「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(456ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adjusting method for a focusing system to detect an adjustment disabling region such as dust and flaw on a reference surface for adjustment, and also to provide a method of adjusting the focusing system by avoiding the adjustment disabling region on the referfence surface for adjustment.例文帳に追加

調整用基準面上の塵や傷などの調整不可領域を検出する合焦システムの調整方法と、調整用基準面上の調整不可領域を避けて合焦システムの調整を行う方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide a bearing with a roller rotation detector, which is used as a bearing for supporting a roller, such as a photosensitive drum, a feed roller or the like of an office equipment, can save space, can detect high-resolution absolute angle, is superior in assemblability and is strong against environmental variations.例文帳に追加

事務機器における感光ドラムや送りローラなどのローラを支持する軸受であって、省スペース化が可能で高分解能な絶対角度検出ができ、組立性が良く環境変化にも強いローラ回転検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

After an engine is started, when feed-back control for the air- fuel ratio is started using an upstream oxygen sensor (S56), an output signal from a downstream side oxygen sensor is read (S57) so as to detect a cycle period TM1 of reversal between the rich side and the lean side (S61, S63).例文帳に追加

機関の始動後、上流側酸素センサを用いた空燃比フィードバック制御が開始したら（ステップ５５）、下流側酸素センサの出力信号を読み込み（ステップ５７）、リッチ，リーンの反転の周期ＴＭ１を検出する（ステップ６１、６３）。 - 特許庁

To unerringly prevent a continuation of a game when a normal putting-out of prize balls cannot be performed, prevent a disadvantage due to the operation of a switch for correcting an error and reliably detect a putting-out of game balls based on a fraudulent act.例文帳に追加

正常な賞球払い出しができないときに遊技が続行されることを確実に防止し、エラー解除のためのスイッチ操作による不利益を防止し、不正行為にもとづく遊技球の払い出しを確実に察知させるようにする。 - 特許庁

As for the measured device 1, output signals from x-number of output terminals 11 to 11x are input to EXOR gates 51 to 5x of the measured terminal decreasing circuit 3 and compared with the expected values 1 to x to detect coincidence or non-coincidence.例文帳に追加

被測定デバイス１について、ｘ個の出力端子１１〜１x からの出力信号は被測定端子減少回路３のＥＸＯＲゲート５１〜５x に入力されて期待値１〜ｘとそれぞれ比較され、その一致・不一致を検出される。 - 特許庁

The wireless terminal 10 is provided with a built-in antenna 16 in the vicinity of a microphone 15 configuring a voice input circuit with a transmission amplifier 17 to detect interference noise components and generates an electromotive force with an inverted phase against the interference noise components.例文帳に追加

無線端末１０において、送話アンプ１７と共に音声入力回路を構成するマイク１５の近傍に内蔵アンテナ１６を設けて干渉ノイズ成分を検出し、この干渉ノイズ成分と逆相の起電力を発生させる。 - 特許庁

This redirector program operates in connection with event generating applications and repackaging systems at the host system to set and detect the specific user-defined events, and then to repackage the user-selected data items in an electronic wrapper prior to pushing the data items to the mobile device.例文帳に追加

リダイレクタプログラムは、ホストシステムでのイベント生成アプリケーションおよびリパッケージングシステムと協働して動作し、データアイテムをモバイルデバイスへとプッシュする前に特定のユーザ定義イベントを設定および検出しユーザ選択データアイテムを電子包袋でリパッケージングする。 - 特許庁

Multiple quadrature detection sections 42 are associated with the rotation angles one by one so as to respectively detect the input signal by a carrier which is reproduced in the carrier reproduction section 50 corresponding to the same rotation angle among the multiple carrier reproduction sections 50.例文帳に追加

複数の直交検波部４２は、回転角度と１対１で対応づけられ、複数のキャリア再生部５０のうち、同一の回転角度に対応したキャリア再生部５０において再生されたキャリアによって、入力した信号をそれぞれ検波する。 - 特許庁

This Karaoke device can detect whether loudness of the singing from a harmonic ratio as a level ration of total levels of frequencies f1, f2, ..., of harmonic components to the level of a fundamental frequency f0 of a singing voice of a singer.例文帳に追加

本発明のカラオケ装置は、歌唱者の歌唱音声についての基本周波数ｆ０のレベルに対する倍音成分の周波数ｆ１、ｆ２、・・・の合計レベルのレベル比である倍音比率によって、歌唱の強弱を検出することができる。 - 特許庁

First cell synchronization circuit 50 to n-th cell synchronization circuit 52 detect an ATM cell with a synchronization pattern inserted thereto, ATM cells with a synchronization pattern inserted to them are arranged and outputted according to an instruction from a 2nd reception timing generating circuit 71.例文帳に追加

第１のセル同期回路５０〜第ｎのセル同期回路５２は、同期パターンを挿入したＡＴＭセルを検出し、第２の受信タイミング生成回路７１からの指示に従い、同期パターンを挿入したＡＴＭセルを揃えて出力する。 - 特許庁

Moving bodies 20 to 24 each have a GPS device for receiving data from GPS satellites to detect the position and speed of the moving bodies, a storage device for storing the detected position and speed when necessary, and a radio device for establishing communication with the radio station.例文帳に追加

移動体20〜24は、ＧＰＳ衛星からのデータを受信することで該移動体の位置および速度を検出するＧＰＳ装置と、検出した位置および速度を随時記憶する記憶装置と、無線局と通信を行う無線装置とを備える。 - 特許庁

To accurately detect optical information by executing efficient tracking servo control using the optical information of ambient light and precisely control a tracking position using the optical information of the ambient light, when optical information is reproduced.例文帳に追加

光情報の再生時に、周辺光の光情報を用いて効率的なトラッキングサーボ制御を遂行することによって正確な光情報の検出を可能にし、かつ周辺光の光情報を用いてトラッキング位置を制御できるようにすること。 - 特許庁

To sufficiently accurately detect a fault region in a wire easily with a small magnetic sensor by utilizing a magnetic field component in a longitudinal direction of the wire caused by current perturbation in the fault region of the conductor of the wire.例文帳に追加

電線の導体の欠陥箇所での電流乱れに起因して生じる電線長手方向磁界成分を利用して電線における欠陥箇所を小型の磁気センサで容易に充分に高い精度で正確に検知することを可能にする。 - 特許庁

When they detect and discriminate the presence of occurrence of the offset, they stop amplification of the power amplifier circuits 18, 19 or inhibit input of a signal to be amplified to the power amplifier circuits 18, 19 to thereby stop driving the load 15.例文帳に追加

オフセット発生有りの検出及び判断をすると、電力増幅回路１８，１９自身の増幅動作を停止、又は電力増幅回路１８，１９への増幅すべき信号の入力を禁止することで、負荷１８に対する駆動動作を停止する。 - 特許庁

The number of the read radio tags 50 is compared with a value provided by dividing the total weight of the plurality of articles K measured in the weight measuring instrument 18, by the weight of the one article K, so as to detect the omission in the reading of the read radio tags 50.例文帳に追加

重量測定器１８により測定された複数の物品Ｋの総重量を物品Ｋの１個の重量で除して得られる値と、読み取った無線タグ５０の数とを比較して、無線タグ５０の読み漏れを検出する。 - 特許庁

To surely detect heart rate information regardless of the physique of a living body or the like regarding a biological information detection sensor and a biological state detector loaded on a vehicle for detecting the biological information of a driver.例文帳に追加

本発明は車両に搭載されて運転者の生体情報を検出する生体情報検出センサー及び生体状態検出装置に関し、生体の体型等に拘らず心拍情報を確実に検出することを課題とする。 - 特許庁

In addition to a driving cable 5, a belt 6 for the abnormality detection of a driving cable is arranged between a driving shaft S1 and a load side shaft S2 so as to detect the drive displacement of the driving cable 5 and the belt 6 for the abnormality detection of a driving cable.例文帳に追加

駆動軸Ｓ１と負荷側軸Ｓ２間に、駆動索条５と別に駆動索条の異常検出用のベルト６を配設して、この駆動索条５と駆動索条の異常検出用のベルト６との駆動変位を検出するようにする。 - 特許庁

When recorded data is analyzed, a time point when the calculated vehicle speed has become 0 is detected and then the time series data is searched backward from this time point to detect a time point when the presence or the absence of the vehicle speed pulse signal has changed, as an actual stop position.例文帳に追加

記録データを解析する際に、算出車速が０になった時点を検出した後、その位置から時間をさかのぼる方向に時系列データを探索し車速パルス有無が変化する時点を実際の停止位置として検出する。 - 特許庁

To hold or detect paper-related information including residual amount information of printing roll paper independently from a device, and also, to execute printing processing while utilizing the held paper-related information or the detected paper-related information.例文帳に追加

装置に依存することなく印刷用ロール紙の残量情報を含む用紙関連情報を保持または検出すること、保持されている用紙関連情報または検出された用紙関連情報を利用して印刷処理を実行すること。 - 特許庁

To provide compositions and assay methods for diagnostic detection of infectious factors associated with a risk for developing cancer, and specifically, for detecting human papillomavirus (HPV) by using in vitro nucleic acid amplification and detection assay methods to detect nucleic acid sequences.例文帳に追加

発ガンリスクに関連する感染因子の診断検出、特に、核酸配列を検出するためのインビトロ核酸増幅及び検出アッセイ方法によりヒトパピローマウイルス（ＨＰＶ）を検出するための組成物及びアッセイ方法を提供する。 - 特許庁

At the step 13, in order to detect only required fluctuation by removing fluctuation within the hysteresis band, the hysteresis band 16 is set considering the degree of fluctuation of output caused by the characteristic of the input source of the analog information.例文帳に追加

このとき、ステップ１３において、ヒステリシス幅内の変動を除去し、必要な変動のみを検出できるように、ヒステリシス幅１６を、アナログ情報の入力元の特性によって生じる出力のふらつきの大きさを考慮して設定する。 - 特許庁

In order to detect individual resonance frequencies of the LC resonance tag 30 consisting of plural resonance circuits 31a to 31n, amplitude variation and a phase shift of an electromagnetic wave due to the presence of the resonance tag in an induced electromagnetic field are observed independently.例文帳に追加

複数の共振回路で構成されるＬＣ共振タグの個々の共振周波数を検出する方法として，誘導電磁界内に共振タグが存在することにより起こる電磁波の振幅変化と位相変化を独立に観察する。 - 特許庁

When the external magnetic field is the Hex 2, the MI element 1 and the MI element 3 detect the external magnetic field Hex 2, the output voltage 1 thereof and an output voltage 3 thereof exceed respectively the external magnetic field threshold value, and the elements 1, 2 are turned on.例文帳に追加

外部磁界が、Ｈｅｘ２の場合、ＭＩ素子１とＭＩ素子３が外部磁界Ｈｅｘ２を検出し、その出力電圧１と出力電圧３を夫々検出したい外部磁界しきい値を越え、素子１と２がＯＮになる。 - 特許庁

Relay control circuits 17 and 18 detect abnormality of the fans 11 and 12 from the operating state thereof and switches the relay contact circuit 14, 13 of a fan on the sound side to increase the driving voltage of the fan thus preventing the air supply function from lowering.例文帳に追加

リレー制御回路１７、１８は、ファン１１、１２の動作状態からファンの異常を検出し、この検出で健全側のファンのリレー接点回路１４、１３の接点切換を行い、ファン駆動電圧を高めて送風機能の低下を防ぐ。 - 特許庁

To quickly and easily detect hindrance to a receiver even when the receiver is not in a receivable condition in a dam discharge alarming system including a control part transmitting a discharge alarm signal and the receiver receiving the discharge alarm signal.例文帳に追加

放流警報信号を送信する制御部と、その放流警報信号を受信する受信機を含むダム放流警報システムにおいて、受信機が受信状態でなくても、受信機の障害を、迅速にかつ容易に検出できるようにする。 - 特許庁

The tester can calculate the current count value based on the rate length, and can detect expiration by comparing the calculated count value with the fixed setting value, thus appropriately reflecting the rate length on the clocking time of the timer.例文帳に追加

本発明のテスタによれば、レート長に基づいて現在のカウント値を算出し、算出されたカウント値と既定の設定値とを比較することでタイムアップを検出するので、タイマーの計時時間にレート長を正しく反映させることができる。 - 特許庁

The primer can be used to detect DNA fragments in a specimen by the PCR reaction of the DNA originated from bacteria extracted from the specimen without culturing the bacteria, whereby the anaerobic streptococci can be identified and analyzed.例文帳に追加

このプライマーを用いることにより、細菌の培養を行うことなく、検体から抽出した細菌由来のＤＮＡのＰＣＲ反応により、検体中のＤＮＡ断片を検出でき、嫌気性連鎖球菌を同定・解析することができる。 - 特許庁

To provide a surface state analyzing device which can detect the light irregularly reflected or scattered on a sample surface with a simple configuration and can analyze the surface state based on such returning light as irregular reflection and scattering, etc.例文帳に追加

試料表面で乱反射あるいは散乱した光を簡易な構成で検出し、その乱反射光、散乱光等の戻り光から表面状態を分析することができる表面状態分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To automatically detect a new current position and to significantly reduce scanning time without requiring a GPS, etc., for acquiring the current position information when a device moves to an adjacent area from the current position in a service area.例文帳に追加

今まで受信していた現在位置から隣接する地域へ移動したときに、現在位置情報を取得するためのＧＰＳ等を一切必要とすることなく、新しい現在位置を自動で検出するとともに、スキャン時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

To provide a device and a method for analyzing a Japanese sentence which exactly detect only a character string forming an unregistered word from a character string including the unregistered word and registers a word of the detected character string as the unregistered word.例文帳に追加

未登録単語を含む文字列から、正確に未登録単語を形成する文字列のみを検出し、この検出した文字列の単語を未登録単語として登録する日本語文解析装置および日本語文解析方法を提供する。 - 特許庁

To detect atmospheric pressure by high resolution while sufficiently covering a detection width corresponding to a use environment of a vehicle, in this atmospheric pressure detector for detecting the atmospheric pressure accurately in a condition mounted in the vehicle.例文帳に追加

本発明は車両に搭載された状態で精度良く大気圧を検出するための大気圧検出装置に関し、車両の使用環境に対応する検出幅を十分にカバーしつつ、高い分解能で大気圧を検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide evaluation and adjustment methods to detect and adjust a delay difference and a level difference for a constitution from an interferometer of a DPSK optical receiver to a photodetector more easily and more quantitatively than a conventional method.例文帳に追加

ＤＰＳＫ用の光受信器の干渉計から光検出器までの構成が持つ遅延差およびレベル差を、従来よりも簡易かつ定量的に検出および調整することが可能な光受信器の評価および調整方法の提供。 - 特許庁

The fault detection method includes the steps of operating the high side isolation switches to enable one of the piezoelectric injectors and disable the other piezoelectric injectors, and performing diagnostics to detect the presence or absence of faults on the enabled piezoelectric injector.例文帳に追加

故障検出法は、高側分離スイッチを圧電式噴射器の１つをイネーブルし、他の圧電式噴射器をディスエーブルするように動作させるステップと、イネーブルされた圧電式噴射器の故障の有無を検出する診断を実行するステップとを含む。 - 特許庁

When an instruction for photographing is operated, the photographing unit 30 performs photographing, and an image processing unit 52 verifies the present image generated by the photographing with the past image acquired from the server SV to detect a noncoincident area.例文帳に追加

また、撮影が指示操作されると、撮影ユニット３０により撮影が行われ、この撮影により生成された現在画像と、サーバＳＶから取得された過去画像とが画像処理ユニット５２により照合され、不一致領域の検出が行われる。 - 特許庁

Each of the wireless base station apparatuses controls the directivity of an array antenna and forms a transmission beam with individual radiation patterns by each terminal to conduct wireless communication with each terminal in the SDMA wireless communication system detect reception errors of a signal transmitted from each terminal.例文帳に追加

アレーアンテナの指向性を制御し、端末毎に個別の放射パターンの送信ビームを形成してＳＤＭＡ方式により各端末との間で無線通信するシステムにおいて、端末が送信した信号について受信エラーを検出する。 - 特許庁

To detect information being a required detecting object by reducing the influence of noise components caused by optical mechanism in an optical reader for reading an examinee optically to obtain desired information by arithmetic processing.例文帳に追加

被検物を光学的に読み取って演算処理により目的とする情報を得る光学的読取装置において、光学的なメカニズムにより発生するノイズ成分の影響を低減して、必要とする検出対象である情報を検出する。 - 特許庁

To detect the loop connection between a bidirectional CATV receiver with a built-in cable modem and an external cable modem, to notify a user of the loop connection and to stop a bidirectional communication service to a receiver in which the loop connection is not eliminated.例文帳に追加

ケーブルモデムを内蔵した双方向ＣＡＴＶ受信装置と外付けケーブルモデムとのループ接続を検出して、ユーザに知らせ、さらに、ループ接続が解消されない受信装置に対する双方向通信サービスを停止することを可能とする。 - 特許庁

A balance-current control circuit 23 is mounted at every lithium- ion cell 1a to 1c and detect potential difference between cell voltages Va to Vc of respective lithium-ion cells 1a to 1c of interest and the other cell voltages Va to Vc of the other lithium-ion cells 1a to 1c.例文帳に追加

バランス電流制御回路２３は各リチウムイオン電池１ａ〜１ｃ毎に設けられ、当該リチウムイオン電池１ａ〜１ｃのセル電圧Ｖａ〜Ｖｃと他のリチウムイオン電池１ａ〜１ｃの電セル電圧Ｖａ〜Ｖｃとの電位差を検出する。 - 特許庁

In the detection for the fluorine-containing compound gas, the fluorine-containing compound gas is brought into contact with solid metal added with an alkali metal hydroxide or a metal oxide on its surface within a temperature range of 100-1000°C to react catalytically, to detect generated gas.例文帳に追加

フッ素含有化合物ガスの検出として、フッ素含有化合物ガスと表面にアルカリ金属水酸化物または金属酸化物を添着した固体金属と１００〜１０００℃の温度範囲で接触反応させ、生成したガスを検出する。 - 特許庁

The system and method receives a message at a device and determines whether the message represents potential malware and requires a delay to allow time to detect and respond to potential malware.例文帳に追加

デバイスにおいてメッセージを受信して、そのメッセージが潜在的な悪意のあるソフトウェアを表すかどうか、および潜在的な悪意のあるソフトウェアを検出して、それに応答する時間を見込むために遅延を必要とするかどうか判定するシステムおよび方法。 - 特許庁

An electronic watermark detecting apparatus detects the non-zero frequency components for detecting rotation angles on the innermost circle by changing the radius to detect the angles and detects the non-zero frequency components for data on the outermost circle while changing the radius.例文帳に追加

電子透かし検出装置は、半径を変えながら最内円にある角度検出用非ゼロ周波数成分を検出することにより角度を検出し、半径を変えながら最外円にあるデータ用非ゼロ周波数成分を検出する。 - 特許庁

To provide a lens position detection device which can detect the absolute position of a lens at high precision with a compact constitution, and can achieve a wide detection range corresponding even to a relatively large moving amount, and to provide a lens apparatus applying the same.例文帳に追加

コンパクトな構成でレンズの絶対位置を高精度に検出することができ、比較的大きな移動量にも対応した広い検出範囲を実現することができるレンズ位置検出装置及びこれを適用したレンズ装置を提供する。 - 特許庁

This image forming apparatus is constituted so as to detect a situation that the inside of the entrance 96 short in height of the single waste toner storing container 92 in which waste toner discharged from a plurality of cleaning devices 69, 74 and 84 is collectively stored is full of toner.例文帳に追加

複数のクリーニング装置６９，７４，８４から排出された廃棄トナーを一括して収納する単一の廃棄トナー収納容器９２の低い高さの入り口９６の内側がトナーで一杯になったことを検知するようにする。 - 特許庁

To efficiently detect feedback control information to a downlink shared data channel signal transmitted by a plurality of fundamental frequency blocks even when radio communication is performed in a system band constituted of the plurality of fundamental frequency blocks.例文帳に追加

複数の基本周波数ブロックで構成されるシステム帯域で無線通信を行う場合においても、複数の基本周波数ブロックで送信された下り共有データチャネル信号に対するフィードバック制御情報を効率的に検出すること。 - 特許庁

A TFO frame detection part (7A) and a TFO message detection part (8A) detect TFO information of input PCM data and a signal noise reduction processing part (4A) reduces noise due to TFO frame reception in the tandem connection state.例文帳に追加

ＴＦＯフレーム検出部（７Ａ）およびＴＦＯメッセージ検出部（８Ａ）により、入力ＰＣＭデータのＴＦＯ情報を検出し、信号雑音軽減処理部（４Ａ）により、タンデム接続状態でのＴＦＯフレーム受信による雑音を軽減する。 - 特許庁