an E-shaped one, in series to the vertical deflection coil.例文帳に追加

インライン型のカラー陰極線管用偏向ヨークであって、インライン３電子銃を収容するバルブのネック部からファンネル部にかけて、水平偏向コイル及び垂直偏向コイルにて偏向磁界をかけて、セルフコンバーゼンスを行うものにおいて、Ｅ字型磁性体によらずに、垂直偏向コイルに直列に、Ｕ字型磁性体に巻回させた補助コイルを接続させる偏向ヨーク、及びその偏向ヨークを取り付けてカラー陰極線管の過剰ミスコンバーゼンスを補正する方法を提供することを特徴とする。 - 特許庁

The main body casing and the deflection member are respectively press-molded by using a combined metallic plate material formed by laser-welding a band plate of stainless steel as the first metallic plate portion and a band plate of a surface-treated steel as the second metallic plate portion, and applying a welded portion as the boundary.例文帳に追加

本体ケーシングや偏向部材は、第１金属板部になるステンレス鋼の帯板と、第２金属板部になる表面処理鋼板の帯板をレーザー溶接し、溶接部位を境界線とする複合金属板材料によりプレス成形する。 - 特許庁

An axis line J-J of the deflection means intersects at right angle with the bottom face of the housing 115 which is supported between a pair of side boards 602 and 603 which compose a main body structure so that the axis line J-J is tilted from the gravitational direction y.例文帳に追加

ハウジング１１５の底面に対して偏向手段の軸線Ｊ—Ｊが直交する配置とし、ハウジング１１５を軸線Ｊ—Ｊが重力方向ｙから傾くように、本体構造体を構成する一対の側板６０２、６０３間に支持した。 - 特許庁

When a vertical deflection current is allowed to flow in an upper deflecting direction, a magnetic field generated by a vertical correction coil M/Dv is opposed to a magnetic field generated by a magnet 41 on the right side of the figure, so that saturation is dissolved in cores 35, 36 and reactance is increased.例文帳に追加

垂直偏向電流が上偏向方向に流れるとき、図の右側では垂直補正コイルＭ／Ｄｖから生じた磁界とマグネット４１からの磁界は相反するため、コア３５、３６では飽和が解消されてリアクタンスが大きくなる。 - 特許庁

To prevent deflection, deformation, and buckling of a hose, to reduce a number of fixing positions of piping, to prevent bad effects of hot water accumulation and pulsation of fluid, to easily form any shape such as a curved shape, and to surely maintain the shape.例文帳に追加

撓みや変形、腰折れを防止し、配管の固定箇所を減少でき、湯の滞留や流体の脈動による悪影響を防止でき、湾曲形状等の任意の形状を簡単に形成でき、且つその形状を確実に保持できるようにする。 - 特許庁

This paper-shape carbon electrode material composed of carbon short fibers and carbon resin has 50 MPa or more of bending strength at least in one direction with a three-point bending test, and it is not broken till a deflection exceeds 0.08 times or more of a distance between support points.例文帳に追加

炭素短繊維と炭化樹脂からなり、３点曲げ試験における曲げ強度が少なくとも一方向で５０ＭＰａ以上でかつ、破断時のたわみが支点間距離の０．０８倍以上である紙形状の炭素電極基材。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when the deflection correction of an intermediate transfer belt is performed during the execution of the color resist correction, the correction amount of the color shift in the color resist correction is corrected according to the movement amount of the transfer belt moved during the execution period of the color resist correction.例文帳に追加

カラーレジスト補正の実行中に中間転写ベルトの片寄り補正を行う場合は、カラーレジスト補正の実行期間中に移動した転写ベルトの移動量に応じて、カラーレジスト補正における色ずれの補正量を補正する。 - 特許庁

Therefore, a welding mark when the first coupling member 41 to the third coupling member 43 are welded is not generated on an outer plate panel 14 of a side body structure 3, and deflection of the side body structure 3 at mounting of the door opening/closing device 20 is eliminated.例文帳に追加

このため、第１の継手部材４１〜第３の継手部材４３を溶接する際の溶接痕が側構体３の外板パネル１４に生じることはなく、ドア開閉装置２０の取り付けにあたっての側構体３の歪みが排除される。 - 特許庁

Also, at least one of the formed position, formed quantity, and diameter dimension of the lateral communication hole 24 along the circumferential direction of the union 18 is set so that the turn and deflection of the fluid flowing through the fluid passage 20 can be suppressed.例文帳に追加

またしかも、連通横穴２４のユニオン１８周方向に沿った形成位置、形成個数、及び径寸法のうち少なくとも何れか一つは、流路２０を流れる流体の旋回及び偏向が抑制されるように設定されている。 - 特許庁

To provide glass for a cover sheet to protect the display part of a cellular phone, the digital display part of various equipment and the like where contacting to a lower liquid crystal screen can be certainly prevented because the deflection of a material is little even if it is a thin film.例文帳に追加

薄膜であっても材料の撓みが少なくて下部液晶画面への接触を確実に防止することができる、携帯電話の表示部や各種機器のデジタル表示部等を保護するためのカバーシート用ガラスを提供すること。 - 特許庁

To provide a recognition device for a component mounting panel, a component mounting device for a liquid crystal panel, and a component mounting method for the liquid crystal panel that can mount an electronic component to a defined component mounting place even if deflection occurs in the panel.例文帳に追加

パネルに撓みが発生する場合であっても、規定の部品装着場所へ電子部品を装着可能な部品装着パネル用認識装置、液晶パネル用部品装着装置、及び液晶パネル用部品装着方法を提供する。 - 特許庁

By permitting the deflection of the beam member 12, the movement of a steering operation member 32 forward of the vehicle can be increased, and the impact can be effectively mitigated by using the increase of the movement of the operation member 32.例文帳に追加

梁部材１２の撓みを許容することによって、ステアリング操作部材３２の車両前方側への移動量を大きくすることが可能であり、その操作部材３２の移動量の増大分を利用して、効果的な衝撃緩和が可能となる。 - 特許庁

The cutout part A is provided widely in the longitudinal direction of the end of the floor panel 3 to set the setting surface of the fixing metal fitting 5 wide, whereby the fastening axial force is more extensively transmitted with a good balance to effectively fix the floor panel 3 to the continuous footing 1 without deflection.例文帳に追加

加えて、床パネル３端部の長手方向に広く切欠部Ａを取り、固定金具５の設置面を広く設定することで、締結軸力をより広範囲にバランス良く伝え、床パネル３を効果的に歪み無く布基礎１に固定する。 - 特許庁

The rotary shaft 236 of the deflection scanner 200 is tilted by an angle α with respect to the horizon so that a rotary polygon mirror 222 side takes an elevation angle when the optical scanner 100 is fixed to the housing of an image forming apparatus, and consequently, the oil leakage is prevented.例文帳に追加

光走査装置１００が画像形成装置の装置筐体に固定されると、偏向走査装置２００の回転軸２３６が水平に対して、回転多面鏡２２２側が仰角となるように角度α傾き、オイル漏れを防止している。 - 特許庁

The lateral deflection protective body 4 is composed to be movable upward to escape when it hits an obstacle, and the float 2 provided at the rear of the containing net 6 is installed to be rotatable when it gets in contact with the laver gathering net being pulled up.例文帳に追加

横ずれ防止体４は、障害物に当たったときに上方へ移動して逃げるよう構成されており、収容網６の後方に設けられたフロート２は、引き上げられる海苔網と接触したとき回転するよう取り付けてある。 - 特許庁

By adjusting distances Φ1, Φ2, and Φ3 between facing faces of electrodes EL282b and EL282d with an optical axis Ax of electron beams EB so that they may be changed in the optical axis direction, the intensity of a deflection field is changed in the optical axis direction Ax of the electron beams EB.例文帳に追加

電極ＥＬ２８２ｂ，ＥＬ２８２ｄの電子ビームＥＢの光軸Ａｘを挟む対向面間の距離Φ１、Φ２、Φ３が光軸方向で変化するように調整することにより、偏向場の強度を電子ビームＥＢの光軸Ａｘ方向で変化させる。 - 特許庁

To automatically correspond to even a case when the horizontal deflection frequency and the horizontal fly-back time of a device are changed so as to obtain a blanking signal precisely coinciding with the width of the horizontal retrace, and to reduce the influence of an ambient temperature.例文帳に追加

正確に水平帰線時間幅に一致したブランキング信号が得られ、機器の水平偏向周波数、水平帰線時間が変わった場合にも自動的に対応し、周囲温度の影響も少ない水平ブランキング信号発生回路を提供する。 - 特許庁

To reduce a downward deflection of an overhang part of an upper story building unit using the building units having standard specifications by reducing a burden applied on a column of a lower story building unit by a load of the overhang part of the upper story building unit.例文帳に追加

上階建物ユニットのオーバーハング部分の荷重が下階建物ユニットの柱に及ぼす負担を軽減することにより、標準仕様の建物ユニットを用いながら、上階建物ユニットのオーバーハング部分の下方への撓み量を小さくすること。 - 特許庁