「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(505ページ目) - Weblio英語例文検索

In an operation position detection device (10) which detects an operation position of a shift lever (52), MR sensors (21, 22 and 23) which detect a magnet (11) working together with operation of the shift lever are arrayed along both sides of a movement path (20) of the magnet alternately corresponding to operation detection positions corresponding to shift positions.例文帳に追加

シフトレバー（５２）の操作位置を検出するシフトポジション検出装置（１０）において、シフトレバーの操作に連動するマグネット（１１）を検出するＭＲセンサ（２１，２２，２３）を、マグネットの移動経路（２０）の両側に沿って、シフトポジションに対応する操作検出位置に対応して交互に配列する。 - 特許庁

In this photosensor circuit, the film-shaped photosensor is used as a capacitor for a CR oscillator and an LC oscillator, and transmission frequencies of the oscillators are counted to thereby detect a capacity change of the capacitor of the film-shaped photosensor, and the light intensity can be detected from the change.例文帳に追加

本発明の光センサー回路は、前記フィルム状の光センサーをＣＲ発振器、ＬＣ発振器のキャパシタとして使用し、それら発振器の発信周波数を計数してフィルム状の光センサーのキャパシタの容量変化を検知し、その変化から光強度を検知可能とした。 - 特許庁

On the basis of a word and part-of-speech information obtained by a morpheme analyzing means 10, a grammar interpreting means 12 detects the participial sentence of the sentence according to the Japanese grammatical rule to detect the principal sentence of the sentence and a subordinate sentence having a hierarchical structure.例文帳に追加

文法解釈手段１２は、形態素解析手段１０において得られた単語および品詞情報に基づいて、日本語文法規則にしたがって、当該文における連体文を検出することで、当該文の主文および階層構造を有する従文を検出する。 - 特許庁

The standard time T is automatically changed according to the speed V of the body of a seeding-machine in which a seed sensor S1 for detecting supplied seeds from a seed supplying machine alarms when the sensor does not detect the seed for the predetermined time T.例文帳に追加

種子繰出装置からの繰出種子を検出する種子センサＳ１が所定の基準時間Ｔ以上に亘り検出しないとき警報する播種機において、該基準時間Ｔを車体の走行速度Ｖに応じて長短に自動変更する欠種警報装置の構成。 - 特許庁

To provide a liquid coating apparatus which can supply a coating liquid from a second storage part to a first storage part for supplying the coating liquid to a liquid coating means, wherein the apparatus can accurately detect a residual amount of the coating liquid in the second storage part.例文帳に追加

液体塗布手段に塗布液を供給する第１の貯留部に対し、第２の貯留部から塗布液を補給可能とする液体塗布装置において、第２の貯留部内の塗布液の残量の検出を正確に行うことが可能な液体塗布装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a toxic protein recognition substance as a biosensor which can identify not only the presence/absence of H. pylori but also its pathogenic toxin, has high specificity with respect to H. pylori toxin, and can inexpensively and rapidly detect the H. pylori bacteria, and also to provide a H. pylori detection method using the substance.例文帳に追加

H. ピロリの存在の有無だけでなく、その病原性毒素の識別が可能であり、H. ピロリ毒素に対する特異性が高く、安価かつ迅速に当該菌を検出することができるバイオセンサーとしての毒素タンパク質認識物質およびそれを用いたH. ピロリの検出方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, toner depleting time is accurately known in the image forming apparatus by measuring the change of the electric value according to toner amount between the developing roller and the photoreceptive medium so as to detect the residual amount of the developer, and quantitatively measuring the residual amount of a toner accumulating part by using a pixel count system.例文帳に追加

それにより，画像形成装置は現像ローラと感光媒体間にトナー量による電気的な値の変化を測定して現像剤の残量を検出し，ピクセルカウント方式を利用してトナー積載部の残量を定量的に測定することによって，正確にトナー消尽時点が分かる。 - 特許庁

To provide a tire state detector that can detect the states of tires including their rotational frequency, torsion and deformation, can compute force acting on the tires from the detected tire states, and can offer information required in an automobile control system.例文帳に追加

タイヤの回転数、ねじれ及び変形を含むタイヤの状態を検出することができ、検出されたタイヤの状態からタイヤに働く力を算出し、自動車の制御装置に必要な情報を提供することが可能なタイヤの状態検出装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To continue detection of an unfair act even when troubles or breakage or the like occurs in a sensor which detects a magnet, and to detect the unfair act due to the magnet approximately in all the areas of a game area, without reducing visibility of the game area.例文帳に追加

磁石を検知するセンサに万一、故障や破損などが発生しても不正行為を検知し続けることができるようにし、さらには遊技領域の視認性を低下させることなく、しかも遊技領域の略全域で磁石による不正行為を検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a means to detect accurate in vivo signals for a prolonged period with no structural changes of the component members over the passage of time when used for long hours and a simplified connection to a means for processing signals from a plural number of in vivo signal detection devices at the same time.例文帳に追加

長時間の使用に対しても構成部材の機構的な経時変化が無く、長期間にわたって正確な生体信号を検出できるようにし、さらに、生体信号検出装置を同時に複数個使用する際の信号処理手段との接続を簡素化する。 - 特許庁

The control section changes a channel for transmitting a signal to a first channel in initial signal transmission when an illuminance sensor does not detect a change in illuminance within prescribed time by signal transmission processing, and changes the channel to second and third channels in second signal transmission and third signal transmission, respectively.例文帳に追加

制御部は、信号送信処理において所定時間内に照度センサにより照度の変化が検知されないときには、信号送信するチャンネルを、初回の信号送信時に第１チャンネルとし、第２回目及び第３回目の信号送信時にそれぞれ第２チャンネル、第３チャンネルと変更する。 - 特許庁

In another example, the road side module is configured to detect the BSM data generated by an installed vehicle, determine whether or not all the detected vehicles are installed vehicles generating their own BSM data, and generate the BSM data only about detected uninstalled vehicles.例文帳に追加

他の例においては、路側モジュールは、装備車両によって生成されたＢＳＭデータを検出し、検出されたすべての車両が自分自身のＢＳＭデータを生成する装備車両であるか否かを決定し、検出された非装備車両についてのみＢＳＭデータを生成するように構成される。 - 特許庁

A method includes measuring an electrical impedance of a region of a subject by controlling a body 205 of a portable probe by a controller 235, correcting impedance data by controlling a temperature detecting device to detect the temperature on a skin surface and wirelessly transmitting the corrected data together with a probe identifier to a remote apparatus.例文帳に追加

コントローラ２３５がポータブルプローブ本体２０５を制御して、被検者のある局部の電気インピーダンスを測定、温度検出デバイスを制御して皮膚表面上の温度を検出してインピーダンスデータを補正し、プローブ識別子と共にその補正データを遠隔の装置に無線で送信する。 - 特許庁

To provide a weak magnetic field detecting sensor that can precisely detect weak magnetic fields, can maintain accurate positional information, and can be reduced in size and power consumption and improved in magnetic field efficiency at the same time, and to provide a method of manufacturing the sensor.例文帳に追加

弱磁界を精密に検出し、正確な位置精度を維持し、小型化、優秀な磁界効率及び低消費電力を同時に達成することのできる印刷回路基板製造技術により製造した弱磁界感知用センサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To use a method which makes it possible to detect fundamentally a leakage in a fluid system of a blood treating apparatus without interrupting a blood treatment, and also to use equipment which is capable of detecting the leakage without interrupting a dialyzing care.例文帳に追加

血液処理を中断することなく血液処理装置の流体系における漏洩を検出することが原則として可能である方法を利用できるようにすることを目的とし、透析治療を中断することなく漏洩を検出しうる装置を利用できるようにすることもまた目的とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein the total encoding time is increased because a large amount of calculations have to be performed to detect a motion vector at encoding at each time in an encoding method for encoding the same video two times, extracting video characteristics in a first encoding and reflecting the results of the first encoding in a second encoding.例文帳に追加

同一映像を２回エンコードし、１回目のエンコードで映像の特徴を抽出し、その結果を２回目のエンコードに反映させる符号化方式において、各回のエンコード時における動きベクトルを検出のための計算が膨大で、総エンコード時間の増大をまねく。 - 特許庁

A body 10 is provided with human sensors 14 for detecting an intruder into a room, a camera 18 actuated when the human sensors 14 detect an intruder to image the intruder, a spray means 20 for spraying the intruder with gas, smoke or the like, and a buzzer 19 for generating an alarm sound.例文帳に追加

部屋への侵入者を検知する人体センサ１４と、人体センサ１４が侵入者を検知したときに作動して当該侵入者を撮像するカメラ１８と、侵入者に対してガスや煙等を噴射する噴射手段２０と、警報音を発生するブザー１９とを本体１０に設ける。 - 特許庁

To detect the executing timing of an exposure action with simple constitution without counting time and to surely prevent the exposure action from being executed in the area of a photoreceptor passed through a transfer position in a term other than a term that a recording paper is passed through the transfer position.例文帳に追加

露光の実行タイミングの検出を計時を行うことなしに簡易な構成で行うことを可能とし、かつ記録用紙が転写位置を通過する期間以外に転写位置を通過する感光体領域に露光を行ってしまうことを確実に防止可能とする。 - 特許庁

To automatically and efficiently detect parallelism between pressing faces of a pressing tool and a pressure bonding base by automatically inserting a pressure measuring film between the pressing faces, moving the pressure measuring film pressed between the pressing faces to an imaging position, and imaging the pressure measuring film with an imaging device.例文帳に追加

加圧ツールおよび圧着台の押圧面間に圧力測定フィルムを自動的に挿入し、両押圧面間で加圧された圧力測定フィルムを撮像位置に移動して撮像装置により撮像することにより、両押圧面間の平行度を自動的に効率的に検出する。 - 特許庁

To provide a communication system between a road-side and a vehicle, which can surely estimate a communication object at that place and detect the timing of communication establishment and uses receiving level fluctuation information with which handover can be performed at a proper position in communication between the road-side and the vehicle in a narrow area.例文帳に追加

狭域の路車間通信において、その地点での通信対象の推定、通信確立のタイミングを確実に検出でき、ハンドオーバを適切な位置で実行することができる受信レベル変動情報を用いた路車間通信システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling a liquid substance, constituted so as to detect the residual amount of the liquid substance in a tank and the consumption amount per a unit time thereof and additionally injecting the liquid substance in the tank certainly and efficiently before the liquid substance in the tank is exhausted.例文帳に追加

タンク内の残量と単位時間当たりの消費量とを検出することができ、タンク内の液状物質がなくなる前に追加注入を確実にそして効率的に行うことができ、るように構成された、液状物質の管理システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

Phase detectors 8, 21 detect phase differential information of clocks generated by the voltage controlled crystal oscillator circuits 5, 18 and a clock synchronizing to another clock of a communication device, and makes the clock follow to synchronize to the clock of another communication device following to the detected phase differential information.例文帳に追加

電圧制御水晶発振回路５・１８で生成されたクロックと、他の通信装置のクロックに同期させたクロックとの位相差情報をフェーズディテクタ８・２１が検出し、検出した位相差情報に従って、他の通信装置のクロックに同期するよう、クロックを追従させる。 - 特許庁

Since the luminous agent 4 emits light over a long time after irradiation with ultraviolet rays, light is emitted from the luminous agent 4a after the emission of light, the photoreceptor part 2 arranged on the downstream side of the advance direction 7 of the mixed resin can detect slowly attenuated luminous flux.例文帳に追加

蓄光剤４は、紫外線照射後、長時間にわたって光を放出するので、混合樹脂の進行方向７の下流側に配置される受光素子部２に、発光後の蓄光剤４ａから発光され、緩慢に減衰する光束を受光させることができる。 - 特許庁

The rotation sensors 29a and 29b are used to detect the rotating speeds of a driveshaft 25 and an output shaft 28, respectively, and based on these detected values the gear ratio computing element 30 calculates a gear ratio between input disks 2A and 2B and output disks 4 and 4.例文帳に追加

これら各回転検出センサ２９ａ、２９ｂにより駆動軸２５と出力軸２８との回転速度を検出し、この検出値に基づいて入力側ディスク２Ａ、２Ｂと出力側ディスク４、４との間の変速比を、上記変速比演算器３０により計算する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to reduce the number of parts of an engine stroke discrimination device as a sensor (timing rotor, pickup coil) to detect a phase of a camshaft which is conventionally required for stroke discrimination of the intake stroke and an explosion stroke and a detection circuit are not required.例文帳に追加

それによって、吸気行程と爆発行程との行程判別のために従来では必要であったカムシャフトの位相を検出するセンサ（タイミングロータ、ピックアップコイル）、検出回路が必要でなくなるので、エンジン行程判別装置の部品点数を軽減することができる。 - 特許庁

A laser beam displacement gage 20 disposed at the side part of a supporting table 22 can detect the distance (measured distance L) to a stage 18A by emitting the laser beam toward the upper surface side of the stage 18A and receiving the laser beam reflected on the stage 18A.例文帳に追加

支持台２２の側部に設置されたレーザ変位計２６は、レーザ光をステージ１８Ａの上面側に向かって発射すると共に、ステージ１８Ａにより反射されたレーザ光を受光することにより、ステージ１８Ａとの距離（測定距離Ｌ）を検出可能とされている。 - 特許庁

An ultrasonic oscillator is installed in the joint section of a pipe made of a thermoplastic resin, and further an ultrasonic receiver is moved along the outer periphery of the joint section without any contact to detect the presence or absence of the leakage of ultrasonic waves in the nondestructive inspection method of the joint section of the pipe made of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製管の継手部の内部に超音波発信器を設置し、さらに継手部の外周に沿って超音波受信器を非接触で移動させて超音波の漏洩の有無を検出する熱可塑性樹脂製管の継手部の非破壊検査方法。 - 特許庁

The electric power steering device comprises a voltage change detection means to detect variation of the power supply voltage of an electric motor and a limit current changing means to change the upper limit of the limit current of the command current according to the detected variation.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータの電源電圧値の変化量を検出する電圧変化量検出手段と、検出された変化量に応じて前記指令電流値の制限電流上限値を変更する制限電流値変更手段とを設けたこととした。 - 特許庁

By comparing the peak values of absolute addition outputs Oabs, as changing activation intervals of write enable signals WR, whether the data stored in the FIFO memory 312 is a data obtained within the guard period can be determined, thus enabling to detect a guard interval period.例文帳に追加

ライトイネーブル信号ＷＲを活性化させる間隔を変化させつつ、絶対値加算出力Ｏａｂｓのピーク値を比較していくことでＦＩＦＯメモリ３１２に記憶されたデータがガード期間のデータであるか否かを判定することができ、ガードインターバル期間の検出が可能となる。 - 特許庁

To evaluate depth of sleep making only body movement as an index and detect deficiency of sleeping time and existence of qualitative problems of sleep by measuring a body movement amount during sleep and examining body movement reaction responding to gradually increasing light illumination before rising in an illumination system.例文帳に追加

照明システムにおいて、睡眠時の体動量測定のほかに起床前の漸増光照射に対する体動反応を調べることにより、体動のみを指標とした睡眠の深さの評価を可能とし、睡眠時間の不足や睡眠の質的問題の有無を検出する。 - 特許庁

When an arithmetic circuit 10 detects touch inputs of a plurality of points, a touch panel applies a second voltage that is different from a first voltage that has been applied to detecting wirings 2 and 3 in the detection, to the detecting wirings 2 and 3 to re-detect the electrostatic capacitance by a capacitance detecting circuit 6.例文帳に追加

タッチパネルは、演算回路１０により複数点のタッチ入力が検出された場合には、当該検出時に検出用配線２，３に付与した第１電圧と異なる第２電圧を検出用配線２，３に付与して、容量検出回路６により前記静電容量を再検出する。 - 特許庁

Goat-derived peroxidase-labeled anti-human-IgM antibody is added in order to detect an IgM antibody out of the captured antibodies, the peroxidase-labeled anti-human-IgM antibody is bonded thereby to the human IgM antibody, and intensity of coloring (absorbance) is measured after enzyme activity of a peroxidase is revealed.例文帳に追加

捕捉されたヒト抗体の内，IgＭ抗体を検出するために，ヤギ由来ペルオキシダーゼ標識抗ヒトIgＭ抗体を添加し，ヒトIgＭ抗体にペルオキシダーゼ標識抗ヒトIgＭ抗体を結合させ，ペルオキシダーゼの酵素活性を発現させた後，発色の強度（吸光度）を測定する。 - 特許庁

To provide a machine operated with high precision by improving a method of adjusting a sheet to the side along a body of a treatment machine including at least one sensor to detect an actual value of the sheet and adjust the front position of a gripper before the sheet is held by the gripper.例文帳に追加

シートの実際値を検出するため、およびグリッパ装置によってシートを把持するまえにグリッパ装置を前位置調整するための少なくとも１つのセンサを備えた処理機械の胴に沿ってシートを側方に位置調整する方法を改良して、高い精度で作動するものを提供する。 - 特許庁

MR sensors 6a, 6b provided on a rotary member rotating in the interlocking relationship with a steering shaft to detect a periodic angle position are connected with a CPU 12, which computes and processes data from the MR sensors and calculates an absolute steering angle including the time of rotation (periodic number).例文帳に追加

ステアリングシャフトと連動して回転する回転部材に付設されて周期的な角度位置を検出するＭＲセンサ６ａ、６ｂがＣＰＵ１２に接続し、ＣＰＵはＭＲセンサからのデータを演算処理して、何回転目（周期数）かを含めた絶対操舵角を算出する。 - 特許庁

The biomedical electrode is a myoelectric potential measurement electrode 1 including: a pair of detection electrodes 7, 9 brought into contact with a living body to detect a bioelectric potential; and a reference electrode 11, brought into contact with the living body, for setting a reference potential compared with the potential detected by the detection electrodes 7, 9.例文帳に追加

生体に接触させて生体電位を検出する一対の検出電極７、９と、生体に接触させるとともに検出電極７、９で検出される電位と対比する基準電位を設定するための基準電極１１と、を備えた筋電位測定電極１である。 - 特許庁

In this robot monitoring system 100, an operation simulating system 80 simulates an operation of a robot arm 10 of which the outline is pseudo-magnified, to detect a collision portion between the robot arm and the peripheral structure and a portion having an actual collision risk is predicted thereby.例文帳に追加

本発明のロボット監視システム１００において、動作シミュレーション装置８０は、外形を擬似的に拡大したロボットアーム１０の動作をシミュレートし、そのロボットアームと周辺構造物９０との衝突個所を検出することにより、実際に衝突の危険がある個所を予想できる。 - 特許庁

To provide an electrode for molten-metal liquid level detection which excellently separates molten metal at its tip part by an economical method with simple constitution, prevents the molten metal from sticking on the electrode tip part, and can detect the accurate liquid level position (height).例文帳に追加

簡単な構成で、また経済的な方法によって電極先端部における金属溶湯の湯切れが良好で、電極先端部への金属溶湯の付着を防止でき、正確な液面位置（高さ）検出を行うことのできる金属溶湯の液面検出用電極を提供する。 - 特許庁

To provide a worked end position detector using a GPS which can detect positional coordinates of a worked end with a higher accuracy in a construction machine for civil engineering having an arm so arranged as to support the worked end (e.g. edge of a bucket) through a plurality of mobile parts.例文帳に追加

複数の可動部を介して施工端部（たとえばバケットの刃先）を支持する構成にしたアームを有する土木用建設機械において、施工端部の位置座標を高精度に検出することができる、ＧＰＳを用いた施工端部位置検出装置を提供する。 - 特許庁

When the supply voltage drop detection circuits 70, 60, or a back electromotive force detection circuit detect that the supply voltage becomes smaller than that in normal operation, brakes are applied to the rotation of the motor by turning on ground-side output transistors Q2, Q4 for preventing the rise of the supply voltage.例文帳に追加

電源電圧低下検出回路（７０，６０）もしくは逆起電力検出回路によって、電源電圧が通常動作時の大きさを下回ったことを検出したとき、グランド側出力トランジスタＱ２，Ｑ４をオンすることでモータの回転にブレーキをかけ、電源電圧の上昇を防止する。 - 特許庁

When a peak value with a lower level is included, a time interval discrimination circuit 63 calculates a length of a period of a null symbol and discriminates whether or not the length of the null symbol period is the same as the length of the null symbol period of the received and selected DAB broadcast signal to detect the position of the null symbol.例文帳に追加

レベルの低いピーク値が含まれる場合には、時間間隔判別回路６３によりヌルシンボルの期間の長さを計算し、受信選局したＤＡＢの放送信号のヌルシンボルの期間の長さと同じか否かを判別することにより、ヌルシンボルの位置を検出する。 - 特許庁

In order to make a control means 12 detect the voltage of direct current power supply and to set a reference voltage part 13 to the desired reference voltage by changing the voltage of an interconnecting part 11a, the control voltage is produced and outputted to the interconnecting part 11a.例文帳に追加

制御手段１２は直流電源の電源電圧を検知し、分圧回路１１の中間連結部１１ａの電圧を変えることにより基準電圧部１３を所望の基準電圧にさせるように制御電圧を作成して、中間連結部１１ａに出力する。 - 特許庁

The image forming apparatus D and driving devices 100a to 100c include single detection sensors 170 and 170'', which detect the first detection information t1 of a first-group photoreceptor 30a for black and the second detection information t2 of second-group photoreceptors 30b for color.例文帳に追加

画像形成装置Ｄ及び駆動装置１００ａ〜１００ｃは、ブラック用の第１グループ感光体３０ａの第１検知情報ｔ１を検知し、かつ、カラー用の第２グループ感光体３０ｂの第２検知情報ｔ２を検知する単一の検知センサ１７０，１７０”を備える。 - 特許庁

To provide a PLL synthesizer monitor means by which a power supply device side employing a simple circuit and apart from a converter can detect reduction in supplied power resulting from reduction in the power consumption of the converter and can easily discriminate the occurrence of out of synchronism and to provide an LNB unit adopting the method.例文帳に追加

簡易な回路で、コンバータ機器から離れた電源機器側でコンバータ機器の消費電力の減少から供給電力の減少を検知すると共に同期外れを容易に判断可能なＰＬＬシンセサイザ監視方法及びその方法を用いたＬＮＢ装置を提供する。 - 特許庁

After that, this paper sheet 107 is circulated to a feed position via a circulating path 206 and paper convey path 205, and the CIS 204 detects the frame image position formed on the circulated paper sheet and its paper end portion so as to detect errors with respect to the 5-mm wide margins.例文帳に追加

この後、この用紙１０７を循環パス２０６および紙搬送パス２０５を通って給送位置に循環させ、循環した用紙上に形成された枠画像位置および用紙端部をＣＩＳ２０４によって検知し、余白５ｍｍに対する誤差を検出する。 - 特許庁

Sensors 105a and 105b detect that the amounts of coins stored in the coin storing part 86 of the coin storage cassette 59 is the upper limit level of supplied coins and the upper limit level of collected coins including not only the supplied coins but also the coins collected from the coin storing/ejecting device 57 classified by denomination.例文帳に追加

センサ１０５ａ，１０５ｂで、硬貨収納カセット５９の硬貨収納部８６の硬貨収納量が、補充硬貨の上限レベル、補充硬貨に加えて金種別硬貨収納投出装置５７から回収する硬貨を含む回収硬貨の上限レベルであることを検知する。 - 特許庁