「Extends」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

For the boot section 10, a boot body 11 and a cylindrical section 12 are integrally formed of a flexible waterproof material in such a manner that the cylindrical section 12 of an approximately cylindrical shape which extends along the front surface 11a of the boot body 11 may be connected with the boot body 11 on the front surface 11a and may approximately have a gourd shape.例文帳に追加

長靴部１０は、長靴本体１１の前面１１ａに沿って伸びる略筒形状の筒状部１２が、前面１１ａにおいて長靴本体１１と連結して略瓢箪形状になるよう長靴本体１１および筒状部１２を軟質性防水素材により一体に形成したものである。 - 特許庁

The coil cooling pipe provided in the main coil side cooling system 26 and the shield coil side cooling system 27 extends from one end of the gradient magnetic field coil 20 in the direction toward the other end, then bends, and returns to the one end spirally wound around along the cylindrical shape of the gradient magnetic field coil 20.例文帳に追加

そして、メインコイル側冷却系２６およびシールドコイル側冷却系２７が有する冷却管は、傾斜磁場コイル２０の一端から他端へ向かう方向に伸びた後に屈曲し、傾斜磁場コイル２０の円筒形状に沿って螺旋状に巻回されながら一端まで戻るように設けられる。 - 特許庁

A baffling plate member 50 is interposed between a body 21 of each semiconductor element 20 and a head 71a of the fastening member 71, extends along an arrangement position of each semiconductor element 20, and has a through hole corresponding to the fastening through hole of each semiconductor element 20, and the fastening member 71 passes through the through hole.例文帳に追加

回り止め用板材５０は、各半導体素子２０の本体部２１と締結部材７１の頭７１ａとの間に介在され、各半導体素子２０の配置位置に沿って延び、各半導体素子２０の締結用貫通孔に対応する貫通孔を有し、この貫通孔に締結部材７１が通る。 - 特許庁

The tuning fork type bent crystal vibration element includes a base part having a first grooved recessed part in a direction where the vibration arm extends, and a pair of two vibration arms extending from the base part, wherein the base part is provided with a predetermined space while having first recessed parts on front and rear face principal planes.例文帳に追加

本発明の音叉型屈曲水晶振動素子は、振動腕部が延出する方向に溝状の第一の凹部を有する基部と、前記基部から延出する２本一対の振動腕部とを備え、前記基部が前記第一の凹部を表裏主面に有しつつ、所定の間隔をあけて設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The region 51 is positioned in a range between both edges of the internal electrode layers 31 and 41 in a direction perpendicular to an opposing direction of both ends of the capacitor element body 1 and a laminating direction in the capacitor element body 1, and continuously extends to the opposing direction ranging over both the ends when viewed from the opposing direction.例文帳に追加

領域５１は、コンデンサ素体１の両端面の対向方向から見て、該対向方向とコンデンサ素体１における積層方向とに直交する方向での内部電極層３１，４１の両端縁の間の範囲に位置し、且つ、両端面にわたって上記対向方向に連続して伸びている。 - 特許庁

To employ a highly efficient blade shape which cannot be formerly employed due to a strength reason since a plurality of blades are supported in a cantilever style such as a blade shape in which a blade width extends toward a tip side, in a wind turbine for a so-called propeller type horizontal shaft type wind power generation device.例文帳に追加

いわゆるプロペラ型の水平軸型風力発電装置用の風車において、複数のブレードが片持ち支持であることによる強度上の理由によって従来採用することができなかった高効率のブレード形状、例えば、ブレード幅が先端側に向かって拡大するブレード形状の採用を可能とする。 - 特許庁

The beam part 3b is formed in the shape that it extends linearly in the horizontal direction from the support part 3a, from the inside of the sphere of the position of overlapping the electrode pad 11, viewed from the vertical direction, toward the outside of the sphere and is turned back at arbitrary positions so as to be connected to the contact part 3c.例文帳に追加

ビーム部３ｂは、垂直方向からみて電極パッド１１に対する重複位置の範囲内からその範囲外へ向かって支柱部３ａからその水平方向に線状に伸びるとともに任意の位置において折り返されることにより接触部３ｃに接続する形状に形成される。 - 特許庁

A cellular phone 1 has: an operation case 3; a display case 5; a collar 61 which connects the operation case 3 and the display case 5 so as to be relatively rotatable around a rotation axis RA; and an FPC 63 which extends between the inside of the operation case 3 and the inside of the display case 5 via the inside of the collar 61.例文帳に追加

携帯電話機１は、操作筐体３と、表示筐体５と、操作筐体３及び表示筐体５を回転軸ＲＡ回りに相対回転可能に連結するカラー６１と、カラー６１の内部を介して操作筐体３の内部及び表示筐体５の内部間に延びるＦＰＣ６３とを有する。 - 特許庁

Further, a cylindrical seal rubber 64 covering the outer circumferential surface of the inner shaft member 16 projecting downward from the fitting hole 44 is integrated with a body rubber elastic body 18 and extends downward in the axial direction, and the lower end of the cylindrical seal rubber 64 is pressed against the lower plate 48, and pre-compressed in the axial direction.例文帳に追加

また、装着孔４４から下方に突出したインナ軸部材１６の外周面を覆う筒状シールゴム６４が本体ゴム弾性体１８と一体形成されて軸方向下方に延び出しており、筒状シールゴム６４の下端がロアプレート４８に押し付けられて軸方向で予圧縮されている。 - 特許庁

A plate-like partition plate 152 is provided which extends from a border part of adjacent gas introduction holes 150a of the shower head 150 toward a center part of a mount base 161 in parallel with an upper surface of the mount base 161, to suppress early mixing of gases jetted from upper and lower gas introduction holes 150a.例文帳に追加

シャワーヘッド１５０の隣接するガス導入孔１５０ａの境界部分から、載置台１６１の上面と平行に、載置台１６１の中央部に向かって延伸する板状の仕切板１５２が設けられており、上下のガス導入孔１５０ａから噴出するガスの早期の混合を抑制する。 - 特許庁

The drive shafts 4 are rotated and driven by the main engine 3, each propeller blade 9 of the propeller train 7 are circulated and moved with the circulating belt 8 in the elliptical orbit that is flat vertically and extends in the right and left directions outside each shaft 4, 6, and generated thrust is transmitted as thrust to the hull 1 via each shaft 4, 6.例文帳に追加

主機関３で駆動軸４を回転駆動させて、プロペラトレイン７の各プロペラブレード９を循環ベルト８と共に各軸４，６の外側で上下に扁平で左右方向に延びる長円軌道で循環移動させ、発生するスラストを、各軸４，６を介して船体１へ推力として伝達させる。 - 特許庁

The bus bar electrically connecting the motor and an inverter, comprises: a vertical extension part 53 which extends in vertical direction; and an open hole 56 which penetrates the vertical extension part 53 in a direction facing to a supply port of a lubricant supply pipe at a position that is vertically lower than a position which faces the supply port.例文帳に追加

モータとインバータとを電気的に接続するバスバーのうち鉛直方向に延在する鉛直延在部５３に、潤滑油の供給配管の供給口に対向する一部位よりも鉛直方向下方で供給口に対向する方向に鉛直延在部５３を貫通する貫通孔５６を設ける。 - 特許庁

In the GaN-based semiconductor optical device 11a, the principal plane 13a of a template 13 tilts from a surface perpendicular to a reference axis Cx that extends along the c-axis of this first GaN-based semiconductor in the direction of the m-axis of the first GaN-based semiconductor with the tilt angle in the range of ≥63 degrees and less than 80 degrees.例文帳に追加

ＧａＮ系半導体光素子１１ａでは、テンプレート１３の主面１３ａは、この第１のＧａＮ系半導体のｃ軸に沿って延びる基準軸Ｃｘに直交する面から該第１のＧａＮ系半導体のｍ軸の方向に６３度以上８０度未満の範囲の傾斜角で傾斜している。 - 特許庁

The component manipulating system 46 includes a first blade member support structure 54 including a first end 60 that extends to a second end 61 pivotally connected relative to the tower member 4 and operatively coupled to the blade member 22, and a winch system operatively connected to the blade member 22 and the tower member 4.例文帳に追加

構成部品操作システム４６は、タワー部材４に対して枢動可能に接続され且つブレード部材２２と動作可能に結合された第２の端部６１に延びる第１の端部６０を含む第１のブレード部材支持構造５４、と、ブレード部材２２とタワー部材４に動作可能に結合されたウィンチシステムとを含む。 - 特許庁

When the buckling deformation amount increases, the projection (trough line 58), that is a wave projecting downward, extends downward to interfere a third wall part 46C of a gusset 46 to restrain an increase of a wave height of the wave deformation, that is the buckling deformation of the floor cross member 54, thus restraining the advance amount of the rocker 14 and center pillar 12 toward the inside in the vehicle width direction.例文帳に追加

座屈変形が進行すると、下方へ凸となる波の凸部分（谷線５８）が下方に延びてガセット４６の第３壁部分４６Ｃに干渉し、波打ち変形の波高の増大、即ち、フロアクロスメンバ５４の座屈変形が抑制され、ロッカ１４及びセンタピラー１２の車幅方向内側への進入量が抑えられる。 - 特許庁

To provide a conical roller bearing and its manufacturing method which surely molds the conical roller bearing which functions as a hooking part, enhances assemblability of conical rollers, extends its length in a roller axial direction, increases a load rating, and improves the strength of a retainer.例文帳に追加

引っ掛け部として機能するのもを確実に成形でき、また、円すいころの組込性の向上を図ることができ、しかも、ころ軸方向長さの延長が可能となって、定格荷重のアップを図ることができて、保持器の強度を向上させることができる円すいころ軸受及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The reinforcement extends through the first endplate and the second endplate and provides for compressing the first endplate and the second endplate against a bilithic or monolithic plastic electrochemical cell stack internal to the reinforcement, thereby sealing a gas generation cell within the reinforcement and thus providing enhanced creep resistance of the electrochemical cell stack.例文帳に追加

補強材が、第１端板および第２端板を通って延びて、第１端板および第２端板を、補強材の内側にある一体型あるいは二体型のプラスチック電気化学セルスタックに対して圧縮することにより、補強材内のガス発生セルを封止して電気化学セルスタックのクリープ抵抗を高める。 - 特許庁

In the temperature indicator 31, a movable member 39 is displaced in the axial direction of a case 32 by a temperature responsive member 40 which contracts or extends depending on a change in temperature to project a low temperature indicator 41 attached to the one end side of the movable member 39 from the case 32 as the temperature falls to or below a predetermined temperature.例文帳に追加

温度表示器３１は、温度変化により収縮あるいは伸張する温度応動部材４０により可動部材３９がケース３２の軸心方向に変位し、可動部材３９の一端側に取付けられた低温表示部４１が所定温度以下になるとケース３２から突出する。 - 特許庁

A character handwriting input device 1 includes a guiding line generation/deletion unit 64 and the guiding line generation/deletion unit 64 displays an input guiding line on a display panel 3: a straight line extends from a benchmark character detected by a benchmark character detection unit 62 to peripheral edge of a display panel 3, determined based on an input direction detected by an input direction detection unit 63.例文帳に追加

手書き文字入力装置１では、ガイド線生成／消去部６４は、基準文字判別部６２が判別した基準文字から表示パネル３の周縁端部まで、入力方向判定部６３が判定した入力方向に沿った直線からなる入力ガイド線を表示パネル３に表示させる。 - 特許庁

In the portable router, at least a projection 16 is provided on the outer peripheral surface of a housing part 2 and extends in parallel with an extending direction of a pair of columns 9, and a part 16a connected to the housing part 2 of the projection 16 is constituted to be substantially perpendicular to a first virtual line L1 connecting the center of a pair of columns 9.例文帳に追加

ハウジング部２の外周面に設けられ、一対コラム９の延出方向と平行に延びる少なくとも１つの突出部１６を設け、突出部１６のハウジング部２に接続される部分１６ａは、一対のコラム９の中心を結ぶ第１仮想線Ｌ１に対して略直交するように構成されている。 - 特許庁

The cover member 27 is formed in a case shape having a front wall 28 and as peripheral wall 29 and has a covering part 29a which extends from the end part of the peripheral wall 29, and covers the connection cable 10b located on the surface of a recessed part 26 of the deriving part 25 of the holder 21 when the cover member 27 is mounted on the holder 21.例文帳に追加

カバー部材２７は、前面壁２８と周壁２９とを有したケース状に形成されており、周壁２９の端部から延設され且つカバー部材２７がホルダ２１に装着された際に該ホルダ２１の導出部２５の凹部２６の表面上に位置付けられた接続ケーブル１０ｂを覆う覆い部２９ａを備えている。 - 特許庁

The extreme distal end portion 23 extends, when the curved portion 18 is positioned on the upper side of the body portion 16 and is viewed from a point of view at which the curved portion 18 is positioned on a right side of the body portion 16, substantially linearly and obliquely backward out of the plane in which the first curve 20, intermediate portion 21 and second curve 22 exist.例文帳に追加

本体部１６の上側に湾曲部１８が位置し、且つ本体部１６の右側に湾曲部１８が位置する視点で湾曲部１８を見たとき、最先端部２３は、第１カーブ２０、中間部２１及び第２カーブ２２が存在する平面から奥側へ斜めに略直線状に延びている。 - 特許庁

A propulsion device for a ship is formed by winding the circulating belt 8 of the propeller train 7, on which a plurality of the propeller blades 9 are attached at predetermined intervals in the circumferential direction on the outer circumference of the endless circulating belt 8, around the outside of rear ends of each shaft 4, 6 so as to form an elliptical shape that is flat vertically and extends in the right and left directions.例文帳に追加

無端状の循環ベルト８の外周に周方向所要間隔で複数のプロペラブレード９を取り付けてなるプロペラトレイン７の循環ベルト８を、各軸４，６の後端部の外側に、上下に扁平で左右方向に延びる長円形状となるように掛け回して舶用推進装置を形成する。 - 特許庁

On the opening front end face of either of the first or the second reflection mirror, there is formed a slope part which extends in a circumferential direction and of which the projected height in an optical axis direction is changeable, and on the opening front end face of the other of the first or the second reflection mirror, there is formed a projected part in contact with the slope part.例文帳に追加

前記第１もしくは第２反射鏡の一方の開口前端面に、円周方向に伸びて光軸方向の突出高さが変化するスロープ部が形成され、前記第１もしくは第２反射鏡の他方の開口前端面に、前記スロープ部に当接する突出部が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The oscillating drive device 1 includes: an electric-mechanical conversion element 3 that is extendable when a voltage is applied; the drive axis 4 that is jointed to a lateral surface in an extendable direction of the electric-mechanical conversion element 3 and that extends in the extendable direction; and the mobile object 5 that is engaged with the drive axis 4 so that the mobile object achieves the slipping displacement.例文帳に追加

振動型駆動装置１は、電圧が印加されると伸縮する電気機械変換素子３と、電気機械変換素子３の伸縮方向の横側の面に接合され、伸縮方向に延伸する駆動軸４と、駆動軸４に滑り変位可能に係合する移動体５とを有する。 - 特許庁

An open-extension means which is operated in the shortened variation mode, wherein the possibility of shortening of a variation period of the special symbols is high, and extends the open time of the second start-winning device is provided, while the shortened-variation-mode performance is executed in the shortened variation mode; and the normal-variation-mode performance is executed in the normal variation mode.例文帳に追加

特別図柄の変動時間が短縮化される可能性が高い短縮変動モードで作動して第２の始動入賞装置の開放時間を延長する開放延長手段を備え、短縮変動モードで短縮変動モード演出を行い、通常変動モードで通常変動モード演出を行う。 - 特許庁

A first engagement receiving part 23 which extends in a reverse L-shaped manner and to which a second edge 4b on the opposite side of the first edge 4a of the slide plate member 4 is engaged through the opening 13 is formed on the back of the lid member 2, where a second engagement receiving part 24 to which the plate spring 43 is engaged through the opening 13 is arranged in a recessed shape.例文帳に追加

蓋部材２の背面には、逆Ｌ字状に延びてスライド板部材４の第１縁部4aとは反対側の第２縁部4bが開口13を通じて係合する第１係合受け部23が形成されると共に、板バネ43が開口13を通じて係合する第２係合受け部24が凹設されている。 - 特許庁

In each tooth 11, a foot 22 which extends to an opposite side from a side facing a rotor, that is, to one side X1 in the axial direction, is formed along an axial direction X from a bobbin 21 whereon winding is to be wound, and for example, a recess is created as an engaging part 23 on a side of the foot 22 opposite from the side that faces the rotor.例文帳に追加

各ティース１１に、巻線が巻回される巻回部２１から軸線方向Ｘに沿ってロータに対向する側とは反対側、すなわち軸線方向一方Ｘ１側に延びる脚部２２を形成し、脚部２２のロータに対向する側とは反対側に係合部２３として、たとえば凹所を形成する。 - 特許庁

The shadow mask which faces the fluorescent is formed by press forming and formed in a gently sloping dome and comprises a mask effective portion 20 and a skirt portion 18, which extends from the periphery in the direction which nearly crosses the mask portion at right angles.例文帳に追加

蛍光体スクリーンに対向してシャドウマスクは、プレス成形により形成され、なだらかなドーム状に成形されているととも電子ビーム通過孔１９を有したほぼ矩形状のマスク有効部２０と、このマスク有効部の周縁からマスク有効部とほぼ直交する方向に延出したスカート部１８と、を有している。 - 特許庁

This invention is on the treatment apparatus 1 which has a grip sleeve 11, an oscillating rod 13 which extends longitudinally and is set up within the grip sleeve 11 in the pliable way in a radial and further an axial directions, and an oscillation producing structure 31 which transmits oscillation to the oscillation rod 13.例文帳に追加

本発明は、グリップスリーブ（１１）と、グリップスリーブ（１１）内に縦方向に延び、かつ半径方向またはさらに軸方向に弾性的に柔軟な仕方でその中に取付けられる振動ロッド（１３）と、振動を振動ロッド（１３）へ伝達する振動発生機構（３１）とを有する医療用または歯科医療用治療機器（１）に関する。 - 特許庁

A feeding cable 7 extends from a fixed frame 1 to a window frame 2 at least along a slide direction of the window frame 2 and therefore produces no resistance when the window frame 2 is slid with respect to the fixed frame 1 and feeding can be performed through the feeding cable 7 from the fixed frame 1 side to an LED light source 3 for arbitrary light emission.例文帳に追加

給電用ケーブル７が、固定枠１から窓枠２まで、少なくとも窓枠２のスライド方向に沿って延在するので、固定枠１に対して窓枠２をスライドさせる際に抵抗にならず、給電用ケーブル７を介して固定枠１側からＬＥＤ光源３に給電を行え、任意に発光させることができる。 - 特許庁

The optical recording medium is configured such that a first pigment greatly absorbing a wavelength of a recording/reproducing laser beam and a second pigment the wavelength of greater absorption of which differs from that of the first pigment and extends toward a longer wavelength are added to the recording layer of the optical recording medium adopting the film face incidence system.例文帳に追加

膜面入射方式の光記録媒体において、記録層に、記録／再生用のレーザ光の波長に対して大きな吸収を有する第一の色素に加え、大きな吸収を呈する波長領域が第一の色素とは異なり、かつ長波長側である第二の色素を添加する構成とした。 - 特許庁

The nest building prevention net support 1 is used for installing a nest building prevention net on the inside of a beam of frame structure supported above the railway track while straddling in the width direction, and includes a support body 3 which extends from one end side to the other end side of the inner surface of the nest building prevention net in contact therewith and supports the nest building prevention net.例文帳に追加

営巣防止網支持具１は、車両軌道の上方を幅方向に跨いで支持されたフレーム構造の梁の内側に営巣防止網を設けるためのものであり、営巣防止網の内面の一端側から他端側に亘って接触して延びて該営巣防止網を支持する支持本体部３を備える。 - 特許庁

The structure of the airbag door 11 includes an airbag chute 13 assembled to the airbag releasing opening 5, and the airbag chute 13 comprises a tubular part 17 for housing an airbag device 15, a flap part 19 covering the airbag releasing opening 5, and flanges 21, 23 and 25 continuously provided at the outer top end of or near the tubular part 17 to extends outward.例文帳に追加

エアバッグドア11の構造は、エアバッグ放出開口5に組み付けられるエアバッグシュート13を備え、エアバッグシュート13は、エアバッグ装置15が収納される筒状部17と、エアバッグ放出開口5を覆うフラップ部19と、筒状部17の外側上端ないしその近傍に外側に張り出すように連続して設けられたフランジ部21,23,25とからなる。 - 特許庁

The tilt container 10 is provided with a first support surface extending over the half of a container lower surface and a second support surface extending in an obtuse-angled inclination with respect to the first surface, and the first support surface 24 extends over 5% of a diameter of the container; suitably, over a central part of the container by 25%.例文帳に追加

本発明に係る傾動式コンテナ（１０）は、コンテナ下面の半分超を延在する第一の支持面と、第一の支持面に対して鈍角に傾斜して延在する第二の支持面とを備え、第一の支持面（２４）がコンテナ直径（２０）の５％超、好適には約２５％分コンテナ中央部を超えて延在する。 - 特許庁

A capillary 12 is closely fastened to a suction pipe 13 by soldering or the like for the heating of the pipe 13, the outlet of a pipe 14a extends from a condenser 14, and the extending section 14c is in contact with a pipe 13a on the inlet side of the suction pipe 13 on the side of the compressor 9.例文帳に追加

キャピラリチューブ１２をサクションパイプ１３に半田付け等により密着させ、前記サクションパイプ１３を加熱させるとともに、凝縮器１４のパイプ１４ａの出口を延出し、延出した延出部１４ｃを、前記サクションパイプ１３の圧縮機９側の入口側のパイプ１３ａに接触させた接触部を設けている。 - 特許庁

A collar part 15c which extends in a direction crossing the optical axis is formed on the outer face of the lens unit, and housing space 14b in which the unit is to be housed is specified in the holder 14, and the housing space has first space positioned at the side of the imaging device and second space positioned at the side of the other end of the unit.例文帳に追加

レンズユニットの外面には光軸に交差する方向に延びるツバ部１５ｃが形成されており、レンズホルダー内にはレンズユニットが収納される収納空間１４ｂが規定され、収納空間は撮像素子側に位置する第１の空間とレンズユニットの他端側に位置する第２の空間とを有している。 - 特許庁

The gearless lock differential includes a clutch member having a v-shaped long hole for separating an over-running shaft to be driven from a differential driving shaft by cooperating with a crossing pin 118, a wall face forming the v-shaped long hole extends in parallel with a rotation shaft of a differential housing 120 and the crossing pin has a tapered convergent end part.例文帳に追加

ギアレスロック差動装置は、クロスピン１１８と協働して、オーバーランしている被駆動軸を差動駆動軸から切り離すＶ字形長穴を有するクラッチ部材を含み、Ｖ字形長穴を形成する壁面がデファレンシャルハウジング１２０の回転軸に平行に延び、クロスピンが先細りにされた収束端部を有する。 - 特許庁

The filler pipe structure 1 is provided with a first filler pipe 11 extending from an oil feed port F; a chamber 12 arranged at a distal end where the first filler pipe 11 extends; a reverse flow prevention valve mounted to a distal end of the first filler pipe 11; and a second filler pipe 13 for connecting the chamber 12 and the fuel tank 3.例文帳に追加

フィラーパイプ構造体１は、給油口Ｆから延びる第１フィラーパイプ１１と、第１フィラーパイプ１１が延びた先端に配置されるチャンバ１２と、第１フィラーパイプ１１の先端に取り付けられた逆流防止弁と、チャンバ１２と燃料タンク３とを繋ぐ第２フィラーパイプ１３とを備える。 - 特許庁

To improve a getting-on-and-off property even when a cabin floor surface position is high from the ground by satisfying contradictory issues of lightening of a pillar skeletal member and security of prescribed rigidity on a vehicle the pillar skeletal member of which extends along the vertical direction of the vehicle on a rear part side of a vehicle body side part.例文帳に追加

車体側部の後部側にピラー骨格部材が車両上下方向に沿って延在している車両において当該ピラー骨格部材の軽量化及び所定の剛性の確保という背反事項を満足させ、又地上から車室床面位置が高い場合であっても乗降性を改善する。 - 特許庁

An optical waveguide 14 is formed on the surface of the substrate 12, and a groove 12a, which nearly faces the optical waveguide 14 and extends nearly parallel to the optical waveguide 14 and moreover which has a surface not orthogonal and not parallel to the rear surface of the substrate mainly on the surface side of the substrate, is formed on the rear surface of the substrate 12.例文帳に追加

基板１２の表面に光導波路１４が形成され、基板１２の裏面に光導波路１４に略対向して光導波路１４と略平行に伸び、且つ基板裏面に対して非垂直で且つ非平行な面を基板表面側に主として持った溝１２ａを形成する。 - 特許庁

The circular arc guide 160 includes an outside circular arc guide 169 and an inside circular arc guide 168, and the outside circular arc guide 169 is set longer so that the turning end 164 of the outside circular arc guide 169 extends from a line connecting the turning end 163 of the inside circular arc guide 168 and the brittle section 42.例文帳に追加

円弧ガイド部１６０には、外側円弧ガイド部１６９と、内側円弧ガイド部１６８とを含み、この内側円弧ガイド部１６８の回動終端１６３と脆弱部４２とを結ぶ線よりも、外側円弧ガイド部１６９の回動終端１６４がはみ出すように、外側円弧ガイド部１６９は長く設定されている。 - 特許庁

When the tensile modulus of elasticity of the holding layer is ≤1/10 time as large as that of the base material having the high tensile modulus of elasticity, the layer with the low tensile modulus of elasticity naturally extends with stress more than the layer of the tensile modulus of elasticity, so the display body is easy to restore itself even if folded at 180° to make a folding line.例文帳に追加

引張弾性率の高い基材に対して、保持層の引張弾性率がその１／１０以下であれば、低い引張弾性率の層は高い引張弾性率の層より、応力に対伸びる性質が有るため、仮に１８０度に折れ目をつけるように折れ曲げられても、復元しやすくなる。 - 特許庁

In the super luminescent diode 10, a plurality of waveguide light emitting regions 16a to 16d, one waveguide 13 whose one end extends to an outgoing end face 12 perpendicular to a substrate 11, and a multiplexer 14 multiplexing respective output light beams of a plurality of waveguide light emitting regions 16a to 16d and leading it to the waveguide 13, are arranged on one substrate 11.例文帳に追加

スーパールミネッセントダイオード10を、１つの基板11上に、複数の導波路型発光領域16ａ〜16ｄと、一端が基板11に垂直な出射端面12まで延びる１本の導波路13と、複数の導波路型発光領域16ａ〜16ｄの各々の出力光を合波し、導波路13に導く合波器14とを設けてなる構成とする。 - 特許庁

As the anchors used in this manner, publicly known type made of steel and extends between the sidewalls to the tank to the bottom plate. The problem to be solved with this process of attaching the bottom plate to the side walls was that, when a force is applied in the direction that would separate the bottom plate and the side walls, the bottom plate moved far enough away from the side walls, separating the sealing plate, allowing the ground water to penetrate the tank and freezing inside of it. 例文帳に追加

この種のものとしては、タンク側壁と底版を両者間に延長する鋼材で結合したものが公知であるが、底版をタンク側壁下面から分離する方向に荷重が加わった場合、底版が大きく移動し、止水板が破壊し、地下水が浸入凍結する恐れがあった。 - 特許庁