「Extends」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

A connector bus bar 110 electrically connecting the fuse box 70 and the upper connector 90 has a shape bent like a crank and the bending part, i.e. a coupling plate part 121, extends vertically under a state where the plate surface is attached.例文帳に追加

ヒューズボックス７０と上部コネクタ９０との間を電気的に接続するコネクタ用バスバー１１０はクランク状に折れ曲がった形状であるがその折れ曲がった部分、すなわち連結板部１２１は板面が組み付け状態において上下方向に沿うようになっている。 - 特許庁

The permanent magnet 8 constitutes a circular member which extends around the central axis L of the discharging current I in plasma, and electric field B runs out radially in the direction which is almost orthogonal to the axis L of the discharging current in plasma.例文帳に追加

永久磁石８は、プラズマ中の放電電流Ｉの中心軸Ｌのまわりに延びる環状部材をなしており、永久磁石８に向けて流入するプラズマ中の放電電流Ｉの中心軸Ｌに対して略直交する方向に磁場Ｂが放射状に延びている。 - 特許庁

This device is provided with an electric servo motor 9 whose axial line extends parallely to a guide face for a fork mechanism as a drive unit for expanding a fork mechanism 7, so that the electric servo motor drives a spindle 11 positioned at 90° against the drive axis of the servo motor via a miter gear 10.例文帳に追加

二股機構（７）を開張させるために、軸線が二股機構のための案内面に対して平行に延びている電動サーボモータ（９）を駆動ユニットとして設け、当該電動サーボモータがマイタ歯車装置（１０）を介して、サーボモータの駆動軸に対してほぼ９０°の角度に位置しているスピンドル（１１）を駆動する。 - 特許庁

An interpolation processing part 24 forms a plurality of interpolation curves from the cardiac apex to the side of the annulus part by interpolation processing utilizing the plurality of sample points made to correspond to each other over the plurality of cross sections and a reference point corresponding to the cardiac apex, and extends the respective interpolation curves to a reference plane corresponding to the annulus part.例文帳に追加

補間処理部２４は、複数の断面に亘って互いに対応付けられた複数のサンプル点と心尖部に対応した基準点とを利用した補間処理により、心尖部から弁輪部側へ向かう複数の補間曲線を形成し、弁輪部に対応した基準平面まで各補間曲線を伸長させる。 - 特許庁

The navigation device updates the information to be updated based on the update information delivered from the information delivery center (step S106), then extends the update time limit set for the information to be updated regardless of whether update information is delivered from the information delivery center (step S107).例文帳に追加

ナビゲーション装置は、こうして情報配信センターから配信された更新情報に基づいて更新対象情報を更新し（ステップＳ１０６）、その後、情報配信センターから更新情報が配信されたか否かに関わらず、更新対象情報に対して設定された更新期限を延長する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

There is provided a composite element comprising: a nonwoven fabric that is formed from a plurality of filaments including a thermoplastic polymer material and has a first surface and an opposite side second surface; and a string body that is fixed to the nonwoven fabric and extends in a substantially parallel direction with the first surface over at least 5 centimeters.例文帳に追加

熱可塑性ポリマー材料を含む複数のフィラメントから形成され、第１の表面と、その反対側の第２の表面とを有する不織布帛と、前記不織布帛に固定され、前記第１の表面に実質的に平行な方向に少なくとも５センチメートルにわたって延びている紐体とを備えた複合要素。 - 特許庁

A housing of a dielectric material is mainly formed in the shape of cube and has an U-shaped wall section 30 which extends from the upper surface 11 to the lower surface 12 through the front surface, and in which frame or ground potential can be applied to the outer surface and a high voltage can be applied to the inner surface.例文帳に追加

誘電体材料ハウジング（１０）は主として立方体形状に構成されると共に、前面（１３）を介して上面（１１）から底面（１２）に伸長し、外表面にはフレームまたは接地電位を加えることができ、かつ内表面には高電圧を加えることができるｕ字状の壁セクション（３０）を有する。 - 特許庁

At least one fine groove having a flask-type cross-section shape of which the wall extends toward a groove bottom is provided in the peripheral direction of the pneumatic radial tire having a tread pattern arranging a plurality of land parts divided by longitudinal grooves extending along the peripheral direction of the tire and lateral grooves crossing these longitudinal grooves.例文帳に追加

タイヤの周方向に沿って延びる縦溝とこの縦溝に交差する横溝とによって区画された陸部を複数配列したトレッドパターンを有する空気入りラジアルタイヤの周方向に、溝壁が溝底に向けて拡大するフラスコ状の断面形状を有する少なくとも１本の細溝を設ける。 - 特許庁

The semiconductor crystal 2 is a crystal grown on the crystal growth surface 1a of a crystal growth substrate 1 masked with an ELO mask 3 having so-called dome shaped cross section, and transition 4 extends from about the center of the top of the ELO mask 3 to a crystal growth surface 2a of the semiconductor crystal 2.例文帳に追加

半導体結晶２は所謂ドーム型の断面形状を有するＥＬＯマスク３がマスキングされた結晶成長基板１の結晶成長面１ａ上に成長したものであり、転位４はＥＬＯマスク３の上面略中央から半導体結晶２の結晶成長面２ａまで伸びている。 - 特許庁

The photosensitive resin composition for the color filter contains as an essential component a polymer obtained to polymerize a monomer component under existence of a star type polymer in which a high molecular chain extends in the form of branching from a center, or three-functional or more multivalent mercaptan and/or a multi-functional initiator of three-functional or more.例文帳に追加

本発明にかかるカラーフィルタ用感光性樹脂組成物は、中心から枝分かれ状に高分子鎖が伸びた星型ポリマー、あるいは、３官能以上の多価メルカプタンおよび／または３官能以上の多官能開始剤の存在下に単量体成分を重合して得られたポリマーを必須成分として含む。 - 特許庁

A storage area extension means 5 extends the storage area of a first logical volume 1a stored in first logical volume configuration information to a storage capacity designated by the storage area extension request, and associates a new second logical volume 2c to the first logical volume 1a extended in storage area.例文帳に追加

記憶領域拡張手段５は、第１段論理ボリューム構成情報に記憶された第１段論理ボリューム１ａの記憶領域を記憶領域拡張要求で指定された記憶容量に拡張し、記憶領域が拡張された第１段論理ボリューム１ａに対して、新たな第２段論理ボリューム２ｃを対応付ける。 - 特許庁

When a center of the pallet is flexed downward by a load W, the upper wire 6 is compressed along an axial direction while the first reinforcing member 8 extends along the axial direction, so that a stress in a compression direction functions to the upper wire 6 and a stress in a stretching direction functions to the first reinforcing member 8.例文帳に追加

荷重Ｗによってパレットの中央部が下方へ撓んだ際、上位の線材６が軸心方向に沿って圧縮されるとともに第１の補強部材８が軸心方向に沿って延びるため、上位の線材６には圧縮方向の応力が作用し、第１の補強部材８には延び方向の応力が作用する。 - 特許庁

A pivot link mounted to one end of the pivot shaft extends downwardly adjacently to a side surface of the supporting plate facing to the side surface facing to the contraction mast, so that an actuator fixed to the pivot link is mounted to a side surface of a contraction mast structure to attain the low profile mounting on a minimum vertical plate.例文帳に追加

ピボット軸の一端に装着されたピボットリンクが、収縮マストに面する側面と対向する支持プレート側面に隣接して下方に伸びることにより、ピボットリンクに固定されたアクチュエータが収縮マスト構造物の側面に装着されて、最小の垂直板上を伴う低プロフィール装着を達成する。 - 特許庁

The apparatuses and methods for detecting flow of the powder coating material in an electrically nonconductive powder hose includes providing an electrically conductive material that extends along at least a portion of the length of the hose to collect tribo-charge transfer that is produced by frictional contact between the powder coating material and an interior surface of the hose.例文帳に追加

非導電性の粉体ホース内の粉体塗装材料の流れを検出する装置及び方法は、粉体塗装材料とホースの内面との摩擦接触によって生成される摩擦帯電電荷移動を集めるようにホースの長さの少なくとも一部に沿って延在する導電性材料が設けられている。 - 特許庁

A loader rail 16 integrally having right and left flange parts 21 approximately horizontally which extends outward from the outer surface lower parts of a pair of guide wall parts 20 for forming a rail groove 19 for guiding a roller is attached from the back surface side of a floor plate 15, so that the flange parts 21 abut on the back surface of the floor plate 15.例文帳に追加

ローラをガイドするレール溝１９を形成している一対のガイド壁部２０の外面下部から外側に向かって略水平方向に延びている左右のフランジ部２１を一体に有したローダレール１６を、そのフランジ部２１が床板１５の裏面に当接するようにして、床板１５の裏面側から取り付けた。 - 特許庁

The ground electrode side tip 60 extends protruding from the ground electrode other end face 43 toward the center electrode 30 side along the axis 45 which crosses the axis 44 going toward the ground electrode other end 43, and thus the axis 52 of the center electrode side tip and the axis 62 of the ground electrode side tip is in a position relationship of crossing or twisting.例文帳に追加

接地電極側チップ４０は、接地電極他端面４３に向かう軸４４と交差した軸４５の方向に沿って接地電極他端面４３から中心電極３０側へ突出して延びており、中心電極側チップの軸５２と接地電極側チップの軸６２とが交差またはねじれの位置関係にある。 - 特許庁

To provide a developing device which prevents that replenished toner directly reaches a development sleeve, etc. when the toner is low- or un-charged and by which stable image output without texture seaming/scattering even when copy is repeated for a long period of time or when use with less toner consumption of toner extends to a long period of time in an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真画像形成装置において、補給トナーが低又は未帯電で直接現像スリーブ等に達することを防止し、長期にコピーが繰り返され、又はトナーの消費が少ない使用が長期に及んだ場合にも、地肌汚れ・飛散のない安定した画像出力が可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

This exterior trim structure has a footrest part 81a for a crew, and a boomerang cover 89 serving as an appearance component, which almost horizontally extends and is bent in an almost dog leg shape, is provided between a foot board 81 extended to the lower side position of a seat 2 and an under- seat side cover 95 disposed in the vicinity of the lower side of the seat 2.例文帳に追加

乗員の足載せ部８１ａを有し、シート２の下側位置まで延長されたフートボード８１と、前記シート２の下側近傍に配置されたシート下サイドカバー９５との間に、略水平方向に延びて略くの字状に折曲された「外観部品」としてのブーメランカバー８９が配設された。 - 特許庁

The fixing device 8 includes: a U-shaped cross-sectional heat reflecting member 83 that extends along a heater lamp H and between the heater lamp H and the internal face of the fixing rotation body 81 such that an opening 830 faces the heater lamp H; and a driving device 84 that drives at least the heater lamp H or heat reflecting member 83.例文帳に追加

ヒータランプＨと定着回転体８１の内面との間にヒータランプＨに沿って、且つ、開放口部８３０をヒータランプＨ側に向けて延在する断面Ｕ字形状の熱反射部材８３と、ヒータランプＨ及び熱反射部材８３のうち少なくとも一方を駆動する駆動装置８４とを備えた定着装置８。 - 特許庁

This side member 4 is manufactured from a cut part cut in the sliced state within a surface crossing the extrusion axis direction E of an extruded material 104 which extends in the extrusion axis direction E on one side or both sides of outer face parts in the width direction and from which brackets 111 and 112 corresponding to the brackets 11 and 12 are integrally formed.例文帳に追加

さらに、このサイドメンバ４は、厚さ方向の片側又は両側の外面部に押出軸線方向Ｅに延びるとともに前記ブラケット部11、12に対応するブラケット部111、112が一体形成された押出素材104を、その押出軸線方向Ｅに対して交差する面内でスライス状に切断した切断品から製作されている。 - 特許庁

The substrate carrier has a transparent region 2 that extends through the substrate carrier from the side of the substrate carrier on which the substrate is held to the opposite side of the substrate carrier, the transparent region is formed of glass, and substantially transparent to a signal used to determine a position of an edge of the substrate on the substrate carrier.例文帳に追加

基板キャリアは、基板キャリアを通して基板キャリアの基板が保持される側から基板キャリアの反対側へと延在する透明領域２を有し、透明領域は、ガラスから形成することができ、基板キャリア上にある基板の縁部の位置を割り出すために使用される信号に対して実質的に透明である。 - 特許庁

An outer plate cross-beam member 4A extends to the shear plate 41 and is formed in a hat-shaped section having a body part 4Aa with an approximately U-form section and two mounting flanges 4Ab and 4Ac installed extending oppositely to each other continued to the edge of the body part 4Aa and joined with the outer plate.例文帳に追加

外板横骨部材４Ａは、シアプレート４１まで延びるとともに、断面略コの字状の本体部４Ａａと、この本体部４Ａａの端縁に連続して互いに反対方向に延びるように設けられ前記外板に接合される２つの取付フランジ部４Ａｂ，４Ａｃとを有する断面ハット形状とされる。 - 特許庁

A nonvolatile semiconductor memory device includes a data bus line in a word line direction that extends along the word line direction over multiple memory planes, a bit string selection circuit that switches whether to electrically connect the data bus line in the word line direction to a bit line or not, and a sub latch circuit connected to the data bus line in the word line direction.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置は、複数のメモリプレーンに跨ってワード線方向に沿って延びるワード線方向データバス線と、ワード線方向データバス線とビット線とを電気的に接続するか否かを切り替えるビットストリング選択回路と、ワード線方向データバス線に接続されるサブラッチ回路とを備える。 - 特許庁

The stopper 1 for a finger ring has a rotary body 2 comprising an approximately cylindrical resin, and the stopper includes a hole 4 which extends axially through the body 2 so as to be offset from the center axis thereof and has an approximately circular cross section, and a slit 6 formed through the thinnest portion of the body 2 to bring the outer periphery of the body 2 into communication with the hole 4.例文帳に追加

指輪留め具１は、略円筒形の樹脂製の回転体２を有し、回転体２を軸方向に貫通して中心軸から偏心して延びた断面略円形の孔４、および回転体２の外周面２ａと孔４を連通し回転体の肉厚が最も薄い部分に形成されたスリット６を有する。 - 特許庁

The elastic supporting strips are formed of: an inclined standing portion 11 which inclines and extends each of the elastic strips 10 from an inner peripheral portion of the body of the jig 1 to an upper inside thereof; and a holding portion 13 which is bent on the upper portion of the inclined standing portion 11 to horizontally support a peripheral portion of the semiconductor wafer (W).例文帳に追加

そして、各弾性支持片１０を、治具本体１の内周縁部から上方内側に傾斜しながら伸長する傾斜起立部１１と、傾斜起立部１１の上部に屈曲形成されて半導体ウェーハＷの周縁部を水平に支持する保持部１３とから形成する。 - 特許庁

A length (64) of a second plurality of x-ray attenuation plates (60) extends along the second direction (62), and respective plates (60) of the second plurality of x-ray attenuation plates (60) are spaced apart from one another along the first direction (56) and extend through the respective plates (54) of the first plurality of x-ray attenuation plates (54).例文帳に追加

第二の複数のＸ線減弱プレート（６０）の長さ（６４）は第二の方向（６２）に沿って延在し、第二の複数のＸ線減弱プレート（６０）の各プレート（６０）は、第一の方向（５６）に沿って互いから隔設され、また第一の複数のＸ線減弱プレート（５４）の各プレート（５４）を通して延在している。 - 特許庁

A cylindrical lens 8, which sets a scanning direction of the measuring surface 6 of the specimen 5 in a ridge direction, is placed between the specimen 5 and the optical sensor 7, to direct and focus the flux toward the optical sensor 7 placed so that a direction orthogonal to the scanning direction of the measuring surface 6 of the specimen 5 extends along the longitudinal direction of a light-receiving surface.例文帳に追加

被検体５と光センサ７間には被検体５測定面６の走査方向が稜線方向となるようにしたシリンドリカルレンズ８を設置し、被検体５測定面６の走査方向と直角方向が受光面長手方向となるようにして設置した前記光センサ７に光束を向かわせ集光する。 - 特許庁

When a decorative groove 7 which extends spirally from inside to outside and is formed in a V shape in section, is cut on a dial plate 2 of a clock being the decorative laminate, an inner oblique side 7A forming the V shape of the decorative groove 7 is made to have a gentler tilt angle than that of an outer oblique side 7B in the inner part of the spiral state.例文帳に追加

装飾板である時計の文字板２に、内側から外側へ渦巻き状に延び、かつ、断面Ｖ字形に形成された装飾用溝７を切削するにあたり、渦巻き状の内側部分において、装飾用溝７のＶ字を形成する内側の斜辺7Aを外側の斜辺7Bよりも緩やかな傾斜角度にする。 - 特許庁

In the tube ball 1 equipped with the reflecting mirror of a rated voltage of 110 [V] and a rated electric power of nearly 40 [W], the filament 11 has a substantially linear double-wound coil part 15 which extends in the optical axis X direction of the reflecting mirror 2, and the double-wound coil part 15 crosses the optical axis X of the reflecting mirror 2.例文帳に追加

定格電圧が１１０［Ｖ］であり、定格電力が略４０［Ｗ］の反射鏡付き管球１において、フィラメント１１は反射鏡２の光軸Ｘ方向に延びる略直線状の二重巻きコイル部１５を有し、かつ二重巻きコイル部１５が反射鏡２の光軸Ｘと交差している。 - 特許庁

The peeling device 1 of the embodiment 1 includes: a conveying roller 5 for conveying the mount B to which a label L is attached; a support part 11 for supporting the mount B to be bent; and blades 20, 30 arranged at the support part 11, which extends to a conveying direction of the mount B and obliquely cuts into a face of the mount B.例文帳に追加

実施例１の剥離装置１は、ラベルＬが貼付けられた台紙Ｂを搬送する搬送ローラ５と、台紙Ｂが湾曲するように支持する支持部１１と、支持部１１に設けられ、台紙Ｂの搬送方向に延び台紙Ｂの面に対して斜めに食込む刃２０、３０と、を備えている。 - 特許庁

The return means of automatically making return the operating member 13 to an initial position is provided with an elastic member 19, which extends in a direction crossing the pushing operation direction of the operating member 13 and is capable of elastic deformation in that crossing direction and movable members 17, 18 which contact the operating member 13, capable of transmitting the elastic force of the elastic member 19 to the operating member.例文帳に追加

操作部材13を初期位置に自動的に復帰させる復帰手段が、操作部材13のプッシュ操作方向に交差する方向に延び、その交差する方向に弾性変形可能な弾性部材19と、操作部材13に対し弾性部材19の弾性力を伝達可能に接触する可動部材17,18とを備えている。 - 特許庁

This root preventing panel is set into the ground in a standing manner and buried through forming connection parts 6 to be connected in series in the horizontal direction to lengthwise sides 4 and 5 of a board 2 as breadth B reaching to the ground more deeply than the depth of roots which plants extends into the ground, and connecting a plurality of boards 2 with the connection parts 6 in the horizontal direction.例文帳に追加

植物が地中に伸ばす根の深さより深く地中に達する幅Ｂとされた板体２の縦辺４、５に水平方向へ一連に連結できる連結部６が形成され、複数の板体２を連結部６により水平方向へ連結し、地中に立設して埋設するようにしてなる。 - 特許庁

In the vicinity of the connecting part of the optical fibers, a communicative groove 10 which extends sideways from the aligning groove 9 is formed on the opposing face 7 of the base 2, a puddle groove 13 extending in parallel to the aligning groove 9 is formed at one end of the communicative groove 10, and the respective grooves are filled with the refractive index-matching oil.例文帳に追加

光ファイバの接続点近傍では、調心溝９から側方に延出する連通溝１０がベース２の 対向面７に形成されるとともに、一方の連通溝１０の端部に調心溝９と平行して延在する溜り溝１３が形成され、各溝には 屈折率整合剤が充填されている。 - 特許庁

To provide a cyclone type oil separator capable of decreasing the dimension in the height direction of the oil separator as compared with a case in which the shaft of a body part extends in the vertical direction while securing the length in the axial direction of the body part and capable of suppressing the deterioration of the performance of the oil separator as compared with a case that the oil separator is simply tilted.例文帳に追加

本体部の軸方向長さを確保しつつ本体部の軸が鉛直方向に延びている場合に比べてオイルセパレータの高さ方向の寸法を小さくでき、単純にオイルセパレータを斜めにする場合に比べてオイルセパレータの性能悪化を抑制できるサイクロン式オイルセパレータの提供。 - 特許庁

The opposite cabin side surface 31c of the knob design section 31 extends in linear or approximately in linear in the sectional view of the orthogonal knob-sliding direction B, while the box-form section 32 is inserted between the pair of the slide guides 22 as is held capable of being slidably kept therein in contact at both side faces 32d.例文帳に追加

ノブ意匠部３１の反車室側面３１ｃは、ノブスライド直交方向Ｂの断面視で直線状または略直線状になっており、箱状部３２は、一対のスライドガイド２２間に入り込んでおりノブスライド直交方向Ｂの両側面３２ｄで一対のスライドガイド２２に摺動接触可能とされている。 - 特許庁

To decrease damage of a glass plate due to a stress concentration at both ends in a widthwise direction and prevent a load collapse of a stacked glass plates while employing a packaging form of arranging a pressing bar so that it extends over the stacked glass plates in the widthwise direction and fastening both ends of the pressing bar to hold the stacked glass plates on a pallet.例文帳に追加

ガラス板積層体の幅方向に跨るように押えバーを配置して、その押えバーの両端部を締付けてパレットに保持する梱包形態を採用しつつ、幅方向両端部の応力集中によるガラス板の破損を低減し、さらにガラス体積層体の荷崩れを防止する。 - 特許庁

A downstream side sewing part 36 of the reinforcement cloth 30 extends up to a sewing end 36c in a position this side of a reinforcement cloth visible outline 34, toward a corner 34b or a bend 34a side rather than the corner 34b out of a reinforcement cloth visible outline 34 at an opposite side of a folded part 33 of the reinforcement cloth 30.例文帳に追加

補強布３０の下流側部縫製部３６は、補強布３０の折り返し部３３と反対側の補強布外形線３４のうち角部３４ｂかまたは角部３４ｂよりも湾曲部３４ａ側に向かって、補強布外形線３４の手前位置にある縫製端部３６ｃまで、延びる。 - 特許庁

A bonding member 1 whose viscosity has negative temperature coefficient, whose softening point is lower than that of a glass base material 13 and a frame member 14, and that extends in a frame shape is disposed between one of the glass base materials 13 and the frame member 14 so as to be in contact with both one of the glass base materials 13 and the frame member 14.例文帳に追加

一方のガラス基材１３と枠部材１４との間に、粘度が負の温度係数を有し、ガラス基材および枠部材より低い軟化点を有し、枠状に延びる接合材１を、接合材１が一方のガラス基材１３と枠部材１４の双方に接触するように配置する。 - 特許庁

A first beam structure is provided on the lower side of the upper part in order to improve reliable positioning for the workpiece in relation to a corrosion wire under high pressure of rinsing liquid, a second beam structure complementary to the first beam structure is provided on the upper side of the lower part, and a beam of the first beam structure extends between beams of the second beam structure.例文帳に追加

すすぎ液の高圧下で腐蝕ワイヤに対して確実にワークピースの位置決めの改善を行うため、上部の下側は第１の梁構造を有し、下部の上側は上記第１の梁構造と相補の第２の梁構造を有し、上記第１の梁構造の梁が上記第２の梁構造の梁の間を延びる。 - 特許庁

A first frame 3 and a second frame 4 are respectively disposed on one end and the other end with regard to a winding axial direction of a flat type conductor coil 1 and a supporting axle 5 provided such that it internally extends through the coil 1 to the same direction as the winding axial direction is supported on the first and second frames 3 and 4.例文帳に追加

平角導体コイル１の巻回軸線方向の一端側及び他端側にそれぞれ第１及び第２のフレーム３及び４を配置し、平角導体コイル１の内側を巻回軸線と同方向に延びるように設けた支持軸５を第１のフレーム３及び第２のフレーム４に支持する。 - 特許庁

Inside a nonmagnetic insulating layer 404 formed in an air outflow end of the head slider, in addition to a heat generating element 410 and a head element 408, a multiple layer heat conducting mechanism 412 which is laminated in a slider longitudinal direction and where at least one layer out of the layers extends to near both the ends of a slider width direction, is embedded.例文帳に追加

ヘッドスライダの空気流出側端部に形成された非磁性絶縁層４０４の内部に、ヘッド素子４０８と熱発生素子４１０とに加えて、スライダ長手方向に積層され、各層のうち少なくとも一つの層がスライダ幅方向両脇付近まで延伸した多層構造の熱伝導機構４１２が埋め込まれる。 - 特許庁

The first stirring and conveying 104 includes: a shaft 106; a fixed portion 110 having a curved face which curves relative to the center line of the shaft 106; and a plate-like blade 112 whose one edge is fixed along the curved face of the fixed portion 110 and which extends from the curved face of the fixed portion 110.例文帳に追加

第１の攪拌搬送装置１０４は、軸部１０６と、軸部１０６の中心線に対して湾曲した湾曲面を有する固定部１１０と、固定部１１０の湾曲面に沿って一端が固定され、固定部１１０の湾曲面から延びる板状の羽根部１１２とから構成されている。 - 特許庁

A pair of partition 20 is erected and extends over inside walls 11A on the short dimension side in a position outside rows where male side terminal fittings 15 are aligned, and the top ends of the partitions 20 are positioned downward a stop part 13 where a female connector F is made to stop in a regular fitting position, by a prescribed dimension.例文帳に追加

雄側端子金具１５の並んだ列の外側の位置では、一対の仕切壁２０が、フード１１の短寸側の内壁１１Ａの間に渡されるようにして立ち上がり形成され、この仕切壁２０の上端が、雌コネクタＦを正規の嵌合位置に停止させる停止部１３よりも所定寸法下方に位置している。 - 特許庁

An operator sits on an operation seat 28 on a lowered floor body 23, extends a raising/lowering cylinder so as to raise the floor body 23, draws a control box 25 and an steering handle 27 near in front of himself to drive, and spreads paving materials Ha, Hb by spreading screws 5, 7 to level them by screeds 8, 9.例文帳に追加

オペレータは、下に降りている床体２３の運転席２８に着席し、昇降シリンダを伸長させて床体２３を上昇させる一方、自身の前にコントロールボックス２５と操向ハンドル２７とを引き寄せて機械を運転し、舗装材Ｈａ，Ｈｂをスプレッデングスクリュ５，７で広げてスクリード８，９で敷き均す。 - 特許庁

The temperature indicator 10 is fitted introducing into the pressurized fluid put in a container by penetrating an opening part of the container wall and equipped with a housing member 12, a cavity 14 provided in the housing member, and an internal hole 18 which extends from the inside part of the cavity to the external surface of the housing member.例文帳に追加

温度指示器１０は容器壁の開口部を貫通して容器内に収容されている加圧流体に突入するようにして取り付けられ、ハウジング部材１２と、このハウジング部材内に設けられたキャビティ１４と、このキャビティの内側部分からハウジング部材の外表面まで延在する内孔１８とを備える。 - 特許庁