「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, for removing the winch cover 10, deflection portions 17e, 17f are deflected when a press portion 17g is strongly pressed into by a thumb, thus releasing locking of a lower edge of the lower locking hole 34 to a groove 17h of the lower locking claw 17.例文帳に追加

また、ウインチカバー１０の取り外し時には、押圧部１７ｇを親指等で強く押し込むと、撓み部１７ｅ，１７ｆが撓み、下部係止爪１７の溝部１７ｈへの下部係止穴３４の下端部の係止が解除される。 - 特許庁

Since the flux leaking from the transformer circuit cancels the leakage flux from the deflecting coil, a shield material for covering the deflection coil or a circuit for generating another magnetic field is not required, the leakage flux from the deflecting coil can be reduced.例文帳に追加

トランス回路のコイルから漏れる磁束が偏向コイルからの漏れ磁束を打ち消すので、偏向コイルを覆うシールド材や別途磁界を発生させる回路を必要とせず、偏向コイルからの漏れ磁束を軽減させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a forklift capable of correcting the deflection in accompany with the load, of a mast and forks, and the delay of a control system, and stopping the forks at a predetermined angle with a simple and inexpensive constitution without installing a new sensor.例文帳に追加

新たにセンサを設けることなく、簡単かつ安価な構成により、荷重に伴うマスト及びフォークのたわみ量及び制御系の遅れを補正してフォークを所定角度に停止することができるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide a polystyrene/acrylonitrile copolymer composition that exhibits excellent moldability and is excellent in properties such as strength/rigidity, deflection temperature under load, impact resistance or the like, and is environmentally friendly as it leaves no incineration residue even when subjected to thermal recycling.例文帳に追加

成形性に優れ、強度・剛性、荷重たわみ温度、耐衝撃性などの物性が高く、サーマルリサイクルの場合でも、焼却残渣がなく環境にやさしいポリスチレンアクリロニトリル系共重合体組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a state detecting device of ink droplets capable of performing a printing and detection of ink droplets simultaneously and exactly detecting ink droplets and making unnecessary the adjustment of a deflection means for deflecting ink droplets for every recording material.例文帳に追加

印字とインク滴の検出を同時に行うことを可能とし、正確なインク滴の検出を可能とし、インク滴を偏向する偏向手段の、記録材ごとの調整を不要にできるインク滴の状態検知装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a band for a wiring harness which prevents deflection of a placed plate part on which the wire harness is placed from causing hindrance to fixing the wire harness to a structure, which prevents the weight of the placing plate part from increasing.例文帳に追加

ワイヤハーネスが載置される載置板部の撓みの影響によって構造物への固定に支障が生じることを防止することができ、しかも、前記載置板部の重量化を軽減することもできるワイヤハーネス用バンドを提供すること。 - 特許庁

To provide an antitheft screw which hardly gives rise to an axial deflection and eases fastening in addition to provision of the ability to prevent a screw from being cut while axially depressing the screw, and further provide fastening hardware for the antitheft screw and an antitheft screw set using them.例文帳に追加

軸心方向に押圧しながらネジ切れを防止できるうえ、芯ブレが生じ難く、締め付けも容易にできる盗難防止ネジ、盗難防止ネジ用締付具、及び、これらを用いた盗難防止ネジセットを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate mounting plate that does not make contact with the backside peripheral part of a wafer when the wafer is supported thereon or that can reduce a wafer deflection amount, and a substrate processing apparatus using the substrate mounting plate.例文帳に追加

ウェハを支持する際にウェハの裏側周縁部と接触することのない基板載置プレート、あるいは、ウェハのたわみ量を小さくすることのできる基板載置プレート、および該基板載置プレートを用いた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The deflector power supply 12 transmits a voltage signal corresponding to the deflection signal to the deflector 11, and the secondary electron retarded at the input lens 6 is incident along the optical axis O of the analyzer 7 at all times irrespective of the primary beam scanning.例文帳に追加

偏向器電源１２は、その偏向信号に対応した電圧信号を偏向器１１に送るので、インプットレンズ６で減速された２次電子は、１次ビーム走査に拘わらず常にアナライザ７の光軸Ｏに沿って入射する。 - 特許庁

To enhance the vibration isolating effect by making the effective spring constant related to the deflection of an insulator in the specified direction greater than the spring constant of the insulator itself, and obtaining an effective spring constant in accordance with the insulator deflecting direction.例文帳に追加

インシュレーターの所定方向の撓みに係る実効的なばね定数をインシュレーター自体のばね定数よりも大きくし、インシュレーターの撓み方向に応じた実効的なばね定数を得ることにより防振効果を向上する。 - 特許庁

The video stylet includes a deflection section for ease of introducing an ETT into the trachea of the patient, the video stylet having a pistol-type grip and a control interface in the form of a trigger-type lever to facilitate comfortable griping and manipulation by the user.例文帳に追加

ビデオスタイレットは、患者の気管内にETTを簡単に挿入するために変更可能な部分を備えており、ピストル型グリップと、ユーザが快適に把持し操作できるのに役立つ引き金式のレバーの形態の制御インターフェースとを有する。 - 特許庁

To provide a layered metal gasket adapted to deflection on the engine side when an area in the periphery of a bore hole is tightened, and make progress of thinning deformation and permanent set in fatigue hardly generated with the lapse of time in the area during usage.例文帳に追加

ボア孔周辺領域が締め付け時のエンジン側の撓みになじむことができ、使用中にもその領域に経時的な薄肉化変形の進展やへたりが発生しにくい積層金属製ガスケットを提供する。 - 特許庁

The spring members 40, 42 are deflected depending on the relative displacement of the weight 34, 36 with respect to the struts 38 to give spring forces to the weights 34, 36 according to deflection so as to make a reaction force of the spring force act on the strut 38.例文帳に追加

このバネ部材４０，４２は、夫々支柱３８に対する錘３４，３６の相対変位量に応じて撓み、撓み量に応じたバネ力を錘３４，３６に付与すると共に、バネ力の反力を支柱３８に作用させる。 - 特許庁

Deflection precision is adjusted by making the male screw 44 pressure contact with a front end of a tool holder in a state where a tool fixing the ring 40 on a shank part is held on the tool holder, and rotational balance is adjusted by varying a screwing position of the male screw 42.例文帳に追加

リング４０をシャンク部に固定した工具を工具ホルダに把持させた状態で、雄ねじ４４を工具ホルダの前端に圧接させて振れ精度を調整し、かつ、雄ねじ４２の螺着位置を変更して回転バランスを調整する。 - 特許庁

In finding the paper edge after removing a skew, the paper feed roller is normally rotated after the conveying roller is normally rotated by several steps (m), and deflection of the paper in removal of a skew is prevented from increased so that the paper sheet can be prevented from greatly buckling in the paper feeding direction.例文帳に追加

スキュー取り後の頭出しは搬送ローラを数ステップ（ｍ）正転させ後、給紙ローラを正転させ、スキュー取り時の用紙の弛みを更に成長させないようにして、用紙が給紙方向に大きく座屈するのを抑える。 - 特許庁

To provide a charged particle beam drawing device capable of checking data transfer from a deflection control circuit up to a DAC amplifier unit without reducing drawing accuracy, and to provide a drawing method in the charged particle beam drawing device.例文帳に追加

描画精度を低下させることなく、偏向制御回路からＤＡＣアンプユニットまでのデータ転送をチェックすることが可能な荷電粒子ビーム描画装置および荷電粒子ビーム描画装置における描画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ligament tension measuring instrument capable of accurately measuring the tension of a ligament and simply and objectively measuring the tension of the ligament by simultaneously measuring the reactive force and the deflection amount of the ligament.例文帳に追加

靱帯の反力および撓み量を同時に測定することにより正確に靱帯の張力を測定でき、さらに、簡単に且つ客観性をもって靱帯の張力を測定できる靱帯用張力測定装置を提供する。 - 特許庁

The convergence control part detects an angular error where the reference pattern is distorted by the earth magnetic field, based on the difference between the datum position of the reference pattern and the maximum brightness measurement position, and controls a deflection circuit so as to compensate the angular error in question.例文帳に追加

コンバージェンス制御部は基準パターンの標準位置と最大輝度測定位置との差に基づき基準パターンが地磁界により歪んだ角誤差を検出し、該角誤差が補償されるよう偏向回路を制御する。 - 特許庁

To obtain a multi-core structure type excellent in an unloading property of fibers, a transmission loss property, and a distortion property by stabilizing an array of the fibers, and preventing very small deflection of the fibers when a cable is wound around a drum or a bobbin.例文帳に追加

ファイバの並びを安定化させ、ケーブルをドラムまたはボビンへ巻き付けたときにファイバの微少な曲がりを防ぐことを可能にし、ファイバの取り出し性、伝送損失特性、歪み特性に優れた多心構造型を得る。 - 特許庁

Force in the approaching direction is applied to both housings 10 and 20 by elastically contacting the guide part 37 with the second housing 20 while causing elastic deflection of the elastic member 30 in a half-fitting state of both housings 10 and 20.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０が半嵌合の状態において、弾性部材３０の弾性撓みを伴いながら、ガイド部３７が第２ハウジング２０に弾性的に接触することにより、両ハウジング１０，２０に接近方向の力が付与される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a brace member capable of satisfying the function of buckling prevention by smoothly inserting a flat bar in a stiffened tube to sufficiently transmitting the deflection and buckling of the flat bar caused by the compression in the direction orthogonal to the axis.例文帳に追加

平鋼を補剛管にスムーズに挿入し、平鋼の圧縮による材芯直角方向のたわみ・座屈を補剛管に十分伝えて、座屈防止としての機能を満足することができるブレース材の製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper pallet which has a high load-sustainable strength free from any deflection or folding in a lifting work by a forklift or the like, and is excellent in productivity, free from degradation caused by slight wetting with water, and excellent in water resistance.例文帳に追加

フォークリフト等による荷上げ作業等で撓んだり、折れ曲がることがない耐荷重強度を有し、しかも、生産性が良く、少々の水濡れで強度が低下することもない耐水性にも優れた紙製パレットを提供する。 - 特許庁

The length of the deflection mirror face 651 becomes longer from the incident center position CP toward both sides (vertical direction sides in the figure) of the driving shaft direction Y, and reaches the maximum length Weg at the upper end and the lower end of the mirror.例文帳に追加

そして、偏向ミラー面６５１の長さは入射中心位置ＣＰから駆動軸方向Ｙの両側（図面中の上下側）に離れるにしたがって長くなっており、上端および下端で長さＷegで最長となっている。 - 特許庁

To provide an small-sized and high-performance optical device which uses photonic crystal and to determine the angle of incidence of a light beam on the photonic crystal for the purpose of obtaining a large angle of deflection of the light beam.例文帳に追加

フォトニック結晶を用いた小型で高性能の光学デバイス、およびフォトニック結晶に入射した光線の大きな偏向角を得るためのフォトニック結晶への前記光線の入射角を決定する方法を提供する。 - 特許庁

With this configuration, circuit characteristics of operation delay of a circuit system and response delay due to analog signal conversion are improved, and the stage position correcting method and an apparatus enabling high-speed response of the electronic deflection system can be obtained.例文帳に追加

このように構成すれば、回路系の演算遅れとアナログ信号変換に伴う応答遅れの回路特性を改善して電子偏向系の高速応答を可能にしたステージ位置補正方法及び装置を提供することができる。 - 特許庁

The sensor unit 120 comprises an elastic plate 121 slightly bent by the load applied to the entrance porch 302, and a strain gage 122 adherently fixed onto the surface of the elastic plate 121 to detect the amount of deflection in the elastic plate 121.例文帳に追加

センサユニット１２０は、玄関ポーチ３０２に掛かる荷重によって僅かに撓む弾性板１２１と、弾性板１２１の撓み量を検知するべく弾性板１２１の板面に密着させて固定されたストレインゲージ１２２とを備える。 - 特許庁

To prevent the occurrence of interference, etc., between a disk and a rotationally driving means due to the deflection of the disk in a stock part when transporting the disk from the stock part to the rotationally driving means in a disk drive provided with the stock part to store the disk.例文帳に追加

ディスクを収納するストック部が設けられたディスク装置において、ストック部からディスクを回転駆動手段へ搬送するときに、ストック部内のディスクの振れによる回転駆動手段との干渉などが生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide an in-wheel generator system produced by trial and error for recovery and application of an action of a side surface bulged due to deflection of a tire by loading force at a part of a wheel tire supporting each of the empty weight of an automobile in contact with the ground.例文帳に追加

自動車それぞれの自重を支えるホイールタイヤが地面に接するところでの荷重力でタイヤがタワム事で側面が張り出す作用を運動作用として回収応用する為に試行錯誤する中で生み出されたもの。 - 特許庁

To provide a grinding device and method for elongate rods that both grind such elongate rods as engine crankshafts appreciably precisely and efficiently via elimination of their deadweight deflection and via compensational reduction in grinding resistance.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフトのような細長棒体を自重による撓みを除去すると共に研削抵抗を相殺低減せしめて高精度高効率の研削加工をする細長棒体研削装置及び研削方法を提供する。 - 特許庁

To prevent pectinated movable and fixed electrodes from being stuck due to a deflection of the electrode in a dynamical amount sensor having the pectinated movable and fixed electrodes to detect a dynamical amount based on a capacity change between the pectinated movable and fixed electrodes.例文帳に追加

櫛歯状の可動及び固定電極を有し、これら可動及び固定電極の間の容量変化に基づいて力学量を検出するようにした力学量センサにおいて、電極のたわみによるスティッキングを防止する。 - 特許庁

The vacuum container for the beam deflection electromagnet comprises the distribution ion pump 1 keeping vacuum inside the container 2 and the absorber 8 receiving radiated light and protecting the generation of the high-temperature part inside the container caused by the irradiation of radiated light.例文帳に追加

容器２内部を真空に保つための分布イオンポンプ１と、放射光の照射により容器内に高温部が発生するのを防ぐよう放射光を受光するアブソーバ８とを有するビーム偏向電磁石用真空容器である。 - 特許庁

To provide a method for sticking a hologram sensitive material sheet that can be exposed with high precision without causing deformation of a hologram by surely sticking the hologram sensitive material sheet on an optical base substance without generating wrinkle and deflection.例文帳に追加

しわや撓みが生じることなくホログラム感材シートを光学基材に確実に貼り付けることができ、しかも、ホログラムの変形が生じることなく、高い精度で露光することのできるホログラム感材シート貼付方法を提供する。 - 特許庁

The gas rate sensor detects angular velocity by detecting temperature change, caused by the deflection of gas flow due to the Coriolis force, and in the gas rate sensor, gas flow is generated by heating a part of gas inside a sealed space.例文帳に追加

コリオリ力による気体流の偏向によって生じる温度変化を検知することにより角速度を検出するガスレートセンサにおいて、気体流を密閉された空間内の気体の一部を加熱することによって発生した。 - 特許庁

More concretely, the steering controlling device assists the steering according to an assisting characteristic set to provide an assist torque in a direction opposite to a deflection direction of the vehicle in a predetermined range including an original point, at which the steering torque is 0.例文帳に追加

具体的には、操舵制御装置は、操舵トルクが０である原点を含む所定範囲において、車両の偏向方向と逆方向のアシストトルクを付与するように設定されたアシスト特性に従って操舵アシストを行う。 - 特許庁

As the coated wire material is adhered directly to the wall surface all over its longitudinal direction, no other fixing member is required and no partial deflection occurs in the wire material, providing finishing in good appearance.例文帳に追加

また，被覆線材がその長手方向全体にわたって直接壁面に接着されるため，他の固定部材を用いる必要がなく，また部分的に線材が撓むこともないため，非常に見栄え良く仕上げることが可能である。 - 特許庁

The securement arm(s) are resiliently deflectable to receive and retain the personal digital assistant under the force created in the deflection of the arms, and therefore the PDA can be selectively removed.例文帳に追加

一つまたは複数の固定アームはアームの変形時に作られる力の下で携帯型情報機器を受け入れかつそれを保持するために弾性的に変形可能であり、そのことによってＰＤＡは選択的に取り外すことができる。 - 特許庁

A print control processing part 50 of a printer 4 sticks normal toner to the paper 44 or sticks the deflecting toner to a stereoscopic image data processing part 54 on the basis of deflection information set to each pixel data of stereoscopic image print data.例文帳に追加

プリンタ４の印刷制御処理部５０は、立体画像印刷データの各画素データに設定された偏向情報に基づき、用紙４４に通常のトナー又は立体画像データ処理部５４に偏向トナーを付着させる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric MEMS element suppressing variation of piezoelectric element characteristics, caused by ununiform deflection of a membrane by membrane stress of a piezoelectric membrane, and enhancing sensitivity and reliability of the piezoelectric element, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

圧電膜の膜応力によるメンブレンの不均一な撓みが原因の圧電素子特性のばらつきを抑制し、圧電素子の感度や信頼性を向上させることが可能な圧電ＭＥＭＳ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The two mounts constitute a 3-point mounting system for the sub-base and turbine carried thereby whereby during transport, the sub-base and turbine are enabled for limited angular deflection of the turbine axis relative to the generator rotor axis.例文帳に追加

２つのマウントはサブベースとそれに支持されたタービンに対して３点支持装置を構成し、それによって輸送中、サブベース及びタービンは発電機のロータ軸に対するタービン軸の制限された角度をなす偏向を可能にする。 - 特許庁

Laser beams from a laser beam source 1 for treatment and a laser beam source 5 for diagnosis are two-dimensionally deflected by a light deflection element 8 and a galvano-mirror 13, are irradiated to an eyeground and the eyeground images are displayed on a monitor 26.例文帳に追加

治療用レーザー光源１と診断用レーザー光源５からのレーザー光が光偏向素子８及びガルバノミラー１３により２次元的に偏向されて眼底１６ｂに照射され、その眼底像がモニター２６に表示される。 - 特許庁

To provide a method of continuous ink jet printing wherein useful specific ink is used in a thermally operable continuous ink jet print head that provides a great difference in a deflection angle at a portion where the ink is deflected.例文帳に追加

本発明の目的は、インクが偏向されるところで偏向角により大きな違いを提供する、熱的に作動する連続インクジェットプリントヘッドにおいて有用な特定のインクを用いるインクジェット印刷方法を提供することである。 - 特許庁

To constantly ensure proper speed-change quality by correcting dispersion of a friction engagement element through learning of hydraulic pressure on the release side in a torque phase in accordance with deflection of a target gear ratio and an actual gear ratio, and by restraining interlock and blow-up at the time of speed changing.例文帳に追加

目標ギヤ比と実ギヤ比との偏差に基づいてトルク相での解放側油圧の学習により摩擦係合要素のバラツキを補正し、変速時のインターロックや吹き上がりを抑えて、常に適正な変速品質を得る。 - 特許庁

The bracket 1 is fixed with the back sides of the base part 2 and the expansion parts 3a-3d being tightly attached on flat faces or curved faces on the vehicle 100 by deflection of the connection parts 10a-10d.例文帳に追加

そして、本実施形態のブラケット１は、接続部位１０ａ〜１０ｄが撓むことにより車両１００上の平面または曲面上に基部２及び張り出し部３ａ〜３ｄの裏面をそれぞれ密着させて固定される。 - 特許庁

To provide a rotating device which restrains increase of deflection of a rotating tool in correspondence with increase of the number of rotation of a rotation axis, and is free from roughening a finishing surface of a workpiece and deteriorating working precision.例文帳に追加

回転軸の回転数の増加に応じた転削工具の振れの増加を抑制することができ、被加工材の仕上げ面が粗くなったり、加工精度が悪化したりすることがない転削装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, an optical beam L is deflected and scanned in a main scanning direction by oscillating the deflection mirror face 651 around the first axis by controlling a mirror driving part which is composed of a first axis driving part and a second axis driving part.例文帳に追加

そして、第１軸駆動部と第２軸駆動部とからなるミラー駆動部を制御することによって偏向ミラー面６５１を第１軸回りに揺動させることで光ビームＬを偏向して主走査方向に走査させている。 - 特許庁