「Drawing」に関連した英語例文の一覧と使い方(409ページ目) - Weblio英語例文検索

Particularly, the solid drawing material is constituted by 2-40% by weight of the coloring material; 10-30% by weight of the higher aliphatic acid metal salt; 20-40% by weight of the polyhydric alcohol; and 20-60% by weight of water and further, sodium palmitate is preferable as the higher aliphatic acid metal salt.例文帳に追加

特には着色材２〜４０重量％、高級脂肪酸金属塩１０〜３０重量％、多価アルコール２０〜４０重量％および水２０〜６０重量％で構成され、さらに高級脂肪酸金属塩としてパルミチン酸ナトリウムが好ましい。 - 特許庁

The thermoforming methacrylic resin plate is composed of a methacrylic resin having a ratio of σ_200 to σ_160, when the tensile strength is taken as σT at the time of attaining an elongation of 100% on carrying out a tensile test under the conditions such that the temperature is T°C and the drawing rate is 500 mm/min, of ≥0.4.例文帳に追加

温度Ｔ℃、引張速度５００ｍｍ／分の条件で引張試験を行い、伸び率が１００％となった時点での抗張力をσ_Tと定義したとき、σ_200／σ_160が０．４以上であるメタクリル系樹脂からなる加熱成型用メタクリル系樹脂板。 - 特許庁

Furthermore, the device includes laying a support 1 stuck with shellfish K on a guide body 31 followed by sliding and forcing into the valley part V, and pushing and drawing while turning the support 1 by hand in the longitudinal direction.例文帳に追加

回転軸１７の端部に第１の回転体２１と第２の回転体２２を間隔Ｔをおいて装着し、第１、第２の回転体２１、２２と回転軸１７に第１のチェーン２３と第２のチェーン２６を互いに交差して谷部Ｖを形成するように固着する。 - 特許庁

The container 1 is provided with an operation part 33b to be pushed, and a drawstring 51 to be drawn, and by the pushing operation of the operation part 33b and the drawing operation of the drawstring 51, the lever 25 is rotated, so that the receiving piece 27 is separated from the receiving piece 29, and the holding force of the plug is weakened.例文帳に追加

器体１は押操作される操作部３３ｂおよび引操作される引き紐５１を備え、操作部３３ｂの押操作または引き紐５１の引操作によりレバー２５が回転して受け片２７から受け片２９を遠ざけられ、プラグの保持力が弱まる。 - 特許庁

To provide a portable microscope in which the degree of freedom for drawing a probe is made large, the light projecting performance from the probe is improved, a display device, etc., is miniaturized to make the microscope portable, and which has excellent convenience as a microscope for industry at a low cost.例文帳に追加

本発明は、プローブの引回しの自由度を大きくするとともにプローブからの投光性を向上し、表示装置等を小型化して携帯可能とし、産業用顕微鏡として利便性のよい低価格の携帯型マイクロスコープを提供することを課題とする。 - 特許庁

One of outer surfaces of the disk is provided with a plurality of projections 9 of rachet type and the other surface is provided with a projection part 10 which can climb over the projections and opens the extraction holes by drawing the plug body into the bottom wall of the case body when climbing over the projections.例文帳に追加

ディスクの外表面の何れか一方には、ラチェットタイプの複数の突起9を設け、もう一方には該突起の乗り超えを可能とし、その乗り越えに際して栓体をケース本体の底壁に向けて引き込んで注出孔を開放する凸部10を設ける。 - 特許庁

Also, the manufacturing method of the solid wire 1 includes an element wire making process, a coating process, an annealing process and a wire drawing process, wherein the melting point of the mixture of the alkaline metal carbonate in the coating process is below the annealing temperature in the annealing process.例文帳に追加

また、ソリッドワイヤ１の製造方法は、素線作製工程と、塗布工程と、焼鈍工程と、伸線加工工程とを含み、塗布工程におけるアルカリ金属炭酸塩の混合物の融点が、焼鈍工程における焼鈍温度未満であることを特徴とする。 - 特許庁

The fixed phase gear 27 fixed to the inner shaft 25 is meshed with the gear of the rotary system driven by a drive motor (not shown in a drawing) and the movable phase gear 28 fixed to the outer pipe 26 is meshed with the gear of the rotary system not directly connected to the drive motor.例文帳に追加

内軸２５に固着された固定位相歯車２７は、駆動モータ（図外）によって駆動される回転系の歯車に噛合され、外管２６に固着された可動位相歯車２８は上記駆動モータに直結されていない回転系の歯車に噛合される。 - 特許庁

If the width, to be contacted with a gap of the drawing out electrode 2 of the cathode electrode side, is taken as L1 and the width to be contacted with a gap of the electron discharging material 4 of the extraction electrode side is taken as L2, sizes of the cathode electrode 2 and the electron discharge material 4 are set so that L1<L2.例文帳に追加

引き出し電極2の、間隙に接するカソード電極側の幅をL1、電子放出材料4の、間隙に接する引き出し電極側の幅をL2とすると、L1＜L2となるようにカソード電極2及び電子放出材料4の大きさを設定する。 - 特許庁

When the prescribed figures are judged to be stopped at the timing of disabling the drawing of them, the pachinko/slot machine 1 reads an image data corresponding to the code No detected from a code No table and controls a liquid crystal display part 2b to display the image data.例文帳に追加

そして、パチスロ機１は、所定の図柄が引き込み不可能なタイミングで停止操作されたと判定された場合に、検出されたコードＮｏに対応する画像データをコードＮｏテーブルから読み込み、その画像データを液晶表示部２ｂに表示するように制御する。 - 特許庁

This pendant device is equipped with a lock mechanism 4 that pinches a drawing out part 9b of a constant force spring 1 and fixes the constant force spring 1 in a releasable state under the lower position of the device A, so that operation of the lock mechanism 4 can be done easily even if in the state of installation.例文帳に追加

懸架装置Ａの下部位置に、定荷重バネ１の引出し部９ｂを挟んで定荷重バネ１の復元を解除可能に固定するロック機構４を備えるので、設置状態においてもロック機構４の操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

Foreign matter removal motion to temporarily and reciprocatively move the spool 40 is carried out so as to remove the foreign matter in the hydraulic pressure control valve 12 in the case of judging that the spool 40 is in a returning state to start movement toward the initial position on the right side of a drawing.例文帳に追加

スプール４０が図の右側の初期位置へ向かって移動を開始する復帰状態にあると判断した場合に、油圧制御弁１２内の異物を除去するように、スプール４０を一時的に往復移動させる異物除去動作を実行する。 - 特許庁

This chip part measuring device 2 comprises two or more probe 18a, 18b, 18c, 18d respectively measuring the characteristic of the corresponding chip part, driving means 30a, 30b driving each probe, and a control part (not shown in a drawing) controlling the driving means 30a, 30b.例文帳に追加

チップ部品測定装置２は、対応するチップ部品の特性を測定する複数のプローブ１８ａ、１８ｂ、１８ｃ、１８ｄと、各プローブを駆動する駆動手段３０ａ、３０ｂと、駆動手段３０ａ、３０ｂを制御する制御部（図示せず）と、を備えている。 - 特許庁

The sheet drawing device 1 is provided with a slope 12 receiving the sheet 3 paid out from between the first winding shaft 4a and the touch roller 5 at a first end 10, and extending a second end 11 under the second winding shaft 4b; and a hoisting/lowering means 13 hoising/lowering the first end 10 of the slope 12.例文帳に追加

シート引出装置１は、一の巻軸４ａとタッチローラ５との間から繰り出されるシート３を一端１０で受け他端１１を他の巻軸４ｂの下方へ延出するスロープ１２と、スロープ１２の一端１０を昇降させる昇降手段１３とを備える。 - 特許庁

The stop display control is executed on the rest two stop reels during the CT period, however, the number of control pieces of drawing-in control executed in that case is 1 or 0 which is smaller compared with the number of control pieces of 4 in the regular game.例文帳に追加

また、ＣＴ期間中においては、残りの２つの停止リールについては停止表示制御が行われるが、この際行われる引き込み制御の制御コマ数は、１または０となり、一般遊技中における制御コマ数４に比べて小さくなる。 - 特許庁

The inkjet drawing device includes a head carriage, a head moving mechanism for moving the head carriage to a main scanning direction, an active light irradiation part for emitting active light, an irradiation part moving mechanism for moving the active light irradiation part to the main scanning direction, and a control part.例文帳に追加

ヘッドキャリッジと、ヘッドキャリッジを前記主走査方向に移動させるヘッド移動機構と、活性光線を発する活性光線照射部と、前記活性光線照射部を前記主走査方向に移動させる照射部移動機構と、制御部と、を備える。 - 特許庁

In the case that a ready-to-win state or re-drawing is generated, a selection game is displayed by a special variable display device on the basis of a selecting operation by the player, and a movable member 21 performs a performance operation according to the display state of the selection game.例文帳に追加

リーチ状態や再抽選が発生した場合に、遊技者の選択操作に基づいて選択遊技を特別可変表示装置により表示させ、その選択遊技の表示状態に応じて可動部材２１が演出動作を行なうようにした。 - 特許庁

As the rotation phase is detected (Td_n+1), stop to determination of the integrated items or renewal of the integrated items is canceled, and the value equivalent to an area of abed (trapezoid) is determined in a drawing to be added to the previous value for renewing integration operation quantity.例文帳に追加

そして、回転位相が検出されると（Ｔｄ_ｎ＋１）、前記積分項の算出又は前記積分項の更新の停止を解除し、図においてａｂｅｄ（台形）の領域に相当する値を算出し、これを前回値に加算して積分操作量を更新する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a cellulose ester film, the haze of which does not become high even if a web is drawn up to 1.2 times or more of its length in the width direction in the step of drawing the web, a cellulose ester film which is manufactured by the method, a polarizing plate using the film, and a display unit.例文帳に追加

ウェブの延伸工程において、ウェブを幅手方向に１．２倍以上に延伸してもヘイズが高くならないセルロースエステルフィルムの製造方法、その方法により製造されたセルロースエステルフィルム、該フィルムを用いた偏光板、及び表示装置を提供する。 - 特許庁

In the performance of the second kind, whether or not to succeed in catching a fish is determined according to the result of drawing and the time from the validation of a first stop operation to the first stop operation performed by the player and the performance corresponding to the determination is executed.例文帳に追加

２種類目の演出では、抽籤の結果と、第１停止操作が有効化されてから遊技者による第１停止操作が行われるまでの時間と、に応じて、魚を釣り上げることに成功するか否かを決定し、決定に応じた演出を行う。 - 特許庁

To provide the method for reducing light streaks developing on the lower side of a printing sheet due to the slippage of a driving lower side roller of a pair of the upper and lower side rollers of a side gauge device and the side gauge device, the drawing force of which is strengthened.例文帳に追加

横針装置の上下一対コロを有し、駆動する下側コロの滑りによって印刷枚葉紙下側に発生する光筋の軽減方法を提供するものであり、さらに、引き寄せる力を強くした横針装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the time shortening reduction opportunity, when the jackpot pattern with time shortening is determined by the drawing of the jackpot, the time shortening game state generated after the end of the jackpot game is ended when the variable display of the special patterns is performed 10 times at maximum.例文帳に追加

時短割引機会において、大当たりの抽選により時短付き大当たり図柄が決定されると、大当たり遊技終了後に発生する時短遊技状態は、特別図柄の変動表示が最大で１０回行われたところで終了する。 - 特許庁

The slurry is supplied to the shield machine 1 in the rear vicinity of the shield machine 1, and a slurry treating facility 10 is arranged for treating the slurry discharged together with excavation earth from the shield machine 1, and drawing belt conveyors 36, 37 and 38 are arranged in a pit of a tunnel 103.例文帳に追加

シールド機１の後方近傍に、シールド機１に泥水を供給し、かつシールド機１から掘削土とともに排出される泥水を処理する泥水処理設備１０を配置して、トンネル１０３坑内に延伸ベルトコンベア３６・３７・３８を配置しておく。 - 特許庁

The sheet body 1 is drawn by the rope 10 of the drawing part 7 during the concrete placed in the pile hole 2 is in a flowing state to expand the folded sheet body 1 to the hollow part of the cage 3, and a concrete construction part is partitioned from a weld reinforcement part.例文帳に追加

杭孔２内に打設されたコンクリートが流動状態にある間に牽引部７のロープ１０でシート本体１を牽引して折り畳まれたシート本体１を鉄筋籠３の中空部分に展開させ、コンクリート構築部分と余盛部分とに仕切る。 - 特許庁

To speedily and accurately generate an estimation sheet for construction cost without generating a design drawing and to easily generates an estimation sheet again at the time of specification changes or the like of a building.例文帳に追加

設計図面を作成することなく、迅速且つ正確な建築工事費用の見積書を作成することができ、建築物の仕様変更等により再度見積書を作成する場合にも、容易に作成することができる建築工事費用見積書作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drawing board with an anchoring means on its corner to which an L-shaped scale is rotatably anchored, supporting a parallel ruler, one of various rulers or one side of a template at a predetermined angle, thereby clamping a drafting paper on it, and also having portability.例文帳に追加

製図板の一隅に固着手段を設け、Ｌ型スケールを回転自在に固着し、任意の角度を固定して平行定規や各種定規又はテンプレートの一辺を支持し、製図用紙を挟持することが可能で、更に可搬性を有する製図板を提供する。 - 特許庁

An elastically deformable claw part 12 is integrally mounted on a storage case 1, and an ash tray 2 is provided with a curved part 23 on which the claw part 12 is elastically abutted when the ash tray 2 is swung, and groove parts 24, 25 accommodating the claw part 12 respectively at an accommodating position and a drawing-out position.例文帳に追加

収納ケース１には弾性変形可能な爪部12が一体的に形成され、灰皿２には灰皿２の揺動時に爪部12が弾接する湾曲部23と、収納位置及び引出位置において爪部12がそれぞれ収納される溝部24，25とが形成されている。 - 特許庁

In order to prevent the separation of the walking- type tractor from the ridge due to the reaction force generated when the ridge- inner side forming body 60 makes a turn while pushing the heaped soil of the ridge-forming part, the drawing power of the wheel 11 at the side far from the ridge is made greater.例文帳に追加

そして、畦内側面形成体６０が、前記畦形成部の盛土を押圧しながら回転する際における反力によって歩行型牽引車が畦から離れようとするのを防止するため、畦から遠い側の車輪１１の牽引力を増大させる。 - 特許庁

Finally, a stretch forming work mandrel (58) is let out of a guide recessed part (60) of an ironing process mandrel (59), and synchronizes with a forming work depression part (48) of a dormer (45), and forms a part of the neck part at least in the stretch drawing stage of the work stroke.例文帳に追加

最終的に、ストレッチフォーミング加工マンドレル（５８）は、しごき加工マンドレル（５９）のガイド凹部（６０）から外に出され、加工ストロークのストレッチ絞り段階において、ドーマー（４５）のフォーミング加工窪み部（４８）と連動して、ネック部の少なくとも一部分を形成する。 - 特許庁

When the rope mounting device holder 5 is pressed, the fulcrum 3 is used as the fulcrum, and the rope 1 of the self-ship is turned around the mooring equipment in drawing the rope mounting device holder 5 to this side while lowering the mooring equipment to a shaft, whereby the mooring rope can be hung from a separated position.例文帳に追加

ロープ取付け器ホルダー５を押すと支点は支点３に変わり、係船施設を軸に下げながらロープ取付け器ホルダー５を手前に引くと自船のロープ１は係船施設の周りを回り、離れた位置からでも係船ロープ掛けすることが出きる。 - 特許庁

To provide a sprayer for a blood coagulation accelerant composition capable of simply spraying the blood coagulation accelerant composition to impart a blood coagulation accelerating function to a blood drawing vessel or the like and stably spraying a homogeneous blood coagulation accelerant composition.例文帳に追加

血液採取容器等に血液凝固促進作用を付与する必要に応じて、簡便に血液凝固促進剤組成物を噴霧することができると同時に、均一な血液凝固促進剤組成物を安定して噴霧することができる噴霧器を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetic coating film for drawing the characteristic of a nitrogen-containing magnetic powder to the maximum, having high coercive force and saturation magnetization optimal for high density recording even though having a minute particle size and a granular shape.例文帳に追加

極めて粒子サイズが小さく、かつ粒状の形状であるにもかかわらず、極めて高い保磁力と、高密度記録に最適な飽和磁化を有する窒素含有磁性粉末の特性を最大限に引き出すための磁性塗膜を得ることを目的とする。 - 特許庁

To avoid generation of inter-electrode dielectric breakdown by making cations generated by impacting anions to flow and residual gas in an acceleration tube into a shield electrode to prevent rise of voltage between the shield electrode and a drawing electrode.例文帳に追加

イオン源用加速管の内部で負イオンが残留ガスと衝突することにより生じた正イオンがシールド電極に流入して、シールド電極と引出電極との間の電圧を上昇させるのを防いで、両電極間で絶縁破壊が生じるのを防止すること。 - 特許庁

This metal powder-containing water-soluble solid drawing material contains the metal powder, synthetic wax, petroleum wax, a hydrocarbon oil, a polyoxyethylene alkyl ether composed of a molar number of 16-17 of a polyoxyethylene and a polyoxyethylene alkyl ether composed of a molar number of 38-40 of a polyoxyethylene.例文帳に追加

金属粉と、合成ワックスと、石油系ワックスと、炭化水素油と、ポリオキシエチレンのモル数が１６から１８のポリオキシエチレンアルキルエーテルと、ポリオキシエチレンのモル数が３８から４０のポリオキシエチレンアルキルエーテルとを少なくとも含む金属粉含有水溶性固形描画材。 - 特許庁

Black and white drawing images to be diplayed by the sheet-like black liquid crystal display 32a and the sheet-like liquid crystal display 32b are colored by radiating the ultraviolet rays to the game board 10 and making the ultraviolet ray luminescent material emit light.例文帳に追加

紫外線を遊技盤１０に照射して紫外線発光塗料１２を発光させることにより、シート状黒色液晶ディスプレイ３２ａ，シート状白色液晶ディスプレイ３２ｂによって表示される黒色及び白色の抽選画像に色を着ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel wire capable of manufacturing a steel wire that can be applicable for a reinforcing member to rubber goods such as tires especially by lowering residual torsion of the steel wire when the steel wire is manufactured by drawing steel wire stock.例文帳に追加

鋼線材を伸線加工して鋼素線を製造する際、該鋼素線の残留トーションを低減して、とりわけタイヤなどのゴム物品の補強材として、そのまま適用することが可能な鋼素線を製造するための方法について提案する。 - 特許庁

To provide a technique capable of easily and accurately adjusting the wavelength dependence of reflectance of a light shielding film so as to properly and rapidly perform redesigning under transition of exposure wavelength, resist drawing wavelength and inspection wavelength in a halftone phase shifting mask.例文帳に追加

ハーフトーン型位相シフトマスクにおける露光波長、レジスト描画波長、及び検査波長等の推移に伴う再設計を適切かつ迅速に行えるようにするべく、遮光膜の反射率波長依存性を容易にかつ正確に調整できる技術を提供する。 - 特許庁

The carrier molecule is bound with a drawing nucleotide chain (21) containing a first nucleotide single strand having a first chain length and the load molecule is bound with a second nucleotide single stranded (31) having a second chain length longer than the first chain length.例文帳に追加

キャリア分子には、第１の鎖長を有する第１のヌクレオチド一本鎖を含む牽引用ヌクレオチド鎖（２１）が結合され、荷物分子には、第１の鎖長よりも長い第２の鎖長を有する第２のヌクレオチド一本鎖（３１）が結合されている。 - 特許庁

Furthermore, this probe for a probe card is characterized by having a structure made by giving nickel plating or nickel alloy plating to the surface of a core made of a palladium alloy or a beryllium-copper alloy; and by being drawn by a wire-drawing die.例文帳に追加

また、プローブカード用プローブにおいて、パラジウム合金又はベリリウム銅合金よりなる芯材の表面にニッケルめっき又はニッケル合金めっきが施された構造を有し、かつ、伸線ダイスによる伸線加工が施されていることを特徴とするプローブカード用プローブ。 - 特許庁

The sheet for flexible printed boards includes a stretched thermoplastic polyester resin sheet obtained by passing a thermoplastic polyester resin sheet between a pair of draw rolls to draw and stretch the thermoplastic polyester resin sheet, and then stretching the thermoplastic polyester resin sheet in the drawing and stretching direction.例文帳に追加

本発明のフレキシブルプリント基板用シートは、熱可塑性ポリエステル系樹脂シートを一対の引抜ロール間に通して引抜延伸した後に上記引抜延伸方向に延伸することによって得られた延伸熱可塑性ポリエステル系樹脂シートを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an assistance system for deciding intermolecular reaction based upon a structure which can estimate solid structural interaction between molecules by drawing a three-dimensional molecule image and observing the image of molecules by a plurality of observers from respective directions at the same time.例文帳に追加

３次元分子像を描いて、その分子の像を複数の観察者により同時に各方向から観察し、分子間の立体構造上の相互作用を推定できる、分子間相互作用を構造に基づき判定するための支援システムを提供する。 - 特許庁

The 'Bow and arrow' retired from the status of major weapon in battlefields in the latter part of the Sengoku Period, but 'Yumiire' remained popular as a profession among Samurai so, that drawing a bow was considered to be a discipline of mind and body even during the peaceful Edo Period and various schools of Kyujutsu and ways of shooting developed. 例文帳に追加

戦国後期に「弓」が戦場の主戦力から後退するが、依然「弓射」は武士の表芸とされ武士の間での人気も高く、心身鍛練の道として泰平の江戸の世においても弓は引かれ弓術流派、射術は発展していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to ordinary swords, known as tachi or daito, there are also wooden copies of the weapons used in other schools, such as kodachi (small swords), saya bokuto (wooden swords with sheaths), naginata (Japanese halberds), yari (spears), kusarigama (chain-sickles), jitte (one hook truncheons), and bayonets used, respectively, in kodachi-jutsu (kodachi techniques), batto-jutsu (sword-drawing techniques), naginata-jutsu (naginata techniques), yari-jutsu (yari techniques), kusarigama-jutsu (kusarigama techniques), jitte-jutsu (jitte techniques), and jukendo (bayonet techniques). 例文帳に追加

太刀（大刀）だけではなく、小太刀、鞘木刀、薙刀、槍、鎖鎌、実手、着剣した銃など小太刀術、抜刀術、薙刀術、槍術、鎖鎌術、十手術、銃剣道においてもそれぞれの武器を木で模したものもがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially, as far as the New Year festival event is concerned, toshi-otoko presides the event by directing all particulars such as the year-end cleaning, the New Year decorations, water drawing on the New Year's day, offerings for "toshigami" (the god of the incoming year), and "osechi" food (special food for the New Year). 例文帳に追加

特に正月に限っては、一家の行事すべてを「年男」が取り仕切り行い、正月が近づいた暮れの大掃除をはじめ、正月の飾りつけ、元旦の水汲み、年神の供物をととのえたり、御節料理の準備など一切を取り仕切った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the device main body 20, a motor of a ventilation fan is controlled so that exhaust air flow through an exhaust air duct 6 is constantly maintained and stops to drawing air in by closing a damper in a suction air passage from the bathroom when operating a circulation fan for heating and drying the bathroom.例文帳に追加

装置本体２０では、排気ダクト６を介した排気風量を一定に維持するように換気ファンのモータを制御し、浴室暖房乾燥用の循環ファンを作動させるときに浴室からの吸気経路中のダンパを閉鎖して吸気を停止する。 - 特許庁