「Drawing」に関連した英語例文の一覧と使い方(411ページ目) - Weblio英語例文検索

The image formation device 10 is equipped with the first recording head 31 for moving only one side (right side in drawing 1) which is across the first conveyance belt 21 in the paper width direction (directions of arrow heads B, C) perpendicular to the direction of arrow head A.例文帳に追加

画像形成装置１０は、矢印Ａ方向に直交する紙幅方向（矢印Ｂ方向と矢印Ｃ方向）における第１搬送ベルト２１を挟んだ一方の側（図１では右側）だけを、紙幅方向に移動する第１記録ヘッド３１を備えている。 - 特許庁

The apparatus also comprises control means which obtains an effective image document of document data with respect to each piece of document data and arranges plural effective image documents so as to be intensively printable within one drawing area for printing without changing the original sizes of the effective image documents.例文帳に追加

また、前記複数の原稿データそれぞれについて原稿データの有効画像原稿を得て、複数の前記有効画像原稿を元の大きさを変えずに１つの印刷用描画領域内に集約印刷可能なように配置する制御手段を備えている。 - 特許庁

In the tape sticking device 10, each of movable rollers 13 and 23 held by roller movement holding mechanisms 14 and 24 is structured so that position thereof is changed in response to length of an ACF tape 41 to be drawn between a supply reel 12 and a tape drawing mechanism 34.例文帳に追加

テープ部材貼付装置１０において、ローラ移動保持機構１４，２４に保持される可動ローラ１３，２３はそれぞれ、供給リール１２とテープ引出機構３４との間で延びるＡＣＦテープ４１の長さに応じてその位置が変化するように構成されている。 - 特許庁

This rice transplanter is obtained by installing a planting frame 20 for driving seedling planting claws 17 and marker supporting members 77 for freely foldably supporting left and right line drawing markers 76, fixing one side of the marker supporting members 77 to the planting frame 20 and bending and forming the other side to the outside of the machine body.例文帳に追加

苗植付爪１７を駆動する植付フレーム２０と、左右筋引マーカ７６を折畳み自在に支持するマーカ支持部材７７とを備え、マーカ支持部材７７の一側を植付フレーム２０に固定させると共に、他側を機体外方に折曲形成させる。 - 特許庁

On the upper surface of the base, the inner side of a lead terminal 24 is mutually counterposed with a protruding piece 22, the crystal diaphragm 1 is located between them, and each of drawing electrodes, the lead terminal 24 and the protruding piece 22 are bonded conductively with a conductive adhesive agent.例文帳に追加

ベースの上面にはリード端子２４のインナー側と前記突出片２２が対峙しており、この間に前記水晶振動板１を配置し、導電性接着剤にて前記各引出電極とリード端子２４並びに突出片２２とを導電接合する。 - 特許庁

To provide a color filter for a transflective liquid crystal display device, including a simple retardation layer which does not require alignment and drawing processes and can be manufactured with a polymer film by paste application, and to provide the transflective liquid crystal display device having a wide-viewing angle and high contrast.例文帳に追加

配向および延伸工程が不要であり、ペースト塗布による高分子膜で位相差層が形成できる簡便な位相差層を含む半透過型液晶表示装置用カラーフィルタ、さらには広視野角、高コントラストの半透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

If the getting off station is a station to draw lots for the store, the matching server 12 extracts the getting on/off histories corresponding to the ticket IDs with reference to the railway server 11, and when a boarding distance is longer than a prescribed distance, drawing of lots is performed by setting the winning probability high.例文帳に追加

そして降車駅がその店舗の抽選を実施する駅である場合は、電鉄サーバ１１を参照して乗車券ＩＤに対応する乗降履歴を抽出し、乗車距離が一定以上の場合に、当選確率を高くして抽選を行う。 - 特許庁

The vicinity of the interface between the lower end of a core rod 10 and a dummy rod 17 is annealed at 1,550°C prior to drawing to form a mixed phase of a foreign matter contained in the dummy rod and silicon oxide around it, thereby reducing the melting point of the foreign matter.例文帳に追加

線引に先立ち、コアロッド１０の下端側のダミーロッド１７との界面近傍を１５５０℃でアニールし、ダミーロッドに含有される異物とその周囲の酸化シリコンとで混合相を形成するようにし、異物を低融点化したことを特徴とするものである。 - 特許庁

The operational increasing money processing part 20 applies the standard interest rate to a continuous reserve fund held continuously over an interest rate setting period, and applies the reserve interest rate to a floating reserve fund floating by depositing and drawing during the interest rate setting period.例文帳に追加

運用増加金処理部２０は、利率設定期間に渡って継続的に保持される継続的積立金に対して基準利率を適用するとともに、利率設定期間中に入出金により流動する流動的積立金に対して積立利率を適用する。 - 特許庁

When there is a constraint of the bit precision of the image drawing interface of the OS between processing sections in the system with the processing sections capable of executing image processing, the processing section carrying out the image processing is selected depending on types of printing such as ordinary printing and sample printing.例文帳に追加

画像処理が行える複数の処理部を持つシステムにおいて、該処理部間にＯＳの描画インターフェイスのビット精度の制約がある場合、通常印刷やサンプル印刷などの印刷の種類に応じて画像処理を行う処理部を切り換える。 - 特許庁

The layout drawing indicates a print layout of the map on a plurality of sheets, in which the ranges of the partial maps printed in print areas of the sheets are indicated as rectangles on the map within a print map range together with serial numbers 51 imparted to print areas.例文帳に追加

レイアウト図は、地図の複数の用紙上への印刷レイアウトを示したものであり、印刷地図範囲の地図上に、印刷領域に与えた連番５１と共に各用紙の印刷領域に印刷される部分地図の範囲を四角形によって示したものとする。 - 特許庁

The dry wire drawing lubricant comprises 30-90 wt.% metal soap of a saturated fatty acid and 1-30 wt.%, based on the metal soap, at least either an unsaturated fatty acid convertible into a polymer under heat and/or under pressure or the polymer.例文帳に追加

乾式伸線用潤滑剤は、飽和脂肪酸の金属石鹸の３０〜９０重量％と、加熱下及び／又は加圧下で多量体になる不飽和脂肪酸及び該多量体の少なくとも何れかの金属石鹸の１〜３０重量％とが、含まれている。 - 特許庁

To provide resist ink that is used for forming a resist pattern which can be peeled easily in a short time with an aqueous alkali solution by a direct resist drawing method, and to provide methods of manufacturing resist pattern, conductor pattern, and printed wiring board using the resist ink.例文帳に追加

レジスト直描方式を用いたレジストパターンの形成に用いられるレジストインクおいて、レジストパターンがアルカリ水溶液にて容易に短時間で剥離できるレジストインクを提供し、それを用いたレジストパターン、導体パターン、プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A ball lending machine executes control of lending the game balls at a prescribed price normally and lending the game balls at a special price lower than the prescribed price when a pachinko game machine 10 does not generate a big winning state by big winning drawing continuously for the number of times of a set value.例文帳に追加

玉貸機は、通常遊技玉を所定価格で貸し出し、パチンコ機１０が設定値の回数連続して大当たり抽選による大当たり状態を発生しない後に遊技玉を所定価格より安価な特別価格で貸し出す、制御をする。 - 特許庁

To provide a door handle structure which can positively stop rotation of a bell crank for releasing locking of a latch from either an input side or a side opposite to the same, except for handle drawing operation, and does not mar the assembling performance, etc., of a door handle into the door panel.例文帳に追加

ハンドルの引出し操作以外の入力側とその反対側のどちらであってもラッチの施錠を解除するベルクランクの回転を確実に止めることができ、しかもドアパネルへの組付け性等を損なうことがないドアハンドルの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing to prevent generation of static electricity and excellent in abrasion resistance, heat drawing performance, surface lubricity, etc., and to provide a motor with a bearing using the dynamic pressure bearing, a hard disc device furnished with the motor with the bearing and a polygon scanner.例文帳に追加

静電気の発生を防止するとともに、耐摩耗性、熱引き性能、表面潤滑性等に優れた動圧軸受を提供するとともに、その動圧軸受を用いた軸受付きモータ、さらに、軸受付きモータを備えたハードディスク装置及びポリゴンスキャナを提供する。 - 特許庁

In the method of working the optical fiber preform 1 supported in both ends by a holding member and heating with burner flame while rotating, before a drawing process for reducing the diameter of the optical fiber preform to a prescribed diameter, a flame polishing process is carried out.例文帳に追加

両端が把持部材により支持された光ファイバ母材１を、回転させながらバーナー火炎で加熱し加工する方法において、該光ファイバ母材を所定の径に縮径する延伸工程に先立ち、火炎研磨工程を行うことを特徴としている。 - 特許庁

To provide an image data processing apparatus and method which can carry out a drawing process for a strip-shaped pattern extending continuously in the vertical scanning direction and having an uneven length at a high speed, and to provide a storage medium with its data processing program stored.例文帳に追加

副走査方向に連続して伸び均一の長さでない短冊形のパターンの描画処理を高速に行うことができる画像データ処理装置及び方法及び当該データ処理プログラムを格納した記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, when a special game condition does not occur (No at S18), the probability of drawing a jackpot is set at 0.3% (S29), and a jackpot dramatization image concerning occurrence of a normal game condition is displayed (S30), and the special game occurrence probability is set at 50% (S31).例文帳に追加

一方、特別遊技状態が発生しない場合には（Ｓ１８：Ｎｏ）、大当り抽選確率を０．３％ととし（Ｓ２９）、通常遊技状態発生に係わる大当り演出画像を表示し（Ｓ３０）、特別遊技発生確率を５０％ととする（Ｓ３１）。 - 特許庁

By the constitution, even in the case of door-shut operation or door-open operation, an operating section of the other end 1b of the door body 1 moves while drawing a locus close to a straight line as much as possible, and the promotion of controllability can be expected by the barrier-free performance.例文帳に追加

かかる構成とすることで、閉扉操作時と開扉操作時の何れにおいても扉本体１の他端１ｂの操作部が可及的に直線に近い軌跡を描きながら移動することとなり、バリアフリー化による操作性の向上が期待できる。 - 特許庁

Also, when winning in SBB drawing executed corresponding to the total number of points imparted in the rhythm game, an SBB game is generated (S390-S395), and it is reported that the small role of "watermelon" is determined as a winning role (refer to Figs.13(c) and 27(S373) (and not shown here)).例文帳に追加

また、リズムゲームで付与された総ポイント数に応じて行われるＳＢＢ抽籤に当籤すると、ＳＢＢゲームが発生し（Ｓ３９０〜Ｓ３９５）、「スイカ」の小役が当籤役として決定されたことの報知が行われる（図１３（ｃ）、図２７，Ｓ３７３参照）。 - 特許庁

Further, the stainless steel wire has a texture in which the ratio of a martensitic phase induced by wire drawing is ≤15 vol.%, and the balance austenitic phase, and the diffraction intensity of the austenitic phase by an X-ray diffraction method in the longitudinal direction satisfies both of I(200)/I(111)≥2.0 and I(220)/I(111)≥3.0.例文帳に追加

また、線引き加工によって誘起されるマルテンサイト相が15体積％以下、残部がオーステナイト相からなると共に、鋼線長手方向のX線回折法によるオーステナイト相の回折強度がI(200)/I(111)≧2.0、及びI(220)/I(111)≧3.0の双方を満たす集合組織を有する。 - 特許庁

To obtain a folding saw blade wherein a gripping hole at an appropriate position on a blade plate face wall of a saw blade of the folding saw and a required number of locking recessed grooves above a rear part are provided, drawing out and storing of the saw blade can be easily carried out and an angle of the saw blade can be varied according to a material to be cut.例文帳に追加

本発明は、折畳鋸の鋸刃の刃板面壁の適宜位置に掴持孔と後部上方に所要数の咬止凹溝を設け、使用時の鋸刃の引出し及び収納が容易にでき、切削物に応じ鋸刃の角度が変えられる折畳鋸刃を得る。 - 特許庁

To provide a cooking stove with a grill, composed in such a way that how food in the grill is cooked can be favorably recognized without drawing a handle to open/close the grill, in which the actuation area of a shutter provided below an observation window plate is reduced, while the area of the observation window is increased.例文帳に追加

取手を引いてグリル庫を開閉しなくてもグリル庫内の調理物の焼き具合を良好に確認できるグリル付コンロについて、覗き用窓板の下方に備えたシャッターの作動面積を減少させ、覗き窓の面積を増加させることを目的とする。 - 特許庁

The parent patterns P1 to PN are respectively drawn unmagnifiedly on a substrate by using an electron beam drawing device or the like to produce a first group of master reticles R1 and the same parent patterns are drawn on another substrate to produce a second group of master reticles Q1 to QN.例文帳に追加

親パターンＰ１〜ＰＮをそれぞれ電子ビーム描画装置等を用いて等倍で基板上に描画して、第１組のマスターレチクルＲ１〜ＲＮを製造し、同じ親パターンを別の基板上に描画して、第２組のマスターレチクルＱ１〜ＱＮを製造する。 - 特許庁

An off-mode signal indicating that the die casting machine is put into the stand-by state is output to a receiving section of the molten metal feeder 1 from the die casting machine, and, when a drawing timer of the molten metal feeder indicates that a time is up, molten metal discharging operation is performed without leaving the molten metal in the ladle 6.例文帳に追加

スタンバイ状態になったとするオフモード信号が、ダイカストマシンから給湯機１の受信手段に出力され、且つ給湯機の汲み直しタイマーがタイムアップされると、ラドル６に金属溶湯が残存することがないよう排湯動作が行われる。 - 特許庁

Since a fixed diaphragm 44 is provided, the reflected light by the inside diameter part 38c of the cam cylinder 48 is shielded by the periphery of the fixed diaphragm 44 so as not to reach the screen, and the shielded luminous flux is shown in the drawing by an alternate long and short dash line.例文帳に追加

また、固定絞り４４が設けられているために、カム筒３８の内径部３８ｃにおける反射光は固定絞り４４の周縁で遮ぎられ、スクリーンに到達しないようにされており、この遮光された光束は一点鎖線で図示している。 - 特許庁

In this device and method, a so-called non-driving sizing roller 6, which rotates in accordance with the movement of a rolling material, is installed adjacent to an exit side of rolling rolls R and, pinch rollers 12 are installed in succession at a position slightly apart from the rolling rolls R for drawing out the rolling material.例文帳に追加

本発明は圧延ロールＲの出側に接近した位置に圧延材の移動に従って回転するいわゆる無駆動サイジングローラ６を設け、これに続く圧延ロールからやや離れた位置に圧延材を引き出すピンチローラ１２を設けたものである。 - 特許庁

A draw-out portion 16 is mounted in either one of the container body 1 and a cover 3 or between the container body 1 and the cover 3 to draw the partition member 2 outward of the container in the state that the cover is closed and a knob 2a of the partition member 2 protrudes from the drawing out portion 16.例文帳に追加

容器本体１、蓋３のいずれか一方、もしくは容器本体１と蓋３との間に、閉蓋状態で仕切り部材２を容器外方へ引き出し得る引出部１６を設け、この引出部１６に仕切り部材２のつまみ部２ａをはみ出してある。 - 特許庁

On the main control board 25, a control part 25e comprising a CPU 25a, a ROM 25b, an electronic drawing part 25c and a winning role decision part 25d, and a change part 25f comprising a key cylinder 35 and a setting change switch 36 are provided, and a selection switch 37 is provided further.例文帳に追加

主制御基板２５には、ＣＰＵ２５ａ、ＲＯＭ２５ｂ、電子抽選部２５ｃ、当選役決定部２５ｄを有する制御部２５ｅと、キーシリンダ３５、設定変更スイッチ３６を有する変更部２５ｆとが設けられ、さらには、選択スイッチ３７が設けられている。 - 特許庁

To provide an image drawing device printing an image by jetting ink on an original plate for lithographic printing (original plate for printing), in which the original plate, on which the image has been drawn, can be surely and rapidly discharged, and, in addition, with which a high quality image can be stably drawn.例文帳に追加

平版印刷用原版（印刷原版）にインクジェットによって描画を行なう描画装置において、描画を終了した印刷原版を確実かつ迅速に排出でき、しかも、高画質な画像を安定して描画できる描画装置を提供する。 - 特許庁

In the fire door which is mounted on a door frame in a manner to be freely opened/closed through a pivot, a notch is provided in the fire door and, correspondingly to the notch of the fire door, there is attached to the door frame a device for drawing linear base materials for temporary operation.例文帳に追加

本発明は、扉枠に回動枢着部を介して開閉自在に取り付けた防火扉において、該防火扉に切欠部を設ける一方、該防火扉の切欠部に対応して、仮設作業用の線状基材を引き出す治具を扉枠に取り付けている。 - 特許庁

To provide a crosslinked laminated wrap film for a food packaging use capable of stably holding three characteristics, that is, excellent mutual adhesion of films, the excellent adhesion to a container and the excellent drawing properties of the film from a decorative box over a long period of time and having cutting properties, heat resistance and barrier properties.例文帳に追加

フィルム同士の密着性、容器に対する密着性、及び化粧箱からのフィルムの引き出し性の優れた３特性が長期間安定保持され、更にはカット性、耐熱性等を兼ね備えた食品包装用途の積層ラップフィルムの提供。 - 特許庁

5. Enhanced natural gas production and trade, drawing upon new discoveries, can ease the transition to a low-carbon economy since gas has far lower carbon footprint than other fossil fuels for power production and enables greater use of intermittent renewable energy sources. 例文帳に追加

5.天然ガスは、他の発電用化石燃料よりも CO2排出量が少なく、断続的な再生可能エネルギー源のより多くの利用を可能とするため、天然ガスの新規開発を契機とするその生産と貿易の強化は、低炭素経済への移行を容易なものにする。 - 経済産業省

Regarding next enterprises that have finished drawing up rehabilitation plans, an examination of the period until completion of plan formulation (including adjustments with financial institutions) and the period required for net debt to be eliminated shows wide variation according to the business situation of an enterprises and other factors.例文帳に追加

次に、再生計画策定が完了した案件について、金融機関との調整を含めた策定完了までの期間や実質債務超過の解消に要する期間を見ると、企業の経営状況等により長いものから短いものまで様々である。 - 経済産業省

To provide a spectacles frame for makeup which enables a user to beautifully draw right and left eyebrows with good balance in a simple manner in the state of stably holding eyebrow drawing implements, such as eyebrow pencils and brushes, always at an optimum angle, and spectacles for makeup having the same, and a kit for makeup.例文帳に追加

アイブロウペンシルや刷毛等の眉描写具を常に最適な角度に安定して保持した状態で、左右の眉を簡単に、バランス良く美しく描くことができる化粧用眼鏡フレーム及びこれを備えた化粧用眼鏡並びに化粧用キットを提供する。 - 特許庁

Then he imitated Farrington, saying, "And here was my nabs, as cool as you please,"while Farrington looked at the company out of his heavy dirty eyes, smiling and at times drawing forth stray drops of liquor from his moustache with the aid of his lower lip. 例文帳に追加

それから彼が「さあこれなる我が友、クールになことお望みのままだ」と言ってファリントンをまねると、ファリントンの方はどんよりと濁った目の奥から仲間を眺め、にっこりしたり、時にはこぼれた酒のしずくを下唇を使って口ひげから吸い出したりした。 - James Joyce『カウンターパーツ』

(2) Abstracts shall merely serve for use as technical information. They shall contain 1. the title of the invention; 2. a concise summary of the disclosure as contained in the application indicating the technical field of the invention drafted in such a manner that it permits a clear understanding of the technical problem, its solution and the main use or uses of the invention; 3. a drawing mentioned in the concise summary; if several drawings are mentioned, that drawing is to be included that, in the opinion of the applicant, most clearly identifies the invention. 例文帳に追加

(2) 要約は，専ら技術的情報としての役割を有する。要約は，次のものを含まなければならない。 1. 発明の名称2. 出願書類中に含まれている開示の簡潔な概要であって，発明の技術的分野を表示し，技術的課題，その解決策及び発明の主要用途が明確に理解されるような方法で起草されているもの 3. 簡潔な概要において言及されている図面。複数の図面に言及がされているときは，出願人の見解において，その発明を最も明確に表示している図面を含めなければならない。 - 特許庁

A polarizing laminated film 10 comprises a base film 11 and a polarizer layer 12, the polarizer layer 12 is laminated on one surface of the base film 11 and formed by drawing in a drawing axis direction.例文帳に追加

基材フィルム１１と基材フィルム１１の一方の面に積層した延伸軸方向に延伸してなる偏光子層１２とを備える偏光性積層フィルム１０であって、偏光性積層フィルム１０から切り出した試験片に対する昇温速度５℃／分で３０℃から１００℃までの昇温に伴う上記延伸軸方向の寸法伸縮率の測定試験において、昇温前の３０℃における試験片の延伸軸方向の長さをＬ１、昇温後の１００℃における試験片の延伸軸方向の長さをＬ２とすると、下記式（１）で算出される寸法伸縮率Ｓが、下記式（２）の関係を満たす。 - 特許庁

The method of manufacturing the retardation compensation film includes: a heat-drawing step of drawing a film obtained by using an amorphous resin and a thermoplastic elastomer resin that substantially has a phase separation form with respect to the amorphous resin, in at least one of longitudinal and lateral direction while heating; and a heat treatment step of heat-treating the stretched film.例文帳に追加

非晶性樹脂と、非晶性樹脂に対して実質的に相分離形態を呈する熱可塑性エラストマー系樹脂とを用いて得られたフィルムを長手方向及び幅方向の内の少なくとも一方向に、加熱しながら延伸する加熱延伸工程と、延伸されたフィルムを熱処理する熱処理工程とを備え、加熱延伸工程において、加熱延伸工程における延伸倍率をｋ、平均歪み速度をε（％／分）及び延伸温度をＴｓ（℃）とし、かつ前記非晶性樹脂のガラス転移温度をＴｇ（℃）としたときに、下記式（１）及び下記式（２）を満たす位相差補償フィルムの製造方法。 - 特許庁

(2) Clerical works to be handled by municipalities pursuant to the provision of Article 20 paragraph (2) (including the cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 21 paragraph (2) pertaining only to clerical works to make copies of drawing and documents sent by prefectures available for public inspection) and Article 62 paragraph (2) (including the cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 63 paragraph (2) pertaining only to clerical works to make copies of drawing and documents sent by prefectural governors available for public inspection) shall be regarded as Type 2 statutory entrusted functions prescribed in Article 2 paragraph (9) item (ii) of the Local Autonomy Act. 例文帳に追加

２　第二十条第二項（都道府県から送付を受けた図書の写しを公衆の縦覧に供する事務に係る部分に限り、第二十一条第二項において準用する場合を含む。）及び第六十二条第二項（都道府県知事から送付を受けた図書の写しを公衆の縦覧に供する事務に係る部分に限り、第六十三条第二項において準用する場合を含む。）の規定により市町村が処理することとされている事務は、地方自治法第二条第九項第二号に規定する第二号法定受託事務とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method of manufacturing the retardation compensation film includes: a preheat step of preheating a film obtained by using an amorphous resin and a thermoplastic elastomer resin that substantially has a phase separation form with respect to the amorphous resin, a heat-drawing step of heat-drawing the film; and a heat treatment step of heat-treating the stretched film.例文帳に追加

非晶性樹脂と、非晶性樹脂に対して実質的に相分離形態を呈する熱可塑性エラストマー系樹脂とを用いて得られたフィルムを、予熱する予熱工程と、加熱延伸する加熱延伸工程と、熱処理する熱処理工程とを備え、加熱延伸工程において、少なくとも２回加熱延伸を行い、予熱工程における加熱温度をＴｐ（℃）、第１回目の加熱延伸における加熱温度をＴｓ１（℃）、第２回目以降の第ｎ回目の加熱延伸における加熱温度をＴｓｎ（℃）、非晶性樹脂のガラス転移温度をＴｇ（℃）としたときに、下記式（１）及び（２）を満たす位相差補償フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide an image processor capable of assigning an optimum memory area to syntactic analysis processing and drawing processing of PDL (page description language), an image forming device with the image processor, an image processing method, an image processing program, and a storage medium storing the image processing program.例文帳に追加

PDLの構文解析処理及び描画処理に対し、最適なメモリ領域を割り当てることのできる画像処理装置、画像処理装置を有する画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び画像処理プログラムを格納した記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The magnesium diboride or powder, wire or tube of magnesium and boron, which is to be its raw material is filled into a metal sheath tube to prepare a strand, and by wire drawing or rolling of this is made to prepare a prescribed form, and the targeted superconducting wire material is obtained, by baking it at higher temperatures.例文帳に追加

金属の鞘管に二硼化マグネシウムまたはその原料たるマグネシウムおよび硼素の粉末、線または管を充填して素線とし、これを伸線または圧延して所定の形状とし、これを高温度で焼成することにより目的の超伝導線材が得られる。 - 特許庁

This method for prearranging and packaging the fresh food comprises pouring ozone into wash water followed by washing food, introducing the washed food into a container, heat-sealing the container holding the food with a transparent material having at least one exhaust vent for letting steam go, and drawing vacuum from the container for adjustment.例文帳に追加

食品を洗浄水にオゾンを注入して洗浄し、洗浄した前記食品を容器の中に導入し、食品を収容した容器を１つ以上の蒸気を逃がす排気口を設けた透明な材料で熱シールし、その後、容器をその調整のために真空引きする。 - 特許庁