「EXACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

It is said to have been designed after the calyx of a cherry blossom or to have been adopted as a pun based on two possible meanings for "tamayoke" (written as "弾除け," it means bulletproof", but written as "多魔除け," it means "barrier against multiple evils"); however, the word's origin and exact meaning are unknown. 例文帳に追加

桜花の萼（がく）の形を模しているとも、弾除け（多魔除け）の意味をかついで採用されていたとも言われており、その起源や意味についてははっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was no agreement concerning whether the Boxers held the concept of national modernism or the exact implication of 'Qing' used in 'Support Qing, destroy the foreigners' or 'Overthrow Qing, destroy the foreigners' slogans. 例文帳に追加

義和団が近代的な国家概念を有していたかどうか、「扶清滅洋」や「掃清滅洋」といったスローガンにおける「清」とは具体的に何を指すのかという点で一致を見ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is planned that the Chuo Shinkansen will run along the border between Nara and Kyoto prefectures, but the more exact route is unknown, and Kintetsu is cautious because the company wants the extended line to connect to the Chuo Shinkansen. 例文帳に追加

中央新幹線が奈良・京都府県境付近を通ることが計画されているが、どの辺りを通るか未確定であり、その接続路線としたい近鉄が慎重なため - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To be more exact, Oura Peninsula extends over a part of Maizuru City in Kyoto Prefecture and a part of Takahama-cho in Fukui Prefecture, where the Takahama Nuclear Power Plant operated by the Kansai Electric Power Co., Inc. on the side of Fukui Prefecture is located. 例文帳に追加

大浦半島は京都府舞鶴市の一部と福井県高浜町の一部にまたがっており、福井県側には関西電力の高浜原子力発電所が立地している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a projection display device and optical apparatus capable of easily performing the exact positioning of a wavelength phase plate such as a quarter-wave phase plate, etc., in an optical path.例文帳に追加

光路中における１／４波長位相板等の波長位相板の正確な位置決めを容易に行うことができる投射型表示装置及び光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device of a vehicle which brakes right side and left side wheels with the same brake torque without exact determination of a friction coefficient between a pad and a disk or determination of a friction torque in one axle.例文帳に追加

パッド／ディスク間の摩擦係数の正確な決定又は１つの車軸における摩擦トルクの決定なしに、右側および左側車輪を同じブレーキ・トルクで制動する。 - 特許庁

Next, in order to determine the exact end of etching, the second differential waveform is monitored and when the second differential waveform exceeds the predetermined judgment value 2, it is judged that etching comes to the end.例文帳に追加

次に正確なエッチング終点を求めるために2次微分波形を監視し2次微分波形が予め設定した判定値２を超えたところをエッチング終点と判定する。 - 特許庁

To record an exact signal by eliminating the mechanical vibrations accompanying the opening and closing operation of a shutter and to make a transfer rate higher by rapidly performing the opening and closing operation.例文帳に追加

シャッタの開閉動作に伴う機械的な振動を排除して正確な信号を記録することができると共に、開閉動作を迅速に行って転送レートを速くすること。 - 特許庁

To provide a panel for display device which permits exact dripping of ink by correcting misalignment of dripping through inspection of dripping spot of ink, and to provide a manufacturing method of the panel for display device.例文帳に追加

インクの滴下地点を検査して、滴下の誤整列を補正することによって、正確なインクの滴下を可能にする、表示装置用表示板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Minute fluctuation quantity is calculated from the pan angle and the tilt angle of the camera for photographing the specified optional points, the initial value is corrected and an exact position of the camera is calculated.例文帳に追加

指定された任意の点と該点を撮影するためのカメラのパン角度、及びチルト角度から微少変動量を求め、初期値の修正を行いカメラの正確な位置を求める。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can supply exact currents to EL pixels without receiving the influence of variation even if the signal currents are small in transistors for supplying the currents to EL pixels.例文帳に追加

ＥＬ画素に電流を供給するトランジスタにおいて、信号電流が小さくても、バラツキの影響を受けずに正確な電流を供給できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus performing exact gradation conversion even when an inflection point in a linear characteristic area and a logarithm characteristic area of an imaging sensor always changes.例文帳に追加

撮像センサの線形特性領域及び対数特性領域の変曲点が常時変化する場合においても、的確な階調変換処理を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image movement calculation method and a device therefor which allow to obtain more natural dynamic images by creating more exact intermediate images from the limited number of images.例文帳に追加

数の限られた画像からより的確な中間画像を生成してより自然な動画像を得ることができる画像移動算出処理方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic image development capable of maintaining charging characteristics even under high temperature, high humidity and longtime stress conditions while developing an exact secondary color or tertiary color.例文帳に追加

正確な２次色あるいは３次色を発現しつつ、高温高湿かつ長時間のストレス条件下においても、帯電特性を維持することができる静電荷像現像用トナーの提供。 - 特許庁

To measure an exact two-dimensional directivity pattern of an antenna to be measured with respect to the elevation angle of the antenna to be measured by utilizing a beacon signal from among a plurality of non-static satellites.例文帳に追加

複数の非静止型衛星からのビーコン信号を利用することで、計測対象アンテナの仰角に対する計測対象アンテナの正確な二次元指向性パターンを計測する。 - 特許庁

To provide a mesa semiconductor device and a manufacturing method thereof wherein the specification of exact coordinates of the wire bonding position can be carried out by obtaining a clear binarized image upon camera recognition in the assembly process.例文帳に追加

組み立て工程で、カメラ認識の際に鮮明な二値化画像を得て、ワイヤーボンド位置の正確な座標特定が可能なメサ型半導体素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacitance-voltage converter capable of preventing continuation of accumulating charge and gaining exact voltage corresponding to the variation of physical quantities and the like as an output.例文帳に追加

電荷が蓄積され続けるのを防ぎ、物理量等の変化に対応した正確な電圧を出力として取得することができる静電容量−電圧変換装置を提供すること。 - 特許庁

According to the proposed object of the invention, the individual electrodes of a deflection system of this kind should permanently have and retain a very exact axially symmetric arrangement relative to one another.例文帳に追加

本発明の提案する目的によれば、この種類の偏向システムの個々の電極は、互いに対し非常に正確な軸対称配置を永続的に有しかつ保持するべきである。 - 特許庁

To provide an optotype presenting device capable of performing an exact optometry by presenting the image of a target always at a fixed distance to an eye to be tested without regard to an optometric space.例文帳に追加

本発明は、検眼スペースの広狭を問わず被検眼に対し常に一定の距離に視標の像を提示でき、正確な検眼を実行できる視力表提示装置を提供する。 - 特許庁

To enhance efficiency in facility operation based on exact database construction by matching the link of an actual facility and component with the database when managing/operating a passive component.例文帳に追加

受動的構成品の管理・運用に当り、実際の設備、構成品のつながりとデータベースの整合を図り、正確なデータベース構築を基盤として設備運用の効率化を実現する。 - 特許庁

To improve a solar cell manufacturing apparatus such that an XY table, a laser generator and an optical system member exhibit high precision and exact laser scribing can be carried out.例文帳に追加

太陽電池製造装置を改良し、ＸＹテーブル、レーザー発生装置及び光学系部材が高精度であり、正確なレーザースクライブが可能である太陽電池製造装置を提供する。 - 特許庁

To perform exact wavelength calibration of tunable laser and simultaneously automatically perform a normalization measurement for determining insertion loss and return loss as a part of regular test setting.例文帳に追加

同調可能なレーザ用の正確な波長校正を行うと同時に、挿入損失及びリターン・ロスを決定するための正規化測定を通常の試験設定の一部として自動的に行う。 - 特許庁

To obtain an exact simulation image observed by an examinee corresponding to the characteristics of the eyeground and to exactly measure the eyesight value of an eye to be examined by arithmetic processing.例文帳に追加

眼底の特性に応じて、被検者に観察される正確なシミュレーション画像を得ることができると共に、演算処理により、被検眼の視力値を正確に推測できる様にする。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette allowing prevention of increases of the sizes of the paper feeding cassette itself and equipment provided with the cassette and an increase of cost, and exact display of paper residual quantity by a simple mechanism.例文帳に追加

給紙カセット自体やそれを備える機器の大型化、コストアップの防止が図られ、簡便な機構によって用紙残量を正確に表示することが可能な給紙カセットを提供する。 - 特許庁

To provide an upset weldability judging device and a weldability judging method for an aluminum alloy which enable rapid and exact judgment at a real time of welding.例文帳に追加

アップセットバット溶接の溶接性をリアルタイムで迅速かつ適確に判定することのできるアルミ合金のアプセットバット溶接性判定装置及び溶接性判定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory capable of stably performing exact operation without causing a malfunction which occurs between synchronous circuits where mutually asynchronous clock signals are supplied.例文帳に追加

互いに非同期のクロック信号が供給される同期回路間で発生しうる誤動作を招くことなく、正確な動作を安定して実行できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

In addition to the holiness toward white which Japanese have been felt since ancient times, another holiness of the decorations called the 'solemnity' symbolized by brilliant gold, which was the exact opposite of white, has also been promoted with the introduction of Buddhism. 例文帳に追加

古代以来の日本人の白に対する神聖性とは別に、仏教伝来と共に対局の金色燦然とした「荘厳」といわれる飾りの聖性を獲得していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late Edo period, the 'yusoku-bina,' dolls clad in the exact replica of the elegant court costume of the Heian period, appeared, and the 'kokin-bina' (traditional dolls with new designs), the precursor of the present-day Hina-matsuri dolls, also appeared. 例文帳に追加

江戸時代後期には「有職雛」とよばれる宮中の雅びな平安装束を正確に再現したものが現れ、さらに今日の雛人形につながる「古今雛」が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The small crowd at Hiroshima Peace Memorial Park stood for a moment of silence at 8:15 a.m., the exact moment an atomic bomb nicknamed “Little Boy” was dropped from the U.S. warplane Enola Gay.例文帳に追加

アメリカ軍用機エノラ・ゲイから「リトルボーイ」と名付けられた原子爆弾が投下された午前８時１５分、広島平和記念公園では数少ない参列者たちが黙祷を捧げました。 - Tatoeba例文

the occurrence of one or more extra or missing chromosomes leading to an unbalanced chromosome complement, or any chromosome number that is not an exact multiple of the haploid number (which is 46). 例文帳に追加

不均衡な染色体組をもたらす、染色体に1つまたは複数の過剰または欠損がある状態、もしくは半数の正確な倍数（46）ではない染色体数の状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

describes the exact syntax and semantics of the language, it does not describe the standard library that is distributed with the language,and which greatly enhances its immediate usability.例文帳に追加

では、プログラミング言語 Python の厳密な構文とセマンティクスについて説明していますが、Python とともに配付され,Python をすぐに活用する上で大いに役立つ標準ライブラリについては説明していません。 - Python

It is terse, but attempts to be exact and complete.The semantics of non-essential built-in object types and of the built-in functions and modules are described in the例文帳に追加

このマニュアルはそっけない書き方かもしれませんが、的確かつ完璧な記述を目指しています。 必須でない組み込みオブジェクト型や組み込み関数、組み込みモジュールに関するセマンティクスは、 - Python

In many environments, this level of security is not a concern, but if it is ,you need to know the exact semantics of the particular authorization data to know if this is actually a problem.例文帳に追加

多くの環境ではこれほどのセキュリティ水準は必要ないが、必要ならば特定の認証データの正確な意味を知っておき、実際に問題になるかどうかを知る必要がある。 - XFree86

Use of uppercase or lowercase does not matter.This function returns both the color specification as a result of parsing(exact specification) and the actual color specification stored (screenspecification). 例文帳に追加

大文字を使っても小文字を使っても結果は変わらない。 この関数は、展開の結果としての表色(正確な表色)と実際に格納される表色(スクリーン表色)の両方を返す。 - XFree86

A question remains as to what the exact route would have been because the road was no longer used and had disappeared over the middle ages, but its route is thought to be nearly the same as the modern Tokaido except for the following areas 例文帳に追加

中世に大半が廃れたため、正確な道筋については議論されているが、以下の箇所を除いては近世の東海道とおおむね同様の径路と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mode S secondary surveillance radar for acquiring exact aircraft ID, outputting a reliable target report, and contributing to improvement in safety of air traffic control.例文帳に追加

正確な航空機ＩＤを取得するとともに、信頼性の高いターゲットレポートを出力して、航空管制の安全性の向上に寄与するモードＳ二次監視レーダを提供する。 - 特許庁

To provide a hand position detection device capable of detecting the position of a minute hand in a short time, preventing wrong recognition of the position of the minute hand due to manufacturing errors, and determining the exact position of the minute hand.例文帳に追加

分針の位置を短時間で検出でき、且つ製作上の誤差による分針位置の誤認を防ぎ、分針の正確な位置を判断できる針位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A groove 4 is formed in a part 1 in Fig. so that the seal 7 be fitted, and the seal is held at portions 2 and 3 or with a finger 6 and lowered vertically, so that exact stamping can be conducted.例文帳に追加

本考案は、課題を解決するため図面の符号１．に、７．をフィットすべく４．を付け、２．及び３．又は６．の指で押さえて垂直に下ろす事により正確な捺印ができる。 - 特許庁

To allow the write-in of data always to be performed at an exact position without accumulating phase errors even though the interruption and restart of the write-in of the data are repeated by the buffer under-run error preventing function.例文帳に追加

バッファアンダランエラー防止機能によるデータ書き込みの中断と再開を繰り返しても、位相誤差が累積せずに常に正確な位置でデータの書き込みを行えるようにする。 - 特許庁

To allow an exact positioning inside a mold even with a thin label material regarding a production device for an in-mold label container, which conducts injection molding while inserting the label into the mold.例文帳に追加

ラベルを金型に挿入して射出成形するインモールドラベル容器の製造装置に関し、薄いラベル材料であっても金型内における正確な位置決めを可能とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic sealing system which can achieve exact welding of a seam portion by eradicating generation of false welding and moreover has a simple structure while having excellent maintainability.例文帳に追加

シーム部の溶着を確実にして、疑似溶着の発生を無くすことができ、しかもこれをメンテナンス性に優れた簡易な構成で実現できる超音波シール装置を提供すること。 - 特許庁

By putting this index on a counseling sheet, or the like, it is possible to show the effects of beauty treatment and/or massage objectively and scientifically and to provide the subject person with exact information thereon.例文帳に追加

この様な表示をカウンセリングシートなどに掲載することにより、エステティック及び／又はマッサージの効果を客観的、且つ、科学的に表示し、正確に被施術者に伝えることが出来る。 - 特許庁

Although entry and exit are not given an exact definition in the U.K., the Small Business Service treats registration for value added tax (VAT) as entry and removal from the registration as exit.例文帳に追加

イギリスにおいて、開業、廃業に関して厳密な定義はなされていないが、Small Business Serviceでは、付加価値税登録（VAT登録）をもって開業、同登録の廃止をもって廃業と捉えている。 - 経済産業省

A right on a design shall not consist in apparent characteristics of a product, which must be copied inevitably in its exact shape and its exact dimensions, in order that the product, in which the design is taken or is used thereon, can be assembled mechanically with other product or combined or installed in the product or on the product or around the product, so that both products may display their functions. 例文帳に追加

意匠権は，製品外観の特徴であって，意匠が採用されているか又は使用されている製品を，機械的に別の製品と組立若しくは結合し，又は別の製品の中，上若しくは周囲に設置し，どちらの製品もその機能を発揮できるようにするため，必ず正確な形状及び正確な寸法で複製しなければならないものについては，成立しない。 - 特許庁

To provide a road information generating device for generating exact road information by acquiring a travel trajectory matched with an actual road shape; a road information generating method; and a program.例文帳に追加

実際の道路形状に合致した走行軌跡を取得して、正確な道路情報を作成することが可能となる道路情報作成装置、道路情報作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁