1153万例文収録!

「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Disposingの意味・解説 > Disposingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Disposingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5272



例文

Since a destaticizing lamp 363 is provided on the radial direction outer side of the photosensitive body drum 31 of a cleaning blade 362, compared to the case of successively arranging and providing the cleaning blade 362 and the lamp 363 around the photosensitive body drum 31, space is saved for the disposing space of the cleaning blade 362 or the lamp 363.例文帳に追加

クリーニングブレード362の感光体ドラム31の径方向外側に除電ランプ363を設けたため、感光体ドラム31の周りにクリーニングブレード362およびランプ363を順に並べて設けた場合に比べて、クリーニングブレード362およびランプ363の何れかの配設スペース分を省スペース化することができる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of enhancing its suction efficiency by disposing the center of a suction hole so as to be positioned at the outer side of the center line of a lap groove, and letting the optimum quantity of refrigerant gas flow in both of compression chambers formed at the inner and outer surface sides of the lap of a turning scroll.例文帳に追加

吸入孔の中心をラップ溝の中心線上の外側に位置するよう配設し、旋回スクロールのラップの内面側および外面側に形成される両圧縮室に最適量の冷媒ガスを流入させることにより、吸入効率を向上させることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

When disposing two cathode ray tubes 2, 3 bent in U-shape on the side of the reflection surface of a reflection case 1, the cathode ray tubes are disposed in such a way that between mutually opposing straight tube parts 2a and 2b of one cathode ray tube 2 is fitly inserted one straight tube part 3a of the other cathode ray tube 3.例文帳に追加

反射ケース1の反射面側にU字状に折り曲げられた陰極管2、3を2本配置する際、一方の陰極管2の互いに対向する直管部2a、2bの間に他方の陰極管3の一方の直管部3aを入れ合わせた状態で、2本の陰極管2、3を配置した。 - 特許庁

To provide an extra sludge liquefaction apparatus capable of continuously crushing extra sludge by the action of beads housed inside an obstruction plate and a drum, not disposing a stirring shaft wherein an impeller is attached inside a container such as a conventional one but attaching the obstruction plate to the inner wall of the container (rotary drum) itself.例文帳に追加

従来のように容器内部にインペラーを取り付けた攪拌軸を配置する構成ではなく、容器(回転胴)そのもの内壁にじゃま板を取り付け、このじゃま板と胴内に収容したビーズの作用により、余剰汚泥を連続的に破砕処理することのできる余剰汚泥液化処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

For example, when a tilt ascending as it goes to an end part from a shelf body side is imparted to the shelf plate, the commodity can be nearly horizontally displayed by selecting placing faces of the angle adjustment members 2 such that the angle to the horizontal plane fitting the tilt is realized and disposing the angle adjustment members 2 on the base stand 1.例文帳に追加

例えば、棚板に、棚本体側から端部に行くに従ってせり上がるような傾きが付けられていた場合には、この傾きに適合するような、水平面との角度が出せるように角度調節部材2の載置面を選択しベース台1上に配置することで、商品を略水平に展示することができる。 - 特許庁


例文

A pair of glass substrates 1 of the EL device 3 are disposed so that the EL element parts 2 formed on their respective surfaces 1a face each other, and are also separately disposed so that the respective EL element parts 2 do not interfere each other by disposing a spacer member 4 between a pair of the glass substrates 1.例文帳に追加

一対のEL装置3のガラス基板1をそれぞれの表面1aに形成されたEL素子部2が互いに対向するように配置すると共に、一対のガラス基板1の間にスペーサ部材4を配置することによりそれぞれのEL素子部2が互いに干渉しないように離間して配置する。 - 特許庁

The contact of the suspended inorganic matter with the ultrasonic transducer 33 is avoided by disposing the ultrasonic transducer 33 at a side of a tubular ultrasonic treating tank 32 on a position biasedly closer to an end of the tank 32 and by arranging the tubular ultrasonic treating tank 32 aslant so that the ultrasonic transducer would face upside.例文帳に追加

筒状の超音波処理槽32の一側方に偏倚させて超音波振動子33を配置するとともに、該超音波振動子配置部位が上部側に位置するように前記処理槽32を傾斜させて設置することにより、超音波振動子33に無機性懸濁物質が接触することを回避する。 - 特許庁

Provided is the speaker which can achieve stable low-frequency reproduction and generate high output although being compact by suppressing an influence of rolling of a weight ring accompanying vertical movements of a voice coil during speaker driving by disposing the weight ring 6a between the diaphragm 3 and a damper 5 on the outer periphery side of a voice coil 4.例文帳に追加

本発明はウェイトリング6aをボイスコイル4外周側の振動板3とダンパー5間に配置することにより、スピーカ駆動時のボイスコイルの上下動に伴うウェイトリングのローリングの影響を抑制し、安定した低域再生を図ることができる小型でありながら高出力のスピーカを提供するものである。 - 特許庁

This joint pipe 1 is disposed between the pipe members 4 in leading an excavating device into the natural ground by a jacking jack to bore the adit and disposing a plurality of pipe members 4 in the adit, comprises a lubricant lead-out port 2 for leading out a lubricant to the outer peripheries of the pipe members 4.例文帳に追加

推進ジャッキにより掘削装置を地山に導入して横坑を穿設し、該横坑に管部材4を複数配設していく際に、該管部材4間に配設される継手管であって、該継手管1には、管部材4の外周に滑材を導出するための滑材導出口2が設けられている継手管。 - 特許庁

例文

The purpose is solved by disposing a heater or an insulation material melted or burnt in contact with fluidic steel, or the combination of both of them along the inner wall in the opening for the in-and-out flow for improving the existing nozzles, especially, their thermal shock resistance.例文帳に追加

既存のノズルを、特に、それらの耐熱ショック耐性に対して改善するために、流体の鋼鉄との接触で溶融または燃焼する加熱器または断熱材、あるいは、それらの両方の組合せ物を流入出用開口の内壁に沿って配置することによって上述の課題を解決する。 - 特許庁

例文

In this air conditioning system in which an internal space with a double floor in which the permeable tile carpets are placed is used as a chamber to supply an air-conditioning air therein, the double floor is formed by disposing floor panels in vertical and lateral directions, and permeable tile carpets and nonpermeable tile carpets are disposed in a staggered state.例文帳に追加

そこで本発明では、通気性タイルカーペットを載置した二重床の内部空間をチャンバーとして利用して室内に空調用空気を供給する空調システムにおいて、二重床は床パネルを縦横に配置して形成し、通気性タイルカーペットと非通気性タイルカーペットを互い違いに配置することとした。 - 特許庁

The display sheet A built in devices, such as the label printer and the weighing label printer, which issue the labels having adhesive layers, is provided with a function to temporarily glue the labels by disposing a less tacky adhesive surface layer 4 for enhancing easy peelability on the surface of the display sheet displayed with device names, and the figures, characters, etc., considered necessary for the devices.例文帳に追加

ラベルプリンタや計量ラベルプリンタ等、接着層を有するラベルなどを発行する装置に装備される表示シートAにおいて、装置名や装置に必要とされる数字や文字などが表示された表示シートの表面に、易剥離性を高める粘着性の少ない表面層4を設けてラベル仮着機能を備えた。 - 特許庁

A manufacturing method of a light-emitting device sequentially include: a conductive member preparation step of preparing a conductive member 1 having a reflection film 1b; a light-emitting device disposition step of disposing a light-emitting device 3 on the reflection film; and a protective film formation step of forming a protective film 5 on the reflection film by an atomic layer deposition method.例文帳に追加

発光装置の製造方法は、反射膜1bを備える導電部材1を準備する導電部材準備工程と、反射膜上に発光素子3を配置する発光素子配置工程と、原子層堆積法により反射膜上に保護膜5を形成する保護膜形成工程と、を順に有する。 - 特許庁

The cover 4 is formed by disposing an adapter D for connection of optical connectors C and E therein and providing a connection port 7 for electric connection on a front side thereof and providing a connection port 8 for connection of the optical connector C for optical connection through the optical adapter D in a lower side thereof.例文帳に追加

そして、このカバー体4は、内側に光コネクタC、E接続用の光アダプタDが配設され、前面側に電気的接続のための接続口7が設けられ、下方側に前記光アダプタDを介しての光学的接続のための光コネクタC接続用の接続口8が設けられることによって形成される。 - 特許庁

Each bucket is provided with a bottom wall 11 for mounting a vehicle, a frame body 12 disposing entrance openings for vehicle and passenger entrance and exit 13, 14 and a support shaft 17 for hanging and holding the frame body 12, extending on both the ends of the horizontal direction and having a roller guided on the guide rails 27 on both the ends and connected to the chain 35.例文帳に追加

各バケット10は、車両を載置する底壁11と、車両・乗員の出入用開口13・14を配置させる枠体12と、枠体を吊下げ保持して水平方向両側に延び、両端にガイドレールに案内されるローラを有して、チェーン35と接続された支持軸17と、を備える。 - 特許庁

Article 57-4 Any user disposing of nuclear fuel material or material contaminated by nuclear fuel material (limited to disposal conducted at a factory or a place of business where usage facilities, etc. have been installed) shall take the necessary safety measures in compliance with the technical standards specified in the Ordinance of MEXT. 例文帳に追加

第五十七条の四 使用者は、核燃料物質又は核燃料物質によつて汚染された物の廃棄(使用施設等を設置した工場又は事業所において行われる廃棄に限る。)について、文部科学省令で定める技術上の基準に従つて保安のために必要な措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Work involving the felling of standing trees with a chest-height diameter of 70 cm or more, felling of standing trees with a chest-height diameter of 20 cm or more and with its center of gravity extremely deviated, felling of trees by such special methods as hang-up cutting, etc., or disposing of trees including a hanging tree with a chest-height diameter of 20 cm or more; 例文帳に追加

八 胸高直径が七十センチメートル以上の立木の伐木、胸高直径が二十センチメートル以上で、かつ、重心が著しく偏している立木の伐木、つりきりその他特殊な方法による伐木又はかかり木でかかつている木の胸高直径が二十センチメートル以上であるものの処理の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 253 The employer shall, when carrying out the work processing high-temperature slag with water, or work disposing the said slag, in order to prevent steam explosions, not carry out the said work unless otherwise having confirmed that the places set forth in the preceding Article are free of stagnant water. However, this shall not apply to the case that water smash processing is carried out. 例文帳に追加

第二百五十三条 事業者は、高熱の鉱さいを水で処理し、又は廃棄する作業を行なうときは、水蒸気爆発を防止するため、前条の場所に水が滞留していないことを確認した後でなければ、当該作業を行なつてはならない。ただし、水砕処理を行なうときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a thin-film magnetic head preventing side reading of a track (side track) adjacent to the track to be reproduced while stabilizing the magnetic domain control of a free layer by disposing ferromagnetic films on both side faces of a magneto-resistance effect element, its manufacturing method, and a magnetic recording device equipped with the same.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子の両側面に強磁性膜を設けてフリー層の磁区制御を安定化させる構成を採りながら、再生するトラックに隣接するトラック(サイドトラック)に対するサイドリーディングを防ぐことのできる薄膜磁気ヘッド、その製造方法、およびその薄膜磁気ヘッドを備えた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the correction apparatus 3 assigns the target speaker module 2 with an output channel based on the estimated disposing location, generates a correction value for correcting the output of the target speaker module 2 based on each of the measured propagation delay times and the assigned output channel, and gives the generated correction value to the target speaker module 2.例文帳に追加

補正装置3はさらに、推定された配置位置に基づき、対象スピーカモジュール2に出力チャンネルを割り当て、測定された各伝搬遅延時間と、割り当てられた出力チャンネルとに基づき、対象スピーカモジュール2の出力を補正する補正値を生成し、対象スピーカモジュール2に与える。 - 特許庁

To provide a removal structure of a drain in a compressed air without special drain removal means not only by automatically disposing the drain in the compressed air of an oil free compressor but also reducing a temperature of the compressed air and the compressor body, decreasing an amount of generated drain and increasing an efficiency and life of the compressor.例文帳に追加

オイルフリ圧縮機の圧縮空気内のドレンを特別のドレン処理手段を用いることなく自動的に処理すると共に圧縮空気や圧縮機本体の温度の低減を図り、ドレンの発生量の低減と圧縮機の効率及び寿命の向上を図る圧縮空気内のドレン除去構造を提供する。 - 特許庁

The coating apparatus is provided with a vertical position adjusting means 6 for disposing the vertical direction position of the liquid surface of the coating material 2 stored in the storage tank 1 at a fixed position by varying the vertical direction position of the storage tank 1 accompanying fluctuation in the storage amount of the coating material 2 in the storage tank 1.例文帳に追加

この塗装装置は、上記貯留タンク1での塗料2の貯留量の変動に伴ってこの貯留タンク1の上下方向位置を変動させることでこの貯留タンク1に貯留されている塗料2の液面の上下方向位置を一定の位置に配置する上下位置調整手段6を具備する。 - 特許庁

The bending operation device of an endoscope bends an angle part by disposing a wire 19 from the winding wheel of an endoscope operation part to the distal end side and driving the wire 19, and is provided with a bent pipe 22 bent and formed in a route for avoiding a forceps port branching part G provided in the tension direction of the wire 19.例文帳に追加

内視鏡操作部の巻取り車から先端側へワイヤ19を配設し、このワイヤ19を駆動することによりアングル部を湾曲操作する内視鏡の湾曲操作装置で、上記ワイヤ19の引張り方向にある鉗子口分岐部Gを回避する経路に曲げ形成した曲げパイプ22を設ける。 - 特許庁

The coated liner produced by disposing a coated layer comprising a pigment and an adhesive on one side of base paper formed by making multi-paper layers comprising at least two or more paper layers includes calcined kaolin and talc contained as pigments in the coated layer, and the coefficient of dynamic friction of the coated liner surface is 0.2 to 0.7.例文帳に追加

少なくとも2層以上の多層抄きで構成される原紙の片面に顔料と接着剤とを含有する塗工層を設けてなる塗工ライナーにおいて、該塗工層中の顔料として焼成カオリン及びタルクを含有し、且つ塗工ライナー表面の動摩擦係数が0.2〜0.7であることを特徴とする塗工ライナー。 - 特許庁

To provide an air conditioner 10 for a vehicle including a compressor 12, a gas cooler 16, an expansion valve 20 and an evaporator 22, which is improved in operational efficiency by disposing the compressor, the cooler, the expansion valve and the evaporator in a coolant circulating circuit 42.例文帳に追加

車両用のエアコンディショナ10であって、圧縮器12、ガス冷却器16、膨脹弁20および蒸発器22が設けられており、これらの圧縮器、冷却器、膨脹弁および蒸発器が冷却媒体循環回路42に配置されている形式のものにおいて、運転効率の改善されたものを提供する。 - 特許庁

The piezoelectric vibrator is configured by disposing opposed electrodes on both principal sides of a piezoelectric substrate and by employing a plate back amount greater than that expressed in a relation of Δ=(2×F)^1/2-3, where Δ(%) is a plate back amount by the electrodes and F(MHz) is a resonance frequency of the piezoelectric vibrator.例文帳に追加

圧電基板の両主面に対向電極を配置して構成した圧電振動子であって、該圧電振動子の共振周波数をF(MHz)、前記電極によるプレートバック量をΔ(%)としたときΔ=(2・F)^1/2−3で表される関係より大きなプレートバック量を用いて構成する。 - 特許庁

An even liquid film is formed by filling up a base plate surface with circles depicted by a landing diameter D of a liquid material ejected from an inkjet, and disposing liquid drops by the inkjet at the centers of the circles so as to interconnect liquid drops each other.例文帳に追加

インクジェットにより吐出した液体材料の着弾径Dで決まる円で基板表面を埋め尽くし、この円の中心に液滴を配置するようにインクジェットにより液滴を配置することにより、液滴同士が連結しムラの無い液膜を形成し、この液膜を乾燥、焼成し所望の薄膜を形成する。 - 特許庁

The low cost plasma display panel with high precision impossible with the conventional display panel is obtained by disposing an ink recovering tank at a position opposed to a nozzle discharging the phosphor ink while is capable of recovering and regenerating the phosphor ink discharged to an area other than a back face plate to improve the usage rate of the phosphor ink.例文帳に追加

蛍光体インクを吐出するノズルに対向する位置にインク回収タンクを設け、背面板以外の領域に対して吐出した蛍光体インクを回収して再生することで、蛍光体インクの使用率を向上させることによって従来にない高精度で安価なプラズマディスプレイパネルが得られる。 - 特許庁

To provide a parking ticket issuing device for temporarily issuing a parking ticket with an entry time printed thereon, and for re-issuing a parking ticket collected from a ticket issuing port to the inside of the device due to the use of a season ticket or no entry or the like for reusing the parking ticket without immediately disposing of the parking ticket.例文帳に追加

一旦入場時刻を印字して発行し、その後、定期券の利用或いは入場回避等が原因で発券口から装置内部に回収した駐車券であっても、これを直ちに廃棄処理することなく、再度発行して再利用できるように工夫した駐車券発券装置を提供する。 - 特許庁

This forming method of a thin film comprises: a first process for disposing a substrate so as to set a film forming surface upper-side and for mounting a film forming mask on the film formation surface; and a second process for depositing an evaporant of a film forming material to the film formation surface through the film forming mask from the upper side of the film forming mask.例文帳に追加

薄膜の成膜方法を、基体を被成膜面が上面となるように配置し、成膜用マスクを被成膜面上に載置する第1の工程と、成膜材料の蒸発物を成膜用マスクの上方より成膜用マスクをとおして被成膜面に蒸着させる第2の工程と、より構成する。 - 特許庁

The light diffusing member is obtained by disposing a light diffusing layer 4 containing light transmitting particles 3 arranged in a monolayer state and fixed with a binder 2 on a light transmitting substrate 1, and the sum of the total light transmissivity and total light reflectivity of the member to light incident from the light transmitting particle side is101%.例文帳に追加

光拡散部材は、透光性基体1上に、単粒子層状に並べられ結着剤2で結着された透光性粒子3を含む光拡散層4が設けられたものであって、透光性粒子側から入射した光線の全光線透過率と全光線反射率の和が101%以上である。 - 特許庁

The optical member is configured by forming a protective layer such as a magnesium fluoride layer or an aluminum oxide layer by vapor deposition or another method on a light transmissive substrate of a cubic structure such as a magnesium oxide substrate, disposing an adhesive layer on the protective layer, and fixing an element layer of a polarizing element or a viewing angle compensating element.例文帳に追加

光学部材の構成を、酸化マグネシウムなどの立方晶構造の光透過性の基板上に、フッ化マグネシウム層や酸化アルミニウム層などの保護層を蒸着などにより形成し、該保護層上に粘着層を設けて偏光素子や視野角補償素子の素子層を固定する構成とする。 - 特許庁

This method of manufacturing comprises the steps of forming an intake air pipe 1 having a tubular part 11 one end of which is connected to an intake air pipe part 10 in a communicated state, and disposing a coating material 2 on end surface of the tubular part at the other end and laser-welding the coating material to the end surface.例文帳に追加

吸気管部10に連通した状態で一方の端部が接続された筒部11をもつ吸気管1を形成する工程と、筒部の他方の端部の端面に被覆材2を配置し、該被覆材と該端面とをレーザー溶着する工程と、を有することを特徴とする製造方法である。 - 特許庁

To provide a reliable capacitor which prevents transpiration of an electrolyte solution by disposing a metal plate in a sealing body, enhances the strength of a metal case by fastening the metal plate of the sealing body to the metal case to prevent the bulge of the case due to the increase of the internal pressure, and to provide a method for manufacturing the capacitor.例文帳に追加

封口体に金属板を介在させることで電解液の蒸散を防ぐことができ、さらには封口体の金属板を固着することで金属ケース自体の強度を高めて、内圧上昇によるケース膨れを防ぐことが可能である、信頼性に優れたコンデンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An amount of displacement detecting part 13 disposes pixels indicating information bits in code parts of (m-o)×(n-p) pixels, among a block of two-dimensional image composed of m×n pixels, detects displacement between a record image coded without disposing a pixel indicating information bits in a guide part of another pixel and an imaging element.例文帳に追加

位置ずれ量検出部13は、m×n画素からなる2次元画像のブロックのうち、(m−o)×(n−p)画素の符号部に情報ビットを示す画素を配置し、他の画素のガイド部には情報ビットを示す画素を配置せずに符号化された記録画像と、撮像素子との位置ずれを検出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a micro-part capable of totally arranging and disposing micro-parts to direct cut faces upward without putting the micro-parts in disorder after they are formed and separated in spite of having no processes of holding them with tweezers, or changing the directions of the micro-parts to be re-arranged by sight after they are separated.例文帳に追加

微小部品を形成分離後に、ピンセットで保持したり、目視により微小部品の向きを変えて並べ直すといった工程無しに、分離された微小部品がばらばらにならず、微小部品を切断面を上に向けて一括して整列,配置することの可能な微小部品作製方法を提供する。 - 特許庁

This storage box 3 which is constituted by parallel disposing a plurality of unit boxes 2 having storage spaces 1 opened to the front faces is vertically provided with recesses/projections 50 on the front end faces 41 of the side plates 4 of the unit boxes 2 or decorative edge materials 5 having a plurality streaks of recesses/projections in their front face stuck onto the front ends of the side plates.例文帳に追加

前面に開口する収納空間1を有する単位ボックス2を複数並設して構成される収納箱3において、単位ボックス2の側板4の前端面41に上下に亘って凹凸50を設け、または前面に複数条の凹凸を設けた化粧エッジ材5を側板の前端面に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a rice cooker which enables the free setting of a disposing position of a connector by slanting a power source basal plate of to reduce a distance to a protection frame from the front side to the rear side at the front side of a main body of a container so that the length of a distributing wire becomes short and the total size can be reduced.例文帳に追加

電源基板を容器本体の前方側において保護枠との間隔が前方側から後方側にかけて狭くなるように傾斜させることにより、コネクタの配置箇所を自由に設定でき、配線の長さを短くでき、且つ全体を小型化することができる炊飯器を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, by disposing lifters 23 and 24 below carriages 30 and 40 which are mounted with parts, by moving the lifters 23 and 24 upward in this state, and by mounting parts to the lifters 23 and 24, the parts on the carriage 30 and 40 can be mounted to the lifter 23 and 24 by the simple ascending motion of the lifters 23 and 24.例文帳に追加

また、部品を搭載した台車30・40の下方にリフタ23・24を配置し、この状態でリフタ23・24を上昇させることにより、前記部品をリフタ23・24に搭載すれば、リフタ23・24の上昇動作のみで台車30・40上の部品をリフタ23・24に搭載することができる。 - 特許庁

In order to ensure the sufficient strength and such hardness as to suppress the generation of a scratch on a polishing object, a laminate for a supporting material for a polishing object is provided by disposing a prepreg, obtained by impregnating an epoxy resin varnish into a polyethylene naphthalate fiber textile fabric as a base material, in a surface layer or all of the surface layer and an intermediate layer and carrying out hot pressing.例文帳に追加

強度及び被研磨物の傷発生を抑制する硬度を備えるため、ポリエチレンナフタレート繊維織布を基材にエポキシ樹脂ワニスを含浸させたプリプレグを表面層、又は、表面層及び中間層の全層に配置し加熱加圧成形した被研磨物保持材用積層板である。 - 特許庁

This label laminate 1 is constituted by disposing a printing layer 3 on a release agent layer 22 of a release sheet 2 consisting of a release base material 21 and the release agent layer 22 and affixing the tacky adhesive agent layer 42 of the tacky adhesive label 4 consisting of a label base material 41 and the tacky adhesive layer 42 on the release agent layer 22 contg. the printing layer 3.例文帳に追加

ラベル積層体1は、剥離基材21と剥離剤層22とからなる剥離シート2の剥離剤層22上に印刷層3が設けられ、この印刷層3を含む剥離剤層22上に、ラベル基材41と粘着剤層42とからなる粘着ラベル4の粘着剤層42が貼着されて構成されている。 - 特許庁

This optical cable is constituted, by arranging coated optical fibers 12 formed by covering their outer peripheral parts with tension member fibers 14, which are in parallel in the longitudinal direction of the cable or in a twisted state in the central part of a sheath and disposing two pieces of FRP tension members 16 in nearly the intermediate part between the center part and outer peripheral part of the sheath in symmetrical positions.例文帳に追加

シース中心部に、ケーブル長手方向に並行に或いは撚った状態の抗張力繊維14で外周部を覆った光ファイバ心線12を配置し、該シース中心部と外周部のほぼ中間部に、2本のFRPテンションメンバ16を対称位置に配して構成した光ケーブル。 - 特許庁

To provide a jack mounting structure of a vehicle, suppressing degradation in processing cost and processing property for processing a floor part (rear floor panel) of a rear part of a cargo room caused by formation of a jack housing recess part, enhancing rigidity of a vehicle body including the floor part by disposing a cross member, and effectively utilizing the cross member to form a jack housing recess part.例文帳に追加

ジャッキ収容凹部の形成のために、荷室後部のフロア部(リヤフロアパネル)を加工する加工コスト及び加工性の悪化を抑え、クロスメンバを設けてフロア部を含む車体剛性を高め、クロスメンバを有効に利用してジャッキ収容凹部を形成することができる、車両のジャッキ取付構造を提供することである。 - 特許庁

This method for producing the joint type shore fishing rod, comprising disposing a top guide 20G and further outer guides G1 and G2 on a solid tip rod portion made from a fiber-reinforced synthetic resin, is characterized by assembling a plurality of fiber bundles in an approximately untwisted state wherein the twist number of the fiber bundles is 0 to 5 twists per m to form the solid tip rod portion.例文帳に追加

繊維強化合成樹脂製中実穂先竿部にトップガイド20Gの他に外ガイドG1,G2を設けた継式磯竿の製法であって、繊維束の捩り回数が1m当り0を含む5回以下の殆ど捩りが無いといえる状態で複数束を集合させて前記中実穂先竿部を形成する。 - 特許庁

The three-phase induction electric machinery is constituted by disposing the leg iron cores each wound with conductor coils 13 at the vertexes of a triangle and coupling both end surfaces of the respective leg iron cores by the yoke (yoke iron core) 12, wherein the yoke 12 is formed by deforming annular layered iron cores (winding iron cores) such that outward appearances are in a Y shape.例文帳に追加

それぞれ導線コイル13を巻装した脚鉄心を三角形の各頂点に配置し、各脚鉄心の上下両側の端面を継鉄(ヨーク鉄心)12で連結してなる三相用誘導電器であって、前記継鉄12を、環状成層鉄心(巻鉄心)を外形Y形状に変形して構成する。 - 特許庁

The mask for exposure for forming circuit patterns formed by disposing the light shielding film on a transparent substrate is the mask for exposure characterized in that the mask has the physical development nuclei on the transparent substrate and the light shielding film is the silver film which is obtd. by dissolution of a silver halide and is subjected to image receiving by physical development nuclei at the time of development.例文帳に追加

透明基板上に遮光膜を設けてなる、回路パターンを形成するための露光用マスクにおいて、透明基板上に物理現像核を有し、該遮光膜がハロゲン化銀を溶出、現像時に該物理現像核によって受像して得られる銀膜であることを特徴とする露光用マスク。 - 特許庁

This image forming device is made possible to prevent document delivery tray 3 from being projected from a main body, to discharge the documents in order of the pages, to reduce the mounting space, and to improve the operability by respectively disposing a document transporting route transporting the document of an image reading part 1 and a recording paper transporting route transporting the recording paper of a printer 100 in a U shape.例文帳に追加

画像読取部1の原稿を搬送する原稿搬送路及びプリンタ100の記録紙を搬送する記録紙搬送路を、それぞれU字型に設けたので、原稿排紙トレイ3が本体から突き出ることがなく、原稿をページ順に排紙させつつ、設置スペースを縮小し、操作性を向上することができる。 - 特許庁

This unhulled rice-drying and storing apparatus is characterized by fitting an air-permeable porous cylinder to the outside of a rice-elevating cylinder vertically disposed at the approximate center of a unhulled rice tank to form an air duct for dry air, and disposing an umbrella-like unhulled rice-falling guide plate downward inclined from the peripheral side of the porous cylinder toward the bottom bulkhead.例文帳に追加

籾槽の略中央部に立設した揚穀筒に、通気性多孔筒を外嵌して乾燥風の通風路を形成するとともに、漏斗状の籾槽底部隔壁の上辺高さ位置より低い位置に、多孔筒周面から底部隔壁にむけ下降傾斜して、傘状の籾流下案内板を設けたものである。 - 特許庁

To obtain a wideband elastic wave filter in which an attenuation gradient at a side higher than a pass frequency band is sharp and the flatness of the pass frequency band is excellent, the elastic wave filter being configured by disposing IDT electrodes on a piezoelectric substrate as transmitting-side and receiving-side electrodes.例文帳に追加

IDT電極を圧電基板上に送信側電極及び受信側電極として弾性波の伝搬方向に並べた弾性波フィルタにおいて、通過周波数帯域よりも高域側の減衰傾度が急峻で且つ通過周波数帯域の平坦性が良好な広帯域の弾性波フィルタを得ること。 - 特許庁

例文

This cabin device of the combine harvester 3 that the cabin 2 in which the operator sits down is mounted on a travel vehicle body 1, is characterized by disposing at least a wiper 4 and a wiper-driving means 5 for driving the wiper 4 on the left side of the front side portion of the cabin in the travel direction of the combine harvester.例文帳に追加

走行車体1上に、作業者が座るキャビン2が装着されたコンバイン3であって、該キャビン2の前面部2aにおいてコンバインの進行方向の左側部には少なくともワイパ4と該ワイパ4を駆動するワイパ駆動手段5とを設けたことを特徴とするコンバインのキャビン装置とする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS