「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(508ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cutting device picking up an image so as to surely grasp a state of a cutting blade without being restricted by wiring of optical fiber passing a light for imaging in a cutting device having a function for picking up an image of a cutting edge part of a cutting blade to detect chipping or wear.例文帳に追加

切削ブレードの切り刃部を撮像してその欠けや磨耗を検出する機能を有する切削装置において、撮像用の光を通す光ファイバの配線に拘束されることなく、切削ブレードの状態を確実に把握できるように撮像することができる切削装置を提供する。 - 特許庁

To automatically detect the amount of rice to be cooked, reduce uneven cooking even if changing the amount of the rice to be cooked and improve the taste in a rice cooker controlling the energization to a first heating means heating the bottom part of a pot and a second heating means heating the side part of the pot.例文帳に追加

鍋の底面部を加熱する第１の加熱手段と鍋の底側面部または鍋の側面部を加熱する第２の加熱手段の通電を制御して炊飯する電気炊飯器において、炊飯量を自動的に検出し、炊飯量が変化しても炊きむらを低減し、食味を向上する。 - 特許庁

The peripheral surface images consisting of the blue and red light components of the surface of the test heat insulating material are individually obtained, and the images of respective color components are discriminated on the basis of a predetermined threshold value to respectively detect a discoloration flaw and an uneven flaw (cameras 5,6, peripheral surface image processing parts 8, 9).例文帳に追加

また試験断熱材の表面の青色光成分および赤色光成分からなる周面画像をそれぞれ個別に得て各色成分の画像をそれぞれ所定の閾値で弁別することで、変色欠陥と凹凸欠陥とをそれぞれ検出する（カメラ５,６，周面画像処理部９,１０）。 - 特許庁

The limit speed acquiring means comprises a self vehicle position detection unit 3 to detect the present position of the self vehicle, a rod data storage unit 4 to store the data on a road where the self vehicle travels, and a control unit 5 to acquire the limit speed from the road data corresponding the present position of the self vehicle.例文帳に追加

制限速度取得手段は、自車両の現在位置を検出する自車両位置検出部３と、自車両が走行する道路データを記憶した道路データ記憶部４と、自車両の現在位置に対応する道路データから制限速度を取得する制御部５とを備える。 - 特許庁

A user is images by a camera 1, and a visual axis detecting part 3 judges whether or not the light irradiated from a monitor 5 is reflected on an iris part of an eye of the user to detect that a visual axis of the user turns in the direction of the monitor 5 when the irradiating light from the monitor 5 is reflected on the iris part.例文帳に追加

カメラ１によりユーザを撮像し、視線検出部３に於いて、モニタ５から照射された光がユーザの目の黒目部分に写っているか否かを判断し、黒目部分にモニタ５からの照射光が写っている場合には、ユーザの視線がモニタ５の方向に向いていると検出する。 - 特許庁

Thus, the possibility of the presence of the fault in the connection state of the connection cable to the connection means can be detected without especially increasing number of signal lines to detect whether or not there is possibility of the presence of an abnormality in the connection state of the connection cable to the connection means.例文帳に追加

これにより、接続手段に対する接続ケーブルの接続状態が異常である可能性があるか否かを検知するための信号線を特に増やすことなく、接続手段に対する接続ケーブルの接続状態に異常がある可能性を検知することができる。 - 特許庁

When the sheet storage means B is mounted to a device main body, this device detects size of the sheet stored in the sheet storage means B based on the turning-on/off of a first switch and a second switch 12a provided in a device body to detect the size of the sheet stored in the sheet storage part 7.例文帳に追加

さらに、シート収納手段Ｂが装置本体に装着された際、装置本体に設けられ、シート収納部７に収納されたシートのサイズを検知するための第１及び第２スイッチ部１２ａのオン・オフに基づいてシート収納手段Ｂに収納されたシートのサイズを検知する。 - 特許庁

A thickness detection unit 35 is mounted on a bending machine 30, the thickness detection unit 35 is abutted on a carried-in work W to detect the thickness(t) of the work W, and the bending machine 30 is emergency- stopped when the detected thickness(t) is not less than a specified value.例文帳に追加

曲げ加工機３０に板厚検出ユニット３５を取り付け、該板厚検出ユニット３５を、搬入されたワークＷに当接させることにより該ワークＷの板厚ｔを検出し、該検出した板厚ｔが所定の値以上の場合に、曲げ加工機３０を非常停止する。 - 特許庁

When a failure occurs in the CPU 1, the control units 30a to 30c detect the occurrence of the failure by access inoperation to the CPU 1 within a fixed period of time, perform inherent processing to the control targets 5a to 5c and autonomously execute transition processing to an operating state when the CPU 1 is in a normal state.例文帳に追加

ＣＰＵ１に障害が発生した場合制御ユニット３０ａ〜３０ｃは一定時間内のＣＰＵ１アクセス不動作により障害発生を検出し制御対象５ａ〜５ｃに固有処理を行ないＣＰＵ１が正常状態の場合の動作状態への移行処理を自律実行する。 - 特許庁

That is to say, a minimum number of fixed yokes 31 are arranged at parts intended to accurately detect the positions thereof, the laser distance measuring instrument 81 is combined with the position detection sensor 3, and the position of the support base 4 or the like in the vacuum chamber 1 can be correctly detected while reducing the number of the fixed yokes 31.例文帳に追加

つまり、精度よく位置を検出したい箇所に必要最小限の固定ヨーク３１を配設し、レーザ距離測定器８１と位置検出センサ３とを組み合わせ、固定ヨーク３１の数を減少させつつ真空室１内の支持台４等の位置を正確に検出できる。 - 特許庁

Next, the sheet is conveyed in the reverse direction along the conveyance passage to detect the rear end of the sheet again by the sensor 23 (Fig. b), and conveyance of the sheet in the reverse direction is continued by predetermined amount corresponding to length in the direction of sheet conveyance after detecting the rear end to stop the sheet (Fig. c).例文帳に追加

次に、シートを搬送路に沿って逆方向に搬送させて、シート後端をセンサ２３で再度検出させ［図（ｂ）］、後端を検出してからシートの逆方向への搬送を、シートの搬送方向長さに対応した所定量だけ継続してシートを停止させる［図（ｃ）］。 - 特許庁

In addition, the crop head-arranging conveyers 33 set on both sides are made different in the rotation speed from each other whereby the nipped and conveyed crop bodies (a) are rotated to detect the defective crops with the detector 52 and discharge them out of the machine by the discharging conveyer 53.例文帳に追加

更に左右両側に設けた首揃移送装置３３は左右で回転速度を相違させて、挟持移送する作物体（イ）を回転させながら移送し、検出手段５２で不良品の作物体（イ）を検出し、搬出移送装置５３で機外へ排出する構成である。 - 特許庁

A rectification circuit 33 of the reception section 3, a low-pass filter circuit 34, a comparison circuit 36, and the like detect a pulse signal Sa according to the measurement signal from the high-frequency pulse signal of the coil 38, where a crest value is changed according to a change in the coupling impedance for sending to the microcomputer 32.例文帳に追加

受信部３の整流回路３３、低域フィルタ回路３４、比較回路３６等は、上記結合インピーダンスの変化に応じて波高値が変化するコイル３８の高周波パルス信号から上記測定信号に応じたパルス信号Ｓａを検出して、マイコン３２へ送る。 - 特許庁

By forming the sealed space 2A by the air curtain, the detection region of the ground is specified in a non-contact state and, since the harmful substance 3 is analyzed and detected in the detection region, the polution detector is mounted on the moving body such a vehicle or the like to detect the presence and position of pollution efficiently in a real time.例文帳に追加

このように、エアカーテンによる封止空間２Ａの形成により、地面の探知領域が非接触で特定され、その中で有害物質３が分析検知されるので、車両等の移動体に搭載して、リアルタイムで効率良く汚染の有無及びその位置を探知することができる。 - 特許庁

Further, the image blur correction apparatus uses a motion vector detection section 9a to detect a camera-shake and to allow an image segmentation circuit 13 to revise a segmented position in accordance with a motion vector for correcting the camera-shake thereby correcting the image blur without being affected by a drift of the vibration gyro sensor in the case of moving picture photographing.例文帳に追加

また、動画撮影時には、動きベクトル検出部９ａにより振れを検出して画像切り出し回路１３により切り出し位置を動きベクトルに応じて変更してブレ補正を行うこととし、振動ジャイロセンサのドリフトの影響を受けることなく像ブレを補正する。 - 特許庁

A building comprises: a control device 30 including a movement amount detection module 310 configured to detect an amount of movement of a door, and a control module 320 configured to increase illumination intensity of a space on at least one side of the door when the amount of movement is greater than a predetermined reference value; and a door.例文帳に追加

建造物は、ドアの動き量を検出する動き量検出部３１０、および動き量が予め定められた基準値より大きい場合にドアの少なくとも一方の側の空間の照明強度を高める制御部３２０を備える制御装置３０と、ドアとを備える。 - 特許庁

And then it counts number of the lead edge candidate points located on this calculated straight line, and determines this straight line as a base point line L if the counted number of the lead edge candidate points is the specified number or more, to detect abnormality in the lead length based on the determined base point line L.例文帳に追加

そして、算出した直線上にあるリード先端候補点の数をカウントして、カウントしたリード先端候補点の数が所定数以上であった場合に、この直線を基準直線Ｌに決定し、決定した基準直線Ｌに基づいてリード長異常の検出を行う。 - 特許庁

The same interface is employed for an image pickup unit 20 and a main body unit 22 of this electronic camera to detect whether both parts are connected longitudinally or laterally, and image data received from the image pickup unit are 90-degree-rotated according to the detection result to obtain a normal picture whose top and bottom are correctly positioned.例文帳に追加

撮像ユニット２０及び本体ユニット２２のインターフェースを同一にして、縦型接続であるか、横型接続であるかを検出し、その検出結果に応じて撮像ユニットから受入する画像データを９０度回転処理することにより、上下の正しい正常な画像を得る。 - 特許庁

A detecting means 1 to detect a sitting operation of a seated person, an operating means 2 to perform a prescribed operation in receiving a signal from the detecting means 1, and a battery to supply power to the detecting means 1 and the operating means 2 are integrated in an armrest 4 that is detachable to the seat.例文帳に追加

着座者の着座動作を検出する検出手段１と、検出手段１からの信号を受けて所定の動作を行う動作手段２と、検出手段１及び動作手段２に電力を供給するバッテリとを、座に着脱可能な肘掛け４に組み込んでいる。 - 特許庁

A convergence distance is calculated through a geometrical calculation using the obtained parallax amount S (P), a base length, a focal distance of a lens, an image side of an image pickup section (CCD), a screen size of the display screen, a detected object distance and a deviation of a position to detect the distance from an optical axis (S13).例文帳に追加

求めた視差量Ｓ（Ｐ）、基線長、レンズの焦点距離、撮像部（ＣＣＤ）２００のイメージサイズ、表示画面のスクリーンサイズ、検出された被写体距離、および距離を検出する位置の光軸からのずれ量を用いた幾何学的な計算により、輻輳距離を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

A machine body is provided with an inclination sensor and a rolling angular velocity sensor to detect the rolling angle of the machine body and the peak values of the right and left angular velocity detected by the rolling angular velocity sensor are collected to calculate the short-time average angular velocity ωavSn and the long-time average angular velocity ωavLn.例文帳に追加

機体に機体のローリング角を検出する傾斜センサとローリング角速度センサを設け、ローリング角速度センサにて検出した左右方向角速度のピーク値を収集し、短期間角速度平均値ωavSnと長期間角速度移動平均値ωavLnを算出する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 is provided with a shooting device 130 for shooting game balls to a game area according to the operation of the player, and a pulse rate detecting sensor 136 provided at the shooting device 130 to detect the player's pulse rate, wherein the player's pulse rate is measured responding to the player's pulse.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、遊技者の操作に応じて遊技領域に遊技球を発射させる発射装置１３０と、その発射装置１３０に設けられ、遊技者の脈拍を検知する脈拍検知センサ１３６を備え、遊技者の脈拍に応じて、遊技者の脈拍数を測定する。 - 特許庁

The load detecting part 16 is made to be given secondary output voltages from current transformers 20, 22 via an input current detecting part 21 and an inverter current detecting part 23 so as to detect a material of a cooking device 24, based on the detected value of the current detecting part 23.例文帳に追加

負荷検出部１６には、電流トランス２０，２２の二次側出力電圧が入力電流検出部２１、インバータ電流検出部２３を介して与えられるようになっており、入力電流検出値、インバータ電流検出値に基づき調理器具２４の材質を検出する。 - 特許庁

Before the image is formed to a recording medium P, the recording head 2 is reciprocated and, the front sensor 21 and the rear sensor 21' detect end parts of the recording medium P respectively, whereby a tilt with respect to an effective image region on the recording medium P in the arrangement direction is detected.例文帳に追加

記録媒体Ｐに画像を形成する前に、記録ヘッド２を往復移動させて前センサ２１及び後センサ２１’がそれぞれ記録媒体Ｐの端部を検知することにより上記配列方向の記録媒体Ｐ上の有効画像領域に対する傾きを検知する。 - 特許庁

To detect a fault such as disconnection of a signal transmission line in simple configuration in the case of data communication for transmitting a synchronizing signal, which is generated for a fixed time width for each fixed cycle, and the prescribed number of data signals, which are generated synchronously with this synchronizing signal, on different signal transmission lines.例文帳に追加

一定周期毎に一定時間幅発生する同期信号と、この同期信号に同期して発生する所定個のデータ信号とを異なる信号伝送路で伝送するデータ通信における信号伝送路の断線等の障害を簡単な構成で検知する。 - 特許庁

When relaying devices 4a, 4b which receive the transmission date 7 detect the identification code denoting its own device included in the data, the repeaters 4a, 4b consider that the transmission date having been sent prior to reception to be normally received by another relaying device or a receiving station 3 and acknowledge the reception.例文帳に追加

送信データ７を受信した中継機４ａ，４ｂにおいては、当該データに自機を表す識別符号が含まれていれば、当該受信の前に送信した送信データは、他の中継機又は受信所３において正常に受信されたとみなすことにより、受信確認を行う。 - 特許庁

The image processing apparatus comprises a CCD for receiving an image, selection means (S3) for detecting an edge using the brightness component of the received image to detect a particular edge out of the detected edges, and correction means (S4) for correcting the brightness component of the selected particular edge.例文帳に追加

画像処理装置は、画像を受信するＣＣＤと、受信された画像の明度成分を用いてエッジを検出し、検出されたエッジのうちから特定のエッジを選択する選択手段（Ｓ３）と、選択された特定のエッジの明度成分を補正する補正手段（Ｓ４）とを備える。 - 特許庁

The detection of the disturbing substance comprises the contact of a specimen material with the transgenic cell described in the claims 3 to 5 of the invention and the determination of the presence of the expression of the exogenote to detect the disturbing substance in the specimen material.例文帳に追加

本発明の撹乱物質の検出方法は、請求項３〜５項に記載の遺伝子導入細胞を被測定物質と接触させて、外来遺伝子の発現の有無を測定することによって被測定物質中の撹乱物質を検出することを特徴とする。 - 特許庁

While the user is moving on a train, for example, a communication terminal device 200 utilizes a reception antenna 204, a radio receiving section 205 and a cell detecting section 206 to detect cell identification information of a base station device of a cell to which a present location at each time point belongs, by means of the cell detecting section 206.例文帳に追加

通信端末装置２００は、例えば利用者が電車で移動中に、受信アンテナ２０４、無線受信部２０５、セル検出部２０６を利用して、セル検出部２０６で各時点の現在地が属するセルの基地局装置のセル識別情報を検出する。 - 特許庁

A breath measuring instrument 10 includes: a wind instrument forming body 11 composed of a recorder; a sensor 12 arranged in the wind instrument forming body 11 so as to detect the wind pressure of a wind operation in playing; and an arithmetic means 13 connected to the sensor 12.例文帳に追加

リコーダーにより構成された吹奏楽器形成体１１と、この吹奏楽器形成体１１に設けられて演奏時の吹奏操作の風圧を検出するセンサ１２と、このセンサ１２に接続された演算手段１３とを備えて息の計測器１０が構成されている。 - 特許庁

Prior to the usual operation of the image forming apparatus using a stepping motor 110, the stepping motor 110 is driven under severer drive conditions where the step out of the stepping motor 110 is easier to occur than the drive condition in usual operation so as to detect the existence of the step out of the stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータ１１０を使用する画像形成装置の通常動作に先立って、通常動作時における駆動条件よりもステッピングモータ１１０の脱調が発生しやすい過酷な駆動条件でステッピングモータ１１０を駆動し、ステッピングモータの脱調の有無を検知する。 - 特許庁

When printing is conducted based on print data, if the sensor 65 does not detect the front end of a form P during a predetermined period after the sensor 71 detects the front end of the form P, the controller 100 controls the inkjet head 2 to stop the inkjet to the form P.例文帳に追加

制御部１００は、印刷データに基づく印刷時において、センサ７１が用紙Ｐの前端を検出してから所定時間が経過するまでの間に、センサ６５が当該用紙Ｐの前端を検出しないときに、インクジェットヘッド２を制御して、用紙Ｐに対するインク吐出を停止する。 - 特許庁

A float 12 with a magnet 13 floating and sinking corresponding to the water level of the water storage part 1 and a lead switch 15 reacting with the magnetic field generated from the magnet 13 of the float 12 to detect the water level in the water storage part 1 are provided and the lead switch 15 is arranged to the main body side tank case 18.例文帳に追加

水溜め部１の水位に合わせて浮き沈みするマグネット１３付きフロート１２と、フロート１２のマグネット１３から発生する磁界に反応して水溜め部１内の水位を検知するリードスイッチ１５とを備えると共に、リードスイッチ１５を本体側タンクケース１８に配置した。 - 特許庁

To provide a connector system which can detect when all the terminals on the circuit equipment are electrically connected with all the contacts on a connector, when there is a crack or a rupture on the circuit equipment and when there is a cutting or an open circuit caused by wear and tear of some lead wires on the circuit equipment.例文帳に追加

回路装置のすべての端子がコネクタ上のすべての接点に電気的に接続された時、回路装置にひび割れや裂けが生じた時、および、回路装置上の導線のいくつかが摩耗して切断や開路が生じる時を検出することができるコネクタシステムを提供する。 - 特許庁

Since the evaluation method according to the present invention performs image evaluation based on an image characteristic data in an actual space, it can detect with proper accuracy noise of a comparatively low frequency, namely variation in optical characteristic value of a comparatively long period, different from image evaluation using analysis of spatial frequency characteristics.例文帳に追加

本評価方法は、実空間における画像特性データに基づいて画像評価が行われるため、空間周波数特性の解析による画像評価と異なり、比較的低い周波数のノイズ、つまり、周期の比較的長い光学的特性値の変動を精度よく検出可能となる。 - 特許庁

Inductive pattern parts 32, 34 are arranged on the bottom face of a transformer 30 and in the vicinity of a lamp 22 on a printed board 26, and corona discharge detecting circuits 54, 66 detect the voltage induced from these inductive pattern parts 32, 34, and halts an inverter circuit 42 when a corona discharge is detected.例文帳に追加

プリント基板２６におけるトランス３０の下面と、ランプ２２の近傍に誘起パターン部３２，３４を設け、これら誘起パターン部３２，３４からの誘起電圧をコロナ放電検知回路５４，６６が検知し、コロナ放電を検知するとインバータ回路４２を停止させるものである。 - 特許庁

In order to enable clear detection of the fluctuations of the engine rotation number or the fluctuations of the load, without giving large action to the engine to be inspected, with a simple device and having the sure function and the economical constitution, and moreover, to detect the rapid load fluctuation, relative fluctuations of the exhaust gas flow through are monitored.例文帳に追加

装置の簡単で、機能確実で経済的構成と、検査すべきエンジンへの大きな作用なしにエンジンの回転数変動或いは負荷変動の明確な検出を可能とするために、迅速な負荷変動を検出するために、排気ガス貫流の相対変動が監視される。 - 特許庁

The closing command automatically works when the opening/closing commands are not issued, a control circuit of the left door 11L is locked during operation of one right door 11R, and either of the left door 11L and right door 11R does not operate when the optical sensors 17L and 17R for left and right doors detect them simultaneously.例文帳に追加

開・閉指令がないときは自動的に閉指令が働き、片方の右扉１１Ｒが作動中は左扉１１Ｌの制御回路はロックされ、左・右扉用光センサ１７Ｌ，１７Ｒ同時検知のときは左扉１１Ｌ，右扉１１Ｒとも作動しない。 - 特許庁

A camera is set as a shoulder contact detection means in a position where the image of a patient up to the shoulders is captured in panoramic X-ray equipment, and a contact sensor or approach sensor is set in an X-ray image capturing part of a rotary arm to detect the contact with the shoulders of the patient.例文帳に追加

パノラマＸ線撮影装置に患者の肩まで写りこむ位置に肩当たり検出手段としてカメラを設置するとともに回転アームのＸ線受像部に接触センサまたは近接センサを設置し、これにより患者の肩部との接触判断を行うようにする。 - 特許庁

Specifically, the human body detecting sensor is switched to the state not to detect a human approach (step S4, "NO"), and if a human body sensing off timer times the progress of a first setup time from the point in time (step S9, "YES"), it is switched to an unmanned mode for decreasing a heating power (step S11).例文帳に追加

具体的には、人感センサが人間の接近を検知しない状態に切り替わり（ステップＳ４，「ＮＯ」）、人感オフタイマがその時点から第１設定時間の経過を計時すると（ステップＳ９，「ＹＥＳ」）、加熱出力を低下させる無人モードに移行する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

By applying hydraulic pressure or distributing water-pipe dynamic water pressure on the base end side of a pipe 16 with a detecting capsule 20 inserted in from the base end side of the pipe 16 and the supply device 18 of the pipe 16 closed, the detecting capsule 20 is moved to the location of water leakage to detect the location of water leakage.例文帳に追加

配管１６の基端側から検知カプセル２０を送入し、配管１６の給 装置１８を閉止した状態で配管１６の基端側に水圧又は配水管動水圧力を加えることにより、検知カプセル２０を漏水箇所まで移動させて漏水箇所を検知する。 - 特許庁

To provide a reaping harvester designed to properly detect the distance to the outer periphery of a group of unreaped culms so as to be restored from an improper turning travel mode to maximally proper turning travel mode and thereby conduct a turning travel for the changeover of working stroke.例文帳に追加

未刈茎稈群の外周までの離間距離を的確に検出することにより、上記したような適正でない旋回走行状態から極力適正な走行状態に復帰できるようにして、作業行程切換え用の旋回走行を適切に行えるようにする。 - 特許庁

In a means to detect the sight line by measuring the face image using the camera etc., a middle point of eyeballs is presumed through acquisition of feature points, basic reference points, etc. of the face from the face images, trace of feature points of the face in consideration of direction or rotation of the face, and detection of blink, etc.例文帳に追加

カメラ等を用いて顔画像を計測し、視線を検出する手段においては、顔画像から顔の特徴点や基本参照点などを取得し、顔の向きや回転を考慮して顔の特徴点の追跡や瞬きの検出などを経て左右眼球中心の中点を推定する。 - 特許庁

A micro-computer 200 calculates a resistance value of the sensor element, based on a ratio of the voltage variation to the current variation, and monitors the current value responding to the variation of the impressed voltage measured in the calculation of element resistance to detect the abnormality in the sensor control system, based on the monitored current value.例文帳に追加

マイコン２００は、電圧変化量と電流変化量との比からセンサ素子の抵抗値を算出すると共に、素子抵抗の算出時に計測した、印加電圧の変化に応答する電流値をモニタし、該モニタした電流値に基づいてセンサ制御系の異常を検出する。 - 特許庁

If an ignition switch 20 is off, or if the ignition switch 20 is on, if a neutral detection sensor 11 detects the neutral position, and if an accelerator-pedal depressing detection sensor 13 does not detect the depression of an accelerator pedal 18, the door 3 is allowed to open and close automatically by an opening/closing drive device 4.例文帳に追加

イグニッションスイッチ２０がオフ状態のときと、イグニッションスイッチ２０がオン状態で、かつニュートラル検出センサ１１がニュートラル位置を検出し、アクセルペダル踏み込み検出センサ１３がアクセルペダル１８の踏み込みを検出しないとき、開閉駆動装置４によるドアの自動開閉を許可する。 - 特許庁