「Detectable」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation support system requiring no cable wiring for data communication of a position detecting/displaying device and an operation apparatus and surely performing the data communication in a position detectable state of the operation apparatus regardless of a position and an attitude of the operation apparatus.例文帳に追加

位置検出表示装置と手術機器のデータ通信のケーブル配線を不要とし、手術機器の位置及び姿勢によらず、手術機器の位置検出が可能な状態において確実にデータ通信が行える手術支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element where deviation in spreading of a detectable region is improved for high transistor sensitivity, and to provide a photosensor array where a plurality of photoelectric conversion elements are arrayed for a good balance in distribution range for detection sensitivity.例文帳に追加

検知可能領域の広がりの偏りを改善しつつ、高いトランジスタ感度を実現することができる光電変換素子、及び、該光電変換素子を複数配列し、受光感度の分布範囲のバランスの良好なフォトセンサアレイを提供する。 - 特許庁

To make exactly detectable that the storage amount of a developer having magnetism, collected and accumulated in a recovery container reaches a prescribed level by the magnetic sensor with a simple constitution, without causing a cost increase in a developer recoverying system.例文帳に追加

現像剤回収システムにおける回収容器に回収されて蓄積される磁性を有する現像剤の蓄積量が所定のレベルになったことを、コストアップを招くことなく簡易な構成でもって、磁気センサーにより正確に検知できるようにする。 - 特許庁

To provide a fishing reel that can increase the fishing yield by making the motor output condition controlled by the motor output controller and the change of winding speed caused by the actual load change detectable.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに係り、モータ出力調節体によるモータ出力状態と実際の負荷変動による巻取り速度変化の状況把握を可能として、釣果の向上を図った魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make detectable the absolute angle of rotation which has a rotational member planned to be rotated more than once as an object and, in which the number of rotation is reflected, by using a relative angle of rotation in which the number of rotation is not reflected.例文帳に追加

１回転を超えて回転させられることが予定された回転部材を対象とし、それの回転回数を反映した絶対回転角を、それの回転回数を反映しない相対回転角を用いて検出することを可能にする。 - 特許庁

Also, in addition to identifying the Pachinko machine 10 in which the inner frame 12 or the front surface frame 14 is opened, a time of day when the inner frame 12 is opened or a time of day when the front surface frame 14 is opened, in the identified Pachinko machine 10, is also detectable.例文帳に追加

また、内枠１２または前面枠１４の開放が行われたパチンコ機１０を特定することに加え、特定したパチンコ機１０の内枠１２の開放時刻または前面枠１４の開放時刻も検出することができる。 - 特許庁

To make a hot water supply system detectable the end of heat storage operation surely with an inexpensive configuration in a hot-water supply system 10 provided with a heat storage device 20 using a latent heat storage material and a heat pump device 30 for storing heat in the heat storage device 20.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を用いた蓄熱装置（２０）と、蓄熱装置（２０）での温熱蓄熱を行うヒートポンプ装置（３０）とを備えた給湯システム（１０）において、蓄熱運転の終了を安価な構成で確実に検出できるようにする。 - 特許庁

The detectable response of the sensors prepared by this method is not linearly related to the mole fraction of at least one of the polymer-based components of the sensors, thereby making arrays of these sensors useful for a variety of sensing tasks.例文帳に追加

この方法により製作したセンサの検出可能な応答は、これらのセンサの重合体ベース成分の少なくとも１個のモル分率と線形関係になく、それにより、これらのセンサのアレイは、種々の感知課題に対して有用になる。 - 特許庁

The camera 10 includes an alarm device, for providing the many various detectable instructions representing the various events or the circumstances of the camera 10, and a controller 12 for making the alarm device provide respective various instructions based on the events or the circumstances of the camera.例文帳に追加

カメラは、カメラの種々の出来事や状況を表す多くの種々の検知可能な指示を提供するために、警告装置を、および、警告装置に、カメラの出来事や状況に基づいた、各々種々の指示を提供させるコントローラーを備えている。 - 特許庁

A polyhydroxyalkanoic acid is dissolved in an organic solvent dissolvable therefor, followed by making extraction with water or a buffer solution, thereby enabling a polyhydroxyalkanoic acid-productive bacterium-derived DNA to be extracted from the polyhydroxyalkanoic acid, to such an extent as to be detectable and identifiable.例文帳に追加

ポリヒドロキシアルカン酸を可溶性有機溶剤に溶解し、水または緩衝液で抽出することにより、ポリヒドロキシアルカン酸からポリヒドロキシアルカン酸生産生物由来のＤＮＡを検出及び同定可能な程度で抽出することができる。 - 特許庁

To achieve an ultrasonic oblique angle probe which is constituted so as not only to expand the angle range in the detectable internal flaw direction but also to inspect an inspection target over a wide range by a compact constitution without complicating a flaw detection system.例文帳に追加

超音波斜角探触子において、検出可能な内部欠陥の向きの角度範囲を拡げるとともに、被検査体を広範囲にわたって検査可能とし、しかもこれをコンパクトな構成でかつ探傷システムを複雑化することなく実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sensor board capable of producing a sensor board detectable of substances with high accuracy by forming a conductive layer into a uniform thickness, and to provide a sensor board produced by the method.例文帳に追加

導電性層が均一な厚みで形成されることにより、物質を優れた精度で検知することのできるセンサ基板を製造することのできるセンサ基板の製造方法、および、その製造方法によって得られるセンサ基板を提供すること。 - 特許庁

Also, since the present address of the already recorded area is arranged so as to store in a memory 51 of already recorded address control, the already recorded state of the signal on only one area out of adjacent two recording areas is detectable by the simple constitution.例文帳に追加

また、記録済みアドレス管理メモリ５１に現在の記録済みの領域のアドレスを記憶させておくようにしたことにより、簡単な構成で隣接する２つの記録領域のうち、片方のみに信号が記録済みであることを検出できる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, its recording method and recorder which have address information which is detectable from both sides of lands and grooves without exerting an adverse effect on write data even when both sides of the lands and the grooves are utilized as a recording track.例文帳に追加

ランドとグルーブの双方を記録トラックとして利用する場合にも、記録データに悪影響を与えずにランドとグルーブの双方から検出可能なアドレス情報を有する光記録媒体とその記録方法および記録再生装置を提供する。 - 特許庁

This universal tracking assembly constitutes a hybrid (that is, combined) type and a selectively operation stoppable EAS tag/label detectable by both of an AM (EAS) detector and a RF (EAS) detector (including RFID).例文帳に追加

汎用トラッキングアセンブリは、ＡＭ型ＥＡＳ検出器およびＲＦ型ＥＡＳ検出器（ＲＦＩＤも含む）の両方によって検出することができるハイブリッド（すなわち結合）型および選択的に動作停止可能なＥＡＳタグ／ラベルを構成する。 - 特許庁

To provide a pulse width modulation method and its apparatus, an electric power transform method, and the power conversion apparatus, without generating mutual interferrence of switching, to make the current pulse width on the DC power side larger than the width obtainable for the detectable current.例文帳に追加

本発明の目的は、直流側の電流パルス幅を電流検出が可能な幅以上にでき、スイッチングの相互干渉が発生しないパルス幅変調方法とその装置及び電力変換方法と電力変換器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multipoint ignition control device for an engine capable of relaxing restriction of an operation condition of number of revolution and load of the engine capable of performing detection of an ion current and enlarging a detectable condition of the ion current.例文帳に追加

イオン電流の検出を行うことができるエンジンの回転数、負荷等の運転条件の制約を緩和することができ、イオン電流の検出可能条件を拡大することができるエンジンの多点点火制御装置を提供すること。 - 特許庁

To stabilize image density by making an adhesion quantity of toner accurately detectable, resulting in appropriately maintaining/correcting the adhesion quantity of the toner, even in the case of thick adhesion of image forming toner or fluctuation of toner particle size.例文帳に追加

画像形成装置において、画像を形成するトナーの高付着時やトナー粒径の変動時にあっても、トナーの付着量を正確に検出することができ、ひいては、トナー付着量を適正に維持／補正して画像濃度の安定化を図る。 - 特許庁

To provide an abrasive particle which is used for a chemical mechanical polishimg method and contains a resin, the state of a polished surface polished with which is easily observable, and a polishing flaw on the polished surface is easily findable and the end point of polishing process is easily detectable.例文帳に追加

化学的機械研磨方法に用いられる樹脂を含有する研磨用粒子であって、被研磨面の研磨状況を観察し易く、研磨傷の発見や研磨工程の終点を容易に検知することができる研磨用粒子を提供する。 - 特許庁

A photon detectable wavelength area by the array, i.e. a subrange is different in every of the y-directional positions Y1, Yn, YN, and a cell group existing in the each y-directional position, i.e. a subrange cell group can detect photons within the subrange of representative wavelengths λ1, λn, λN.例文帳に追加

アレイ４２による光子検知可能波長域即ちサブレンジはｙ方向位置Ｙ１，Ｙｎ，ＹＮ毎に異なり、各ｙ方向位置に存するセル群即ちサブレンジセル群は代表波長λ１，λｎ，λＮのサブレンジ内の光子を検知できる。 - 特許庁

To provide a microscope control device and a method for determining a processing range capable of disposing an observation object within a detectable range of a defocus amount at a high speed in a defocus amount detecting process using a phase difference optical system.例文帳に追加

位相差光学系を用いたデフォーカス量検出処理において、デフォーカス量の検出可能範囲内に観察対象をより高速に配置することが可能な顕微鏡制御装置及び処理範囲決定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system capable of performing a fake article-checking, controlling an order and acceptance of the order, etc., extremely simply by forming an electronic watermark code that is a detectable encrypted recognizable material, on a marker tag or clothes and utilizing the code of the encrypted recognizing material.例文帳に追加

極めて簡便に、検知可能である暗号化認識体である電子透かしコードを標識タグや衣服上に形成し、該暗号化認識体のコードを利用することで偽造品検査システム、受発注管理等ができるシステムを提供する。 - 特許庁

To make automatically detectable a missing of printing which results from the reduction of the color density of a printed character caused by reaching a time to exchange an ink cartridge or a cassette ribbon while suppressing the limitation on a busines form relating to a printing area to the minimum.例文帳に追加

インクカートリッジまたはカセットリボンの交換時期の到来等に起因する、印字された文字の色濃度の低下に伴う印字抜けを、印字領域に関する帳票上の制約を最小限に抑えながら自動検出できるようにする。 - 特許庁

To make workpiece testable for leaks and to make accurately detectable a workpiece sealing error and cracking of package by reducing the amount of helium gas that leaks into the workpieces from the time when the workpieces are taken out of an autoclave until gas leak detecting action is carried out.例文帳に追加

加圧釜から取り出されてガスリーク検知動作が行われるまでの間のワーク内のヘリウムガスの抜け量を抑制することにより、リーク検査が良好に行え、ワークの封止不良やパッケージ亀裂を正確に検知できるようにする。 - 特許庁

First and second indices 73 and 74 separated from each other by a prescribed distance LR0 in a direction R are provided on a hand 7 as detectable indices by a sensor detecting whether a peripheral edge of the substrate exists in a detection point PS set in a prescribed position on a conveying path.例文帳に追加

ハンド７に、搬送経路上の所定位置に設定した検出点ＰＳに基板の周縁があるか否かを検出するセンサで検出可能な指標として、Ｒ方向に所定距離ＬＲ０離れた第１指標７３と第２指標７４とを設ける。 - 特許庁

Different fillers are thus used for the connecting part in which the extended electrode part 431 and the high-voltage line 432 are connected to each other and the detectable area, maintaining the radiation detection sensitivity and reducing the separation between the high-voltage line 432 and the electrode part.例文帳に追加

このように、本実施形態では、延長電極部431と高電圧線432とが接続される接続部と検出可能領域とで充填材を使い分けることにより、放射線の検出感度を維持しつつ、高電圧線432と電極部との剥離を抑制する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element realizing a high transistor sensitivity while improving shifted spreading of a detectable region, a photosensor array comprising a plurality of the photoelectric conversion elements and excellent in balance of light receiving sensitivity distribution range, and a two-dimensional reader.例文帳に追加

検知可能領域の広がりの偏りを改善しつつ、高いトランジスタ感度を実現することができる光電変換素子、該光電変換素子を複数配列し、受光感度の分布範囲のバランスの良好なフォトセンサアレイおよび２次元画像の読取装置を提供する。 - 特許庁

Acceleration is limited by the engine unit in such an emergency detectable through the transmission connecting part that the setting of the gear selecting switch cannot be recognized by the transmission unit and/or that the selected gear cannot be shifted by the transmission.例文帳に追加

前記ギア選択スイッチの設定が前記変速機ユニットにより認識され得ない、及び／または、選択されているギアが前記変速機にて変換され得ないという、前記伝達接続部を介して検出可能な緊急時に、前記機関ユニットが加速度の制限を行う。 - 特許庁

The exposure mask is provided with a design pattern 3 which forms an actual device and a monitor pattern which possesses a defect having the smallest defect size exceeding a permissible range and further a defect detectable by a defect inspection apparatus and having the defect size within the permissible range together with the design pattern.例文帳に追加

露光マスクに、実デバイス形成用の設計パタン３と共に、許容範囲を越える最小の欠陥サイズを有する欠陥、さらには欠陥検査装置による検出が可能でかつ許容範囲内の欠陥サイズを有する欠陥を備えたモニタパタンとを設ける。 - 特許庁

The motion sensor group includes motion sensors S11, S12, and S13 having detectable distances L1, L2, and L3 being distances to an object when the sensors output signals representing the detection of the object, and the sensors are installed at a position X1.例文帳に追加

また、このモーションセンサ群に含まれるモーションセンサＳ１１、Ｓ１２、Ｓ１３として、それぞれ、物体を検知した旨の信号を出力可能なときの物体までの距離である検知可能距離がＬ１、Ｌ２、Ｌ３であるものを採用し、これらをＸ１に設置する。 - 特許庁

To make a mistake in analysis depending on a context detectable by informing a word creator of the difference in a case where the results of analysis to a specific expression is different from each other on the basis of the context in a dictionary creation supporting device.例文帳に追加

本発明は辞書作成支援装置に関し、特定の表現に対する解析結果が文脈により異なる場合、その異なり方を単語作成者に通知することにより、文脈に依存して誤った解析が起こる場合の検出を可能にする。 - 特許庁

To make judgeable and detectable whether an auxiliary communication line can be operated or not in its early stages and to continue a data transfer server by instantaneously switching an active logical communication path to an auxiliary logical communication path when any fault occurs on the active path during the data transfer service.例文帳に追加

予備通信回線の運用可否の早期判断、及び、早期検出を可能とし、データ転送サービス中の現用論理通信パスに障害があった場合に、瞬時に予備論理通信パスに切り替えてデータ転送サービスを継続させることにある。 - 特許庁

A target rotating speed corresponding to a rotating position of a PF motor detectable from the output signal output from the first output signal generating means 74 is set in a target speed table stored in a control part which carries out PID control of the PF motor.例文帳に追加

ＰＦモータのＰＩＤ制御を行う制御部に記憶された目標速度テーブルには、第一出力信号生成手段７４が出力する出力信号から検出可能なＰＦモータの回転位置に対応する目標回転速度が設定されている。 - 特許庁

A detection part 9 detects a target by detecting a spectrum peak in the target detection range and determines it as being a failure, if spectral peaks having a level higher than the threshold are not detected in a frequency band in the target detectable range that is out of the target detection range.例文帳に追加

検出部９は、物標検出範囲内のスペクトルピークを検出することで物標検出を行い、物標検出範囲外で物標検出可能範囲内の周波数帯域で、閾値以上のレベルのスペクトルピークが検出されなければ、故障と判定する。 - 特許庁

And the invention relates to use of sodium pyruvate to assist recovery of metabolically injured bacteria, use of thermal equilibrium period, use of a small amount of sodium chloride, offers a proper amount of other metabolite and a compound generating a specific detectable signal.例文帳に追加

さらに代謝損傷細菌の回収を助けるためにピルビン酸ナトリウムの使用、熱平衡期間の使用、少量の塩化ナトリウムの使用、適切な量の他の代謝物の提供、および検出可能な特性シグナルを発生する化合物の提供を含む。 - 特許庁

If the acceleration of the car 1 detected by the acceleration meter 9 exceeds the predetermined value larger than the value detectable during travel of the car 1 with the door opened, the power supply to a hoisting machine 4 and a brake device 5 is cut off, so as to stop the car 1 in an emergency.例文帳に追加

そして、この加速度計９によって検出されたかご１の加速度が、かご１の戸開走行時に検出され得る値よりも大きな所定の値を超えると、巻上機４及びブレーキ装置５に対する給電を遮断し、かご１を非常停止させる。 - 特許庁

The ligation phase utilizes a ligation detection reaction between one oligonucleotide probe, which has a target sequence-specific portion and an addressable array-specific portion, and a second oligonucleotide probe, having a target sequence-specific portion and a detectable label.例文帳に追加

標的配列特異的部分及び位置特定可能なアレイ特異的部分を有する一つのオリゴヌクレオチドプローブ、並びに標的配列特異的部分及び検出可能な標識を有する第二のオリゴヌクレオチドプローブの間のライゲーション検出反応を利用する。 - 特許庁

The method and the system for tracking a storage medium comprises a step in which light is directed through a first main side of a magnetic recording tape, the tape includes optically detectable indices detected optically, and the indices are embedded within the tape during formation of the indices.例文帳に追加

記憶媒体をトラッキングするための方法およびシステムは、磁気記録テープの第１の主な側を通して光を向けるステップを含み、テープは光学的に検出可能な指標を含んでおり、前記指標は指標の形成中にテープ内に埋込まれるものである。 - 特許庁

Amplicons comprising a synthetic binding unit and a detectable label are generated and immobilized at predetermined locations on a test device by specific binding interactions between the synthetic binding unit and a synthetic capture unit located at the predetermined locations.例文帳に追加

合成結合単位および検出可能な標識を含む単位複製配列を作製し、試験装置上の既定の位置に、合成結合単位と既定の位置に位置する合成捕捉単位との間の特異的結合相互作用によって、その単位複製配列を固定化する。 - 特許庁

The described methods and devices comprise combining varying ratios of at least first and second organic materials which, when combined, form a polymer or polymer blend that is capable of absorbing a chemical analyte, thereby providing a detectable response.例文帳に追加

記述の方法および装置は、少なくとも第一および第二有機材料を割合を変えて合わせることを包含し、合わせたとき、化学分析物を吸収できる重合体または重合体ブレンドを形成して、それにより、検出可能な応答を与える。 - 特許庁

Then the read sensor 9 is moved backward and a timer is started, a point to which the sensor moves by a fixed distance A from the point of time, when the sensor moves out of the detectable range is regarded as a 2nd point, and the timer value at this time is decided as a requred time for movement T.例文帳に追加

次に、読取りセンサ９を逆方向に移動させるとともにタイマーをスタートさせ、前記検知可能範囲から外れた時点から一定距離Ａだけ移動した地点を第２の地点とし、そのときのタイマー値を移動所要時間Ｔとする。 - 特許庁

An actuator is driven to rotate a valve element of an exhaust control valve in a direction reverse to a direction right before a judgment that the detection value gets out of the detectable range at first in a step S201, and a detection value of a position sensor is acquired in a step S202.例文帳に追加

先ずステップＳ２０１では、検出値が検出可能範囲外になったと判定された直前までと逆方向に排気制御弁の弁体が回動するようにアクチュエータを駆動させ、ステップＳ２０２において、位置センサの検出値を取得する。 - 特許庁

Different fillers are thus used for the connecting part in which the extended electrode part 431 and the high-voltage line 432 are connected to each other and the detectable area, thereby maintaining the radiation detection sensitivity and suppressing the separation between the high-voltage line 432 and the electrode part.例文帳に追加

このように、本実施形態では、延長電極部431と高電圧線432とが接続される接続部と検出可能領域とで充填材を使い分けることにより、放射線の検出感度を維持しつつ、高電圧線432と電極部との剥離を抑制する。 - 特許庁

To make fast detectable the upper and lower parts of a character string with high accuracy when the character such as character is an object to be processed about a character recognition preprocessor detecting the upper and lower parts of a character string being the object of character recognition.例文帳に追加

本発明は、文字認識の対象となる文字列の上下を検出する文字認識前処理装置に関し、英文字などのような文字を処理対象とするときに、高速かつ高精度に文字列の上下を検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To make detectable defects in a fine pattern on a transparent layer insulating film and on the same layer with high sensitivity while detecting the defects of a lower layer pattern and the same pattern in the defocused state to detect only the defect of a process to be originally inspected.例文帳に追加

透明な層間絶縁膜上の微細パターンおよび同一層の欠陥を感度良く検出する一方、下層のパターンおよび同一層の欠陥をデフォーカスした状態で検出し、本来検査したい工程の欠陥のみを検出可能とすること。 - 特許庁