「EXACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a skin counseling tool, which is convenient for performing an exact skin counseling under the consideration of the change in meteorological conditions such as ultraviolet rays or atmospheric temperatures and the influence of hormone balance or the like.例文帳に追加

紫外線、気温等の気象条件の変化や、ホルモンバランス等の影響を考慮して、的確な肌カウンセリングを行うのに便利な肌カウンセリングツールを提供する。 - 特許庁

To provide a shift lever device enabling exact specifying of a shift position of a shift lever, sure operation of a shift operation of a vehicle, and simplification and miniaturization of the device.例文帳に追加

シフトレバーのシフト位置が正確に特定でき、車両のシフト操作が確実に行えるとともに、装置の簡素化と小型化が図れるシフトレバー装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an exact number of on-pixels even when the number of on-pixels is not accurately obtained because of variance in the circuit constant and the power source voltage of an integration circuit 21.例文帳に追加

積分回路２１の回路定数と電源電圧にバラツキがあり、オン画素数を正確に求められない場合でも、正確なオン画素数を得られるようにする。 - 特許庁

Accordingly, possibility of misrecognition of a voice input by the user is reduced, and the user can control the display apparatus using more exact voice recognition.例文帳に追加

それにより、ユーザの発した音声の誤認識の危険性が減り、ユーザはより正確な音声認識を用いてディスプレイ装置を制御することができるようになる。 - 特許庁

To provide an image tracking system, with which a photographing starting point can be freely set in a photographing enable area over a wide range and photographing can be performed by exact automatic tracking.例文帳に追加

広範な撮影可能エリアにおいて撮影開始地点が自由に設定可能で、正確な自動追跡による撮影ができる画像追跡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a clock switching circuit capable of supplying an exact sampling clock signal as associating it with jitter by reduction of the number of components or minimum improvement.例文帳に追加

部品点数の削減または最小限の改良によりジッタに対応させながら、正確なサンプリングクロック信号を供給することができるクロック切替回路の提供。 - 特許庁

To provide a bra cup and a brassiere for augmenting breasts and creating a round and smooth silhouette, which provides comfort and exact fit for the wearer to create a silhouette underneath the clothing of the wearer.例文帳に追加

乳房を丸くて滑らかに豊胸するブラカップにて着用者の快適さと正確なフィット感のあるブラカップ及びブラジャーで衣類の下のシルエットを提供する。 - 特許庁

An input pixel, and a pixel window for guiding the input pixel are received from the objective image, and the input pixel is analyzed using the pixel window to be classified into an exact class range.例文帳に追加

対象となる画像から、入力ピクセルと、入力ピクセルを導くピクセルウィンドウを受け取り、ピクセルウィンドウを用いて入力ピクセルを分析し、適切なクラスレンジに分類する。 - 特許庁

To realize a cheap and exact focusing function independent on mechanical means in a scanning electron microscope, in which at least an objective is formed by a permanent magnetic lens.例文帳に追加

少なくとも対物レンズが永久磁石レンズで構成された走査電子顕微鏡に於いて機械的手段に依らない安価で正確な焦点合わせ機能を実現する。 - 特許庁

To provide a voltage supply circuit with which two voltages can be supplied to a circuit to be supplied in exact order at all the time even in the case of making the mistake of a procedure.例文帳に追加

手順を間違ったりしても常に２つの電圧を正確な順序で被供給回路に供給することができる電圧供給回路を提供すること。 - 特許庁

The exact scope of the notification requirement has been clearly defined in the ordinance and the scope of industries subject to the notification requirement has been stipulated in detail in the public notice.例文帳に追加

具体的な届出対象の範囲は、政令以下において明確に定められており、特に事前届出業種の範囲は告示上に詳細に規定されている。 - 経済産業省

Andrew sykes was mutilated in the exact same manner will graham allegedly mutilated his victims ways that have not been made public.例文帳に追加

そうは思えない。 - アンドリュー・サイクスは、 体の一部をある方法で切り取られていた; それは伝えらえるところでは ウィル・グレアムが犠牲者にやったのと全く同じ方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I see the ship's log is showing that today is our 700th anniversary of our fiveyear cruise. well, i'm sure our forefathers would be proud to know that 700 years later we'd be doing the exact same thing they were doing.例文帳に追加

あぁ そうだ 航海日誌によれば 今日は700回記念日にあたります そうだね 私たちの祖先は700年後に 起こった事を知ったら誇りに思うだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A leap month occurs approximately once in three years, so the Western style of calculating age cannot be used precisely because people born on a leap month do not have an exact birthday. 例文帳に追加

つまり、約3年に1回ほど閏月が入ったので、閏月に生まれた者は、閏月のない年には（正確な）誕生日がないので、満年齢が正確に計算できないため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mokoku is a way to preserve handwriting written on paper by making exact copy of original characters on a piece of stone or wood and then engraving the copied characters with gads and chisels. 例文帳に追加

模刻は紙に書かれた書蹟を保存する時に行われるもので、石や木に原本の文字を精巧に模写し、これをたがねやのみによって彫りつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the Numerical Python header files are installed (on a standard Unix installation) to /usr/local/include/python1.5/Numerical.(The exact location will differ according to your platform and Pythoninstallation.)例文帳に追加

例えば、 Numerical Python のヘッダファイルは、 (標準的な Unix がインストールされた環境では) /usr/local/include/python1.5/Numerical にインストールされます。 (実際の場所は、プラットフォームやどの Python をインストールしたかで異なります。 - Python

In most cases a copy-and-paste of an interactive console session works fine, but doctest isn't trying to do an exact emulation of any specificPython shell.例文帳に追加

ほとんどの場合、対話コンソールセッション上でのコピー/ペーストはうまく動作します。 とはいえ、 doctest は特定の Python シェルの振る舞いを正確にエミュレーションしようとするわけではありません。 - Python

To provide a discriminating device of an optical recording medium, by which the exact discrimination is attained even when the warp exists on the optical recording medium objective for discrimination.例文帳に追加

判別対象となる光記録媒体に反りが存在する場合であっても、正確な判別を行うことが可能な光記録媒体判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral flexible printed wiring board which prevents step-out of a stepping motor and can make exact direction perform, and to provide a meter using it.例文帳に追加

ステッピングモータの脱調を防止して正確な指示を行わせることを可能にする渦巻状可撓性プリント配線板及びこれを用いた計器を提供する。 - 特許庁

As a result, at quantitative measurement of strain a strain gauge can be correctly stuck on a location strain is large, making it possible to implement exact strain measurement.例文帳に追加

この結果、ひずみを定量的に測定する際に、ひずみが大きな場所に正確にひずみゲージを貼り付けることが出来、正確なひずみ測定を行うことが出来る。 - 特許庁

To discriminate exact replacement timing by discriminating the replacement timing of a movable cutting edge and a fixed cutting edge in a cutting mechanism part not only from time but also from the consumed degree of the cutting edges.例文帳に追加

切断機構部における可動刃および固定刃の交換時期を時間だけでなく、刃の消耗度合いからも判別し、的確な交換時期を判別する。 - 特許庁

To provide a learning print which enables simple and efficient processing of results and exact individual guidance of learning.例文帳に追加

成績処理を簡単に、また効率よく行うことができる学習プリント、さらには個別の学習指導を的確に行うことができる学習プリントを提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration damping device in which no exact dimension setting for spacing between frictional members is required, an intended stable damping effect is demonstrated, and which endures a long-term application.例文帳に追加

摩擦部材の間隔の厳密な寸法設定等を要せず、所期の安定した減衰効果を発揮し、長期使用に耐える制振装置を提供すること。 - 特許庁

Since the offset frequency of the oscillator is always measured, an exact satellite scan center frequency can be set in the selector 6 when the main power is set on.例文帳に追加

常に発振器のオフセット周波数を測定するので、メイン電源が投入された際には衛星選択部６において正確な衛星走査中心周波数が設定できる。 - 特許庁

To provide a communication system for transmitting exact walking data from a base station to the portable telephone set of a user according to a request even without fitting a manpo-kei (registered trademark), i.e., pedometer, to the user.例文帳に追加

万歩計（登録商標）を装着しなくても、要求に応じて、基地局からユーザの携帯電話機に正確な歩行データを送信する通信システムを提供する。 - 特許庁

To attain the implementation of an efficient and exact trimming in a short period of time without causing any defect by performing the test while optimizing erasing and writing speeds.例文帳に追加

消去及び書き込み速度を最適化しながら試験を行い、不良を発生させることなく短時間で効率良く正確なトリミングを実行することを可能とする。 - 特許庁

The whole controller 10 receives the position information of the retrieved address and sends the information to utilizing or necessary facilities as an exact location of the terminal.例文帳に追加

全体制御部１０は、検索された当該住所の位置情報を受け取り、当該端末装置の正確な所在位置として、利用したり必要な所へ通知したりする。 - 特許庁

By integrally forming the conductive pattern with the surface of the base material, the exact conductive pattern is easily formed whatever coil pitch it is.例文帳に追加

このように，基材の表面に導電性パターンを一体形成することにより，どのようなコイルピッチであっても容易に正確な導電性パターンを形成することが可能である。 - 特許庁

Since the distance L between the optical axes of the beams of detection light is made slightly smaller than the diameter of each spherical body B, thereby enabling the exact identification of the foreign matters such as false balls with a smaller diameter.例文帳に追加

また、検出光の光軸間距離Ｌが球体Ｂの直径よりも僅かに狭いので、小径の偽球などの異物を確実に識別できる。 - 特許庁

To provide a molding display system which can visually display a large model of the exact size of each product by easily and quickly molding and is especially suitable for molding a large sized product.例文帳に追加

各種製品の実寸大模型を簡易かつ迅速に造形して可視表示させることができ、特に大型製品の造形に適した造形ディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, because exact comparisons by country cannot be made by using exchange rates, Figure 1.1.4 examines the share of global GDP on the basis of purchasing power parity (PPP).例文帳に追加

また、為替レートによる換算では国ごとの正確な比較ができないとの観点に立って、購買力平価（PPP）ベースで世界経済の構成比を見たのが第1-14図である。 - 経済産業省

To provide an image forming apparatus capable of adding exact separate collection information to paper even when printing processing is applied to the paper already processed to be printed once again later.例文帳に追加

一度印刷処理を施された用紙に後から再度印刷処理を施しても正確な分別情報を用紙に付加することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving assist device identifying an exact location of a vehicle in recognizing road-surface indication including a character string included in an imaging image.例文帳に追加

撮像画像中に含まれる文字列を含む路面標示を認識する際に、車両の正確な位置を特定することを可能とした運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for supporting driving operation, which can show the driver an exact driving operation by predicting the actual road conditions, beforehand.例文帳に追加

本発明は、事前に実際の道路状況を予測した的確な運転をドライバーに指示することのできる運転支援方法及び運転支援装置を提供する。 - 特許庁

The exact dates of the earthquakes are unknown, but the researchers studied the geological layers and concluded that the first earthquake occurred after the capital was moved to Heijo-kyo in 710.例文帳に追加

それらの地震の正確な時期は不明だが，研究者は地層を調べ，最初の地震は710年に都が平城京に移された後に起こったと結論づけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Felix, having more exact knowledge concerning the Way, deferred them, saying, “When Lysias, the commanding officer, comes down, I will decide your case.” 例文帳に追加

しかしフェリクスは，この道についてかなり正確な知識を持っていたので，「司令官リュシアが下って来た時に，お前たちの件を裁決することにしよう」と言って，裁判を延期した。 - 電網聖書『使徒行伝 24:22』

I will come here to-morrow evening and furnish you with everything that you shall need and give you full and exact instructions in every particular. 例文帳に追加

私は明日の夕方またお宅に来ます。あなたが必要になる道具を持ってきます。あらゆる面を考慮した、完璧な、かつ、厳密な指示をさせていただきます。 - Melville Davisson Post『罪体』

To provide a latency control circuit in which an input signal can be transferred to a target circuit at the exact time, especially, a signal input in a chip always at the exact time can be transferred to the target circuit even if a state in the chip is changed by variation of PVT or the like, a semiconductor memory device including the same, and a method for controlling latency.例文帳に追加

正確な時間に入力信号を目標回路まで伝達でき、特に、ＰＶＴの変動などによってチップ内の状況が変化しても常に正確な時間にチップ内に入力された信号を目標回路に伝達できるレイテンシ調節回路、これを備えた半導体メモリ装置、およびレイテンシ調節方法を提供すること。 - 特許庁

What has an exact solution and the minimal value for an indication which is a relatively projected error between a projected value and the actually measured data with a difference equation where the software reliability growth model matches up to both the equation and the exact solution at an extreme limit of zero difference interval being used is selected as the software reliability growth model which fits most to the actually measured data.例文帳に追加

厳密解を持ち、差分間隔０の極限でソフトウェア信頼度成長モデルと方程式、厳密解ともに一致する差分方程式を用いた推定値と実測データとの相対推定誤差を指標とし、その指標の値が最小のものを、実測データに最も適合するソフトウェア信頼度成長モデルとして選択する。 - 特許庁

To provide data by which efficient and exact approval of necessity of care can be done by comparing investigation results in the previous time and this time with each other, in investigation for the approval of the necessity of care.例文帳に追加

要介護認定審査において、前回の調査結果と今回の調査結果を比較して、効率かつ正確な要介護認定を行うことができる資料を提供する。 - 特許庁

To provide a classifier which is capable of making more exact and stabler classification by simple equipment, consumes mechanism sections to a lesser extent, dispenses with much electric power consumption and is usable economically.例文帳に追加

簡単な装置により正確で安定した分級ができ、機構部の消耗が少なく、電力使用量が少なくて済み、経済的に使用できる分級機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece enabling reduction of necessary memory size for application to wrist watches as well, enhancing user-friendliness, and enabling exact time difference setting.例文帳に追加

必要なメモリサイズを小さくできて腕時計にも適用可能であり、かつ、ユーザーの利便性を向上できるとともに、正確な時差設定を行うことができる電子時計の提供。 - 特許庁

To estimate an exact rotor position by properly switching position detection for a low-speed region and position detection for a high-speed region, and to efficiently control a motor.例文帳に追加

低速域用位置検出と高速域用位置検出との切換えを適切に行うことにより、正確なロータ位置の推定を可能とし、モータを効率的に制御できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that exact calculation per hour is not performed so long as water quantity demanded at a node is obtained from population in data or large demand quantity when a pipeline net formed of nodes and pipelines is generated and analyzed.例文帳に追加

節点と管路による管網モデルの作成と解析に、資料の人口や大口需要量から節点需要水量を求めるのでは、時間毎の精度よい算定ができない。 - 特許庁

To provide a camera capable of realizing exact focusing even in the case of back light and also surely catching a principal object even in the case of multiple range-finding by accurately performing the range-finding at high speed.例文帳に追加

高速、且つ高精度で測距を行い、逆光でも正しいピント合わせを可能とすると共に、マルチ測距でも確実に主要被写体を捉えるカメラを提供すること。 - 特許庁