「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus capable of improving security of input image data even when additional information can not be detected when the additional information is embedded in input image data.例文帳に追加

入力画像データに付加情報が埋め込まれている場合に、その付加情報が検出できなくとも、入力画像データのセキュリティを向上させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, in realizing a function for detecting the temperature of the pot 2 mounted on the top face of the IH cooker, it can be embedded so as not to protrude greatly from the top face 1a.例文帳に追加

これにより、ＩＨ調理器１の天面１ａに載置されている鍋２の温度を検知する機能を実現する上で、その天面１ａより大きく突出しないように埋め込むことができる。 - 特許庁

Stream data for specifying data intrinsic to each section are embedded in a part between a stream distributing device and a server in a network, between the stream distributing devices, or between the stream distributing device and a reception terminal.例文帳に追加

ネットワーク内のストリーム配信装置とサーバとの間、または、ストリーム配信装置間、または、ストリーム配信装置と受信端末との間に、個々の区間特有のストリームデータ特定用データを埋め込む。 - 特許庁

To provide an impurity concentration measuring method capable of measuring impurity concentration distribution with high accuracy, when a substrate where an inert layer to etchant of a embedded oxide film does not exist.例文帳に追加

埋め込み酸化膜等のエッチャントに対して不活性な層が存在しない基板であっても高精度に不純物濃度分布の測定を行うことができる不純物濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the excessive rise of temperature in an outer case when power failure occurs during operation and a warm air fan stops in a wall embedded heater having a warm air heating function.例文帳に追加

温風暖房機能を有する壁埋め込み式暖房器において、運転中に電源が落ちて温風ファンが停止したときに、外ケース内の温度が過度に上昇することを防止できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the dielectric layer 33 starts to melt by baking at the temperature above the strain point and the lower side of the single crystal MgO 34A included in the printing paste is embedded in the dielectric layer 33.例文帳に追加

これにより、歪み点以上の温度の焼成で誘電体層３３が溶け始め、印刷用ペーストに含まれる単結晶ＭｇＯ３４Ａの下側が誘電体層３３に埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a retainer for reducing droop of adhesive and enabling the work to efficiently execute and a method making use of it in the case an anchor bolt is embedded in the ceiling or the like by using the adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いてアンカーボルトを天井等に埋め込む場合に、接着剤のダレも少なく且つ効率よく作業可能とする為の保持具及びそれを用いた工法を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial organ utilizing tissue formed on the surface of an artificial object embedded in a living body which keeps the formed connective tissue highly independent and anastomosable.例文帳に追加

生体内に埋入した人工物の表面に形成される組織体を利用する人工臓器において、形成される結合組織体の自立性、吻合操作性に優れた人工臓器を提供する。 - 特許庁

A second electric insulating sheet 901a is placed opposite to an electronic component embedded face of the sheet 901b so as to press conductor paste 905 of the sheet 901a into contact with an external connection electrode.例文帳に追加

外部接続電極にシート９０１ａの導体ペースト９０５が当接するように、シート９０１ｂの電子部品埋設面に第２の電気絶縁体シート９０１ａを対向配置する。 - 特許庁

To provide a double tube type lamp hardly causing a crack in a sealing part with sealed metal foil embedded and trouble such as the degradation of lamp lighting efficiency, devitrification or white turbidity; and to provide a lighting system using it.例文帳に追加

封着金属箔を埋設した封止部にクラックやランプ点灯効率の低下、失透、白濁などの不具合が発生しにくい２重管形ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposited pipe joint that is capable of parallelly branching off to the piping direction, ease of the piping work, and making a digging quantity reducible in time of being embedded for piping.例文帳に追加

本発明の目的は、配管方向に対して平行に分岐でき、その配管作業が容易であり、埋設して配管する際の掘削量を少なくできる電気融着管継手を提供することである。 - 特許庁

To solve the problem that when using an SOI substrate, it is hard to form external extension electrodes on a support substrate in a rear face since there is an embedded oxide film between an SOI substrate layer and the support substrate.例文帳に追加

ＳＯＩ基板を用いた場合、ＳＯＩ基板層と支持基板の間に、埋め込み酸化膜が有るために、簡単に裏面の支持基板に外部取り出し電極を形成することが出来ない。 - 特許庁

The portion 4A of the color oxide film 4 which has withdrawn to the side of a substrate deep part is formed with the foregoing etching, in which a semiconductor material such as amorphous silicon is embedded to form a semiconductor connection layer 15A.例文帳に追加

このエッチングによりカラー酸化膜４が基板深部側に後退した部分４Ａが形成され、そこに非晶質シリコンなどの半導体材料を埋め込んで半導体接続層１５Ａを形成する。 - 特許庁

Also, a metal is embedded in a cavity, from which a silicon surrounded by a thick isolation material is removed to form a substrate through electrode, capable of removing diffusion of metal contamination, thereby enabling multilayer substrate.例文帳に追加

また、厚いアイソレイション材料で囲まれたシリコンを除去した空洞にメタルを埋め、金属汚染の拡散を防止した基板貫通電極を形成することにより、基板の積層を可能にする。 - 特許庁

The address is restored at the time of detection so as to extend the number of bits of the address representing a physical position with neither changing the address configuration of the wobble nor increasing the number of bits of the address embedded in the wobble.例文帳に追加

検出時にアドレスを復元することで、ウォブルのアドレス構造を変えず、ウォブルに埋め込むアドレスのビット数を増やすことなく物理的位置を示すアドレスのビット数を拡張することができる。 - 特許庁

A data restoration part 500 detects a synchronizing code embedded in the parallel signal, and extracts a data window, and restores an imaging signal with bit length n from the data window, and supplies it to a signal line 319.例文帳に追加

データ復元部５００はパラレル信号に埋め込まれた同期コードを検出して、データ窓を抽出し、データ窓からビット長ｎの撮像信号を復元して信号線３１９に供給する。 - 特許庁

The stopper layer 7, the silicon electrode 5, the side walls 9, and the liner layer 15 are embedded in an interlayer insulating film 17, and subsequently the interlayer insulating film 17 is subjected to a planarization process so as to expose the stopper layer 7.例文帳に追加

ストッパ層７、シリコン電極５、サイドウォール９、およびライナー膜１５を、層間絶縁膜１７で埋め込み、ストッパ層７を露出させるように層間絶縁膜１７の平坦化処理を行う。 - 特許庁

The pair of electrodes 3, 4 is formed in layers, and is opposed in a flowing direction of the plasma generating gas G in the through holes 2, to be embedded both-together into the insulating base material 1.例文帳に追加

上記一対の電極３、４は層状に形成されて上記貫通孔２におけるプラズマ生成用ガスＧの流通方向で対向して両方とも絶縁基材１に埋設される。 - 特許庁

In the cushion layer 9, an organic fiber cord OC having the intermediate elongation at 44N load higher than that of the hybrid cord HC is spirally wound in the tire circumferential direction and embedded in a rubber layer 9x.例文帳に追加

このクッション層９は、ハイブリッドコードＨＣより４４Ｎ負荷時の中間伸度が高い有機繊維コードＯＣをタイヤ周方向に螺旋状に巻回してゴム層９ｘに埋設した構成になっている。 - 特許庁

The rotor core 11 is provided with resin-filling portions 50, 51, 52 wherein a resin is filled in the space between the rotor core 11 and the permanent magnets 18, 19 that are embedded in each magnet storage hole 16, 17.例文帳に追加

ロータコア１１には、ロータコア１１と、各磁石収容孔１６，１７に埋め込まれた永久磁石１８，１９との隙間に樹脂が充填された樹脂充填部５０，５１，５２が設けられている。 - 特許庁

After a gate trench 21 and a terminal trench 61 are formed, the area where no impurity is doped, in other words a non-doped insulating film, is embedded in each trench.例文帳に追加

本発明の半導体装置の製造方法では，ゲートトレンチ２１および終端トレンチ６１を形成した後，各トレンチに対して不純物がドープされていない，いわゆるノンドープの絶縁膜の埋め込みを行う。 - 特許庁

The p-type electrode has the structure in which a rubber negative resist pattern 15 arrayed in a dot state is embedded between a Cr/Au/Pt laminate film 13 and a Ti/Au/Pt laminate film 14.例文帳に追加

ｐ型電極はＣｒ／Ａｕ／Ｐｔ積層膜１３とＴｉ／Ａｕ／Ｐｔ積層膜１４との間にドット状に配列されたゴム系のネガレジストパターン１５が埋め込まれた構造を有している。 - 特許庁

When having determined that the two-dimensional code is not embedded, the image processing device determines whether information indicating a confidential document is included in the document data and controls the output in accordance with the result of the determination.例文帳に追加

また、二次元コードが埋め込まれていないと判定した場合には文書データに機密文書を示す情報が含まれるか否かを判定して、その判定の結果に応じて出力を制御する。 - 特許庁

An epitaxial film 107 is embedded in a groove made in the surface of a semiconductor main body and then subjected to oxidation treatment to remove oxide films on the surface of the epitaxial film and on the surface of the semiconductor main body.例文帳に追加

半導体本体の表面に形成した溝にエピタキシャル膜１０７を埋め込んだ後、酸化処理を行い、エピタキシャル膜表面と半導体本体の表面の酸化膜を除去する。 - 特許庁

To ensure removal of air from a closed piping system for a heating medium liquid circuit, which includes floor embedded piping, and improve the degree of freedom of design in respect of the structure and position of an air removing means.例文帳に追加

床埋設配管を含む熱媒体液循環回路の密閉配管系から確実にエアーを排除するとともに、エアー抜き手段の構造及び位置に関し、設計自由度を向上する。 - 特許庁

A rectifier 5 is provided with a terminal base 52, in which a metal terminal is embedded which connects a diode element of each pole bonded to a cooling fin 511 or the like with an output line 211 of a stator.例文帳に追加

整流器５は、冷却フィン５１１等に接合された各極のダイオード素子と固定子の出力線２１１とを接続する金属ターミナルが埋設された端子台５２を有している。 - 特許庁

Recesses are selectively formed on the one side of the epitaxial layer, and the reflecting layers are embedded in the recesses respectively with their top surfaces exposed flush with the opening edges of the recesses.例文帳に追加

エピタキシャル層の一方の面に選択的に凹部を形成し、反射層を、該反射層の上面を凹部の開口縁部と略面一に露出させて凹部に埋設するように形成して解決した。 - 特許庁

The embedded conductive layer (24) is positioned over the source/drain extensions (30) and causes charge to accumulate in the source/drain extensions (30) lowering the series resistance of the source/drain regions (28).例文帳に追加

埋め込まれた導電層（２４）は、ソース／ドレイン伸長領域（３０）を覆うように配置され、ソース／ドレイン領域（２８）直列抵抗を低くすることでソース／ドレイン伸長領域内に電荷を蓄積する。 - 特許庁

In such a structure, the trench 13 is formed to allow the p^+-type layer 3 to function as a guard ring by separation, and the n^--type layer 14 is embedded in the trench 13.例文帳に追加

このような構成によれば、Ｐ^＋型層３を分断してガードリングとして機能させるために、トレンチ１３を形成すると共に、そのトレンチ１３内をＮ^−型層１４で埋め込むようにしている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF SEAMLESSLY SWITCHING BETWEEN EMBEDDED AND EXTERNAL FUNCTIONS ON IMAGE HANDLING DEVICE SUCH AS MULTI-FUNCTION PRINTER, REMOVAL AND ADDITION OF FUNCTIONS, AND THUMBNAIL/PREVIEW OF IMAGE, AND SYSTEM AND METHOD FOR USER AUTHENTICATION例文帳に追加

多機能プリンタなどの画像処理装置における組み込み機能と外部機能のシームレスな切り換え、機能の除去および追加、画像のサムネイル／プレビューならびにユーザー認証のためのシステムおよび方法 - 特許庁

In the diaper provided with an absorbing part for absorbing water, a sensor 2 for detecting water is embedded, and the moisture detector 1 determines whether the sensor detects water without making a contact.例文帳に追加

水分を吸収する吸収部を具備するおむつにおいて、水分を検知するセンサー２を埋め込み、そのセンサーが水分を検知しているか非接触にて水分検知装置１が判断する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a belt formed of a polyurethane elastic material and constructed with a core wire 15 embedded in a belt body along the longitudinal direction while actualizing easy hardening reaction control.例文帳に追加

ベルト本体内に心線１５を長手方向に沿って埋設した構成のポリウレタン弾性体からなるベルトの製造方法において、硬化反応制御を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To avoid causing a barrier to be produced against transferred charges because of mismatched edge positions of the transfer gates with opposite conduction type regions (pining regions) on a photodiode surface for forming an embedded diode structure.例文帳に追加

埋込ダイオード構造を形成するためのフォトダイオード表面の逆導電型領域（ピニング領域）と転送ゲートとのエッジ位置の不整合により、転送電荷に対するバリアが生じてしまうこと。 - 特許庁

The tool assembly includes a cartridge assembly including a plurality of surgical staples each including a code embedded portion and a first sensor for detecting the position of the surgical staples before and during a formation of the staples.例文帳に追加

ツールアセンブリは、各々にコードが埋め込まれた部分を含む複数の外科ステープルと、ステープルの形成の前および間に外科ステープルの位置を検出するための第１のセンサーとを含むカートリッジアセンブリを含む。 - 特許庁

A synchronous motor 1 includes a stator 3 with a stator winding 9 and a rotor 5 which is rotatably disposed inside the stator 3 and which has permanent magnets 7 embedded in a rotor core 15.例文帳に追加

ステータ巻線９を有するステータ３と、当該ステータ３の内側に回転可能に配置される、ロータコア１５の内部に永久磁石７が埋め込まれたロータ５と、を備えた同期電動機１である。 - 特許庁

This clutch has a ring shape magnet 16 embedded in a whole circumference of an outer circumference of an inner 12, and magnetic force of the magnet 16 acts between the inner 12 and the rotor 15 as attraction force.例文帳に追加

本実施例のクラッチは、インナ１２の外周面全周にリング状の磁石１６が埋設され、この磁石１６の磁力がインナ１２とローラ１５との間に吸引力として作用する。 - 特許庁

The circumference of the mesa is embedded by forming an n-type InP current block layer 18, a p-type InP embedding layer 19 and an n-type InP embedding layer 20 on the p-type InP embedding layer 17.例文帳に追加

そして、ｐ型ＩｎＰ埋込層１７上に、ｎ型ＩｎＰ電流ブロック層１８、ｐ型ＩｎＰ埋込層１９及びｎ型ＩｎＰ埋込層２０を形成してメサの周囲を埋め込む。 - 特許庁

The optical lens is formed by injecting resin 4, 5 into a space adjacent to the part 3 of resin where an optical fiber 2 is embedded so as to receive light from the optical fiber 2.例文帳に追加

本発明による光学レンズは、ファイバ素線（２）からの光を受け取るように、ファイバ素線を埋め込んだ樹脂の部分（３）に隣接した空間に樹脂（４、５）を注入して形成されている。 - 特許庁

Moreover, a change processing unit 16 embeds, in an appropriate area in the second template part, the content embedded in the first template part, in response to an operation that selects the second template part from among the candidates.例文帳に追加

更に、変更処理部１６は、候補の中から第２のテンプレート部品を選択する操作に応じて、第１のテンプレート部品に埋め込まれていたコンテンツを第２のテンプレート部品の適切な領域に埋め込む。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with an embedded wiring having a barrier metal 3, a first seed film 4, a second seed film 14, and a copper film 5, in a first wiring groove 2 formed on a first interlayer insulating film 1.例文帳に追加

半導体装置は、第１の層間絶縁膜１に形成された第１の配線溝２内に、バリアメタル３、第１のシード膜４、第２のシード膜１４、銅膜５を有する埋め込み配線を備えている。 - 特許庁

An image-editing part A(52) divides a block where the electronic watermark is embedded by an arbitrary number and rearranges them in arbitrary order, and an electronic watermark embedding part 53 embeds the electronic watermark information in a digital image.例文帳に追加

画像編集部Ａ（５２）が、電子透かしを埋め込むブロックを任意の数に分割し、それを任意の並びに替え、電子透かし埋め込み部５３が、デジタル画像に電子透かし情報の埋込みを行う。 - 特許庁

Thus, the power semiconductor element with lower on-resistance is manufactured while electric field concentration in a lower end part of the embedded field plate electrode 11 is eased and high resistance and high reliability are kept.例文帳に追加

これにより、埋込フィールドプレート電極１１の下端部における電界集中を緩和し、高耐量と高信頼性を保持しながら、よりオン抵抗が低い電力用半導体素子を作製する。 - 特許庁

Therefore a passage, in which heat is dissipated through the element isolation region 6 and the embedded conductor 9 by the semiconductor device formed in the element formation region 5a from the backside, is formed.例文帳に追加

これにより、素子形成領域５ａに形成した半導体素子が発生する熱を素子分離領域６を介して埋め込み導体９により裏面側に放熱させる経路を形成する。 - 特許庁

The grout 26 is a mixture of water and the water-absorbing resin, and exerts very high fluidity, to thereby extremely facilitate injection work of the grout 26 into the underground embedded pipe line 10.例文帳に追加

なお、注入材２６は、水と吸水性樹脂との混合物でありその流動性は非常に高いので、注入材２６の地中埋設管路１０への充填作業は非常に容易である。 - 特許庁

A metal plate 51 which is a member having low permeability of evaporated fuel generated in the fuel tank is embedded at an inside of the set plate 31, corresponding to the prescribed range of the set plate 31.例文帳に追加

セットプレート３１の所定範囲に対応してセットプレート３１の内部には、燃料タンクの中で発生する気化燃料の透過率の小さい部材である金属板５１が埋め込まれて設けられる。 - 特許庁