「Example used」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The polymer resin-coated belts are used in the paper-making process, for example, as a sheet transfer belt, a long nip press belt or a calendering belt and include a reinforcing base material of an endless loop type having the front side and the back side.例文帳に追加

シート転送、長尺ニッププレス又はカレンダーのベルトとして使用できる重合樹脂をコートした抄紙工程用ベルトには、表側と裏側を持つエンドレスループの形の強化基材が含まれる。 - 特許庁

For example, the technology to be used by a service provider to automatically provide one or more resources on the basis of at least one service contract application of a service subscriber has the following step/operation.例文帳に追加

例えば、サービス加入者の少なくとも１つのサービス契約申込みに基づいて自動的に１つ以上の資源を提供するためにサービス提供者が使用する技術は、以下のステップ／操作を有する。 - 特許庁

For example, a two-liquid mixture type compound is used as the above mentioned compound, and whereby the behavior of the loose tube type unit is made to match with that of the cable and also water feeding characteristic of the loose tube type unit is improved.例文帳に追加

上記コンパウンドとして、例えば２液混合型のコンパウンドを使用し、ルースチューブ型ユニットとケーブルの挙動を一致させるようにすると共に、ルースチューブ型ユニットの送水特性を改善する。 - 特許庁

If a water-absorbing resin composition using this water-absorbing resin is used as a sanitary material, for example, leak from this sanitary material can be avoided since its water-absorbing rate, water retainability, and the like are improved.例文帳に追加

該吸水性樹脂を用いた吸水性樹脂組成物を例えば衛生材料に用いると、吸水速度および保水能等が向上され、該衛生材料の漏れを回避することができる。 - 特許庁

For example, the switch of high operation frequencies is displayed in a thick color or by a conspicuous color so that the driver can recognize the switch frequently used by the driver himself in a short time.例文帳に追加

例えば操作頻度の高いスイッチを濃く表示したり、操作頻度の高いスイッチを目立つ色で表示することで、運転者が自分が頻繁に使用するスイッチを短時間で認識できるようになる。 - 特許庁

The carbon mixture is, for example, formed by subjecting used tires to non-combustion thermal decomposition treatment, a steam instant explosion method, and atomization, and is mixed with sodium bicarbonate and silica gel and stuffed in a bag-like container.例文帳に追加

炭素混合物は例えば、廃タイヤを非燃焼熱分解処理、水蒸気瞬爆方式で作製し微粒化したものに重炭酸ナトリウム及びシリカゲルを混合し袋状容器に詰める。 - 特許庁

A chondroitinase, for example, chondroitinase ABC, is used as the objective collagenase production promoter, or as a pharmaceutical preparation for the administration to the intervertebral disk or dura mater spinalis outer cavity, e.g. for treating hernia of the intervertebral disk.例文帳に追加

コンドロイチナーゼ、例えばコンドロイチナーゼＡＢＣを、コラゲナーゼ産生促進剤として、又は椎間板若しくは脊髄硬膜外腔投与用の医薬、例えば椎間板ヘルニア処置用の医薬として用いる。 - 特許庁

A power distribution member 10 related to an embodiment is, for example, used as the power distribution member, such as a bus bar for distributing an automobile battery to each system and a bus bar for distributing to an automobile motor.例文帳に追加

実施形態に係る配電用部材１０は、たとえば自動車のバッテリを各系統に配電するためのバスバーや、自動車のモータに配電するためのバスバーなどの配電用部材として用いられる。 - 特許庁

To provide a viewing angle regulation sheet which is capable of suppressing the visibility from side surfaces, is endowed with antidazzle function and is suitably used for an image display apparatus disliking the leakage of, for example, personal information.例文帳に追加

側面からの視認性を抑制し得ると共に、防眩機能が付与され、例えば個人情報の洩れを嫌う画像表示装置に好適に用いられる視野角規制シートを提供すること。 - 特許庁

For example, in an electric conduction inspection device in which a sheet-like conductive rubber is arranged between a device of arbitrary size to be tested and a sensor part, this pressure device can be used for applying the pressure to the conductive rubber.例文帳に追加

例えば、任意の大きさの被テストデバイスとセンサ部の間にシート状の導電性ゴムが配置される電気導通検査装置において、導電性ゴムの加圧にこの加圧装置を使用することができる。 - 特許庁

When an injection valve is used, for example, a battery voltage of about 12-14 V is applied to an electromagnetic coil 16, so that the valve element 10 is magnetically attracted by a core cylinder 4 to be opened.例文帳に追加

そして、噴射弁の使用時には、例えば１２〜１４Ｖ程度のバッテリ電圧を電磁コイル１６に印加することにより、弁体１０をコア筒４により磁気的に吸着して開弁させる。 - 特許庁

For example, it is possible to select the clock frequency higher than a frequency to be used by a fully mounted system in this system in which devices are not necessary fully mounted (408).例文帳に追加

例えばデバイスがフル実装されているわけではないシステム内において、本発明の実施例はフル実装されたシステムが利用する周波数よりも高いクロック周波数を選択することができる(408)。 - 特許庁

In response, a process associated with the identified packet source and packet destination combination is migrated, for example, to another node of the network, to reduce the traffic on the heavily used link.例文帳に追加

これに応答して、識別されたパケット送信元およびパケット送信先の組合せに関連するプロセスを、例えばネットワークの別のノードに移行して、該使用頻度の高いリンク上のトラフィックを軽減する。 - 特許庁

To provide an optical device used to optically connect an optical fiber and, for example, a light projecting device or a photodetector and to reduce the size of an optical apparatus such as an optical transceiver using the optical device.例文帳に追加

光ファイバと例えば投光素子、受光素子を光学的に接続するために利用される光学素子を提供して当該光学素子を用いることで光トランシーバなどの光学装置を小型化する。 - 特許庁

Any one or a plurality of various controllers (20, 30 and 40) of a construction machine 1, for example an external communication controller (20), is used as a data backup device for a monitoring device (10).例文帳に追加

建設機械１が備える各種のコントローラ（２０、３０、４０）の中のいずれか１つ又は複数、例えば、外部通信コントローラ（２０）が、モニタ装置（１０）のためのデータバックアップ装置として流用される。 - 特許庁

For example, an aqueous solution of a readily soluble salt such as a phosphate, a citrate, an acetate, a carbonate, a lactate or a trishydroxymethylaminomethane hydrochloride or Good's buffer solution is used as the pH buffer.例文帳に追加

ｐＨ緩衝剤としては、例えば燐酸塩、クエン酸塩、酢酸塩、炭酸塩、乳酸塩、トリスヒドロキシメチルアミノメタン塩酸塩等の易溶解性の塩の水溶液やＧｏｏｄの緩衝液を用いる。 - 特許庁

To reduce the variation in the amount of discharge per unit time and to relatively enlarge the width of a discharge line in a discharge device to be used when a semiconductor chip is sealed by resin sealing material, for example.例文帳に追加

例えば半導体チップを樹脂封止材で封止する際に用いられる吐出装置において、単位時間当たりの吐出量のバラツキを小さくし、且つ、吐出線幅を比較的大きくする。 - 特許庁

The negative film subjected to rapid development processing without undergoing at least either of a bleaching process step and a fixing process step after undergoing, for example, a color developing process step is used as the negative film 12.例文帳に追加

ネガフィルム１２としては、たとえば発色現像工程を経たあと漂白工程および定着工程のうち少なくともいずれか一方の工程を経ずに迅速現像処理されたものが用いられる。 - 特許庁

When an extendable arm (13) is used on a link arm or the base member, for example, to change an angle of the link arm against the base member, a reclining amount of the safety seat for children is changed.例文帳に追加

延長可能なアーム（１３）をリンク・アーム上またはベース部材上に使用するなどしてリンク・アームのベース部材に対する角度を変えると、子供用安全シートのリクライニングの量が変化する。 - 特許庁

Besides, the stationary head 120 is not to be installed on or closely to the center of the rotary axis, either, and can be used only by being installed away from the system or hung on the wall or the like, for example.例文帳に追加

また静止ヘッド１２０も回転軸の中心あるいはその近傍に設置する必要はなく、たとえば、システムから離れた位置に設置したり、壁などに掛けておくだけで使用する事ができる。 - 特許庁

To provide a foldable frame which achieves excellent portableness and housing performance and is favorably used, for example, as the frame of the mahjong table, the frame of the reflection plate in the shooting with the cameraes and the shading frames for the automobiles and the windows of the houses.例文帳に追加

携帯性及び収納性に優れ、例えばマージャン台１の枠、カメラ撮影時のレフ板の枠、自動車や家の窓の日避けの枠等に好適に用い得る折り畳み枠を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating air capable of supplying high pressure nitrogen gas and oxygen gas used, for example, for an IGCC facility with a low power cost by utilizing a cold energy of an LNG, and an air separating facility.例文帳に追加

例えばＩＧＣＣ設備に使用される高圧の窒素ガスと酸素ガスをＬＮＧの冷熱を利用して低い動力費で供給可能な空気分離方法及び空気分離設備を提供する。 - 特許庁

To facilitate arranging of thick cables and reduce manhours, concerning a cable cover which is used to connect a plurality of, for example, cables for electric connection to connectors.例文帳に追加

本発明は、例えば、電気接続用のケーブルを、コネクタに複数本接続する際に使用されるケーブルカバーに関し、太径のケーブルの整列作業を容易に示すように、、且つ、工数の削減を図ることが課題である。 - 特許庁

For example, an manipulation needle or the like having an electrode formed by metal plating on the surface of a manipulation needle or an manipulation needle formed from a needle-like metal member can be used as the manipulation needle 11.例文帳に追加

操作針１１としては、例えば、操作針の表面に金属めっきにより形成された電極を備える操作針、針状の金属部材により形成された操作針等が使用できる。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp conforming to a radiation energy rate of EPA specifications, for example, even if illumination control is performed, preventing breakage or the like of a ceramic arc tube even if it is used, and having a long service life.例文帳に追加

調光しても例えばＥＰＡ規格の放射エネルギー割合に適合し、またセラミック発光管を使用しても破損等の問題が発生しない、長寿命のメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

As an insulating film used for the TFT, for example, a gate insulating film, a protecting film, an under film, an interlayer insulating film, or the like, a silicon nitride oxide film (SiN_XB_YO_Z) containing boron is formed by a sputtering method.例文帳に追加

ＴＦＴに利用する絶縁膜、例えばゲート絶縁膜、保護膜、下地膜、層間絶縁膜等として、ボロンを含む窒化酸化珪素膜（ＳｉＮ_Ｘ Ｂ_Ｙ Ｏ_Ｚ ）をスパッタ法で形成する。 - 特許庁

To provide a resin composition for sealers, which has excellent freeze damage resistance, water permeation resistance of coating film and coating film strength and is useful for example for a sealer used for exterior of building, a fine elastic filler, etc.例文帳に追加

耐凍害性、塗膜の耐透水性および塗膜強度に優れ、例えば、建築物の外装に用いられるシーラー、微弾性フィラーなどに有用なシーラー用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

As the header elements 4a, 4b are used in a state of being intersected into the X-shape, reduction of diameters of flow channels at an intersection part found in a conventional example, becomes unnecessary, and a factor of flow resistance can be eliminated.例文帳に追加

このように、ヘッダー要素４ａと４ｂをＸ字状に交差させて使用するため、従来例のように交差部分において流路径を絞る必要がなく、流動抵抗の要因がなくなる。 - 特許庁

Various webs different in cleaning material for example a texture, a continuous loop of a cleaning material whose surface is refreshed with each cleaning paths, or an adhesive, or the like, disposed on a carrier tape, or the like, can be used.例文帳に追加

洗浄材の様々の異なるウェブ、例えば一つの織物、表面が各洗浄パスで再生された洗浄材の連続ループ、キャリアテープ等に設けた接着剤等を用いることができる。 - 特許庁

For example, material made of high strength concrete (mortar) or fiber reinforced concrete (mortar), a member obtained by covering the outer peripheral surface of a cylinder body formed of high strength concrete (mortar), with a steel pipe, or the like is used for the slip preventive member.例文帳に追加

例えば、高強度コンクリート（モルタル）又は繊維補強コンクリート（モルタル）からなるもの、高強度コンクリート（モルタル）で形成された円柱体の外周面を鋼管で被覆したもの等が採用される。 - 特許庁

To provide a tablet inspection device capable of recognizing a different kind of a tablet, without fail, even if near-infrared rays are used with respect to, for example, a tablet having an external element, such as sugar-coated tablet.例文帳に追加

例えば糖衣錠等の外部成分を有する錠剤に対して近赤外光を用いても、確実に錠剤の異種品を判別することのできる錠剤検査装置を提供する。 - 特許庁

The technique of device management is used to operate and manage a device connected to a network, and intended to attain automation of management/power-saving, for example, by eliminating a user's labor who uses the device.例文帳に追加

デバイスマネジメントの技術は、ネットワークに接続されたデバイスを運用管理するために用いられ、例えばデバイスを利用する利用者の手間を排除し、管理の自動化・省力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To solve the following problem: when a client wish to perform transmission and reception by a transport other than a basic transport (for example, HTTP) that is generally used, labor to incorporate a corresponding transport processing module occurs at a partner side.例文帳に追加

一般的に用いられる基本トランスポート（例えばＨＴＴＰ）以外のトランスポートで送受信したい場合は、相手側で対応するトランスポート処理モジュールを組み込む手間が発生する。 - 特許庁

According to such a method, the sea-floor hydrothermal deposit can be efficiently explored, which allows, for example, the reduction in profit margin costs when metal resources of the sea-floor hydrothermal deposit are used.例文帳に追加

このような方法によれば、海底熱水鉱床を効率的に探査することができるので、例えば、海底熱水鉱床の金属資源を利用する際の採算コストを低減することが可能となる。 - 特許庁

A test piece 20 comprises the micro-grid 10 and an object to be observed (a protein layer 18 for example) which is cladded at the lateral side of the carbon nanotube 16 used as a component of the micro-grid 10.例文帳に追加

また本発明の試料２０は、本発明のマイクログリッド１０と、マイクログリッド１０を構成するカーボンナノチューブ１６の側面に被覆した観測対象物（例えば、蛋白質層１８）とから構成される。 - 特許庁

To perform processing for setting communication configurations (for example, frequency or code) suitable for being used for radio communication in a base station device 1 which communicates by radio with terminal equipment 11.例文帳に追加

端末装置１１との間で無線により通信を行う基地局装置１で、無線通信に使用するのに適した通信態様（例えば、周波数やコード）を設定するための処理を行う。 - 特許庁

To excellently reduce unnecessary radiation even when, for example, a relatively inexpensive filter is used as an optical filter including an electromagnetic shield part for cutting off unnecessary radiation of an electromagnetic wave from a PDP (Plasma Display Panel).例文帳に追加

ＰＤＰからの電磁波の不要輻射を遮蔽するための電磁シールド部を含む光学フィルタとして、例えば比較的安価なものを用いた場合でも良好の不要輻射を低減する。 - 特許庁

For example, a magnetic circuit is formed by a pair of opposing yokes 3 and a magnet 1 connected thereto, and the tool for plating having a gap in which the object to be plated can be arranged is used.例文帳に追加

例えば対向する１対のヨーク３と、それに連結された磁石１により磁気回路を形成し、被めっき物を配置することのできる間隙を有するめっき用の治具を用いる。 - 特許庁

To provide a fixture for giving explanations on exhibits used in a museum, for example, and displaying explanatory information transmitted from a server using digital signage, which is a two-dimensional communication technique.例文帳に追加

本発明は二次元通信技術であるデジタルサイネージを利用し、美術館等で使用される展示物の説明を行い、サーバから送信される説明情報を表示する什器を提供するものである。 - 特許庁

The esterified copolymer reaction product may be used as it is or can be further derivatized (e.g., by post treatment of the esterified copolymer reaction product with, for example, ethylene carbonate or boric acid).例文帳に追加

エステル化共重合体反応生成物はそのままで使用してもよいし、あるいは更に誘導体化することもできる（例えば、エステル化反応生成物を例えばエチレンカーボネートまたはホウ酸で後処理する）。 - 特許庁

For example, in an asymmetric Mannich reaction, an asymmetric nucleophilic reaction catalyst containing an optically active biphenylphosphate derivative represented by formula (VI) is used to give a product in a high optical purity.例文帳に追加

例えば、不斉マンニッヒ反応において、下式（ＶＩ）で示される光学活性ビフェニルリン酸誘導体を含む不斉求核反応触媒を用いることで、高い光学純度で生成物が得られる。 - 特許庁

The polishing composition contains alumina, colloidal silica, citric acid, organic acid other than citric acid, oxidizing agent, and water, and is used in an application for polishing a substrate for a magnetic disk for example.例文帳に追加

本発明の研磨用組成物は、アルミナ、コロイダルシリカ、クエン酸、クエン酸以外の有機酸、酸化剤、及び水を含有し、例えば磁気ディスク用基板の表面を研磨する用途において用いられる。 - 特許庁

The present converted structure, for example, can be used to adjust the images, such that the images from cameras can be converted, as though each camera has a image plane in the same plane.例文帳に追加

この変換構造は、例えば、カメラからの画像を、各カメラがあたかも同一平面上にある画像平面を有するかのように変換するなど、画像を調整するために使用することができる。 - 特許庁

When an imaging apparatus captures an image automatically at a fixed time interval or the like as automatic imaging used, for example, as a life log use, imaging operation is set based on user's pulse wave information.例文帳に追加

例えばライフログ用途としての自動撮像として、撮像装置が一定時間間隔などで自動的に撮像を行っていく際に、ユーザの脈波情報に基づいて、撮像動作設定を行う。 - 特許庁

This thin piece conveyance device 300 conveys the thin piece 100 used in, for example, pachinko stand island device 500 and entering from the auxiliary conveyance passage S by confluenting with the main conveyance passage M in a confluence conveyance part 2.例文帳に追加

薄片搬送装置３００は、例えば、パチンコ台島装置５００に使用され、副搬送路Ｓから入れ込んだ薄片１００を合流搬送部分２で主搬送路Ｍに合流して搬送する。 - 特許庁