「Essential」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A limiting condition extraction part 122 extracts the design specification and limitation information of a substrate pattern related to the essential part and the peripheral part from the existing design circuit data memory 16.例文帳に追加

制約条件抽出部１２２は回路抽出部１２１が抽出した前記主要部品および周辺部品に関する基板パターンの設計仕様および制約情報を既設計回路データメモリ１６から抽出する。 - 特許庁

The second resin composition for coating is a resin composition which comprises as an essential component an N-vinylpyrrolidone polymer wherein a radical generating agent is additionally incorporated therein, whereby the resin composition can be cured through self- crosslinking by heating.例文帳に追加

第二のコーティング用樹脂組成物は、Ｎ−ビニルピロリドン系重合体を必須成分とする樹脂組成物であって、ラジカル発生剤をも含有することにより、熱による自己架橋で硬化させうることを特徴とする。 - 特許庁

A composition for a bread dough contains 10-40 wt.% of raw material fermented by adding yeast to barley in a rice gruel shape, 1-40 wt.% of a rice powder, 1-40 wt.% of flour and water as essential components.例文帳に追加

粥状の大麦にイーストを添加して発酵させた元種１０〜４０重量％、米粉１〜４０重量％、小麦粉１〜４０重量％および水を必須成分として含有するパン生地用組成物とする。 - 特許庁

To control an amount of air distributed from an indoor unit to be close to the essential minimum necessary in standby of an operation of an air conditioner and the like, to reduce power consumption and to suppress noise.例文帳に追加

空調機等の運転待機時において、室内機から送出される送風量を、本来必要な最少風量に近付けるとともに、消費電力を低減し、かつ騒音を抑えることを目的とする。 - 特許庁

The cleaning agent for a semiconductor provided with tungsten and tungsten alloy wiring contains organic amine (A), quaternary ammonium hydroxide (B), a chelating agent (C), and water (W) as essential ingredients, and its pH is 7.0-14.0.例文帳に追加

有機アミン（Ａ）、第4級アンモニウムヒドロキシド（Ｂ）、キレート剤（Ｃ）および水（Ｗ）を必須成分とし、ｐHが７．０〜１４．０であることを特徴とするタングステンおよびタングステン合金配線半導体用洗浄剤を用いる。 - 特許庁

There is provided a polyurethane resin (A) obtained by allowing at least (a) a diisocyanate compound to react with (b) a diol compound containing (b1) an aromatic ring-containing, bifunctional alcoholic hydroxyl group-terminated polycarbonate, as essential ingredients.例文帳に追加

少なくとも、（ａ）ジイソシアネート化合物と、（ｂ１）芳香環を有する２官能アルコール性水酸基末端ポリカーボネートを含む（ｂ）ジオール化合物とを必須成分として反応して得られる（Ａ）ポリウレタン樹脂に関する。 - 特許庁

This phenol resin-molding material is constituted by containing the phenol resin such as a novolac type phenol resin, a resol type phenol resin, etc., and a filler such as a boron-based compound such as boric acid, etc., and a carbon material, etc., as essential components.例文帳に追加

フェノール樹脂成形材料が、ノボラック型フェノール樹脂、レゾール型フェノール樹脂等のフェノール樹脂、硼酸等の硼素系化合物及び炭素材等の充填材を必須成分として含有するように構成する。 - 特許庁

The viscosity index improver for GTL base oil comprises (A) a copolymer 5,000-1,000,000 in weight-average molecular weight, wherein a monomer(a) of the general formula(1) is the essential constituent monomer.例文帳に追加

一般式（１）で示される単量体（ａ）を必須構成単量体とし、重量平均分子量が５，０００〜１，０００，０００である共重合体（Ａ）からなるＧＴＬ基油用粘度指数向上剤である。 - 特許庁

To obtain a solvent-soluble positive type photosensitive polyimide resin composition capable of sufficiently exhibiting characteristics essential to respective constituent components and realizing a film having excellent low warpage properties, and to provide a method for producing the resin composition.例文帳に追加

各構成成分の本来の特性を十分に発揮でき、優れた低反り性を有する塗膜を実現できる溶剤可溶なポジ型の感光性ポリイミド樹脂組成物およびその製造方法提供する。 - 特許庁

A thermosetting resin composition comprises (a) an epoxy resin, (b) a curing agent, and (c) a silicone polymer containing bifunctional siloxane units represented by formula R_2SiO_2/2 in the molecule (wherein, R is equal or different organic group) as essential components.例文帳に追加

（ａ）エポキシ樹脂、（ｂ）硬化剤及び（ｃ）分子内に式 Ｒ_2 ＳｉＯ_2/2 （式中、Ｒは同じか異なる有機基である。）で示される２官能性シロキサン単位を含有するシリコーン重合体を必須成分とする。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition having excellent normal- temperature storage properties, moldability and solder stress resistance, suitable for sealing a semiconductor by compounding a specific epoxy resin with a phenol resin, an inorganic filler and a curing promoter containing a latent curing promoter as essential components.例文帳に追加

長期間にわたる常温保存性に優れ、成形時に加熱された際に硬化反応が発現する、成形性、耐半田ストレス性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

An original and essential viewing purpose for the viewer is not disturbed by contriving timing for displaying the animation advertisement insertion window not to disturb the display of the home page.例文帳に追加

更に、アンケート付き動画広告閲覧窓を表示させるタイミングを協力ホームページの表示の妨げにならないような仕組みにすることにより、視聴者にとっても本来の視聴目的を妨害するこがない。 - 特許庁

This resin-sealed type semiconductor device is obtained by sealing at least circuit-forming surface of a semiconductor element with a resin composition containing an epoxy resin (A), a filler (B) and rice bran wax used as a mold-releasing agent as essential components.例文帳に追加

半導体素子の少なくとも回路形成面がエポキシ樹脂（Ａ）、充填剤（Ｂ）および、離型剤としてライスワックスを必須成分として含む樹脂組成物で封止された樹脂封止型半導体装置。 - 特許庁

To obtain a resin composition capable of exhibiting excellent laser- marking properties, flame retardance, impact and heat resistances, fluidity and thermal stability without deteriorating excellent mechanical characteristics essential to a thermoplastic resin and to provide a molded product.例文帳に追加

熱可塑性樹脂本来の優れた機械的特性を損なうことなく、優れたレーザーマーキング性、難燃性、耐衝撃性、耐熱性、流動性、熱安定性を発揮し得る熱可塑性樹脂組成物、成形品を提供する。 - 特許庁

This is a secondary battery positive electrode conductive material which has, as an essential content, the graphite powder having 90% or more of degree of crystallization made by graphitizing a high heat-resistant polymer material in the anaerobic atmosphere.例文帳に追加

高耐熱性高分子材料を、嫌気性雰囲気中で黒鉛化した結晶化度が９０％以上の黒鉛粉末を必須成分とする二次電池用正極導電材料およびその製造方法。 - 特許庁

The aroma sheet 10 for aromatherapy is characterized by adhering microcapsules encapsulating an aromatic ingredient (essential oil of a 100% natural herb or the like) to be used for aromatherapy to a substrate comprising a nonwoven fabric or the like.例文帳に追加

不織布等からなる基材に、芳香療法に用いられる芳香成分（天然ハーブ１００％のエッセンシャルオイル等）を入れたマイクロカプセルを付着させてなることを特徴とする芳香療法用芳香シート１０。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition having excellent normal- temperature storage properties, moldability and reliability, suitable for sealing a semiconductor by compounding a specific epoxy resin with a phenol resin, a curing promoter containing a specific compound and an inorganic filler as essential components.例文帳に追加

常温で保存しても流動性の低下を起こさず、成形時の硬化性、ウスバリ特性、アイランドシフト特性に優れ、耐半田クラック性が良好な半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This flame retardant thermoplastic resin composition comprises a rubber-modified styrenic resin (A), a halogen-containing compound having a specific structure as a flame retardant (B), an auxiliary flame retardant (C) and a colorant (D) as essential ingredients.例文帳に追加

ゴム変性スチレン系樹脂（Ａ）と特定の構造を有するハロゲン含有化合物の難燃化剤（Ｂ）、難燃助剤（Ｃ）、及び着色剤（Ｄ）とを必須成分とすることを特徴とするスチレン系難燃樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composition for sealing the organic electroluminescent element comprises (A) an epoxy resin, (B) a thermoset type curing agent and (C) a silane coupling agent as essential components, where crosslinking and curing is carried out by mixing (A), (B) and (C).例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂と、（Ｂ）熱硬化型硬化剤と、（Ｃ）シランカップリング剤とを必須成分とし、前記（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）を混合することにより架橋硬化することを特徴とする有機電界発光素子封止用樹脂組成物。 - 特許庁

In the insulating resin composition for a multilayer printed wiring board, (A) a cyanate resin, (B) an epoxy resin, (C) boehmite, (D) an aromatic aminosilane, and (E) silica with an average particle diameter of 2.0 μm or less are essential components.例文帳に追加

本発明の多層プリント配線板用絶縁樹脂組成物は、（Ａ）シアネート樹脂、（Ｂ）エポキシ樹脂、（Ｃ）ベーマイト、（Ｄ）芳香族アミノシラン、（Ｅ）平均粒径が２．０μｍ以下のシリカを必須成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To enable a player not having enough time for the game to participate in a game by newly providing a contrivance with which items essential to the progress of a game are easily available.例文帳に追加

ゲームの進行に不可欠なアイテムを容易に入手できる仕組みを新たに提供することにより、遊技時間を十分に確保できないプレーヤやゲームの初心者であっても、気軽にゲームに参加できるようにする。 - 特許庁

The resin composition contains an epoxy resin (a), a curing agent (b), and a silicone polymer (c) containing within the molecule a bifunctional siloxane unit represented by the formula: R_2SiO_2/2 (wherein R is an identical or different organic group), as the essential components.例文帳に追加

（ａ）エポキシ樹脂、（ｂ）硬化剤及び（ｃ）分子内に式 Ｒ_2ＳｉＯ_2/2 （式中、Ｒは同じか異なる有機基である。）で示される２官能性シロキサン単位を含有するシリコーン重合体を必須成分とする。 - 特許庁

The retroreflecting watercolor exhibiting retroreflecting property contains mica and/or aluminum particles and glass beads in a watercolor containing a resin component and a pigment component as essential components.例文帳に追加

本発明にかかる再帰反射性水彩絵具は、樹脂成分と色素成分を必須成分とする水彩絵具において、マイカおよび／またはアルミニウム粒子とガラスビーズとを含み、再帰反射性を発揮する、ことを特徴とする。 - 特許庁

This resin composition for encapsulation includes (A) an epoxy resin represented by general formula (1), (B) a specific aromatic amine curing agent, and (C) a silica powder as essential ingredients, wherein a flexural modulus at 180°C is ≥4.0 GPa.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（１）で示されるエポキシ樹脂、（Ｂ）特定の芳香族アミン型硬化剤、および（Ｃ）シリカ粉末を必須成分とし、１８０℃における曲げ弾性率が４．０ＧＰａ以上である封止用樹脂組成物。 - 特許庁

This matrix resin composition is characterized by containing (a) an epoxy resin having two or more epoxy groups per molecule on the average, and (b) 2,4-di(N,N-dimethylureide)toluene as essential components, and satisfying either of conditions (i) and (ii).例文帳に追加

（ａ）１分子当たり平均２個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂と、（ｂ）２，４−ジ（Ｎ，Ｎ−ジメチルウレイド）トルエンを必須の成分とし、(i)及び(ii)の条件のいずれかを満たすことを特徴とするマトリックス樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a patent document retrieval system or a patent document retrieval method classifying words into a synonym dictionary and a homonym dictionary essential in a retrieval using a natural language as a key and reducing leak and noise.例文帳に追加

自然語をキーとする検索において不可欠な同義語辞書、異義語辞書を整理し、モレ及びノイズの発生が少ない特許文献検索システムあるいは特許文献検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The starch composition comprises, as essential constituting substances, starch and a certain kind of an organic metal salt hydrate (an organic metal salt having crystal water) and is thus remarkably enhanced in plasticity thereby to exhibit notably enhanced moldability.例文帳に追加

デンプンとある種の有機金属塩水和物（結晶水を持った有機金属塩）を基本構成物質とすることにより、可塑性を著しく増し、これにより成型性が顕著に向上したデンプン組成物が得られる。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing a semiconductor comprises as essential ingredients (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler, (E) red phosphorus or a red phosphorus-containing flame retardant and (F) zinc oxide.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充填材、（Ｅ）赤燐又は赤燐系難燃剤及び（Ｆ）酸化亜鉛を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

This cleanser composition for the circulation type bathtubs, the bath heaters and the cooling water system equipments contains a dichloroisocyanurate and sodium metasilicate pentahydrate only whose particle surfaces are subjected to a low hydration treatment, as essential components.例文帳に追加

ジクロロイソシアヌル酸塩と粒子表面のみを低水和化処理したメタケイ酸ナトリウム五水和物とを必須成分として含有する循環式浴槽、風呂釜及び冷却水系設備用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The heat storage material comprises as essential ingredients an oily substance exhibiting heat storage properties by phase changes, an aqueous medium and a dispersant, where the heat storage material contains metal elements belonging to the third and/or fourth period.例文帳に追加

相変化により蓄熱性を有する油性物質、水性媒体及び分散剤を必須とする蓄熱体であって、該蓄熱体は、第３周期及び／又は第４周期の金属元素を含むものである蓄熱体。 - 特許庁

A sheet-like expansion molded material 2 having a rugged surface 2a molded by using soybean shells or wheat meal as an essential component is adhered atop kraft paper 3 and is bored with plural vent holes 1a in a longitudinal direction.例文帳に追加

クラフト紙３の上面に、大豆殻又は小麦粕を主成分として成形した凹凸表面２ａを有するシート状の発泡成形材２を接着し、かつ縦方向に複数の通気孔１ａを穿設する。 - 特許庁

Then, the rumor about the discharge and recall were started to spreading out, he wrote 'Yohitoyaku-taisha acquaintanceship of officer' and 'Magiri-yokome Daitai (Essential points of officer for province)' to aid the understanding of island officers, and made the document of building storage and gives it to Tuchimochi for preparing a famine. 例文帳に追加

やがて赦免召還の噂が流れてくると、「与人役大躰」「間切横目大躰」を書いて島役人のための心得とさせ、社倉設立の文書を作って土持に与え、飢饉に備えさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a polycarbonate-based resin composition good in flame retardance while maintaining physical properties such as transparency essential to a polycarbonate-based resin by compounding a specific silicon-containing compound having high flame retarding effects.例文帳に追加

難燃効果が高い特定のケイ素含有化合物を配合することにより、透明性などのポリカーボネート系樹脂本来の物性を維持しながら難燃性の良好なポリカーボネート系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The flame-retardant epoxy resin composition comprises (1) a polyfunctional epoxy resin having two or more epoxy groups in the molecule, (2) a curing agent, (3) a gelled reaction product of a dihydroxybenzene with an aldehyde, and (4) phenothiazine as the essential components.例文帳に追加

１）１分子中に２個以上のエポキシ基を有する多官能エポキシ樹脂２）エポキシ樹脂硬化剤 ３）ジヒドロキシベンゼンとアルデヒド類とのゲル化物及び４）フェノチアジンを必須成分とする難燃性エポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

As the smell of the oil has no irritant odor and exhibits mild fragrance inherent in the Japan cedar, the essential oil is suitably usable not only in ordinary homes but also in several sites such as buildings and hospitals.例文帳に追加

特に、その香りが、刺激臭を有しないのは言うまでもなく、いわゆるスギ材特有の穏やかな芳香を有していることから、一般家庭はもちろん、ビルや病院など多くの場所での使用に適している。 - 特許庁

The toner consists of protein powder and a binder resin component as essential components and is used in the electrophotographic system and the impressing/printing/writing receiving layers are formed in the prescribed sections of a sheet surface by using such toner.例文帳に追加

プロテインパウダーとバインダ樹脂成分を主成分とする電子写真方式で用いられるトナーおよびこのトナーを用いてシート面の所定部に、捺印・印字・筆記受容層を形成したシートにより課題を解決できる。 - 特許庁

The adhesive composition for the vibration-damping material contains a urethane polymer and an acrylic monomer as essential components and is curable by radiation to form a layer wherein the peak temperature of loss tangent (tanδ) is ≥-20°C.例文帳に追加

制振材用粘着剤組成物は、ウレタンポリマーとアクリル系単量体とを主成分として含有する組成物であり、放射線硬化させてなる層は損失正接（ｔａｎδ）のピーク温度が−２０℃以上である。 - 特許庁

A flame-retardant resin composition comprises (A) a polyphenylene ethereal resin, (B) a cross-linking agent, (C) a phosphorus compound functioning as a flame retardant and (D) a silicone compound as essential components without essentially containing a halogen element.例文帳に追加

（Ａ）ポリフェニレンエーテル系樹脂と、（Ｂ）架橋剤と、（Ｃ）難燃剤として機能するリン化合物と、（Ｄ）シリコーン化合物とを必須成分として含有し、かつ本質的にハロゲン元素を含有しない難燃性樹脂組成物である。 - 特許庁

The white cream puff pastry is produced by preparing puff pastry by using a starch powder containing tapioca starch, an acidic agent, albumen, oil and fat and water as essential components, and baking the puff dough in an oven.例文帳に追加

上記課題を解決するため、タピオカ澱粉を含む澱粉粉体、酸性剤、卵白、油脂、水分を必須成分として、シュー生地を調整し、オーブンで焼成してなることを特徴とする白色シューパフの構成とした。 - 特許庁

To provide an extracting method for sound information and a sound information extracting device that can extract essential information meaningful to a person based upon a sound waveform corresponding to a source sound.例文帳に追加

原音に対応する音響波形を基に人間にとって意味のある必須の情報を抽出することのできる音響情報の抽出方法および音響情報抽出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to become the registered owner of a trademark, or exercise the right to oppose the registration or use thereof, it shall be essential that the applicant or opponent have a legitimate interest. 例文帳に追加

出願人又は異議申立人は，商標の登録所有者となるため又は商標の登録若しくは使用に異議を申し立てる権利を行使するためには，正当な利害関係を有することを必須とする。 - 特許庁

7.5. An application for a utility model shall contain a request, a description, claim(s), an explanation and drawings. The claim(s) of the utility model shall define the scope of legal protection and essential features of that solution.例文帳に追加

7.5. 実用新案出願には、願書、明細書、請求、説明書及び図面が含まれるものとする。実用新案の請求は、法的保護の範囲と解決手段の本質的特徴を定義しなければならない。 - 特許庁

(1) The novelty, according to Art. 10 of the Law, shall be established depending on the content of the claims, based on the essential features necessary for defining the claimed invention and on the state of the art defined in Art. 38.例文帳に追加

(1) 本法第 10条による新規性は，クレームの内容に依拠し，クレームされている発明を定義する上で必要な基本的特徴及び第 38条に定義されている技術水準を基にして，確認されるものとする。 - 特許庁

If the essential elements of the registration have been taken from the description, drawings, models, appliances or equipment of another person without that person's consent, protection under this Law may not be invoked against the injured party. 例文帳に追加

登録の不可欠の内容が他の者の同意なしに当該他の者の明細書，図面，モデル，器具又は設備から窃取されたものであるときは，本法による保護の効力は，被害者たる他の者に及ぶことはない。 - 特許庁

A request for the extension of protection period shall be refused by the Directorate General, if the relevant mark has similarities in its essential part or its entirety with a well-known mark of another person, taking into account the provisions as referred to in Article 6 paragraph (1) letter b and paragraph (2). 例文帳に追加

当該標章が，他の者が所有する著名商標と全体又は要部において同一性を有する場合，第6条(1)(b)及び(2)にいう規定に鑑み，延長請求は総局により拒絶される。 - 特許庁