「EXACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) Where an address for service is in an area where there is no street, the address given shall contain such further indications as the Registrar may deem necessary to find the exact location of such address.例文帳に追加

(2) 送達宛先が街路のない地域にあるときは，記載する宛先には，当該宛先の正確な所在地を見付けるために必要であると登録官がみなす更なる表示を含めなければならない。 - 特許庁

Making one or more exact copies of a work or a sound recording, in any manner or form, including permanent or temporary storage of the work or sound recording in an electronic form 例文帳に追加

電子形式による永久又は一時的な著作物の蓄積を含む、いかなる態様又は形式によるかを問わず、著作物又は録音の1 又は複数の複製物を作成する行為をいう。 - 特許庁

Where a trade mark contains a word or words in a language other than the national language or English language, the form of application shall be endorsed with an exact translation of the word or words and the name of the language.例文帳に追加

商標にマレーシア国語又は英語以外の言語の文字が含まれる場合は，願書に，そのような語の正確な翻訳と元の語が何語に属するかが裏書きされなければならない。 - 特許庁

To allow the exact time of exchange for a toner recovery container to be easily detected only by changing a control program without providing a new and special mechanism, regardless of the continuous amount of recording paper which is used.例文帳に追加

使用する記録紙の連量に拘わらず、正確なトナー回収器の交換時期を、新規に特別な機構を設けることなく制御プログラムの変更のみで容易に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for identical document collation which does not require specification of the number of identical document groups in advance, and is an exact solution free of collation omission and fast even when the number of identical document groups becomes large.例文帳に追加

同一文書グループ数の指定を事前に必要とせず、照合漏れのない厳密解で、かつ、同一文書グループ数が多くなっても高速な同一文書照合の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a game device or the like which are suitable for allowing a player to easily have the timing again even if the player misses the timing, in a game in which a player performs operation input with exact timing which is successively presented.例文帳に追加

順次提示されるタイミングに合わせてプレイヤが操作入力を行うゲームにおいて、プレイヤがタイミングを逃しても再びタイミングをつかみ易くするのに好適なゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a die cushion device which has a high responsiveness at a slide contact, does not cause excessive overshoot immediately after the slide contact and can perform an exact cushion force control, and a cushion force control method for the same.例文帳に追加

スライド接触時に応答性が高く、かつスライド接触直後に過大なオーバーシュートが発生せず、正確なクッション力制御ができるダイクッション装置とそのクッション力制御方法を提供する。 - 特許庁

To enable the exact and understandable notification of information to a user as to an optical recording medium to be used in a device in which the utilization of a plurality of optical recording media having different structures or formats is possible.例文帳に追加

構造やフォーマットの異なる複数の光記録媒体の利用が可能な装置において、用いている光記録媒体についての情報を正確に、かつ、分かりやすくユーザに通知できるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader which enables the exact reading of an original and employs a shading means excellent in maintainability resulting in the cost reduction of the image reader and can maintain stable original transportation and image quality.例文帳に追加

原稿の正確な読み取りを実現し、メンテナンス性に優れたシェーディング手段によってコストダウンを図るとともに、安定した原稿の搬送及び画質が維持できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bodily sensation comparing device for staircase which enables an experiencing person to surely recognize the differences in the widths of step boards of various kinds of stairs and to install the stairs in compliance with the exact impression obtained at the time of bodily sensation.例文帳に追加

各種階段の段板の幅の違いを確実に認識でき、体感時に捉えた正確な印象通りに階段を設置することができる階段の体感比較装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional microscopic system for taking an exact three-dimensional image in an optical axis direction by eliminating the deviation of an interval for acquiring an image when acquiring the continuous three-dimensional images.例文帳に追加

連続した３次元画像を取得する際に、画像を取得する間隔のずれをなくし、光軸方向に正確な３次元画像を撮影することのできる３次元顕微鏡システムを提供する - 特許庁

To provide an image forming device where it can easily be recognized whether an image which is facsimile-received and outputted is an exact copy or not on a reception side and to provide a storage medium storing a program.例文帳に追加

ファクシミリ受信して出力した画像が元の原稿画像のままであるか否かを受信側で容易に認識できる画像形成装置及びプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet sealing apparatus in which a tube shape sheet which passed through a adhesion-cutting device slowly slides down on an exact track with a stabilized posture, and the lower end of the tube shape sheet certainly reaches to a downward device.例文帳に追加

溶着切断装置を通過した筒状シートが安定した姿勢で正確な軌道上をゆっくり滑り落ち、筒状シートの下端が下方の装置へ確実に到達するシートシール装置の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for presenting the position of a place where unevenness has been detected capable of presenting, using a simple structure, the exact position of a place where unevenness has been detected.例文帳に追加

簡単な構成で凹凸が検出された位置を的確に呈示することができる凹凸検出位置呈示装置および凹凸検出位置呈示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The block 2 is assembled by using laser devices 6E1, 6E2 so that a lower part plate 2D provided on four corners of a lower part of each block and an upper plate 2B provided on four corners of an upper part are in exact positions.例文帳に追加

レーザー装置６Ｅ１，６Ｅ２を使って、各ブロックの下部４隅に設けた下部プレート２Ｄと、上部４隅に設けた上部プレート２Ｂとが正確な位置になるようにブロック２を組み立てる。 - 特許庁

The reference APC is used to determine the track pitch, and by using the mark 411 of the defined size, the product servo pattern can be written at a desirable exact track pitch.例文帳に追加

基準ＡＰＣはトラック・ピッチを決定するものであり、寸法が確定しているマーク４１１を使用することによって、所望の正確なトラック・ピッチでプロダクト・サーボ・パターンを書き進めることができる。 - 特許庁

To operate demand power in an exact demand time limit, to start and stop a plurality of power consuming apparatuses and subject them to capacity control even if a synchronous time-limit pulse cannot be received.例文帳に追加

同期時限パルスが受け取れない場合でも正確なデマンド時限にてデマンド電力演算並びに複数の電力消費機器の発停あるいは能力制御を行うことができるものである。 - 特許庁

To calculate exact azimuth which enables the error of detecting sensitivity of magnetic sensor and the error of its arrangement position caused in production process or on the product of an electronic azimuth meter.例文帳に追加

電子式方位計において、製造上または製品上生じる磁気センサの検出感度の誤差や配置位置の誤差等を許容しつつ、精確な方位角度を算出できるようにすることである。 - 特許庁

The special geometrical array in this form of the columnar structure shadow masks 52, 54 and 56 relating to such subpixel electrodes 32, 34 and 36 indicates the constitution characteristic of the simple and exact array for formation of the color organic light emitting display having plural light emitting pixels.例文帳に追加

シャドーマスクの柱状構造体は、カラー転換層又は個別の赤、緑及び青発光性層を有する高解像度フルカラー有機発光ダイオードディスプレイの製作に於いて特に有用である。 - 特許庁

To enable starting a charge/discharge of electricity while preventing an overcharge and an over discharge by setting a provisional SOC to a value near exact residue of capacity, when equipping it to an instrument from a state removed from the instrument.例文帳に追加

機器から外した状態から、機器に装着するときに、正確な残容量に近い値に仮ＳＯＣを設定して、過充電や過放電を防止しながら充放電を開始できるようにする。 - 特許庁

To effectively and economically provide the health care of a nation by enabling a consumer to easily obtain exact medicines or services and permitting the proper stock and investment of the dealer related to medicines or welfare.例文帳に追加

消費者が簡便に的確な薬品やサービスを得ることができ、かつ、医薬や福祉関連業者の適正な在庫、投資を可能とすることで、国民の健康管理を効果的、経済的に実現する。 - 特許庁

In the device, missing decision data Dj is extracted to decide the existence and the position of the missing part, and correction data Dc is used to correct the position of the center of gravity so as to obtain an exact subject distance.例文帳に追加

本発明は、欠け判定データＤｊを採取して欠け部の存否及び位置の判定を行い、補正データＤｃを用いて重心の位置を補正して正確な被写体距離を得る。 - 特許庁

In this method for estimating the input torque T_cvt, the calculation of a torque adaptive coefficient is included when a clutch of a torque converter 9 is released and an exact torque value can be obtained based on a torque converter characteristic.例文帳に追加

入力トルクTcvtを推定する方法が、トルク・コンバーター9のクラッチが解放されていて、トルク・コンバーター特性に基き正確なトルク値を得ることが出来るときに、トルク適応係数を計算することを含む。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion apparatus wherein the output wavelength of outputted wavelength converted light is restored in a regulated range and the output wavelength is exact even when wavelength conversion is repeated a plurality of times.例文帳に追加

波長変換を複数回繰り返した場合においても、出力される波長変換光の波長が規定の範囲に納まる出力波長が正確な波長変換装置を提供する。 - 特許庁

The obstacle detection section 37 can measure the exact distance to the followed vehicle 5, since it detects the nearest obstacle simply by the laser radar 2 without depending on matching processing etc.例文帳に追加

障害物検出部３７は、マッチング処理などに依存せずに、単純にレーザレーダ２で直近の障害物を検出するため、被追従車両５までの正確な距離を計測することができる。 - 特許庁

By finding out exhaust volume flow Q1 by applying thus found out inlet pressure, exact particulate accumulation amount SM required for determining filter regeneration can be calculated.例文帳に追加

このようにして求めた入口圧力を適用して排気体積流量Ｑ１を求めることにより、フィルタ再生の判定に必要な正確な微粒子堆積量ＳＭを算出することができる。 - 特許庁

Of the average values obtained during this time, the value indicating the smallest value is employed as the detected value and the residue toner quantity is calculated based on such value, as a result of which the exact residue toner detection is performed.例文帳に追加

その中で得られた平均値の内、最小を示すものを検出電圧値として採用し、この値に基づいてトナー残量を算出することで、正確なトナー残量検知を行う。 - 特許庁

Also, the spacial modulator 13 functions as the shutter but the operation is rapid and does not generates the vibrations and therefore, the exact signal can be recorded and the transfer rate can be made higher.例文帳に追加

また、この場合、空間変調器１３はシャッタとして機能しているが、動作は迅速で振動が発生しないため、正確な信号を記録することができると共に、転送レートを速くすることができる。 - 特許庁

To facilitate process steps of inexpensively and rapidly cutting photographs to the exact sizes of various kinds of the certification photograph sizes or determining the sizes in forming the certification photographs.例文帳に追加

この発明では、証明写真を作成する場合において安価でしかも短時間で正確な大きさに各種証明写真のサイズに切ったり、又サイズを決めたりする工程を容易にする事を目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor module which keeps exact pitches between adjacent semiconductor modules in bonding a plurality of semiconductor modules to a common control substrate.例文帳に追加

複数の半導体モジュールを共通の制御基板に接合するに際して、隣接する半導体モジュールとの間で正確なピッチを維持することができる半導体モジュールを提供することを課題とする。 - 特許庁

Although it does not appear that any individual commentator suggested the exact approach we are adopting, this approach incorporates suggestions from various commentators.例文帳に追加

提出された意見の中には我々が採用しようとしているものと全く同じアプローチを提案したものはないように思われるが、このアプローチは、多くの意見提出者の提案を取り入れている。 - 経済産業省

These strings are always considered to match if they are identical; but depending on what option flags the test runner is using, severalnon-exact match types are also possible.例文帳に追加

二つの文字列が全く同一の場合には常に一致するとみなしますが、テストランナの使っているオプションフラグにより、厳密には同じ内容になっていなくても一致するとみなす場合もあります。 - Python

In contrast, numbers like1.1 do not have an exact representation in binary floating point.End users typically would not expect 1.1 to display as1.1000000000000001 as it does with binary floating point. 例文帳に追加

1.1 のような数は、2 進数の浮動小数点型では正しく表現できません。 エンドユーザは普通、2 進数における1.1 の近似値が1.1000000000000001 だからといって、そのように表示してほしいとは考えないものです。 - Python

To provide a signal delay device or the like capable of calculating an exact signal delay quantity for leak signal removal even when the irradiation state of light beams such as a beam interval is fluctuated.例文帳に追加

ビーム間隔等の光ビームの照射態様が変動した場合でも、漏れ信号除去のための正確な信号遅延量を算出することが可能な信号遅延装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing degradation in life with a high accuracy so as to execute preventive maintenance and exact maintenance of an instrument and a material of a nuclear plant and replacement of the instrument, at an appropriate time.例文帳に追加

原子力プラントの機器材料に対して適切な時期に予防保全、的確なメンテナンスおよび機器交換を行うことができるように精度の高い劣化寿命診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imprint lithography method of transferring a projected/recessed pattern onto a resist layer at a low pressure and forming the projected/recessed pattern that is transferred in an exact shape on the resist layer.例文帳に追加

低い圧力で型の凹凸パターンをレジスト層に転写することができ、また正確な形状で転写した凹凸パターンをレジスト層に形成することができるインプリントリソグラフィー方法を提供する。 - 特許庁

To restrain the fluctuation of the color of a printed image by restraining influence exerted on a density patch at the time of passing through a processing station and making correlation between the density patch on an ETB and the actual printed image exact.例文帳に追加

プロセスステーション通過時に濃度パッチが受ける影響を抑え、且つ、ＥＴＢ上の濃度パッチと実際のプリント画像との相関を正確にすることで、プリント画像の色味変動を抑えることにある。 - 特許庁

To provide a mechanism which can perform exact cost analysis and billing by making a total of the printing number of sheets of a job history agree with an increment of a billing counter in a totaling objective period of time.例文帳に追加

集計対象期間におけるジョブ履歴の印刷枚数の総和と課金カウンタの増分を一致させて、正確な費用分析並びに課金請求を行える仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide a high frequency power supply device capable of making output control for maintaining a high frequency power at a set value and protect control for controlling an amplifier circuit exact and stable, with a simple structure.例文帳に追加

高周波電力を設定値に保つ出力制御と増幅回路を保護する保護制御とを、簡単な構成で、正確かつ安定に行わせることができる高周波電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor single crystal by which EPD (etch pit density) can be further reduced by grasping the exact position of the crystal growth interface in a crucible and controlling the position of a temperature gradient region relative to the crucible in single crystal growth by a vertical boat method, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

縦型ボート法の単結晶成長において，るつぼ内の結晶成長界面の正確な位置を把握し，るつぼに対する温度勾配領域の位置調整を行う。 - 特許庁

To make a credit risk in a crediting objective possible to be re- evaluated timely, and to reduce a lending risk by planning an exact countermea sure corresponding to a credible condition in the crediting objective in its early stages and by executing the countermeasure.例文帳に追加

与信先の信用リスクをタイムリーに再評価することができ、与信先の信用状況に応じた適切な対策の早期立案・実施により貸出に対するリスクを低減する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module, which enables an easy positioning of an introducing part of scrubbing air to an exact position to a bonded-fixed part of an end fixing a hollow fiber membrane flux.例文帳に追加

スクラビング用空気の導入部を、中空糸膜束を固定する端部の接着固定部に対して正確な位置に容易に位置決めすることできるの中空糸膜モジュールを提供すること。 - 特許庁

To accurately work a bioliquid particle discharging apparatus from the start of a discharge process as bioliquid is expensive and the liquid particle must be formed at a very exact position.例文帳に追加

生体液は高価であり、また非常に精密な位置に液粒子を形成しなければならないため、生体液粒子排出装置は排出プロセスの開始時から正確に機能することが必要である。 - 特許庁

To provide a method for estimating the exact duration time of metal water supply pipes only from the corrosion speed of the metal inspection member by using a simple method and with low costs and reduced labor.例文帳に追加

簡便な方法により、且つ少ない経費と労力の負担で、金属製検査部材の腐食速度のみから正確な金属製水道管の耐用期間を推測できる方法を提供する。 - 特許庁

Nor is his faith in this collective authority at all shaken by his being aware that other ages, countries, sects, churches, classes, and parties have thought, and even now think, the exact reverse. 例文帳に追加

そしてまた、別の時代や国、宗派、教会、階級、政党では正反対のことを信じていたし、今でもそうなのだというこを知っても、集団的な権威への信頼はまるで動揺しません。 - John Stuart Mill『自由について』