「Example used」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, when the dip switch is set to the mode 4 (no winning at '2'), the symbol decision table containing no '2' as used in the determination of the win symbols is selected to determine the symbols.例文帳に追加

例えば、モード４（「２」で当らない）に設定されている場合には、当たり図柄を決定する際に使用する図柄決定テーブルとして、「２」を含まない図柄決定テーブルを選択して図柄の決定を行う。 - 特許庁

To provide a reduced-pressure drying unit to be used for forming a coating film comprising a resist film, for example, on a semiconductor wafer, by which film thickness homogeneity is enhanced by the control of a temperature within a wafer face.例文帳に追加

半導体ウエハに例えばレジスト膜よりなる塗布膜を形成する際に用いられる減圧乾燥装置において、ウエハ面内の温度を制御することにより膜厚の均一性を高めること。 - 特許庁

Since the external part such as circulating top shown in a conventional example is not used, the work of forming a circulating top mounting through-hole in the nut member 2 or the assembling work of the circulating is be saved.例文帳に追加

このように、従来例で示した循環こまなどの外付け部品を用いないから、ナット部材２に循環こま取付用の貫通孔を形成する加工や、循環こまの組み付け作業を省ける。 - 特許庁

The aziridine compound used is, for example, trimethylolpropane-tri-β-aziridinyl propionate, tetramethylolmethane-tri-β-aziridinyl propionate, or N, N-hexamethylene-1, 6-bis-1-aziridine carboxamido.例文帳に追加

アジリジン化合物としては、例えば、トリメチロールプロパン−トリ−β−アジリジニルプロピオネート、テトラメチロールメタン−トリ−β−アジリジニルプロピオネート又はＮ，Ｎ−ヘキサメチレン−１，６−ビス−１−アジリジンカルボキシアミドが挙げられる。 - 特許庁

As the hydrazine and hydrazine derivative compound which can be used, for example, hydrazine hydrate, hydrazine chloride, an alkylhydrazine compound, a hydrazide compound, a pyrazole compound, a triazole compound and the like can be mentioned.例文帳に追加

用いることができるヒドラジン及ヒドラジン誘導体化合物としては、例えば、ヒドラジン水加物、ヒドラジン塩化物、アルキルヒドラジン化合物、ヒドラジド化合物、ピラゾール化合物、トリアゾール化合物などが挙げられる。 - 特許庁

Portable terminals 11 and 12 are small devices having a telephone function and are provided with a recording medium that stores a user ID and language information being used, for example, such as a subscriber identity module(SIM) card.例文帳に追加

携帯端末１１および携帯端末１２のそれぞれは、ユーザIDや、使用言語情報が記憶されている記録媒体、例えば、SIM(Subscriber Identity Module)カードが装着された、電話機能を有する小型装置である。 - 特許庁

This net-like barrier 1 is arranged between the inside and the outside of a building and is used as, for example, a window or door screen, a louver door, a bamboo blind, a blind, a shutter, a wing, a door panel, a window plate, a sun shade plate, a screen, a partition or a decoration plate.例文帳に追加

この網状遮へい体１は、建造物の内外間に配され、例えば網戸，鎧戸，簾，ブラインド，シャッター，ウイング，戸板，窓板，日よけ板，衝立，間仕切り，又は飾り板として使用される。 - 特許庁

To provide a thermoelectric module at a low cost capable of constituting the module without reducing a heat resistance of a radiating side even when a soldering material like 95Sn5Sb, for example, as a second soldering material for a semiconductor chip junction is used and without using many types of soldering materials.例文帳に追加

半導体チップ接合に例えば第２半田材として９５Ｓｎ５Ｓｂのような半田材を使用しても、放熱側の耐熱性を落とすことなく熱電モジュールを構成することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method, and a program for image processing that enable a user to easily select images to be used for a specified purpose (for example, print ordering) out of stored images.例文帳に追加

蓄積された画像の中からユーザが所定の用途に使用（例えば、プリント注文）する画像を容易に選択することができる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device and a signal reading method, by which AE(automatic exposure control) control, for example, is executed from photodetectors arranged in a honeycomb shape by an image pickup signal including whole colors which are used for color dissolution.例文帳に追加

ハニカム型に配された受光素子から色分解に用いた色すべてを含む撮像信号で、たとえば、AEの制御が行える固体撮像装置および信号読出し方法の提供。 - 特許庁

For example, when the dip switch is set to the mode 4 (no winning at '2'), the figure decision table containing no '2' as used in the determination of the win figures is selected to determine the symbols.例文帳に追加

例えば、モード４（「２」で当らない）に設定されている場合には、当たり図柄を決定する際に使用する図柄決定テーブルとして、「２」を含まない図柄決定テーブルを選択して図柄の決定を行う。 - 特許庁

Such a constitution can ensure the adequate strength against the vehicle load, etc., and can reduce an increase in weight, for example, even if ductile cast iron FCD400 is used as a material.例文帳に追加

このような構成により、例えばダクタイル鋳鉄ＦＣＤ４００を材料として使用しても、車両荷重等に対して十分な強度を確保でき、かつ、重量の増加を低く抑えておくことができる。 - 特許庁

The dispersion and length of the LMA fiber section are selected to provide the desired degree of pulse compression, for example, so that a femtosecond pulse can be reconstituted as is used in supercontinuum generation systems.例文帳に追加

ＬＭＡファイバ部分の分散および長さは所望の程度のパルス圧縮をもたらす、例えばスーパーコンティニューム生成システムで使われるときにフェムト秒パルスの再構成が可能であるように選択される。 - 特許庁

For example, the multivalue pattern having five kinds of monochrome concentration gradients are used, and alignment is made so that there is no same repetition and 0 gradations do not form in a line each other between adjacent patterns.例文帳に追加

例えば、モノクロの５種類の濃度勾配を持った多値のパターンを使用し、同じ繰り返しがないように、また隣接するパターン間にて０階調同士が並ばないように配列を行った。 - 特許庁

A frame section 2 which is at least part of parts used for the moving parts of the sewing machine, for example, a needle bar supporting base 1 is formed of a long fiber reinforced resin consisting essentially of long fibers.例文帳に追加

ミシンの可動部分に用いる部品、例えば針棒支持台１の少なくとも一部であるフレーム部２を長繊維を主成分とする長繊維強化樹脂により形成したことを特徴としている。 - 特許庁

For example, transmission of the control command by three slots, by two slots, or by one slot is performed, and one to three slots are used as transmission slots of the control command in the uplink radio carrier.例文帳に追加

例えば、３スロットでの送信、２スロットでの送信、若しくは１スロットでの制御コマンドの送信を行い、上り無線キャリアで１スロット〜３スロット分を制御コマンドの送信スロットとして使用する。 - 特許庁

The hair growing agent contains pollen dumpling or a solvent extract of pollen dumpling as an active ingredient and is used as, for example, a hair growing agent for oral or application use.例文帳に追加

花粉荷、又は花粉荷の溶媒抽出物を有効成分として含有することを特徴とする育毛剤であって、該育毛剤は、例えば経口育毛剤又は塗布用育毛剤として用いられる。 - 特許庁

1R,2S-Methoxamine may be used topically for effective treatment of faecal incontinence at low doses without local or systemic side effects, for example, without affecting blood pressure.例文帳に追加

１Ｒ，２Ｓ−メトキサミンは、局部的な副作用も全身性の副作用もなしに、例えば、血圧に影響することなく、低用量で便失禁を有効に処置するために局所的に用いることができる。 - 特許庁

The oxidized cardiolipin, alone or complexed with one or more attachment molecules, is useful for detecting the anti-lipoidal antibody in a specimen when used, for example, in a lateral flow device.例文帳に追加

このような酸化カルジオリピンは、単独でまたは1つもしくは複数の付着分子と複合して、例えば、側方流動装置に使用される場合、被験体中の抗リポイド抗体を検出するのに有用である。 - 特許庁

To provide a pretreatment method of groundwater which is suitable and low in cost when relatively clean groundwater is used, for example, as feed water to reverse osmosis membrane treatment, and reduces an installation area of a pretreatment device.例文帳に追加

比較清澄な地下水を、例えば、逆浸透膜処理への供給水とする場合に好適かつ安価で前処理装置の設置面積も少なくなる地下水の前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet puncher of a simple structure having a punch drive mechanism of applying a lever crank mechanism, and having the switching function of two holes and three holes mainly used much, for example, in a North America zone.例文帳に追加

梃子クランク機構を適用したパンチ駆動機構を有し、例えば主に北米圏で多く利用される２孔と３孔の切替機能を有する簡易な構造のシート材穿孔装置を提供する。 - 特許庁

The acoustic level of the cabin can be used for setting the sound volume of the audible feedback cue, and thus, for example, the feedback cue can be surely caught from noise in a vehicle.例文帳に追加

車室の音響レベルは、可聴フィードバックキューの音量を設定するために使用することができ、これにより、例えば、フィードバックキューを車内騒音の中から確実に聞き取れるようにできる。 - 特許庁

To provide an infrared temperature sensor used, for example, in an electromagnetic range or the like, and capable of measuring a temperature accurately at high precision without being affected by a difference in emissivity of a heated object.例文帳に追加

例えば電磁調理器などに用いられ、被加熱物体の放射率の違いに影響されることなく正確で高精度な温度測定を可能にする赤外線式温度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a composite dielectric substrate capable of exhibiting characteristics inherent in a filler to the maximum possible extent, for example, capable of obtaining a high dielectric constant, when the filler having the high dielectric constant is used.例文帳に追加

誘電率の高いフィラーを用いた場合に高い誘電率を得ることができるというようにフィラーの有する特性を最大限発揮することのできる複合誘電体基板を提供する。 - 特許庁

The filter structure 10 used in the water heating vessel such as an electric kettle to filter sedimentary material in water includes a scale collector, for example, in the form of a compacted mesh block 25.例文帳に追加

水中の沈降物質をろ過するために電気式湯沸かし器の如き水加熱容器に使用するフィルタ構造（１０）が例えば押し固められたメッシュブロックの形をなす湯垢収集器（２５）を含む。 - 特許庁

To provide a method for loading a user interface, used in a conditional access television system, for example, comprising a decoder including a main user interface and a removable smart card operating using the decoder.例文帳に追加

主ユーザインターフェースを備えるデコーダと、このデコーダと協働する取り外し可能なスマートカードとを備え、例えば条件付きアクセステレビジョンシステムにおいて用いられるユーザインターフェースのロード方法を提供する。 - 特許庁

The surface position sensor comprised of a focus sensor FS is used to measure the surface position of a measuring surface S on a stage, and the measured result is compared with that of another sensor such as an interferometer, for example.例文帳に追加

フォーカスセンサＦＳより構成される面位置センサを用いてステージ上の計測面Ｓの面位置を計測し、その計測結果を、例えば干渉計などの別センサの計測結果と比較する。 - 特許庁

To read a satisfactory subject image without depending on surface states (degrees of dryness and wetness) of a subject in an image reader to be used, for example, for a fingerprint collation system.例文帳に追加

例えば指紋照合システムに用いる画像読み取り装置において、被写体の表面状態（乾き具合や湿り具合）に依らず、良好な被写体画像を読み取ることができるようにする。 - 特許庁

Contribution of a musical instrument sound data performed by musical instruments other than percussion instruments is forbidden, when there is no musical instrument sound data performed by the percussion instrument (for example, a drum) used as reference in performing other musical instruments.例文帳に追加

他の楽器の演奏における基準となる打楽器（例えば、ドラム）で演奏された楽器音データが存在しない場合には、打楽器以外の楽器で演奏された楽器音データの投稿を禁止する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which has high transparency free from particulate feelings and excellent scratch resistance and exhibits excellent adhesion properties to a hard coat layer, for example, when used as a polyester film for hard coat.例文帳に追加

例えばハードコート用ポリエステルフィルムとして使用した際に、粒子感のない高透明性、良好な耐擦傷性を有し、ハードコート層に対する接着性良好な積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In the case of, for example, a brassiere, a plurality of planar small pieces of permanent magnets which are below 100 mm in the total of the lengths of edges and are fabricated by sintering or casting are arrayed into shoulder straps and are used.例文帳に追加

たとえばブラジャーの場合、肩紐の内部に、稜の長さの合計が１００ｍｍ以下で、焼結もしくは鋳造で作製される永久磁石の板状小片を複数個配列させて用いる。 - 特許庁

The touch wheel is used for fast-forward or rewinding, for example, in page-up or page-down (called also scroll) of application software displayed on the LCD panel 4 or reproduction of an audio file or animation.例文帳に追加

例えば、ＬＣＤパネル４上に表示されるアプリケーションソフトのウインドウのページアップ、ページダウン（スクロールとも呼ぶ）や、オーディオファイルの再生時や動画の再生時には、早送り、巻き戻しの操作などに用いられる。 - 特許庁

To clean and dry a carrier for a semiconductor efficiently in a short time in an apparatus for cleaning the carrier used, for example, for housing a semiconductor wafer.例文帳に追加

本発明は半導体ウェハの収納等のために用いられる半導体用キャリアの洗浄装置に関し、半導体用キャリアの洗浄および乾燥を短時間で効率よく行うことを目的とする。 - 特許庁

A material to form the resin thin film 12 preferably contains 0 or little proportion of a polar group and has little intermolecular interaction with the liquid crystal 1, for example, a polystyrene resin is used therefor.例文帳に追加

樹脂薄膜１２の形成材料は、極性基の割合が０もしくは少ないものであって、液晶１との分子間相互作用が小さいものとすることが好ましく、例えばポリスチレン樹脂を用いる。 - 特許庁

Such an insert material 1 can be manufactured by, for example, brazing the alminum material 3 with the surface of the steel lumber 2 on which the alminum plating layer 2a is formed, in generally-used conditions.例文帳に追加

このようなインサート材１は、鋼材２のアルミニウムメッキ層２ａが形成された面にアルミニウム材３を、例えば通常一般的に行われている条件でろう付けすることにより製造することができる。 - 特許庁

In addition, the invention provides a glucan-specific lysate that can be used in a variety of assay formats, (including, for example, a test cartridge) optionally configured to perform a kinetic assay.例文帳に追加

さらに、本発明は、動的アッセイを行うために必要に応じて構成された種々のアッセイ形式（例えば、試験カートリッジを含む）において使用され得るグルカン特異的溶解物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, various theories derived from Shingen regarding tourism products were formed, for example, Hoto (a popular regional dish, made by stewing flat udon noodles and vegetables in miso soup) as food for tourists, which was originally traditional food in Yamanashi Prefecture, is advertised as being `a combat ration used by Shingen.' 例文帳に追加

また山梨の日常食であったほうとうが「信玄の陣中食」として観光食としてアピールされるなど、観光物産に関わるさまざまな信玄由来説が形成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An embodiment of the present invention controls a recording wavelength in recording the data to the recording medium to a narrow wavelength band and, for example, a proper wavelength band, when a surface light emission laser is at ≥50°C is used.例文帳に追加

本発明は、記録媒体にデータを記録するときの記録波長を狭い波長帯域に制御するものであり、例えば面発光レーザの５０℃以上のときの適正波長帯域を用いる。 - 特許庁

Thus, it is possible to optimize the parameter to be used for data transfer even in applying the high speed serial bus to data communication equipment (for example, image equipment or the like) having the complicated operation mode.例文帳に追加

これにより、複雑な動作モードを有するデータ通信装置（例えば、画像機器など）に高速シリアルバスを適用した時であっても、データ転送にかかるパラメータの最適化を図ることができる。 - 特許庁

The lighting device can be used suitably, for example as a backlight unit of a liquid crystal device and comprises a plurality of light sources and a light guide plate for emitting outside the light from the light source.例文帳に追加

照明装置は、例えば液晶装置のバックライトユニットなどとして好適に使用することができ、複数の光源と、その光源からの光を外部へ出射する導光板とを備える。 - 特許庁

For example, they can order full descriptions to be produced of the allegedly copied objects, the tools and the equipment exclusively used for copying and, if necessary, have these objects confiscated.例文帳に追加

例えば，複製されたと主張される物，複製のために専ら用いられた道具及び機器の完全な説明を提出させ，また必要に応じてこれらの物を押収するよう命じることができる。 - 特許庁

For example, when materials having superior elasticity are used for parts of the temples before the head, no large force is applied to the flanks of the head from the temples 1 and proper clamping forces are applied to the head flanks.例文帳に追加

例えば、テンプルの頭部前方側の部分に弾性に優れた材料を用いれば、テンプル１から頭部側面へ大きな力が加わることがなく、適度な締付け力が頭部側面に加わる。 - 特許庁

For example, the information management server 10 determines that the conditions are satisfied when the use time of a predetermined attraction is included in a predetermined time zone, or when all the specific attractions are used.例文帳に追加

例えば、情報管理サーバ１０は、所定のアトラクションの利用時間が所定の時間帯である場合や、特定のアトラクションについて全て利用した場合に、条件を満たしていると判定する。 - 特許庁

In the injection molding machine, for example, when this method is used in monitoring operation data such as metering time, filling time, and a cushion quantity; the precision of judgment with regard to a conforming article and a defective article can be improved.例文帳に追加

射出成形機において、例えば、計量時間、充填時間、クッション量などの操業データの監視にこの方法を用いれば、良品・不良品についての判定の精度を高めることができる。 - 特許庁

Also, an integer N is defined as the number of wobble waves, and when the M is 2N (for example, M=12, N=6), a synchronous signal used for detecting synchronization of the address information is constituted using N wobbles per one bit as a fundamental unit.例文帳に追加

また、整数Ｎをウォブル波数とし、前記Ｍが２Ｎであるとき（例えばＭ＝１２、Ｎ＝６）に、アドレス情報の同期検出に用いる同期信号を１ビットＮウォブルを基本単位として構成する。 - 特許庁