「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal part has an inclined part 3A, projecting from the insulator and formed obliquely in an almost 45° direction with respect to the pitch direction of the contacts, and a connection part 3B continuously arranged from the inclined part, and formed in the direction parallel to the pitch direction of the contacts.例文帳に追加

端子部は、インシュレータから突出し、かつ、コンタクトのピッチ方向に対して略４５°方向に斜めに形成される傾斜部３Ａと、傾斜部から連設されてコンタクトのピッチ方向と平行な方向に形成される結線部３Ｂとを有する。 - 特許庁

A method for manufacturing a biaxially oriented polyester film comprises the steps of simultaneously biaxially orienting a substantially unoriented polyester film in the longitudinal direction and lateral direction of the film, and then sequentially biaxially orienting the film in the longitudinal direction and lateral direction of the film.例文帳に追加

実質的に未配向のポリエステルフィルムフィルムを、該フィルムの長手方向、幅方向両方向に同時二軸延伸し、次いで該フィルムの長手方向、幅方向に逐次二軸延伸することを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

A horizontal direction complicatedness discrimination means 18 discriminates the complicatedness in the horizontal direction by each present pixel line on the basis of a difference value within the designated present pixel region in the horizontal direction among calculated difference values of the present pixel in the horizontal direction.例文帳に追加

水平方向複雑さ判定手段１８は、算出された現画素の水平方向の差分値のうち指定された現画素領域内の水平方向の差分値に基づいて、現画素ライン毎の水平方向の複雑さを判定する。 - 特許庁

Cutting means 210 and 230 for cutting a recording part of the transferred and recorded recording medium in a transfer direction and a transfer orthogonal direction cut a plurality of recorded images P1 and the like in the transfer direction and the transfer orthogonal direction to each image.例文帳に追加

搬送され記録された記録媒体の記録部分を搬送方向及び搬送直交方向に切断する切断手段２１０、２３０は、搬送方向及び搬送直交方向に複数記録された画像Ｐ１等を各画像毎に切り分ける。 - 特許庁

When the cover housing 19 is pushed toward a direction that is parallel with a mounting direction Y1 of a cold-cathode tube 7, by the action of a first and second cam mechanisms 75, 76, the cover housing 19 becomes displaced in a crossing direction M1 crossing the mounting direction Y1.例文帳に追加

カバーハウジング１９を冷陰極管７の取付方向Ｙ１とは平行な方向に押すと、第１および第２のカム機構７５，７６の働きで、カバーハウジング１９が上記取付方向Ｙ１とは交差する交差方向Ｍ１に変位する。 - 特許庁

A direction calculation part 14 and a moving direction calculation part 15 decide a moving direction from the tilting direction of the approximate vector, and a tilt calculation part 16 and a moving speed calculation part 17 decide a moving speed according to the magnitude of tilting of the approximate vector.例文帳に追加

方向算出部１４と移動方向算出部１５で、近似ベクトルの傾き方向から移動方向を決定し、傾き算出部１６と移動速度算出部１７で近似ベクトルの傾きの大きさに応じた移動速度を決定する。 - 特許庁

By arranging a plurality of sensors 28 disposed aslant to the conveyance direction of the paper sheet 15 in a line state in the direction orthogonal to the conveyance direction of the paper sheet 15, the increase of the size in the conveyance direction of the paper sheet 15 is prevented.例文帳に追加

紙葉類１５の搬送方向に対して斜めに配置された複数のセンサ２８を、紙葉類１５の搬送方向に対して直交する方向に一列状に配置することで、紙葉類１５の搬送方向における大型化を防止する。 - 特許庁

The third electrodes 7 move inside the radial direction passing through gaps between second electrodes 6 that are adjacent in the circumferential direction from the outside of the radial direction of the stator core, and each arrow-shaped insertion part 7a is inserted between the conductor ends that are adjacent in the circumferential direction.例文帳に追加

この第３の電極７は、固定子鉄心の径方向外側より周方向に隣合う第２の電極６の間を通り抜けて径方向内側へ移動し、周方向に隣合う導体端部間に矢形挿入部７ａが挿入される。 - 特許庁

When the rotating angle to the direction to assist with getting out is insufficient, the steering wheel 1 is turned to the direction to assist with getting out after turning once to the opposite direction to assist with getting out and securing the required rotating angle to the direction to assist with getting out.例文帳に追加

このとき、降車アシスト方向への回転角が足りないときには一旦降車アシスト方向とは逆方向にステアリングホイール１を回転させて降車アシスト方向への必要回転角を確保してから降車アシスト方向に回転させる。 - 特許庁

The connector selector part 20 has a reception part 24 of the connector in the forward direction and a reception part 25 of the connector in the reverse direction, and a receiving palette 23 is moved along a rail 22 to carry the connectors in the forward direction and in the reverse direction toward equipment for post-processing.例文帳に追加

コネクタセレクタ部２０は、順向きコネクタ受容部２４及び逆向きコネクタ受容部２５を備え、レール２２に沿って受取パレット２３を移動させて後工程を行う設備に向けて順向き及び逆向きのコネクタを搬送する。 - 特許庁

A rocker part 12 is arranged along a vehicle longitudinal direction in an end part position in the vehicle width direction outer side of a vehicle body floor 10, and a center floor tunnel part 14 is arranged along the vehicle longitudinal direction in an end part position in the vehicle width direction inner side.例文帳に追加

車体フロア１０の車両幅方向外側の端部位置にはロッカ部１２が車両前後方向に沿って配置されており、又車両幅方向内側の端部位置にはセンタフロアトンネル部１４が車両前後方向に沿って配置されている。 - 特許庁

The Futons are provided with a connecting means 13 in such a manner that the users are able to use the Futons by superposing small Futons 12 on a large Futon 11 in arbitrary positions in an axial direction (longitudinal direction) from the heads toward the feet of the users and in a direction (transverse direction) orthogonal therewith.例文帳に追加

大布団１１に小布団１２を、使用者の頭部から足に向けての軸方向（縦方向）、及び直交する方向（横方向）の任意の位置に重ね合わせて使用することができるように連結手段１３を設ける。 - 特許庁

The lane information display processing means 94 is equipped with a direction indicator mark plotting processing means 95 for plotting on the icon a reference direction indicator mark and a simplified direction indicator mark on a prescribed lane in order to display the vehicle regulation direction.例文帳に追加

該車線情報表示処理手段９４は、車両規制方向を表すために、標準方向指示マーク、及び所定の車線について簡易方向指示マークを前記アイコンに描画する方向指示マーク描画処理手段９５を備える。 - 特許庁

A measurement instrument 1 is enable to keep headed to a direction of a observation object by a direction stabilizing mechanism 5 utilizing a flywheel function, and also enabled to change in the horizontal direction by a direction adjustment mechanism 6 utilizing retroactive force by water or air.例文帳に追加

フライホイール作用を利用した方位安定機構５により、測定機器１が観測対象物方向に向き続けることを可能とし、かつ水やエアーによる反動力を利用した方位調整機構６で水平方位の変更を可能とした。 - 特許庁

A width W of an array direction Y of piezoelectric elements 1 is made narrowest in the middle of a direction X which is orthogonal to the array direction Y and becomes wider as going toward both terminal portions, so that ultrasonic directivity in the direction X is made to be desired characteristics.例文帳に追加

圧電素子１の配列方向Ｙの幅Ｗを配列方向Ｙと直交する方向Ｘの中心部で最も狭く、両端部に行くに従って広くなるように構成し、Ｘ方向の超音波指向性を所望の特性にする。 - 特許庁

The second bit line 102 has a portion formed in the same direction as the forming direction of the digit line 5, namely, a portion formed in the formation direction of the first bit wire 101, and the direction which perpendicularly intersects the MTJ elements 81 and 82.例文帳に追加

第２ビット線１０２はＭＴＪ素子８１及び８２上において、ディジット線５の形成方向と同じ方向に形成される部分、すなわち、第１ビット線１０１の形成方向と直交する方向に形成される部分を有する。 - 特許庁

To provide a tubular piezoelectric actuator which will not displace, in vertical direction (Z direction), an object positioned apart from its center axis of itself, when it shifts the object in horizontal direction (XY direction), and also has a simplified mechanism.例文帳に追加

チューブ型ピエゾアクチュエーターの中心軸上から離れた位置にあるものを水平方向（ＸＹ方向）に移動させる時、縦方向（Ｚ方向）に変位しないようにするとともに、簡便化された機構を有するチューブ型ピエゾアクチュエーターを提供する。 - 特許庁

A direction of a visual vector (12) is observed, and a nearby position of the visual significant point is specified, and the direction of the visual vector is associated with the nearby position, and the direction of an image is always the fixed direction when the visual vector is placed at the inside of the nearby position.例文帳に追加

視界ベクトル（１２）の向きを観測し；視界特異点の近傍箇所を指定し；視界ベクトルの向きと近傍箇所とを関連づけ；視界ベクトルが近傍箇所の内部に位置している場合には常に、画像の向きを所定の向きとする。 - 特許庁

By using line heads 101K-101Y in which light emitting parts are arranged in a line in the axial direction (main scanning direction) of an image carrier, optical writing is performed on image carrying bodies 41K-41Y moving in the direction (sub-scanning direction) orthogonal to axis.例文帳に追加

像担持体の軸方向（主走査方向）に発光部がライン状に配列したラインヘッド１０１Ｋ〜１０１Ｙを用いて、軸方向と直交する方向（副走査方向）に移動する像担持体４１Ｋ〜４１Ｙ上に光書き込みを行う。 - 特許庁

The first scanning unit 23 of the image reading apparatus 100 irradiates a document placed on a document platen 21 with light while moving in the direction along a sub-scanning direction X in image reading, and deflects reflected light in the direction along the sub-scanning direction X.例文帳に追加

画像読取装置１００の第１走査ユニット２３は、画像読取時に副走査方向Ｘに沿う方向へ移動しつつ、原稿台２１上に載置された原稿に光を照射し、反射光を副走査方向Ｘに沿う方向へ偏向する。 - 特許庁

Subsequently, when the second Y-direction strip shaped plate 5 is inserted from the Y-direction via the inside of the notch 22a of the first X-direction strip-shaped plate 2 and that of the notch 23a of the second X-direction strip-shaped plate 3, the lattice body 1 is completed.例文帳に追加

次いで、Ｘ方向第一帯状板２の切欠２２ａ内とＸ方向第二帯状板３の切欠２３ａ内とを経由するように、Ｙ方向第二帯状板５をＹ方向から挿入すると、格子体１が完成する。 - 特許庁

The irradiating direction adjusting means 4 angularly displaces the light emitting part 21 in the reverse direction D2 in accordance with an increase in the distance between the light receiving part 7 and the subject to thereby change the irradiating direction of the irradiating light to the reverse direction D2.例文帳に追加

また照射方向調整手段４は、受光部７と被写体との間の距離が大きくなるにつれて、前記逆方向Ｄ２に発光部２１を角変位させ、これによって照射光の照射方向を、前記逆方向Ｄ２に変化させる。 - 特許庁

The front side substrate and the rear side substrate facing each other in the direction of optical axis (AX) are configured to move relatively along the optical axis direction as well as the first direction and the second direction orthogonal each other in the plane orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

光軸（ＡＸ）の方向に対向する前側基板と後側基板とは、光軸方向、並びに光軸と直交する平面内において互いに直交する第１方向および第２方向に沿って相対移動するように構成されている。 - 特許庁

Since the other end in the length direction of the bead filler BF is cut to be slanted on the side of one end in the length direction from the top part toward the bottom part, the other end in the length direction of the bead filler can easily be joined to one end in the length direction.例文帳に追加

また、ビードフィラＢＦの長さ方向他端が頂部から底部に向かって長さ方向一端側に傾斜するように切断されることから、ビードフィラの長さ方向他端を長さ方向一端に容易に接合することができる。 - 特許庁

A controlling plate 38 is provide on the supporting plate 22, which controls rotation of the locking plate 33 between an inserting/drawing position where a direction of the width W is agree with a direction of the distance D of the slit 31, and a locking position where a longitudinal direction is agree with the direction of the distance D.例文帳に追加

係止板33を、その幅員Ｗの方向がスリット31の間隔Ｄの方向と一致する挿抜位置と、長手方向が間隔Ｄの方向と一致する係止位置との間で回動を規制する規制板38を支持板22に設ける。 - 特許庁

When the processing number of the workpiece W comes to the predetermined pieces, a change of the work starting position is applied in the circumferential direction and the tooth width direction of the roller dice 4 and concurrently the rotating direction when the work commences is to be changed so as to show an opposite direction.例文帳に追加

ワークＷの加工数が所定枚数になったならば、ローラダイス４の円周方向および歯幅方向での加工開始位置を変更するとともに、加工開始時の回転方向も従前と逆方向となるように変更する。 - 特許庁

Since a belt guide piece 25 which is disposed on a lower end of the upper garnish 21 so as to extend in a longitudinal direction of a vehicle has a substantially U-shaped section having curved parts 25a on upper and lower ends, high rigidity is obtained against a torsional direction, a corrugated direction and a warping direction.例文帳に追加

アッパーガーニッシュ２１の下端部に車両前後方向に延設されたベルトガイド片２５は、上，下縁部に弯曲部２５ａを有する略コ字形断面としてあるため、ねじれ方向，波打ち方向，反り方向に対して高い剛性が得られる。 - 特許庁

A groove-like receiving part 72 extending in a moving direction is provided at an end part in a y direction crossing orthogonally to the moving direction in a workpiece arrangement part 20 that is relatively moved in an x direction to the processing head 10, and a shielding liquid 74 is pooled therein.例文帳に追加

処理ヘッド１０に対しｘ方向に相対移動される被処理物配置部２０における移動方向と直交するｙ方向の端部に、移動方向に延びる溝状の受け部７２を設け、その内部に遮蔽液７４を溜める。 - 特許庁

The substrate is horizontally held at a substrate retention section freely movable in a Y direction (forward/backward direction), and a freely movable nozzle section is provided opposite to the substrate above this printed circuit board and in a range in a X direction (right/left direction) corresponding to the coating solution supply area of the substrate.例文帳に追加

基板をＹ方向（前後方向）に移動自在な基板保持部にて水平保持し、この基板上方に該基板と対向し、基板の塗布液供給領域と対応するＸ方向（左右方向）の範囲に移動自在なノズル部を設ける。 - 特許庁

The second roll disposed on the downstream side in the conveying direction of the coil wire rod is configured such that the second roll can move back and forth along the coiling direction of the coil spring and that the second roll can be tilted in the direction of a rotating axis parallel to the conveying direction of the coil wire rod.例文帳に追加

コイル用線材の搬送方向下流側に配置された第２ロールを、コイルばねの螺進方向に沿って前後進可能とし、かつコイル用線材の搬送方向と平行な回転軸周りに傾動可能として構成した。 - 特許庁

The direction of movement of the conversion pulley is automatically changed into the inward direction in accordance with change of the direction of running of the wire saw with the progress of cutting, and cutting ends finally while the conversion pulley is turned by 90 degrees from the direction at the start of cutting.例文帳に追加

変換プーリは切断の進行に伴ってワイヤソーの走行方向が変わるのに応じて内向きに方向が自動的に変わり、最終的には切断開始時の方向から９０度回転した状態で切断を終了する。 - 特許庁

A linear groove is formed at a part of the outer peripheral surface of the body of an electrically fused pipe joint in a direction along the axial direction of the pipe joint, and a bar code part is put in the groove so that the direction for reading the bar code matches the direction of the groove.例文帳に追加

電気融着管継手の本体外周面の一部に、該管継手の軸方向に沿う方向に直線上の溝が設けられ、該溝に、読みとり方向が溝方向と一致するようにバーコード部が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

When the fire detection means detects a fire in the hoistway, the car is evacuated in a direction opposite to the direction of the fire break-out direction, and the fire extinguishing means sprays a fire extinguishing agent in the hoistway in the fire break-out direction.例文帳に追加

この火災検出手段が昇降路での火災を検出した場合、当該火災発生方向と逆の方向に乗りかごを退避させるとともに、消火手段が火災発生方向に向けて昇降路内に消火剤を散布する。 - 特許庁

The bottom plane of projection of the bridge-form installing seat 12 is provided with an opening 14 larger than the width of the bridge-form installing seat 12 in the direction normal to the bridge forming direction and on the bottom plane of projection of the seat 12, along the direction normal to the bridge forming direction.例文帳に追加

ブリッジ取付け座１２の投影底面には、ブリッジ取付け座１２の架橋交差方向に沿って該ブリッジ取付け座１２の投影底面における、ブリッジ取付け座１２の架橋交差方向の幅よりも大きい開口部１４が設けられる。 - 特許庁

To smoothly and easily unseal a liquid container even when the pull ring is pulled upwardly in other direction different from the half-cutting line forming direction when unsealing a closure plate by pulling upwardly the pull ring in the direction along the half-cutting line forming direction.例文帳に追加

プルリングをハーフカッティングラインの形成方向に沿う方向に引っ張り上げて閉鎖板を開封する際に、ハーフカッティングラインの形成方向とは異なる他の方向に引っ張り上げても、円滑且つ容易に開封できるようにすることにある。 - 特許庁

This mouse pad 1 is a pad where the mouse 10 is moved and is formed so as to allow the shape of a surface for moving the mouse 10 to have concave in the longitudinal direction of a horizontal direction and also concave in the short direction of a vertical direction as well.例文帳に追加

マウスパッド１は、マウス１０が移動するパッドであって、マウス１０を移動させる面の形状が、水平方向の長手方向に対して凹形であるとともに、垂直方向の短手方向に対しても凹形であるように形成されている。 - 特許庁

A lot of grooves 1 having the depth of 5-50 μm continuing to the same direction as the extrusion molding direction are continuously formed in a direction orthogonal to the extrusion molding direction of the surface at the pitches of 50-500 μm on a part or whole of the surface.例文帳に追加

表面の一部又は全部に押出成形方向と同方向に連続する深さ５μｍ〜５０μｍの溝１が、該表面の押出成形方向と直交する方向に５０μｍ〜５００μｍのピッチで多数連続して形成してある。 - 特許庁

Consequently, the shrink film 30 consisting of the uniaxial oriented film is shrunken in a drawing direction F and the electro-optical panel 2 is curved to a single curved shape so that an axial direction L is turned to a direction orthogonal to the drawing direction F of the shrink film 30.例文帳に追加

その結果、１軸延伸フィルムからなる収縮フィルム３０が延伸方向Ｆで収縮し、電気光学パネル２は、収縮フィルム３０の延伸方向Ｆと直交する方向に軸線方向Ｌを向けて単曲面形状に湾曲する。 - 特許庁

When the direction orthogonal to the linearly extending direction of the first control gate is assumed to be the orthogonal direction, the third floating gate is provided in a region located in the orthogonal direction of a region sandwiched between the first and the second floating gates.例文帳に追加

第１のコントロールゲートの直線状に延びる方向に直交する方向を直交方向としたとき、第１および第２のフローティングゲートに挟まれる領域の直交方向に位置する領域に第３のフローティングゲートが配置されている。 - 特許庁

A running direction detection section 11e which detects the running direction of the tubular organ, a generation section 11f which generates a three-dimensional image viewed from the direction vertical to the running direction, and a display control section 11g which displays a three-dimensional image.例文帳に追加

管状臓器の走行方向を検出する走行方向検出部１１ｅと、走行方向に対し垂直な方向から見た三次元画像を生成する生成部１１ｆと、三次元画像を表示制御部１１ｇとを更に備えても良い。 - 特許庁

The polybenzazole film has ≤40 nm surface roughness (Ra, arithmetic mean roughness), ≥0.80 tensile strength ratio of lengthwise direction over that of cross direction, ≥0.80 tensile elasticity ratio of lengthwise direction over that of cross direction.例文帳に追加

本発明によれば表面あらさ（Ｒａ、算術平均粗さ）が４０ｎｍ以下であり、かつ、縦方向と横方向の引張強さの比が０．８０以上であり、縦方向と横方向の引張弾性率の比が０．８０以上であるポリベンザゾールフィルムが得られる。 - 特許庁

The housing 2 is divided into a plurality of subdivisions a, b, c, d, and e in the direction of carriage of the material F, and the direction of circulation of cooling air W in each subdivision a, b, c, d, and e is set in the direction orthogonal to the direction of carriage of the material F.例文帳に追加

ハウジング２を材料Ｆの搬送方向に沿って複数の小区画ａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅに区画し、ハウジング２の各小区画ａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅの冷却空気Ｗの流通方向を材料Ｆの搬送方向と直交する方向に設定した。 - 特許庁

Then, reach noticing direction is drawn according to a sorting ratio fixed to the selected reach direction groups A, B, C or the reach-less direction groups, and one of graphics P1, P2, P3 for each pitching direction is displayed in a special pattern display device 10.例文帳に追加

次に、選択されたリーチ演出Ａ，Ｂ，Ｃ群、またはリーチなし演出群に設定された振り分け率に基づいてリーチ予告演出が抽選され、特別図柄表示装置１０にいずれかの投法演出の画像Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３が表示される。 - 特許庁

A plurality of first grooves 21 are formed on the outer peripheral surface of the frame member, and each first groove 21 is extended from one of the axial-direction surfaces of the frame member 20 to the axial direction of the frame member; and furthermore, its axial-direction length is smaller than the axial-direction height of the frame member.例文帳に追加

フレーム部材の外周面には複数の第１溝２１が形成され、各第１溝２１は、フレーム部材２０の一方の軸方向面から軸方向に延び、その軸方向長さは、フレーム部材の軸方向高さより小さい。 - 特許庁

A first embroidery range A1, with the stitch direction of (a) and the sewing direction of (b), sewn first, and a second embroidery range A2, with the stitch direction of (c) and the sewing direction of (d), sewn next, overlap with each other at a junction part A3.例文帳に追加

縫目方向がａ方向（縫い方向がｂ方向）とされ先に縫われる第１の刺繍領域Ａ１と、縫目方向がｃ方向（縫い方向がｄ方向）とされ後に縫われる第２の刺繍領域Ａ２とが接合部Ａ３でラップする。 - 特許庁