「Expressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

While a main control part 113 advances a virtual present position on a recommended route toward a destination from a present position, it performs a simulation to generate and display a simulation image expressing the virtual present position on a map displaying an icon graphic expressing a facility.例文帳に追加

主制御部１１３は、仮想現在位置を現在位置から目的地に向かって推奨経路上を進めながら、各時点において、施設を表すアイコン図形の表示を含む地図上に、前記仮想現在位置を表したシミュレーション画像を生成し表示するシミュレーションを行う。 - 特許庁

A multifunctional machine generates header information 112 including height information, which indicates a prescribed height, in RAM when JPEG data 111 expressing one scan object is to be generated, and generates in the RAM, actual image data 114 expressing the one scan object.例文帳に追加

多機能機は、１枚のスキャン対象物を表わすＪＰＥＧデータ１１１が生成されるべき場合に、所定の高さを示す高さ情報を含むヘッダ情報１１２をＲＡＭ内に生成し、上記の１枚のスキャン対象物を表わす実画像データ１１４をＲＡＭ内に生成する。 - 特許庁

An acceleration detecting part 36 detects an acceleration when the user moves electronic equipment, a password calculation module 78 calculates a password, using a combination of a direction information for expressing a direction of the acceleration, and size information for expressing a size of the acceleration, as an element.例文帳に追加

加速度検出部３６では、ユーザが、電子機器を動かしたときの加速度を検出し、パスワード算出モジュール７８は、その加速度の方向を表す方向情報と、その加速度の大きさを表す大きさ情報との組み合わせを要素とするパスワードを算出する。 - 特許庁

Each of the models 100-300 is related with attribute information for expressing a requirement (for example, used working tool, surface roughness to be realized, and the like) on the production in a portion corresponding to each constitutive element of each three-dimensional solid model, to the element, using the three-dimensional solid model for expressing a shape as a core.例文帳に追加

それら各モデル１００〜３００は、形状を表す３次元ソリッドモデルを核とし、該ソリッドモデルの各構成要素に対してその要素に対応する部分の製造上の要件（例えば使用する加工工具や実現すべき面粗度など）を示す属性情報を関連づけたものである。 - 特許庁

This plan support system includes a database server 2 for storing an outer shape base model expressing the outer shape of the vehicle in three-dimensional data and the base model of occupants expressing the posture of the occupants in the vehicle in the three-dimensional data, and a computer 1 for supporting the planing of the vehicle by using data of the database server 2.例文帳に追加

車両の外形を３次元データで表した外形ベースモデルと、車両内の乗員の姿勢を３次元データで表した乗員ベースモデルとを記憶するデータベースサーバ２と、データベースサーバ２のデータを用いて車両の企画を支援するコンピュータ１とを含む企画支援システム。 - 特許庁

The pattern print product comprises the base material 1 having a metallic thin film layer 2 expressing a rugged pattern line formed on a surface thereof and a transparent film 4 expressing a color pattern comprising the lines or dots parallel to the rugged pattern line, wherein the rugged pattern line and the color pattern are superimposed and laminated.例文帳に追加

表面に凹凸模様条を表現した金属薄膜層２を設けた基材１と、その凹凸模様条と平行な線又は点からなる彩色図柄を表した透明フィルム４とからなり、凹凸模様条と彩色図柄とを重合して両者を積層させる。 - 特許庁

A video signal processing device expressing gradations according to an ON-time in the time-base direction in one frame period of a display device has a means for varying the number of gradations in the time-base direction and varying the number of gradations in the direction of the space for spatially expressing the gradations.例文帳に追加

表示デバイスの１フレーム期間における時間軸方向のＯＮ時間によって、階調を表現する映像信号処理装置において、時間軸方向の階調数を可変し、空間的に階調を表現する空間方向の階調数を可変する手段３を有する。 - 特許庁

A deep color sample 13 expressing a deep color in the color card 11 is arranged on one side of the light color sample 12, and a neutral color sample 14 expressing a neutral color which stands between the light color sample 12 and the deep color sample 13 is arranged on the other side.例文帳に追加

また、前記淡色色見本１２の一方には、カラーカード１１内にある色の中で濃い色を示する濃色色見本１３があり、これとは異なる方には、前記淡色色見本１２と濃色色見本１３の中間的な色を示する中間色色見本１４があるものである。 - 特許庁

A reader can instantaneously grasp the feeling of an e-mail sender even without reading the whole sentence of a text since the facial image of the e-mail sender changes according to the contents of a character message, in particular according to phrases expressing the feeling, and since pictograms suitable for phrases expressing the feeling in the character message are selected.例文帳に追加

メール送信者の顔画像が文字メッセージの内容、特に感情を表す語句に応じて変化したり、文字メッセージの中の感情を表す語句に適した絵文字が選択されるので、読者が本文を全文読まなくてもメール送信者の感情を瞬時に把握することができる。 - 特許庁

To provide polyester conjugated bulky textured yarn capable of expressing tension, resilience, expansion, a soft feeling, a natural silky feeling, and stretchability, by knitting or weaving and then dyeing the yarn, having excellent deeply dyeable properties when dyed in a single color, and capable of expressing a delicate grain pattern when variously dyed in many colors.例文帳に追加

製編織して染色することにより、ハリ、コシ、ふくらみ、ソフト感とナチュラルシルキー感及びストレッチ性を表現できるとともに、単一色で染色した場合には濃染性に優れ、染め分けることにより繊細な杢表現が可能となるポリエステル複合嵩高加工糸を提供する。 - 特許庁

Also, the FBI bit generating section disposes some of phase correction quantity expressing values for quantizing ideal weighting coefficients iW_2,_2n+1 of the (n+1)-th sub-carrier, in the vicinity of the phase correction quantity expressing values selected as the quantized weighting coefficients qW_2,_2n according to the n-th sub-carrier.例文帳に追加

また、ＦＢＩビット生成部は、ｎ＋１番目のサブキャリアの理想的な重み係数ｉＷ_2,2n+1を量子化するための位相補正量代表値の幾つかをｎ番目のサブキャリアに対応して量子化重み係数ｑＷ_2,2nとして選択された位相補正量代表値の近傍に配置する。 - 特許庁

Concerning this image transfer system, image data 81-S3 inputted from an input modality 4 are displayed on an image display device 1, and the image data S1 expressing the examination image, with which observations are prepared, are preserved through a network 3 into an image preserving device 2 while applying key information K expressing such a state.例文帳に追加

画像表示装置１において、入力モダリティ４から入力された画像データＳ１〜Ｓ３を表示し、所見を作成した検査画像を表す画像データＳ１にはその旨を表すキー情報Ｋを付与してネットワーク３を介して画像保管装置２に保管する。 - 特許庁

A server display mark for the table tennis is used to display the characters of 'service' or a pattern, a mark or a color expressing the meaning of service, and a receiver display mark for the table tennis is used to display the characters of 'receiving' or a pattern, a mark or a color expressing the meaning of receive.例文帳に追加

「サービス」の文字またはサービスの意を表す図柄、記号或いは色彩を表示したサーバー表示マーク、及び、「レシーブ」の文字又はレシーブの意を表す図柄、記号或いは色彩を表示したレシーバー表示マークとから成る卓球用のサーバー表示マークならびにレシーバー表示マーク。 - 特許庁

To provide a condition expressing method to produce a formula easily which expresses the condition of work process consists of a plurality of work processes, a condition expressing device there of, a schedule creation method which does not require recalculation, a schedule creation device thereof, a computer program and a recording medium thereof.例文帳に追加

複数の作業工程からなる作業プロセスの状態を表現する式を容易に作成する状態表現方法、状態表現装置、再計算の必要をなくしたスケジュール生成方法、スケジュール生成装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging paper material consisting of a paper prepared by laminating nonwoven fabrics wherein while tactility and high-class feeling of the nonwoven fabric are obtained, rising structure of this nonwoven fabric is utilized as an expressing means of a picture pattern and while multicolored printing is performed, a unique picture pattern expressing embodiment is realized by raising this.例文帳に追加

不織布の触感、高級感を得ながら、この不織布の起毛構造を絵柄の表現手段として活用し、多色刷りを行いつつこれを起毛することにより独特な絵柄表現態様を実現した不織布貼り合わせ紙から成る包装紙材を提供する。 - 特許庁

The method further includes detecting fluorescences of the first fluorescent protein and the second fluorescent protein to determine the cells so that the cell expressing only the second fluorescent protein is the target recombinant protein, and that the cell expressing both of the first fluorescent protein and the second fluorescent protein is the randomly inserted cell.例文帳に追加

得られた細胞について、第１蛍光タンパク質および第２蛍光タンパク質の蛍光を検出し、第２蛍光タンパク質のみを発現した細胞を標的組換え細胞、第１蛍光タンパク質および第２蛍光タンパク質の両方を発現した細胞をランダム挿入細胞と判定する。 - 特許庁

A storage apparatus stores the rhythm of a sample of unit voice, pitch information for expressing the pitch of this sample, and spectrum information expressing each frequency component of a pitch waveform signal in which the time lengths of sections equivalent to the unit pitch portion of this sample are equalized.例文帳に追加

記憶装置は、単位音声のサンプルの韻律を表す韻律情報、このサンプルのピッチを表すピッチ情報、及び、このサンプルの単位ピッチ分にあたる区間の時間長を同一に揃えたものであるピッチ波形信号の各周波数成分を表すスペクトル情報を記憶する。 - 特許庁

A storing means 10 stores: data on a plurality of templates respectively expressing a plurality of kinds of templates corresponding to artificial bones of various different shapes; and movement specification data expressing the specifications of movement according to the mode of the movement of a bone part to which the artificial bone is to be applied in the template.例文帳に追加

各種形状の異なる人工骨に対応した複数種類のテンプレートをそれぞれ表す複数のテンプレートデータを、そのテンプレートの、人工骨を適用しようとする骨部の運動の形態に従った運動の仕様を表す運動仕様データとともに保存手段１０に保存しておく。 - 特許庁

The gene expression profile influenced by each type of diseases is considered to be obtained by removing genes commonly highly expressing or lowly expressing in the cultured cell strains or the clinical specimens from the analysis, and a filtering method enabling the removal is newly considered and carried out.例文帳に追加

培養細胞株あるいは臨床検体でそれぞれ共通して高発現あるいは発現低下している遺伝子を解析から除外する事により、各病型を反映した遺伝子発現プロファイルが得られるものと考え、これを可能とするフィルタリング法を新たに考え実施した。 - 特許庁

This plan support system includes a database server 2 for storing an outer shape model expressing the outer shape of the vehicle in three-dimensional data and an occupant base model expressing the posture of occupants in the vehicle in three-dimensional data, and a computer 1 for supporting the plan of the vehicle by using the data of the database server 2.例文帳に追加

車両の外形を３次元データで表した外形ベースモデルと、車両内の乗員の姿勢を３次元データで表した乗員ベースモデルとを記憶するデータベースサーバ２と、データベースサーバ２のデータを用いて車両の企画を支援するコンピュータ１とを含む企画支援システム。 - 特許庁

This system is configured to receive resource request data including data for identifying processing resources and data relating to the required quantity of processing resources and resource use data expressing a relative use order regarding the plurality of processing resources, and to generate status data expressing the current and future statuses of the plurality of processing resources.例文帳に追加

処理資源を識別するデータと処理資源の必要量に関するデータとを含む資源要求データと、複数の処理資源に関する相対的な使用順序を表す資源使用データを受け取り、前記複数の処理資源の現在と将来の状況を表す状況データを生成する。 - 特許庁

2 to 9 of figures for expressing a second hole to a ninth hole are respectively automatically displayed on hole number display cells of a first column-tenth row from a first column-third row by inputting 1 of a figure for expressing a first hole to the hole number display cell of a first column-second row of the table.例文帳に追加

テーブルの第1列第2行のホール番号表示セルに１番ホールを表す数字の１を入力することにより、第1列第３行から第１列第１０行のホール番号表示セルに、それぞれ、２番ホール乃至９番ホールを表す数字の２から９を自動的に表示する。 - 特許庁

The display device 135 displays the inner wall temperature of the heating cylinder detected by the inner wall temperature sensor provided on one region selected from among the plurality of the regions in a graph showing a value expressing a lapsed time on one axis and a value expressing the temperature on another axis.例文帳に追加

表示装置１３５は、複数の領域のうちから選択された一つの領域に設けられた内壁温度センサにより検出した加熱シリンダの内壁温度を、経過時間を表す値を一つの軸にとり且つ温度をもう一方の軸にとったグラフ中に表示する。 - 特許庁

An editing system 1 stores image data expressing a first moving image inputted by a rate corresponding to a first format in a storing device, and generates image data expressing an edited moving image so that the generated image data is outputted by a rate corresponding to a second format by operating the stored image data.例文帳に追加

該編集システムは、第１のフォーマットで対応のレートで入力された最初の動画像を表わす画像データを、記憶装置内に記憶し、かつ該画像データを操作して、編集された動画像を表わす画像データを、第２のフォーマットで対応のレートで出力できるように生成する。 - 特許庁

The invention relates to the liquid crystal compound expressing a nematic phase and satisfying following mathematical formula (1) and having a part with an aromatic heterocyclic ring bound with an aromatic hydrocarbon ring, and/or a liquid crystal compound expressing a nematic phase and satisfying following mathematical formula (2) and represented by general formula (3).例文帳に追加

下記数式（１）を満たす、芳香族ヘテロ環と芳香族炭化水素環が単結合にて連結した部位を含むネマチック相を発現する液晶化合物、及び／又は下記数式（２）を満たす、下記一般式（３）で表されることを特徴とするネマチック相を発現する液晶化合物。 - 特許庁

At the time of compiling, a ladder diagram symbol whose input side is not connected to another ladder diagram symbol is judged as a ladder diagram symbol expressing the start position of the circuit block (step S21) and a ladder diagram symbol whose output side is not connected to another ladder diagram symbol is judged as a ladder diagram symbol expressing the end position of the block (step S22).例文帳に追加

コンパイル時には、他のラダー図シンボルが入力側に接続されていないものを回路ブロックの開始位置を表すラダー図シンボルである判定し（ステップＳ２１）、出力側に接続されていないものを終了位置を表すラダー図シンボルであると判定する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image generation system, capable of expressing natural motion of a model object without imposing a burden on hardware.例文帳に追加

モデルオブジェクトの自然な動きをハードウェアに負担をかけずに表現できるプログラム、情報記憶媒体および画像生成システムを提供する。 - 特許庁

A request source object makes a request message expressing service contents desired to request flow on a common communication line 504 and each service object receives it.例文帳に追加

依頼元オブジェクトが、依頼したいサービス内容を表わす依頼メッセージを共通通信路５０４上に流し、各サービスオブジェクトが受信する。 - 特許庁

Thresholds θ_1-θ_3 determining the danger of the vehicle rollover are set based on parameters expressing variably set vehicle characteristics (S5).例文帳に追加

また、可変的に設定された車両特性を示すパラメータに基づいて、車両横転の危険性を判定する閾値θ_1〜θ_3を設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To enable attraction effect equal to that of demonstration sales by generating false smoke and false scent and by expressing false sounds and heat sources on a kitchen table.例文帳に追加

調理台上に擬似煙と擬似香を発生させ、擬音や熱源を表現し、実演販売と同等の客寄せ効果を可能にする。 - 特許庁

Scale conversion is made to a two-dimensional color image obtained by shooting a reference three-dimensional model expressing a human head part according to size (S18).例文帳に追加

ステップＳ１８で、人物の頭部を表した基準立体モデルを人物撮影した２次元カラー画像にサイズに応じてスケール変換を行う。 - 特許庁

To provide a savings means capable of expressing a design, a painting or the like with stored coins arrayed unifically.例文帳に追加

収容した硬貨の配列が統一されたデザインや絵画等を表すことが出来る貯金手段を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a non-human transgenic female mammalian animal expressing F8, and a method for preparing the transgenic mammalian animal having the characteristic.例文帳に追加

F8を産生する非ヒトトランスジェニック雌哺乳動物および前述の特徴を有するトランスジェニック哺乳動物を作製する方法を提供する。 - 特許庁

Then, a characteristic value calculation section 18 calculates a characteristic value for expressing a state of a ground surface of the observing range from the radar image data after position alignment.例文帳に追加

次に、特性値算出部１８が位置合わせ後のレーダ画像データから観測範囲の地表面の状態を表す特性値を算出する。 - 特許庁

To provide a procedure for identifying the structure of pixel data expressing a discrete pixel image and distinguishing the structure from non- structure.例文帳に追加

離散的ピクセル画像３６を表すピクセル・データにおいて、構造４８を識別すると共に非構造５０から区別する手法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document transmitting/receiving system capable of richly emotionally expressing the sentences of electronic mail and applying great impact to a reader.例文帳に追加

電子メールの文章を豊かに感情表現でき、読み手に大きなインパクトを与えることのできる電子文書送受信システムを提供する。 - 特許庁

At this time, the rule is updated with use of object knowledge having a data configuration capable of expressing a user as belonging to the plurality of user groups.例文帳に追加

このとき、ユーザが複数のユーザグループに属することを表現可能なデータ構造を有するオブジェクト知識を用いてルールを更新する。 - 特許庁

Furthermore, an interface circuit device 10 for inputting and outputting a signal expressing image data is installed between the CPU 7 and the image memory 8.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ７と画像メモリ８との間で、画像データを表現する信号を入出力するインターフェース回路装置１０を設ける。 - 特許庁

The control part 10 displays the graphic information expressing the plurality of the R/D ratios R/D(i) together with the fundus image in the display part 141.例文帳に追加

また、制御部１０は、複数のＲ／Ｄ比の値Ｒ／Ｄ（ｉ）を表すグラフ情報を眼底画像とともに表示部１４１に表示させる。 - 特許庁

The display 148 and the speaker 150 of a biological information monitor visually or auditorily output heart rate information expressing the heart rate HR of the patient.例文帳に追加

ディスプレイ１４８及びスピーカ１５０は、患者の心拍数ＨＲを表す心拍数情報を視覚的又は聴覚的に出力する。 - 特許庁

These data are displayed on a display means 86 as a high resolution color (flow) image or a gray scale flow image expressing a blood stream or perfusion.例文帳に追加

このデータは、血流又はパフュージョンを表わす高分解能カラー（フロー）像又はグレースケールフロー像として表示手段８６で表示される。 - 特許庁

Then marks expressing LED lamps arrange on the display part are arranged on the grid lines displayed on the monitor picture corresponding to the real LED lamps.例文帳に追加

次に、表示部に配置したＬＥＤランプを表すマークを、実際のＬＥＤランプに合わせてモニタ画面に表示したグリッド上に配置する。 - 特許庁

To provide an expression vector that is effective for efficiently establishing a transformed cell expressing a target protein gene in a high level.例文帳に追加

目的タンパク質遺伝子を高レベルで発現する形質転換細胞を効率的に樹立するのに効果的な発現ベクターを提供する。 - 特許庁

A first sum signal ms (=A+S) for expressing a sum of the musical sound signal A and the indication signal S is inputted to the input terminal C12.例文帳に追加

入力端ｃ１２は、楽音信号Ａと指示信号Ｓとの和を表す第１和信号ｍｓ（＝Ａ＋Ｓ）が入力されるものである。 - 特許庁

An optimum value determination part 42 acquires an optimum value about the sound speed parameter value, on the basis of a function expressing the change of the evaluation value.例文帳に追加

その評価値の変化を表す関数に基づいて音速パラメータ値についての最適値が最適値決定部４２において求められる。 - 特許庁