「Detailed」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device that can display detailed and easily understandable operation guidance information acquired form the Internet for a user interface as up-to-date information at all times without imposing a load of an increased memory capacity onto the device.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ、プリンタの機能を併せ持つデジタル複合機として実現される画像形成装置１において、ユーザインタフェイスに表示する操作ガイダンス情報を、メモリ容量の増加を招くことなく、最新の情報とする。 - 特許庁

The catalogue carrying a printed profile of a commodity is provided with a code part, in which detailed information on the commodity is printed in standardized code form, and an index part, in which simple introductive information on the commodity is printed.例文帳に追加

商品の概要が印刷されるカタログにおいて、前記商品の詳細情報が規格化されたコードで印刷されるコード部と、前記商品の簡単な紹介情報が印刷されるインデックス部とを備えることを特徴とするカタログ。 - 特許庁

To make it possible to simply arrange a three-dimensional(3D) solid on an optional position by attaining a method capable of controlling more detailed arrangement in addition to a conventional method for collectively and simply arranging plural solids.例文帳に追加

従来手法における複数立体を一括に簡便に配置する方法だけでなく、より細かな配置の制御をも可能とする方法を実現することにより、任意の位置に３次元立体を簡便に配置できるようにする。 - 特許庁

To provide an indicator for providing more comfortable and detailed indication on the operation of each heating area of a heater, and to allow a user to quickly and viscerally determine an indicated state.例文帳に追加

加熱器の個々の加熱領域の操作についてより快適で詳細な表示を提供する表示器を提供することであり、一方で、特に表示された状態を使用者がより速く、直感的に決定可能にすることである。 - 特許庁

When the optical reader 16 of a mobile phone 10 is used to read the first QR code 6, the display 18 shows the detailed information of medicines stored in the medicine storage bag 1 such as their ingredients, efficacy, etc.例文帳に追加

携帯電話機１０の光学読取機１６で第一のＱＲコード６を読み取らせると、ディスプレイ１８には医薬品収容用薬袋１に収容された各医薬品の成分、効能等の医薬品詳細情報が表示される。 - 特許庁

To display a stereoscopic image that is easily viewed by a patient stereoscopically and is capable of reducing the burden on the patient, and to display a stereoscopic image for interpretation which includes detailed image information and is observed by, for example, a doctor.例文帳に追加

患者が容易に立体視することができ、患者の負担を軽減することができる立体視画像を表示するとともに、医師などが読影用として観察する詳細な画像情報を含む立体視画像を表示する。 - 特許庁

When a status cannot be acquired from a printer, a printer driver refers to a history of the number of past register control commands stored in a memory of a host computer to determine whether to select simple register control or detailed register control (Step 506).例文帳に追加

プリンタからステータスを取得できないとき、プリンタドライバは、ホストコンピュータのメモリに格納された、過去にレジ調整を指示した回数の履歴を参照して、簡易レジ調整か詳細レジ調整かを判断する（ステップ５０６）。 - 特許庁

When an updating error is generated at the time of updating balance information, the reader 1 pieces a detailed balance punching hole on a prescribed position different from a normal balance estimating punching hole and displays the updating error.例文帳に追加

残額情報の更新に際し、更新エラーが発生した場合には、読書装置１は、通常の残額目安パンチ孔とは異なる所定箇所に詳細残額パンチ孔を穿孔して、更新エラーである旨のエラー表示を行う。 - 特許庁

The applicant for the woody remainder materials can browse detailed remainder material information by inputting his/her individual information into the remainder material information inserting page from the his/her own personal computer 13 and 14 if there is useful information for him/her.例文帳に追加

有益な情報であれば、木質残材希望者は自己のパーソナルコンピュータ１３，１４から前記残材情報掲載ページに固有情報を入力することにより、詳細な残材情報を閲覧することができる。 - 特許庁

The delivery managing server 1, which receives the request, transmits a delivery relay instruction to an HC member portable telephone set 5 and transmits detailed information on the delivery request to a delivery managing computer 3 of a delivery managing company 7 respectively.例文帳に追加

前記依頼を受けた配送管理サーバ１は、ＨＣ会員携帯電話機５に配送中継指示を、配送管理会社７の配送管理コンピュータ３に対して、配送依頼に関する詳細情報をそれぞれ送信する。 - 特許庁

To provide a technique for grasping detailed flow rate variation by reducing a sampling frequency (measurement interval) while suppressing electric power consumption of a circuit when identifying an appliance using a fluid and the state thereof from variation of the flow rate value.例文帳に追加

流体を使用する器具やその状態を、流量値の変化から判定するときに、回路の電力消費を抑制しつつ、サンプリング周波数（計測間隔）を短くして詳細な流量変化を把握できる技術を提供する。 - 特許庁

Watt-hour meters 100, 200, and 300 of this electric energy management system are stored with detailed electric energy data showing integral values of used electric energy at intervals of 30 minutes at a branch circuit after power distribution by a distribution switchboard.例文帳に追加

本電力量管理システムの電力量計１００、２００、３００では、分電盤による配電後の分岐回路での、３０分ごとに使用電力量の積算値を示す詳細電力量データが格納されている。 - 特許庁

A more detailed realizable (good) dream is formed by dialectically sublating the good dream and the hindrance/decision factor, and the reason that the good dream is realizable is recorded by showing that thought process by a diagram of a triangle.例文帳に追加

より詳細な実現可能な（良）夢は、良夢と阻害・決定要因を弁証法的に止揚して形成され、この思考過程を三角形の図に表すことにより当該良夢が実現可能とされる理由が記録される。 - 特許庁

To solve a problem that a system using a wireless tag cannot acquire detailed information related to purchase, such as a purchase behavior at an actual drop-in space and a purchase behavior pattern for every customer, even though it can obtain a main traffic line in a store.例文帳に追加

無線タグを利用したシステムでは、店舗内の主動線を把握することができても、実際に立ち寄った売り場での購買行動や、顧客毎の買い物行動パターンなどの購買に関わる詳細な情報の取得はできない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, whereby even a user unfamiliar with detailed setting operations can readily select an alternate the functions and obtain a desired processing result, when a function set by the user cannot be executed depending on an internal state of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置内部の状態によりユーザの設定した機能が実行できない場合において、設定操作に詳しくないユーザでも、簡単に代替機能を選択でき、所望の処理結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

A multi display switch 18 of this multifunctional switch device can allocate switch information of a detailed function in a switch function selected out of a variety of switch functions by request keys 12 to 14 to clear keys 17a to 17f to multi-display it.例文帳に追加

マルチ表示スイッチ１８は、リクエストキー１２〜１４により各種スイッチ機能の中から選択されたスイッチ機能における詳細機能のスイッチ情報をクリアキー１７ａ〜１７ｆに振り分けてマルチ表示することができる。 - 特許庁

The investor/trading partner 120 further obtains the detailed company information of the individual proprietor/company 110 if necessary (S611 to S614) after requesting a company ranking company 100 (ranking performer device) to verify the validity of the ranking mark (S606).例文帳に追加

さらに、投資家・取引相手120は、企業格付け会社100（格付け実行者装置）に対して格付けマークの有効性検証を依頼したのち（S606）、必要であれば、当該個人事業者・企業１１０の詳細企業情報を入手する（S611〜S614）。 - 特許庁

To provide a data collection system and program which can collect more detailed audio-visual data based on access request information of a person to be observed to an information providing server on the Internet.例文帳に追加

本発明の課題は、インターネット上の情報提供サーバに対する被観測者のアクセス要求情報に基づく、より詳細な視聴データを収集することが可能なデータ収集システムおよびプログラムを提供することである。 - 特許庁

The supplier/contract database provides access to business control data of outline level having a drill-down function for accessing a detailed document supporting the management of purchase and contracts with a supplier, and decision data.例文帳に追加

この供給業者／契約データベースは、購入および供給業者との契約の管理をサポートする詳細な文書にアクセスするドリルダウン機能を備えた概要レベルの事業制御データおよび決定データへのアクセスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for checking photographing locations, photographing areas and detailed images simultaneously and simply through one image inexpensively without using special devices to specify the photographing locations and areas of a photographed video.例文帳に追加

撮影した映像の撮影箇所および撮影領域の特定が、特別な装置や機器を用いずに、コストが少なく簡易に１つの映像で撮影箇所および撮影領域と詳細な映像が同時に確認出来る方法を提供する。 - 特許庁

When the measured processing time is longer than a predetermined threshold value, a detail measurement object setting part 24 sets the methods having the processing time to be more detailed measurement objects by a detail data measurement part 232.例文帳に追加

そして、詳細計測対象設定部２４は、この計測した処理時間が所定の閾値以上の場合、その処理時間を有するメソッドを、詳細データ計測部２３２によるより詳細な計測の対象となるように設定する。 - 特許庁

When performing the division, the program uses a format master defining the correspondence between items describing the collective money receipt data and items describing the detailed breakdown data and performs the division with correlating and matching both the items.例文帳に追加

また、分割を行なう際に、一括入金データが記載している項目と内訳明細データが記載している項目の対応関係を定義するフォーマットマスタを用い、両者を対応付けて整合を取りながら分割を実行する。 - 特許庁

To provide a navigation system, a navigation method, and a navigation program, acquiring and utilizing detailed road traffic information presented by digital broadcasting, with no limitation on travelling area or VICS(R) receiving area.例文帳に追加

デジタル放送によって提供される詳細な道路交通情報を、走行地域やＶＩＣＳ受信地域に制限されることなく取得して利用することができる、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

A contact center system 30 receives an incoming call from the portable telephone terminal 10, acquires a caller number of the received incoming call and outputs application information corresponding to the caller number and corresponding detailed information.例文帳に追加

コンタクトセンターシステム３０は、携帯電話端末１０からの着信呼を受け付け、受け付けた着信呼の発信者番号を取得し、発信者番号に対応する申込情報と、対応する詳細情報とを出力する。 - 特許庁

Also, a detailed workout menu is presented to the user, and the user is allowed to do workouts easily and safely while viewing a screen.例文帳に追加

データ処理やデータ保存を一元的に行うサーバーコンピュータと、利用者が使用するＷｅｂ対応機能携帯端末やＷｅｂを閲覧できるパソコンなどを、インターネットで結ぶことによって、トレーニングメニューの提供やトレーニング記録を集中的に行う。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device capable of indicating an easily understandable and detailed handling method to an operator who processes a jam of paper sheets, and improving a throughput of the device.例文帳に追加

紙葉類のジャムが発生しオペレータがその処理を行なう場合、オペレータに対し容易に理解できる詳細な対処方法を示すことができるとともに、スループットを向上させることができる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide proper information to serve smooth operations of any event, seminar, meeting, etc. while the detailed trend of visitors to the day concerned is grasped in real time and provide statistic information of high precision to serve for the marketing activities thereafter.例文帳に追加

来場者の詳細な動向をリアルタイムで把握して当日のイベント、セミナー、会議等の円滑な運営に役立つ的確な情報を提供し、その後のマーケティング活動に役立つ精度の高い統計情報を提供すること。 - 特許庁

To provide more detailed information on a print job to a user in an accurate fashion before output, even in a print system that holds the print job in an information processor, in an intermediate data form independent of a printer of a specific model.例文帳に追加

印刷ジョブを特定の機種の印刷装置に依存しない中間形式のデータで情報処理装置に留め置きするプリントシステムであっても、印刷ジョブのより詳細な情報を出力前に正確にユーザに提示すること。 - 特許庁

Based on the wire congestion in the integrated circuit on which the trial wiring is performed for each of the grid pitches, the time needed to finalize the wiring by a detailed wiring section 24 is predicted in a wire congestion analysis section 30.例文帳に追加

これら各グリッド間隔毎に、仮の結線の行われた集積回路の配線混雑度に基づき、配線混雑度解析部３０にて詳細配線部２４による結線の完了に要する時間がそれぞれ予測される。 - 特許庁

The vertical contour correction device of this invention is provided with a frame memory and an IP(Interlace Progressive) converter so as to apply detailed vertical contour correction to a high definition interlace video image of 1080i or the like without making the flicker of the interlace signal conspicuous.例文帳に追加

本発明では、フレームメモリとＩＰ変換器を備えることにより、１０８０ｉ等の高精細なインタレース映像に対し、インタレースのフリッカを目立たせることなく、かつ精細な垂直輪郭補正処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

This explanation data are the data indicating the detailed information concerning the printing data formed by a user by operating a terminal device 10, and the data which is transmitted from the terminal device 10 with the printing data to the printer 20.例文帳に追加

この説明文データは、利用者が端末装置１０を操作して作成した印刷データに関する詳細な情報を示すデータであって、印刷データと共に端末装置１０から印刷装置２０に送信されたデータである。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine capable of executing a detailed control on the drying of laundry by adjusting the amount of air according to various conditions such as the humidity of circulation air and the amount and quality of the laundry.例文帳に追加

循環空気の湿度、或いは洗濯物の量や布質などの様々な条件に応じた空気量の調整を可能にして、洗濯物の乾燥についてより詳細な制御が可能な洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated traceability system which is consistently used from a manufacturing process to a physical distribution process, by which detailed tracing is performed while minimizing clerical work man-hour of a worker for each process.例文帳に追加

製造工程から物流工程まで一貫して利用でき、各工程の現場作業者に掛かる事務工数を最低限度として、しかもきめ細かなトレースの出来る統合トレーサビリティシステムを供給することが本発明の課題である。 - 特許庁

The sculpture of Yujo had a decorative effect by adding detailed patterns to accouterments of swords according to a certain standard on them; he exerted great influence not only upon the Goto family which extended to the 17th generations, but also upon metalworkers in the Edo period. 例文帳に追加

祐乗の彫刻は刀装具という一定の規格のなかで、細緻な文様を施し装飾効果をあげるというもので、以後17代にわたる後藤家だけでなく、江戸時代における金工にも大きな影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the complete map is precise, detailed and accurate, greatly advanced in terms of technique compared with the past Japanese maps, and almost comparable to Western maps in those days except for some defects. 例文帳に追加

とはいえ、それまで日本で作成されてきた諸地図と較べ、技法の点から見て飛躍的に進歩した精密・詳細・正確な地図であり、いくつかの点を除けば、当時の西洋の地図にもほぼ遜色のない水準であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2 color paintings on silk portraits of Heiden Jikin: Portraits of Heiden Jikin, the dharma heir of Dozan Genjo (Mukan Fumon's dharma heir) of Tofuku-ji Temple painted in a detailed style and depicting him near the end of his life. 例文帳に追加

絹本着色平田慈均像2幅－東福寺の道山玄晟（どうざんげんじょう、無関普門の法嗣）の法嗣である平田慈均(へいでんじきん)の頂相(肖像画)で、平田最晩年期の姿が細やかな筆遣いで表わされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a detailed three-dimensional structure related to rat catechol o-methyl transferase is obtained by the X-ray crystal analysis of the crystal, the crystal is useful for designing the molecule of a rat catechol o-methyl transferase inhibitor.例文帳に追加

本発明の結晶のＸ線結晶解析により、ラットカテコールＯ−メチルトランスフェラーゼに関する詳細な三次元構造が得られるので、本発明の結晶はカテコールＯ−メチルトランスフェラーゼ阻害剤の分子設計に有用である。 - 特許庁

As they were required to leave detailed diaries which recorded historical precedents for future reference, the Kajuji/Kanjuji ryu were called "the family of diaries," and a number of diaries by the heads of the various families are still in existence today. 例文帳に追加

後世の実務の参考となるよう、先例を書き留めておく必要があることから、詳細な日記を残すことも求められ、勧修寺流は「日記の家」と称されるようになり、各家当主による日記も豊富に残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the record of usage made in the Suica area is displayed or printed on the card in an abbreviated manner such as '（JR東）' or JR-East, '（東臨）' or Tky-Mono., '（東臨）' or Tkyo-WF. (waterfront), '（埼新）' or　Sai-New, '（仙空）' or Sen-Airp., when you need a detailed record of usage you have to check the display or print it with the machines in the Suica area. 例文帳に追加

Suicaエリアの乗・降車駅名の履歴表示・印字は「（JR東）」「（東モノ）」「（東臨）」「（埼新）」「（仙空）」などと表示されるため、駅名を含む詳細な履歴が必要な場合はSuicaエリア内で表示・印字することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique carrying out proper cooling with respect to a cooling object just by indicating the cooling object without a user knowing detailed cooling conditions, and driving a cooling apparatus by proper cooling conditions.例文帳に追加

ユーザが詳細な冷却条件を知らなくても、冷却の対象物を指定するだけで、適切な冷却条件で冷却装置を駆動させ、以て冷却の対象物に対して適切な冷却を行う技術を提供する。 - 特許庁

A browsing display screen includes a list of current programs including a movable highlight region, a video window containing a television program to which the system is currently tuned, and a detailed description of the highlighted program listing.例文帳に追加

ブラウジングディスプレイスクリーンは、移動可能な強調表示領域、システムが現在チューニングしているテレビジョン番組を含む映像ウィンドウ、および強調表示された番組リスト項目の詳細な説明を含む現在の番組のリストを含む。 - 特許庁

Large containers that stores the classified test substrates are labeled by identification information including basic or detailed information on the reusable processes selected for the test substrates stored in the large containers, respectively.例文帳に追加

分類されたテスト基板がストアされる大型容器は、その大型用器にストアされたテスト基板のために選択された再生利用プロセスに関する基本的、または詳細な情報を含む識別情報でそれぞれラベル化される。 - 特許庁

On the surface 5 of a material plate 1, various photographs, pictures, characters, figures, symbols, patterns, other images C are expressed by detailed unevenness 3 corresponding to the minute nuance of every part of the original image C.例文帳に追加

そして、素材板１の表面５に、人の顔写真，その他の各種写真，絵，文字，図形，記号，模様，その他の画像Ｃを、元となる画像Ｃの各部分毎の細かい濃淡に対応した詳細な凹凸３で、表現してなる。 - 特許庁

With these external output means, the detailed state of the condition devices can be identified in real time on the hall computer side to which signals are output even if the condition devices are complexly operated in the slot machine.例文帳に追加

かかる外部出力手段を備えることにより、当該スロットマシンにおいて条件装置が複合的に作動するような場合でも、信号出力先のホールコンピュータ側で、その詳細な状態がリアルタイムに識別され得るようにする。 - 特許庁

the user obtains the associated information on the curious commodity by just transmitting the picture data 7, and obtains more detailed information by accessing a site 6 associated with the commodity based on the associated information, and purchases the commodity.例文帳に追加

ユーザは、画像データ７を送信するだけで気になる商品の関連情報を得ることができ、関連情報に基づき当該商品に関連するサイト６にアクセスしてより詳細な情報を得たり、商品を購入することができる。 - 特許庁